ap – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  docs.qnap.com
  Auto Router Configuration  
Application note: http://www.qnap.com/pro_application.asp?ap_id=111
Note d’application : http://www.qnap.com/pro_application.asp?ap_id=111
Nota de aplicación: http://www.qnap.com/pro_application.asp?ap_id=111
Замечания: http://www.qnap.com/pro_application.asp?ap_id=111
  VPN Service  
You can connect to the NAS by WAN IP or MyCloudNAS name. To enable MyCloudNAS service, go to “MyCloudNAS Service” > “Configure MyCloudNAS”. For more information, see http://www.qnap.com/pro_application.asp? ap_id=637
WAN IP または MyCloudNAS 名で NAS に接続することができます。 MyCloudNAS サービスを有効にするには、「MyCloudNAS Service(MyCloudNAS サービス)」 > 「Configure MyCloudNAS(MyCloudNAS 設定)」に移動します。 更に詳しい情報は、http://www.qnap.com/pro_application.asp?ap_id=637を参照してください
  Network  
If you have trouble connecting to an encrypted wireless network, check the wireless router/AP settings and change the transfer rate from “N-only” mode to “B/G/N mixed” or similar settings.
Wenn Sie Schwierigkeiten haben, sich mit einem verschlüsselten drahtlosen Netzwerk zu verbinden, prüfen Sie die Einstellungen Ihres drahtlosen Routers/die AP-Einstellungen und ändern Sie die Übertragungsrate von „N-only“ (nur N) auf „B/G/N mixed“ (B/G/N gemischt) oder ähnliche Einstellungen.
암호화된 무선 연결에 문제가 있으면 무선 라우터/AP 설정을 확인하고 전송율을 "N-only (N-전용)" 모드에서 "B/G/N mixed (B/G/N 혼용)" 또는 비슷한 설정으로 변경합니다.
  Network  
If the Wi-Fi connection is the only connection between the NAS and the router/AP, you must select “WLAN1” as the default gateway in “Network” > “TCP/IP” page. Otherwise, the NAS will not be able to connect to the Internet or communicate with another network.
Pour configurer un serveur sur Internet et permettre aux utilisateurs d'y accéder facilement, un nom d'hôte fixe et facile à mémoriser est souvent nécessaire. Cependant, si le FAI fournit une adresse IP dynamique, l'adresse IP du serveur change de temps en temps et il est difficile de s'en rappeler. Vous pouvez activer le service DDNS pour résoudre le problème.
Wenn die drahtlose Verbindung die einzige Verbindung zwischen Ihrem NAS und dem Router/AP ist, müssen Sie auf der Seite „Network“ > „TCP/IP“ (Netzwerk > TCP/IP) „WLAN1“ als Standardgateway auswählen. Anderenfalls kann sich der NAS nicht mit dem Internet verbinden oder mit einem anderen Netzwerk kommunizieren.
무선 연결이 NAS와 라우터/AP 뿐이라면 "Network" > "TCP/IP" 페이지에서 "WLAN1"을 기본 게이트웨이로 설정해야 합니다. 그렇지 않으면 NAS가 인터넷에 연결되지 않거나 다른 네트워크와 통신하게 됩니다.
  LUN Backup  
Go to “iSCSI” > “Target Management”, the snapshot LUN will be shown in the iSCSI Target List. Use iSCSI initiator software to connect to the iSCSI target and access the point-in-time data on the snapshot LUN.
Allez dans « iSCSI » > « Target Management » (Gestion des cibles), le cliché de LUN est affiché dans la liste des cibles iSCSI. Utilisez un logiciel initiateur iSCSI pour vous connecter à la cible iSCSI et accéder aux données de l'instant donné sur le cliché de LUN. Pour les informations de connexion aux cibles iSCSI sur le NAS QNAP, veuillez vous référer à http://www.qnap.com/pro_application.asp?ap_id=135.
Gehen Sie zu „iSCSI“ > „Target Management (Target-Management)“: das Schnappschuss-LUN wird in der iSCSI Target-Liste angezeigt. Verbinden Sie sich mithilfe der iSCSI Initiator-Software mit dem iSCSI Target und öffnen Sie die Point-in-Time-Daten auf dem Schnappschuss-LUN. Informationen über die Verbindung zu den iSCSI Targets auf dem QNAP NAS finden Sie in http://www.qnap.com/pro_application.asp?ap_id=135.