anë – -Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.seeu.edu.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Përmirësimi i marrjes së porosive në mes të bizneseve me anë të B2B sistemit për menaxhimin e porosive
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seeu.edu.mk as primary domain	Improvement of Order Placement Among Businesses by Using B2b Ordering Management System
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seeu.edu.mk as primary domain	Подобрување на начинот на примање нарачки помеѓу бизнисот со користење на Б2Б систем за управување со нарачки

  12 Hits www.mhc.org.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Patjetër duhet të pranojmë se përgjigjet që i kemi marrë nga gjykata dhe Sektori nuk korrespondojnë mes veti në pjesën e masave dhe veprimeve të ndërmarra kështu që del se nga njëra anë policia i lexon mendimet e gjykatës dhe para se të marrin akte udhëzuese i privon personat nga liria (së paku ata që i ndëshkojnë kolegët e tyre), ndërsa gjykata nga ana tjetër është tërësisht e pa koordinuar mes vete, kështu që të dënuarve mund t’ju aktivizohen edhe dënime të vjetra të vuajtura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain	The Helsinki Committee expects from the court with the second letter to inform us whether Zlate is currently serving a sentence imprisonment and even though contrary to the legal provisions whether he is serving it at the Demir Hisar Hospital; whether at the end it will be considered as served or the party in near future based on a scheduled main hearing could expect to be once again taken into custody for serving a sentence imprisonment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain	Мора да признаеме дека добиените одговори од судот и Секторот не соодветствуваат меѓу себе во делот на преземените мерки и дејствија па произлегува дека од една страна полицијата ги чита мислите на судот и пред да добијат упатни акти ги приведува лицата (барем тие што гонат свои колеги), а судот од друга страна е тотално некоординиран меѓу себе, па на осудениците може да им се активираат и стари изречени и издржани казни. Но сепак два пати е посигурна издржана казна затвор или мерка за безбедност.

  3 Hits www.quintadolago.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Testet e kontrollit mund të bëhen me anë të marrjes së gjakut, urinës, strishos së qafës së mitrës, marrjes së sekretit vaginal ose nga lëndime të mundshme dhe nëpërmjet metodave të tjera mjekësore ose gjinekologe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sex-i.ch as primary domain	Warten Sie nicht, dass die Symptome von selbst verschwinden. Untersuchungstests können durch Blutentnahme, Urin, Abstrich vom Muttermund, Entnahme von Vaginalsekret oder von eventuellen Verletzungen gemacht werden und durch andere medizinische oder gynäkologische Verfahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sex-i.ch as primary domain	¡No espere que que se cure solo! Las pruebas de detección se efectúan con un análisis de sangre, muestras (orina, cuello del útero, secreciones vaginales y eventuales heridas) o demás exámenes médicos y ginecológicos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sex-i.ch as primary domain	Hadii uu dhaqtarkaaga kugu soo sheego mid kamid ah noocyadaas infakshinka isla markiiba u sheeg lamaanahaaga si asagan loodaaweeyo hadii laga helo infakshinkaas.

  65 Hits www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Një model shërben si një mjet për të analizuar një pjesë të një tërësie komplekse. Politika ka dy anë: zgjidhjen e problemeve dhe luftën për pushtet. Modeli ciklik i politikave fokusohet në aspektin e parë.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	Model služi kao alat za analizu dijela složene cjeline. Politika ima dvije dimenzije: rješavanje problema i borbu za moć. Model političkog ciklusa stavlja naglasak na prvu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	Un model este un instrument pentru a analiza o parte a unui întreg complex. Politica are două dimensiuni: soluţia la probleme şi lupta pentru putere. Modelul ciclului de politici se concentrează asupra primului aspect.

  3 Hits www.biblebasicsonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nëpërmjet frymëzimit të burrave, me anë të Frymës së Zotit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Attraverso l'ispirazione degli uomini, per mezzo dello Spirito Santo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Deur mense wat onder God se inspirasie was
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Putem nadahnutih ljudi, od Božjega Duha
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Lidé zapisovali Boží slova, inspirováni jeho Duchem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Ved at folk blev inspireret af Guds ånd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Inimeste innustuse kaudu Jumala Vaimuga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Az ember Isten Lelkétől származó ihletettsége által
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Преку вдахновени луѓе, од Божјиот Дух

  3 Hits biblebasicsonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nëpërmjet frymëzimit të burrave, me anë të Frymës së Zotit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Attraverso l'ispirazione degli uomini, per mezzo dello Spirito Santo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Deur mense wat onder God se inspirasie was
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Putem nadahnutih ljudi, od Božjega Duha
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Lidé zapisovali Boží slova, inspirováni jeho Duchem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Ved at folk blev inspireret af Guds ånd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Inimeste innustuse kaudu Jumala Vaimuga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Az ember Isten Lelkétől származó ihletettsége által
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Преку вдахновени луѓе, од Божјиот Дух

  2 Hits www.taliscope.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Një anë shumë e rëndësishme e arsimit të lartë është cilësia e tij. Ndërsa janë bërë shumë hapa për masivizimin, rëndësi ka filluar t’i kushtohet edhe vlerësimit të cilësisë. Kështu, që në vitin 1999, u krijua me ligj sistemi i akreditimit m
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	One of the key aspects of higher education has to do with its quality. Notwithstanding the progress made in terms of massivization, great importance is starting to be devoted to the quality. In 1999, a special law opened the way for the system of

  2 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shoqëria civile e Shtërpces është fuqizuar me anë të një Helpdesk qendreje
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Shtërpcë/Štrpce civil society reinforced by a Helpdesk site
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Civilno društvo u Štrpcu ojačano službom za pružanje pomoći

  mapserver.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leja është dhënë me anë të kësaj, pa pagesë, për personin i cili merr një kopje të këtij software dhe dokumentat të lidhura ( “Software”), për t’u marrë me Programin, pa kufizim, duke përfshirë pa kufizim të drejtat për të përdorur, kopjuar, modifikuar, shkrihen , të botojë, shpërndajë, nënlicensa, dhe/ose të shesin kopje të Programit, dhe të lejojë personat, të cilit i është mobiluar Programit për ta bërë këtë, në varësi të kushteve të mëposhtme:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapserver.org as primary domain	Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapserver.org as primary domain	Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapserver.org as primary domain	Dengan ini diizinkan, bebas biaya, pada pihak manapun untuk mendapat salinan perangkat lunak dan berkas dokumentasi yang terkait (selanjutnya disebut “Software”), untuk menggunakan Software tanpa batasan apapun, termasuk tanpa batasan hak untuk menggunakan, menyalin kembali, mengubah, menggabungkan, mendistribusikan, membuat sub-lisensi, dan/atau menjual salinan Software, dan juga untuk mengizinkan pihak lain untuk melakukan hal tadi, dengan persyaratan sebagai berikut:

  5 Hits www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nëse anëtarsoheni në biblotekë publike, të huazoni libra është falas. Ju zakonisht mund të huazoni kaseta, videokaseta, dvd, muzik nga çdo anë të botës dhe sende të tjera, por këto duhen të paguhen me çmim shumë të ulët.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain	إذا ذهبت للإشتراك بمكتبة, فإن إستلاف الكتب يكون مجانيا. كما يمكنك عادة إستلاف الأشرطة المغنطيسية و أشرطة الفيديو و الدى فى دى و الموسيقى العالمية و أشياء أخرى, و لكن يجب عليك دفع مبلغ صغير من المال لذلك.

  8 Hits www.ohchr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gjithkush ka të drejtë të marrë pjesë në qeverisjen e vendit të vet, drejtpërdrejt ose me anë të përfaqsuesve të zgjedhur lirisht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain	Elkeen het die reg om aan die regering van sy land deel te neem, hetsy direk of deur vrylik verkose verteenwoordigers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain	1. Setiap orang berhak turut serta dalam pemerintahan negerinya, secara langsung atau melalui wakil-wakil yang dipilih dengan bebas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain	Bɛɛ ka kan in jɔyɔrɔ ye i faso koɲɛw ɲɛkun na, i yɛrɛkun wali i dungɔlamɔgɔ sugandilen fɛ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain	Pep hini en deus gwir da gemer perzh e gouarnerezh e vro, war-eeun pe dre hantererezh dileuridi dibabet hep gwaskerezh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain	Hà dirittu ogni parsona à participà à a dirizzioni di l'affari publichi di u so paesi, sia da par ella, sia cù i so riprisintanti scelti di modu libaru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain	Ang matag usa adunay katungod sa pagsalmot sa panggamhanan sa iyang kaugalingong nasud, sa laktod o pinaagi sa pagpili ug mga diputado.

  www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bibla thotë, “Ju në fakt, jeni të shpëtuar me anë të hirit, nëpërmjet besimit, dhe kjo nuk vjen nga ju, po është dhurata e Perëndisë.” Nuk mund ta fitosh nje dhuratë. (grace)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	La Biblia dice: “Por la gracia sois salvos a través de la fe, y no por ustedes mismos, sino que es a través del regalo de parte de Dios.” Los regalos no se ganan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	De Bijbel zegt: ‘Want uit genade zijt gij gered, door het geloof en dat niet van onszelf, maar het is de gave van God.’ Je kunt een gift nooit verdienen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Kutsal Kitap diyor ki, İman yoluyla, lütufla kurtuldunuz. Bu sizin başarınız değil, Tanrı’nın armağanıdır. Kimsenin övünmemesi için iyi işlerin ödülü değildir.” Bu armağanı kendi başınıza elde edemezsiniz. grace, faith
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Бог не хоче, щоб Ви потрапили до Пекла. Ви також не хочете туди потрапити, тож покайтесь Богу у своїх гріхах прямо зараз, довіртесь Ісусу у Вашому спасінні, і Ви перейдете від смерті до життя.

  www.biciescapa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NJOFTIM PËR PRIVATËSINË: Të dhënat dhe informacionet personale që do të jepni me anë të këtij formulari mblidhen dhe përdoren nga Zyra e Prokurorit të Specializuar (ZPS) për qëllime të vërtetimit të identitetit tuaj, si edhe për parandalimin, hetimin, zbulimin ose ndjekjen e veprave penale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scp-ks.org as primary domain

NAPOMENA O POVERLJIVOSTI: Lični podaci i informacije koje pružite u ovom formularu Specijalizovano tužilaštvo (ST) prikuplja i koristi u svrhu provere Vašeg identiteta i zbog prevencije, istrage, otkrivanja i gonjenja krivičnih dela, što može da obuhvati korištenje i obradu koji su dopušteni i nužni prema Pravilniku o postupku i dokazima koji se primenjuje na ST. Svi  zaposleni koji imaju pristup ličnim podacima i koji su uključeni u njihovu obradu dužni su da poštuju poverljivost tih podataka. Provereni vanjski pružalac usluga za komunikacije obrađuje ovaj formular.

  8 Hits www.mfa.gov.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Njëkohësisht ata theksuan domosdoshmërinë e ruajtjes së qetësisë, maturisë dhe shmangies së provokimeve nga cilado anë që ato të vijnë, pasi duke vepruar kështu, ata do t’i bëjnë një shërbim të vyer të ardhmes së tyre, vendit ku jetojnë dhe tërë rajonit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.al as primary domain	At the same time they emphasized the necessity of peace, caution and the avoidance of provocations by either side, because by doing so they will render a valuable service to their future, the country where they live and the whole region.

  5 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kjo nuk shfaqet vetëm në zënkat e vazhdueshme e të ndërsjella në Parlament. Edhe mediat janë shumë të polarizuara dhe ndjehen shpesh të detyruara t´i shërbejnë një kampi të caktuar politik. Kjo e bën raportin mes mediave dhe politikanëve shpesh të komplikuar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

Die Polarisierung in der politischen Landschaft Albaniens ist stark ausgeprägt. Das zeigt sich nicht nur im permanenten Zwist im Parlament. Auch die Medien sind stark polarisiert und fühlen sich oftmals einem politischen Lager gegenüber verpflichtet. Das macht den Umgang zwischen Medien und Politikern nicht immer einfach. Oftmals leiden darunter auch professionelle Standards und eine vernünftige Kommunikation auf der einen und der anderen Seite.

  2 Hits www.president.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pashkët me anë të simbolit të përsosjes përmes sakrificës, na japin shembullin aq të vyer të rrugës sa të mundimshme dhe të bukur drejt Virtytit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.al as primary domain	Easter, through the symbol of perfection through sacrifice provide us with the precious example of the difficult and beautiful journey towards Virtue.

  www.elconventonicaragua.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kufiri midis Rrafshit të Dukagjinit dhe Rrafshit të Kosovës formon sipërfaqen e ndarjes midis pellgut te detit Adriatik në njërën anë dhe në anën tjetër pellgu i Detit te Zi dhe i detit Egje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kosovo-mining.org as primary domain	The border between Rrafshi i Dukagjinit and Rrafshi i Kosovës forms the surface water divide between the Adriatic Sea on the one side and the Black Sea and Aegean Sea on the other side.

  3 Hits www.1keydata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cilësia e mësimdhënies është ngritur si një nga problematikat më të rëndësishmë në Shqipëri, e për më tëpër në vitët e fundit duke patur dhe një numër më të lartë të universiteteve private. Kjo çështje është e vështirë të gjejë zgjidhje me anë të reformave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uet.edu.al as primary domain	Teaching Quality has often been raised as a problematic area in Albania, more so in recent years with the expansion of private universities. The issue is systemic and harder to reach by reforms. Two of the factors contributing to this problem are lack of transparency in student performance evaluation and low quality of teaching modules/textbooks. CleanScore addresses both these problems.

  2 Hits www.kindernotfallzentrum.insel.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lëvdime dhe kritikime me gjithë kënaqësi pranojmë me anë të e-mail-it. Jo regjistrime pacientash!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kindernotfallzentrum.insel.ch as primary domain	Teremos todo o gosto em receber as suas críticas, sugestões e elogios por e-mail. Por favor, não faça inscrição de pacientes por essa via!

  www.uet.edu.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cilësia e mësimdhënies është ngritur si një nga problematikat më të rëndësishmë në Shqipëri, e për më tëpër në vitët e fundit duke patur dhe një numër më të lartë të universiteteve private. Kjo çështje është e vështirë të gjejë zgjidhje me anë të reformave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uet.edu.al as primary domain	Teaching Quality has often been raised as a problematic area in Albania, more so in recent years with the expansion of private universities. The issue is systemic and harder to reach by reforms. Two of the factors contributing to this problem are lack of transparency in student performance evaluation and low quality of teaching modules/textbooks. CleanScore addresses both these problems.

  3 Hits www.swiss-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aplikimet duhet të dorëzohen  me anë të postës zyrtare, shërbimit të postës private, ose dorazi në adresat e mëposhtme:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain	Applications must be submitted by registered mail, private courier or by hand delivery at the following addresses:

  11 Hits www.tirana.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rritjes së eficiencës së energjisë me anë të rehabilitimit të hidrocentraleve më të mëdhenj si dhe me anë të rinovimit të godinave sipas parimeve të eficiencës së energjisë.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tirana.diplo.de as primary domain	Steigerung der Energieeffizienz durch Rehabilitierung der größten Wasserkraftwerke sowie durch energieeffiziente Sanierung von Gebäuden;

  2 Hits www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mund të kontaktoni me Qendrën Kombëtare të Vizave me anë të emailit në https://secureforms.travel.state.gov/ask-nvc.php. Sigurohuni që të përfshini numrin(at) e çështjes dhe emrin dhe mbiemrin e plotë të aplikantit në mesazhin tuaj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	You can contact the National Visa Center via e-mail at https://secureforms.travel.state.gov/ask-nvc.php. Be sure to include your case number(s) and the applicant’s full given name and surname in your message.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Можете да го контактирате Националниот визен центар преку електронската пошта на https://secureforms.travel.state.gov/ask-nvc.php. Ве молиме во пораката внесете го бројот/броевите на Вашето барање и целосното име и презиме на барателот.

  5 Hits www.pristina.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Në Oktoberfest ka rreth 200 pika të prezantimit dhe shitjes, të cilat ofrojnë ushqime dhe rreth 80 prej tyre që ofrojnë vozitje dëfryese. Shumë familje kanë qenë aktiv në Oktoberfest që nga fillimi i shekullit të 20-të.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pristina.diplo.de as primary domain	Na Oktobarfestu učestvuju oko 200. vašarskih izlagača od kojih skoro su 80. luna parkovi. Mnogi vašarski izlagači učestvuju na Vizenu od početka 20. veka. Pored omiljenih nostalgičnih atrakcija, svake godine dolaze novi moderni luna parkovi koji su da pruže uzbuđenje posetiocima.

  57 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dokumentet ne kemi dërguar me anë të e-mail. Ne me kënaqësi do të ju këshillojë personalisht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	हम ई-मेल द्वारा दस्तावेज़ों के लिए उपलब्ध कराई है. खुशी से हम आपको व्यक्तिगत रूप से सलाह.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Документи које смо послали да вам путем е-маила. Радо ћемо вас обавестити лично.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Дакументы, якія мы пасылалі да вас па электроннай пошце. Мы з задавальненнем пракансультуем Вас асабіста.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Dukumintiga aan idiin soo diray e-mail. Waxaan si farxad aad shaqsi ahaan talin doona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	The akwụkwọ anyị zitere gị site na e-mail. Anyị ga-eji obi ụtọ gị ndụmọdụ n'onwe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Awọn iwe ti a ti rán si o nipasẹ e-mail. A yoo fi ayọ ni imọran ti o tikalararẹ.

  3 Hits www.themagdalenaproject.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Me anë të bujqësisë së kontraktuar, prodhuesi i specializuar i fidanëve u mban fermerëve trajnim se si të përkujdesen për kulturat. Këto njohuri praktike që u jepen fermerëve u ndihmojnë atyre të sigurojnë të ardhura të qëndrueshme” thotë Skënder Ramadani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppse-kosovo.org as primary domain	Treće, poljoprivrednici postaju samostalniji. "Kroz ovu ugovornu poljoprivrednu delatnost, specializovani proizvođač sadnica takođe isporučuje poljoprivrednicima obuku o tome kako da se brinu o usevima. Ovo praktično znanje koje se prenosi poljoprivrednicima pomaže im da osiguraju održivi prihod ",kaže Skender Ramadani.

  31 Hits www.viven.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Psikologët pohojnë se me anë të humorit...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shtepiaelibrit.com as primary domain	Title: Lulja dhe Shega, pjesë me dy akte për...

  2 Hits montligeon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seanca e parë u zhvillua më 26 maj 2015, dhe pati si qëllim informimin e sektorit privat në lidhje me përfitimet nga shërbimet e reja të sigurta eALEAT, të cilat lejojnë perdorimin e shërbimeve elektronike të besuara dhe nënshkrim elektronik të kualifikuar me anë të Letërnjoftimit biometrik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aleat.al as primary domain	The first session was held on 26 May 2015, and its scope was to inform private sector about the benefits related to new trusted services and qualified electronic signature by using ID Card.

  2 Hits www.migraweb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Në shumë degë dhe disa ndërmarje të mëdha qëndrojnë kontratat kolektive të punës, të cilat rregullojnë të drejtat dhe detyrimet e punonjësve për të tërë degën ose tërësinë e ndërmarjes. Këto marrëveshje janë negociuar mes shoqatave të degës ose ndërmarjet nga njëra anë dhe sindikatat nga ana tjetër.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Em um grande número de setores ou em grandes empresas utilizam-se os Contratos Coletivos de Trabalho. Estes contratos regulamentam os direitos e deveres do empregador e dos empregados para todo um setor (dentro de um ramo profissional ou mesmo, nos moldes de uma mesma empresa). Os contratos são negociados entre as associações setoriais e os sindicatos. Via de regra, estes contratos têm validade somente entre os funcionários sindicalizados e aqueles integrantes das associações organizadas dentro de empresas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	بسیاری از صنایع و برخی از شرکت های بزرگ توسط CTC اداره میشوند که مسئول تنظیم حقوق و وظایف مستخدمین در تمام صنایع و یا شرکت های بزرگ است. این موافقت نامه با مذاکره با انجمن های صنعت یا شرکت ها از یک طرف و اتحادیه ها از طرف دیگر تنظیم میگردد. در اصل، موافقتنامه ها تنها برای اعضای اتحادیه و شرکت های عضو انجمن صنعت مربوطه شان است.

  2 Hits labusers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Në shumë degë dhe disa ndërmarje të mëdha qëndrojnë kontratat kolektive të punës, të cilat rregullojnë të drejtat dhe detyrimet e punonjësve për të tërë degën ose tërësinë e ndërmarjes. Këto marrëveshje janë negociuar mes shoqatave të degës ose ndërmarjet nga njëra anë dhe sindikatat nga ana tjetër.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Em um grande número de setores ou em grandes empresas utilizam-se os Contratos Coletivos de Trabalho. Estes contratos regulamentam os direitos e deveres do empregador e dos empregados para todo um setor (dentro de um ramo profissional ou mesmo, nos moldes de uma mesma empresa). Os contratos são negociados entre as associações setoriais e os sindicatos. Via de regra, estes contratos têm validade somente entre os funcionários sindicalizados e aqueles integrantes das associações organizadas dentro de empresas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Çoğu branşlarda ve büyük İşletmelerde işveren ve çalışanın sorumluluk ve yükümlülüklerini bütün branşlarda ya da İşletmenin tümünde düzenleyen toplu iş sözleşmeleri yapılır. Bu sözleşmeler branş dernekleriyle ya da büyük işletmeler ve sendikalar arasında karara bağlanır. Bu prensipte sadece sendika üyeleri ve dernek üyesi firmalar arasında geçerlidir.