anuaris – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      99 Results   29 Domains
  2 Hits www.fundacioacsar.org  
Anuaris
Yearbooks
Anuarios
  4 Hits www.grupoexito.com.co  
La tasca editorial del CDT, avalada per més de cinquanta publicacions, s’ha anat desplegant en diferents línies de servei: la cèlebre revista El Público, directoris, anuaris, monografies, llibres d’homenatge, edicions facsímils, textos dramàtics inèdits.
The publishing work of the CDT, guaranteed by over fifty publications, has been deployed in multiple lines of service: the well-known magazine El público, directories, yearbooks, monographs, tribute books, facsimile editions, unpublished dramatic texts, all in printed copies, have all coexisted in recent times with digital publications in DVD or web-hosted.
  www.sepe.es  
El SEPE posa a la vostra disposició els seus anuaris en què es presenten les referències normatives que s'han produït de tota la legislació nacional, autonòmica i europea, fonamentalment en matèria d'ocupació, formació professional i prestacions d'atur.
SEPEk eskura jartzen dizkizu bere urtekariak, legeria nazional, autonomiko eta europar guztitik batez ere enpleguari, lanbide-heziketari eta langabeziagatiko prestazioei dagokienez egin diren arau-erreferentziak aurkezten dituztenak.
  www.ub.edu  
Com la resta d’anuaris, ha estat compilat i editat per Marie Kaddell, consultora de LexisNexis dedicada al suport de les biblioteques governamentals dels Estats Units.
Como otros anuarios, ha sido compilado y editado por Marie Kaddell, consultora de Lexis Nexis dedicada al apoyo de las bibliotecas gubernamentales norteamericanas.
  www.amb.cat  
Anuaris i memòries
Yearbooks and reports
Anuarios y memorias
  utc.ua.es  
Dades estadístiques de la UA - Anuaris estadístics 98/99, 99/00, 00/01
Statistical data from the City of Alicante. Town Hall of Alicante
Datos estadísticos de la UA - Anuarios estadísticos 98/99, 99/00, 00/01
  www.avanton.fi  
Els anuaris de la Fundació Pere Padrosa Puignau-Margarita Pierre Mallol són una publicació de caràcter anual en què es detalla l'activitat realitzada per la institució. Des de l'any 2007 està disponible una versió on-line que es pot descarregar en format PDF.
Los anuarios de la Fundació Pere Padrosa Puignau-Margarita Pierre Mallol son una publicación de caracter anual en que se detalla la actividad realizada por la institución. Desde el año 2007 está disponible una versión on-line que se puede descargar en formato PDF.
  www.stop-hunger.org  
L’IERMB acaba de publicar “Repensar la metròpoli: noves claus per a un projecte col.lectiu [Anuari metropolità de Barcelona 2016]” que pren el relleu de la sèrie d’Anuaris Metropolitans que es venien publicant des de l’any 2011
El IERMB acaba de publicar “Repensar la metrópoli: nuevas claves para un proyecto colectivo [Anuario metropolitano de Barcelona 2016]” que toma el relevo de la serie de Anuarios Metropolitanos que se venían publicando desde el año 2011
  8 Hits www.cidob.org  
Anuaris
Yearbooks
Anuarios
  www.aubergelestroissoeurs.com  
Amb enciclopèdies temàtiques, diccionaris enciclopèdics i de la llengua, anuaris, atles, etc., on resoldre qualsevol demanda d'informació.
Con enciclopedias temáticas, diccionarios enciclopédicos y de la lengua, anuarios, atlas, etc., donde resolver cualquier demanda de información.
  3 Hits www.spagyria-fres.eu  
Els anuaris inclosos són els publicats durant l'any, independentment que l'activitat que reflecteixen sigui del mateix any o dos anys anteriors.
Los anuarios incluidos son publicados durante el año, independientemente de que la actividad que reflejan sea del mismo año o dos años anteriores
  www.baued.es  
Els seus treballs han estat guardonats i publicats en diversos anuaris de competicions i les seves il·lustracions han estat publicades també en coneguts llibres d'il·lustració.
Press, narrative and literatura, Technical and scientific, Fashion and new trends, Packaging and Advertising.
Ilustrador especializado en Moda y nuevas técnicas. Diseñador de moda y autor de diversos libros sobre tendencias e indumentaria.
  2 Hits www.saverglass.com  
Anuaris
Yearbook
  4 Hits www.tercersector.net  
Llibre Blanc, Anuaris, Baròmetres,…. Panoràmic
Libro Blanco, Anuarios, Barómetros,…. Panorámico
  3 Hits www.xarxadecentresdeturisme.com  
Anuaris
Anuarios
  25 Hits biblioteca.ua.es  
Anuaris i Almanacs
Almanacs and yearbooks
Anuarios y Almanaques
  19 Hits www.turisme.gva.es  
Anuaris
Anuarios
  mokosmart.evlla.com  
Anuaris d'empreses catalanes
Anuarios de empresas catalanas
  ri.gru.com.br  
Anuaris
Anuarios
  2 Hits android-sex-games.com  
Anuaris
Anuarios
  5 Hits www.bne.gob.es  
Normalment va numerada i/o porta designació cronològica. Són publicacions seriades: revistes, diaris, butlletins, publicacions anuals (informes, anuaris, directoris, etc.), memòries de societats, actes de congressos periòdics, transaccions, etc.
Any serial publication, which is defined as that which under a common title is published in successive parts and which is, in principle, intended to be continued indefinitely. It is normally numbered and/or bears a chronological designation. Serial publications are: Magazines, newspapers, newsletters, annual publications (reports, yearbooks, directories, etc.), company reports, minutes of periodical conferences, transactions, etc. Monographic series can also be considered serial publications.
À toute publication en série, c'est-à-dire à toutes celles publiées en parties successives sous un même titre et dont la publication est en principe prévue de façon continue et indéfinie. Elles sont normalement numérotées et/ou portent une mention chronologique. Les publications en série peuvent être : des revues, journaux, bulletins, publications annuelles (rapports, annuaires, répertoires, etc.), mémoires d'entreprises, comptes rendus de congrès périodiques, de transactions, etc. Les séries monographiques peuvent également être considérées comme des publications en série.
A cualquier publicación seriada, que se define como aquella que bajo un título común se publica en partes sucesivas y para la que en principio existe la intención de que continúe indefinidamente. Normalmente va numerada y/o lleva designación cronológica. Son publicaciones seriadas: revistas, periódicos, boletines, publicaciones anuales (informes, anuarios, directorios, etc.), memorias de sociedades, actas de congresos periódicos, transacciones, etc. También pueden considerarse publicaciones seriadas las series monográficas.
  5 Hits www.bibliotecanacional.es  
L’ISSN i l’ISBN no són incompatibles: hi ha publicacions que els poden portar tots dos, com és el cas dels anuaris, les sèries de monografies, etc. L’ISSN identificarà la sèrie mentre que l’ISBN identificarà el número o volum concret.
The ISSN and ISBN are not incompatible: some publications may receive both, as in the case of yearbooks, series of monographs, etc. The ISSN identifies the series whilst the ISBN identifies the specific instalment or volume. Therefore, the ISSN remains the same for successive instalments or volumes within a series (provided that the title is not changed), whilst the ISBN is different for each of them. In the case of publications that receive both an ISSN and an ISBN, it is advisable to print them together, preceding each number with the respective abbreviations.
L’ISSN et l’ISBN ne sont pas incompatibles: il existe des publications pouvant porter les deux, comme cela est le cas des annuaires, des séries de monographies, etc. L’ISSN identifiera la série alors que l’ISBN identifiera la livraison ou le volume concret. Par conséquent, l’ISSN sera le même dans les livraisons ou les volumes successifs de la série (si le titre n’est pas modifié) alors que l’ISBN sera différent pour chacune d’entre elles. Dans le cas où une publication porte les deux numéros, ISSN et ISBN, il est conseillé de les imprimer ensemble, chacun précédé de son sigle respectif.
El ISSN y el ISBN no son incompatibles: hay publicaciones que pueden llevar ambos códigos, como es el caso de las series monográficas. El ISSN identificará la serie, mientras que el ISBN identificará una entrega o volumen concreto. En caso de que una publicación cuente con ambos números, ISSN e ISBN, se recomienda imprimirlos juntos, precedido cada uno de ellos por sus respectivas siglas.
  badvista.fsf.org  
A partir de 71 variables disponibles en els anuaris de l'INE -cap relacionada amb la satisfacció dels usuaris del servei i en la seua major part irrellevants (com els percentatges de dones entre alumnes i professors) o relatives a la grandària (com el nombre d'alumnes, el de professors i el de titulacions)- s'hauria construït la primera escala de qualitat de les universitats espanyoles.
In November 1999 were made public the conclusions of the report excellence: quality of Spanish universities. From 71 variables available in the yearbooks of the INE - none related to the satisfaction of the users of the service and for the most part irrelevant (such as the percentages of women among students and teachers) or relative to the size (such as the number of students, teachers and of qualifications) - which would have built the first level of quality of Spanish universities. None of the reviews of the report that fell into my hands described the methodology used, and which would be based, most likely, in the interpretation of the first main component as the index of quality when it would be, in reality, an index of size. In fact, the first 5 universities in the list are located in Madrid or Barcelona, and 8 of the last 10 are of recent creation. Of course, the authors of the report were not statistical professionals.
En noviembre de 1999 se hicieron públicas las conclusiones del informe Excelencia: calidad de las universidades españolas. A partir de 71 variables disponibles en los anuarios del INE -ninguna relacionada con la satisfacción de los usuarios del servicio y en su mayor parte irrelevantes (como los porcentajes de mujeres entre alumnos y profesores) o relativas al tamaño (como el número de alumnos, el de profesores y el de titulaciones)- se habría construido la primera escala de calidad de las universidades españolas. Ninguna de las reseñas del informe que cayeron en mis manos describía la metodología empleada, y que estaría basada, muy probablemente, en la interpretación de la primera componente principal como el índice de calidad cuando sería, en realidad, un índice de tamaño. De hecho, las 5 primeras universidades de la lista están ubicadas en Madrid o en Barcelona, y 8 de las 10 últimas son de reciente creación. Por supuesto, los autores del informe no eran estadísticos profesionales.
  www.bicchina.com.cn  
A partir de 71 variables disponibles en els anuaris de l'INE -cap relacionada amb la satisfacció dels usuaris del servei i en la seua major part irrellevants (com els percentatges de dones entre alumnes i professors) o relatives a la grandària (com el nombre d'alumnes, el de professors i el de titulacions)- s'hauria construït la primera escala de qualitat de les universitats espanyoles.
In November 1999 were made public the conclusions of the report excellence: quality of Spanish universities. From 71 variables available in the yearbooks of the INE - none related to the satisfaction of the users of the service and for the most part irrelevant (such as the percentages of women among students and teachers) or relative to the size (such as the number of students, teachers and of qualifications) - which would have built the first level of quality of Spanish universities. None of the reviews of the report that fell into my hands described the methodology used, and which would be based, most likely, in the interpretation of the first main component as the index of quality when it would be, in reality, an index of size. In fact, the first 5 universities in the list are located in Madrid or Barcelona, and 8 of the last 10 are of recent creation. Of course, the authors of the report were not statistical professionals.
En noviembre de 1999 se hicieron públicas las conclusiones del informe Excelencia: calidad de las universidades españolas. A partir de 71 variables disponibles en los anuarios del INE -ninguna relacionada con la satisfacción de los usuarios del servicio y en su mayor parte irrelevantes (como los porcentajes de mujeres entre alumnos y profesores) o relativas al tamaño (como el número de alumnos, el de profesores y el de titulaciones)- se habría construido la primera escala de calidad de las universidades españolas. Ninguna de las reseñas del informe que cayeron en mis manos describía la metodología empleada, y que estaría basada, muy probablemente, en la interpretación de la primera componente principal como el índice de calidad cuando sería, en realidad, un índice de tamaño. De hecho, las 5 primeras universidades de la lista están ubicadas en Madrid o en Barcelona, y 8 de las 10 últimas son de reciente creación. Por supuesto, los autores del informe no eran estadísticos profesionales.