antibakteriell – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      472 Results   176 Domains
  login.uit.one  
Antibakteriell
Antibacterial
Antibactérien
  www.feig.de  
Dieses Terpen ist in Zitrusfrüchten, Pfefferminz und Wacholder vorhanden – und natürlich auch in Cannabis. Limonen ist antibakteriell, antidepressiv und wirkt gegen Pilze. Des Weiteren ist es bekannt dafür, den Blutdruck zu senken.
Limonene: As the name suggests, this aroma has a citrusy smell. This terpene is present in citrus fruits, in peppermint and juniper and it is extremely common to find this compound in cannabis. Limonene has anti-bacterial, anti-fungal and anti-depressant effects on those who come into contact with it. It is also well known to increase blood pressure. You can find high levels of this terpene in OG Kush.
Le limonène : Comme son nom l’indique, ce terpène a une odeur de citron. Il est présent dans les agrumes, dans la menthe poivrée et le genièvre et il est extrêmement fréquent dans le cannabis. Le limonène a des effets anti-bactériens, anti-fongiques et antidépresseurs. Il est également connu pour augmenter la tension artérielle. Il est notamment présent dans la OG Kush.
Limoneno: Como su nombre lo sugiere, este aroma tiene un olor cítrico. Este terpeno está presente en las frutas cítricas, en la menta y juníperos, y es extremadamente común encontrar este componente en el cannabis. El limoneno tiene efectos antibacteriales, antifúngicos y antidepresivos en aquellos que entran en contacto con él. También es bien sabido que incrementa la presión sanguínea. Puedes encontrar altos niveles de este terpeno en el OG Kush.
Limoneen: zoals je al aan de naam kunt zien heeft dit aroma een citrusgeur. Deze terpeen zit in citrusvruchten, pepermunt en jeneverbes en hij komt ook veel voor in wiet. Limoneen heeft een antibacteriële, antischimmel en antidepressieve werking op mensen die ermee in aanraking komen. Het staat er ook om bekend dat het de bloeddruk verlaagt. Grote hoeveelheden van deze terpeen kun je vinden in OG Kush.
  www.sakrco.net  
Antibakteriell
Antibacterial
  starlitemarbella.com  
Antibakteriell und schimmelabweisend
Antibacteriële en antischimmelwerking
  transparencia.conselldeivissa.info  
Die Kokosfasern stammen aus dem Schutzmantel, der die Kokosnuss umgibt. Das maschinengesponnene, langstapelige Garn ist nicht nur äusserst strapazierfähig sondern auch antibakteriell und selbstreinigend.
The coir fibers come from the protective coat that surrounds the coconut. This material has unbelievable properties. The machine spun, long pile yarn is not only exceptionally resistant to wear and weather, but also antibacterial and self-cleaning as well. It’s not surprising that it is a popular choice for entrance areas, as it is also impervious to water.
Le fibre di cocco si ricavano dallo strato protettivo che avvolge la noce di cocco. Il pelo lungo filato a macchina non è solo straordinariamente resistente all’usura e alle intemperie, ma altrettanto antibatterico e autopulente. Non sorprende dunque che sia così popolare nelle entrate offrendo anche caratteristiche impermeabili. La Ruckstuhl impiega le fibre di cocco sin dal 1881.
  9 Hits www.speicher.aeesuisse.ch  
Sanibord - Profile aus Aluminium antibakteriell pulverbeschichtet
Sanibord - Profilés en aluminium verni antibactérien
Glass Profile GPS7 - Perfiles en acero inoxidable AISI 304
Glass Profiles TGU/ GU/ - Perfis em alumínio
  www.emilfreyclassics.ch  
Darüber hinaus ist diese unzerbrechlich Tür vor allem antibakteriell gegen MRSA und E-Coli-Bakterien, chemische Beständigkeit-Prüfungen, Blut-Fleckentfernung, Urin, Jod und Tinte... neben der Einhaltung der Klassifizierung für Feuer B-s1, d0
In addition this unbreakable door is especially antibacterial against MRSA and E-Coli bacteria, chemical resistance tests, blood stain removal, urine, iodine and ink... in addition to meeting the classification for fire B-s1 d0
En outre, cette porte incassable est surtout antibactérienne contre les bactéries SARM et E-Coli, essais de résistance aux produits chimiques, enlèvement de taches de sang, urine, iode et encre... en plus de respecter la classification pour le feu B-s1 d0
Inoltre questa porta infrangibile è soprattutto antibatterica contro i batteri MRSA ed E-Coli, test di resistenza chimica, rimozione di macchie di sangue, urina, iodio e inchiostro... oltre a soddisfare la classificazione per fuoco B-s1 d0
  5 Hits gb.toto.com  
Actilight Zirkon-Beschichtung in Kombination mit UV-Licht. Wirkt antibakteriell und zersetzt Schmutz
Actilight Zirconium coating combined with UV light for an antibacterial effect that breaks down waste
Actilight Zirconium coating combined with UV light for an antibacterial effect that breaks down waste
Actilight Циркониевое покрытие в комбинации с УФ освещением. Оказывает бактерицидное действие и разлагает грязь.
  www.hotel-waanders.nl  
Es bekämpft zwar nicht die Ursachen der Krankheit, hilft aber uns zu entspannen und sich auszuruhen – was mit dem vorherigen Punkt in Verbindung steht. Zusätzlich wirkt es antibakteriell. Das Bier sollte allerdings nicht aufgekocht werden, um warm gemacht zu werden, da sich sonst der Alkohol verabschiedet und dieser ebenfalls die Bakterien bekämpft und sie abtötet.
Many of you will certainly have already heard of this household remedy. It doesn’t actually combat the causes of the illness, but it helps us to relax and calm down – which tie in with the previous point. In addition, it has an antibacterial effect. The beer should not, however, be boiled, since otherwise the alcohol will disappear, and it’s needed to combat and kill off the bacteria. Since warm beer tastes rather bitter, you can add some honey or sugar, which will help the alcohol to enter your bloodstream faster.
  2 Hits www.footwearoutsourcing.com  
In der Kosmetik kann sie als Pulver, wie eine andere Stärke in Make-Up Puder benützt werden. Mit Flüssigkeit gemischt und erhitzt wirkt sie als Verdickungsmittel. Kudzu enthält auch Isoflavone, die antibakteriell und entzündungshemmend wirken.
L’amidon de kudzu est utilisé comme une fécule alimentaire dans certaines spécialités (japonaises entre autre). Dans les cosmétiques, il peut être utilisé en poudre comme un autre amidon, donc pour matifier, soit dans un liquide après chauffage comme épaississant. Le kudzu contient des isoflavones qui sont antibactériens et anti-inflammatoires.
  7 Hits www.xlifesc.com  
synthetische Stoffe, fleckabweisend und/oder wasserabstossend, ölabstossend, antibakteriell;
tissus synthétiques anti-tâches e/o hydrofuges, oléofuges, antibactériens
tejidos sintéticos antimancha e/o impermeables, resistentes al aceite y antibacterianos;
tessuti sintetici antimacchia e/o idrorepellenti, oliorepellenti, antibatterici;
  www.maturesclips.com  
Der hochwertige Polsterstoff mit feiner Mikrostruktur überzeugt: Langlebig, leicht desinfizierbar und antibakteriell sind dabei nur einige der hervorragenden Materialeigenschaften.
The high-quality upholstery fabric with its fine microstructure is an ideal choice: It is durable, easy to disinfect, and antibacterial, to name just a few of the outstanding material properties.
Le tissu de revêtement de très grande qualité se caractérise par sa fine microstructure : il affiche aussi une longue durée de vie, est antibactérien et facile à désinfecter – pour ne citer que quelques-unes des excellentes propriétés de ce matériau.
El material del acolchado es de alta calidad, exhibe una fina microestructura y resulta muy convincente: la durabilidad, la fácil desinfección y el carácter antibacteriano son sólo algunas de sus extraordinarias características.
  2 Hits www.cepsports.com  
Der Thymian ist ein natürliches Antibiotikum, das schleimlösend, krampflösend und antibakteriell wirkt. Im Falle von Husten, Bronchitis, Stirnhöhlen- und Kieferhöhlenentzündung 1 Tropfen des Öls in heißes Wasser geben und inhalieren.
Thyme is a natural antibiotic agent, which has a mycolytic, anticonvulsive and antibacterial effect. In case of cough, bronchitis, frontal and maxillary sinusitis put 1 drop of the oil in hot water and inhale the steam. Otherwise put 2 drops on a spoon with olive oil and rub on the thoracic region. 1-2 drops in the oil burner have a anticonvulsive and calming effect on the respiratory tract (asthmatics). In the case of athlete’s foot put 1 drop on the affected spot. It is also used in the sauna.
  alpine-bern.ch  
Membranen für Spanntucharchitektur : von Typ 0 bis Typ 5, mit niedrigem Docht, antibakteriell ausgerüstet und schwer entflammbar, einschließlich Stretchmembranen und Fassadengewebe.
Tensile architecture membranes: From type 0 up to type 5, low wick, anti-bacteria treated and flame retardant, including stretched membranes and façade mesh.
Membranes à architecture textile: du type 0 au type 5, anti-bactérien et ignifuge, y compris les membranes étirées et une grille pour façades.
Membranen voor textielarchitectuur: van type 0 tot type 5, lage wicking, antibacterieel behandeld en vlamvertragend, inclusief stretch membranen en façademesh.
  www.saltmoney.org  
In Zusammenarbeit mit der Bioinformatik forscht die AG Biochemie (Prof. Peter Bayer) an der Strukturaufklärung und dem Design funktioneller Miniproteine, die entweder antiviral oder antibakteriell wirken.
In conjunction with the Bioinformatics group, the Biochemistry working group (Professor Peter Bayer) is analysing the structure and design of functional miniproteins with either an antiviral or antibacterial effect. The aim is also to develop and employ miniproteins in cellular diagnostics (probes).
  6 Hits www.wheb.ac.uk  
Schaft: COLD DEFENDER PU, antibakteriell, bis -25 °C kältebeständig
Upper: COLD DEFENDER PU, antibacterial, resistant to -25 °C
Caña: COLD DEFENDER PU, antibacteriano, resistente a -25 °C
  3 Hits www.babyfrog.cn  
Altholz wurde entwurmt, antibakteriell behandelt und neu aufgearbeitet
legno vecchio di una stube ritrattato e disinfettato
  2 Hits www.fondita.se  
Antibakteriell
antibacterial
Antibactérien
  vela.avmspa.it  
Nackenschutz mit Kühleffekt; antibakteriell; unisize
replacement suspension harness for all uvex helmets
  3 Hits www.modernhotel.az  
antibakteriell
Anti-bacterial
  villabobolino.it  
Supermatt ist eine tief matte Oberfläche. Keine Fingerabdrücke, weicher Touch, antibakteriell, sehr hohe Resistenz gegen Kratzer und Reiniger.
Panneaux aggloméré mélaminés en multicouche. Usinage de haute qualité avec une coupe parfaite et une surface robuste.
  www.sigvaris.ch  
effektive Geruchshemmung (antibakteriell)
suppression efficace des odeurs (antibactérien)
  4 Hits www.cebit.de  
Umweltverträglich, hautverträglich, antistatisch, antiseptisch, antibakteriell. Zusammengestellt aus den vorher beschriebenen Produkten. Reinigungsset für PC, Terminals, Telefone, Drucker, usw....
DISKO 1650: complete cleaning kit for PCs, laptops, telephones, printers, etc. Ideal for preventive maintenance of a PC workstation for an entire year. Content of cleaning kit: - 10 antistatic ...
  www.mitzpe-hashalom.co.il  
Silverpoint-Plus, die Qualitätsausrüstung mit Silberionen, mit der viele Futterstoffe antibakteriell ausgerüstet werden können (gemäß CAS-Nr.: 7783-90-6 und der Biozid-Verordnung 528/2012/EU).
Silverpoint-Plus, the quality finish with silver ions enabling many lining fabrics to be anti­bacterially equipped (in accordance with CAS-Nr.: 7783-90-6 and Biozid regulation 528/2012/EU)
  28 Hits www.ilado-paris.com  
Das reine Naturprodukt vereint Oliven- und Lorbeeröl. Das Olivenöl unterstützt die selbstregulierende Hautfunktion, das Lorbeeröl wirkt antiseptisch und antibakteriell. Das Bade- und Duschgel reinigt sanft, beruhigt empfindliche und trockene Haut.
Original from Aleppo, Bath and shower wash is made from virgin olive and laurel oils, rich in indispensable fatty acids and natural antioxidants. It cleanses and maintains the skin’s natural balance while leaving it scrupulously clean. For all skin types.
Gel doux pour la douche et le bain. Mousse fine et onctueuse délicatement parfumé. Savon douche de première qualité aux huiles vierges d’olive et de laurier, riches en acides gras indispensables. Nettoie délicatement les peaux sèches et sensibles.
  20 Hits xxxtubegap.com  
Material: PVC Plastik (non-toxic), SIL-A-Gel (antibakteriell, ungiftig)
Material: PVC Plastic (non-toxic), SIL-A-GEL (anti-bacterial, non-toxic)
  4 Hits consultiva.eu  
Antibakteriell
Antibacterial
  www.orbs-sha.cn  
Antibakteriell wenn nötig
Antibacterial if required
  www.shoghakat.am  
Dabei werden aus der Umgebungsluft Teilchen generiert, die stark antibakteriell wirken.
Particles that have a strong anti-bacterial effect are generated from the ambient air.
  www.bioaktuell.ch  
Charlie Gelb (Vinyl, antibakteriell)
Route du Vélodrome 35
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow