Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 933 Ergebnisse 290 Domänen Seite 6

www.hostelbookers.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Reservations may be canceled 48 hours before arrival until 6 p.m. without cancellation charge. In case of late cancellation or no-show the hotel is entitled to charge one night. Please note: the additional local tax is payable on arrival: 300 HUF/pax/night (appr. 1,5 EUR/pax/night).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hostelbookers.com als Prioritätsdomäne definieren	Reservierungen können bis 48 Stunden vor Ankunft bis 18.00 Uhr, ohne Stornogebühren storniert werden. Im Falle einer späteren Stornierung oder No-Show ist das Hotel berechtigt, eine Nacht in Rechnung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hostelbookers.com als Prioritätsdomäne definieren	Prenotazioni possono essere annullati in 48 ore prima dell'arrivo fino al 18 senza spese di cancellazione. In caso di cancellazione tardiva o no-show l'hotel ha il diritto di addebitare una notte. Si prega di notare: il locale imposta addizionale è dovuta all'arrivo: 300 HUF/pax/notte (ca. 1,5 euro/pax/notte).

2 Treffer www.evaseeds.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Also on the terrain, on a fenced plot of appr. 200m²(656 sq.ft.), there's a chicken coop with hen-roost. The terrain offers you sufficient space to park several cars outside the garage as well.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immogo.com als Prioritätsdomäne definieren	La piscine enterrée de 7,5 par 5m est entourrée par une terrasse en bois sans vis-à-vis. Sur le terrain vous trouverez un poullailer sur une surface clôturée de 200m². Sur l’allée peuvent se garer plusieur voitures.

7 Treffer www.mcgcnutrition.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- appr. 20.000 spectators at the Grand Prix of Gröbming
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ennstal-classic.at als Prioritätsdomäne definieren	• eine Umwegrentabilität von rund 10 Millionen Euro

2 Treffer chiangmaihomeforboy.dcy.go.th

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	appr. 34,500 kg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kamag.com als Prioritätsdomäne definieren	Fahrzeugbeschreibung

www.mpikg.mpg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.mpikg.mpg.de/150228/06nanomaterial_synthesis_novel_appr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mpikg.mpg.de als Prioritätsdomäne definieren	http://www.mpikg.mpg.de/41117/06nanomaterial_synthesis_novel_appr

www.clixus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	APPR - 2018 half-year results
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eiffage.com als Prioritätsdomäne definieren	APPR - Résultats du 1er semestre 2018

cish-byblos.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	appr. 70 Nr of noise abatement walls
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen emchberger.ch als Prioritätsdomäne definieren	Wasserkraftwerk Chiene

www.aureliolech.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	appr. 450g
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fiessler.de als Prioritätsdomäne definieren	env. 450g
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fiessler.de als Prioritätsdomäne definieren	Gewicht:

www.teams-connect.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Upgrading of production location Menzel Bouzelfa for appr. 20%
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kaschke.de als Prioritätsdomäne definieren	Ausbau des Produktionsstandortes Menzel Bouzelfa um ca. 20%

www.icrc.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In conclusion, Mr. Chairman, we stress that the ICRC does not claim to protect all the rights of detainees, nor does it have the resources to do so. Its appr oach, aimed primarily at preventing violence, easing tension and creating the conditions for future reconciliation, is deliberately limited.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icrc.org als Prioritätsdomäne definieren

En conclusion, Monsieur le Président, soulignons que le CICR n'a ni la prétention, ni les moyens de défendre tous les droits des détenus. Son approche, qui vise en priorité à prévenir des formes de violence, à apaiser des tensions et à favoriser une réconciliation future, se veut volontairement limitée. Néanmoins, il y a urgence à travailler au renforcement des capacités nationales et du fonctionnement des institutions, en particulier de l'administration de la justice. La Communauté internationale doit aussi se mobiliser dans ce domaine et mettre en place des politiques de coopération et de développement efficaces.

www.placyr-immo.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Registered Share capital: 2,652,900 PLN (appr. 600,000 Euro)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oliviacentre.com als Prioritätsdomäne definieren	Zarejestrowany kapitał zakładowy: 2 652 900 PLN (około 600 000 euro)

17 Treffer www.arval.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Weight appr. 90g
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen andro.de als Prioritätsdomäne definieren	Gewicht ca. 90g

2 Treffer sellebassano.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Follow Stauffacherstrasse for 450 metres until you get to Breitenrainplatz. At Breitenrainplatz turn right into Moserstrasse (the street with the tram line). Follow Moserstrasse for approx. 400 metres and then turn right into Viktoriastrasse.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intervista.ch als Prioritätsdomäne definieren

Prenez l’autoroute A1 jusqu’à la sortie « Bern-Wankdorf ». Tournez à droite dans la rue Papiermühlestrasse et prenez la première sortie à droite au rond-point (Winkelriedstrasse). Continuez pendant 1,1 kilomètre puis tournez à gauche dans la Stauffacherstrasse. Continuez dans la Stauffacherstrasse pendant 450 mètres jusqu’à la Breitenrainplatz. À la Breitenrainplatz, tournez à droite dans la Moserstrasse (la rue avec la ligne de tram). Continuez dans la Moserstrasse pendant env. 400 mètres, puis tournez à droite dans la Viktoriastrasse. Au bout de 50 mètres environ, tournez à gauche dans l’Optingenstrasse. Vous trouverez nos bureaux à 100 mètres environ sur la droite.

www.funggashof.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Appr. 7.8 g/cm³
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ep.umicore.com als Prioritätsdomäne definieren	Ca. 7,8 g/cm³

zentrum-garage.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Personnel appr. 5,819 (2017)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cargotec.com als Prioritätsdomäne definieren	Henkilöstö noin 5 819 (2017)

www.dai-heidelberg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Our preschool program is designed for children who will start school after approximately one year. Classes follow a curriculum which can be compared to the Cambridge Curriculum. The children are in a school-like atmosphere for the first time.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dai-heidelberg.de als Prioritätsdomäne definieren

Das Vorschulprogramm richtet sich an Kinder, die ein Jahr vor Schuleintritt stehen. Der Unterricht orientiert sich u.a. am Cambridge Curriculum. Da die Kinder hier die ersten Erfahrungen mit schulischem Lernen machen, ist es besonders wichtig, dass sie gern und mit Freude in den Unterricht gehen - eine positive Einstellung zum Lernen zu entwickeln, ist eines der Hauptziele unseres Kindergartens. Aus diesem Grund sieht unser Kindergarten auch in diesem Bereich kleine Lerngruppen (ca. fünf bis sieben Kinder pro Gruppe) vor, damit die Pädagogen individuell auf das einzelne Kind eingehen können.

www.aytemizler.com.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ratio: appr. 30
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wattdrive.com als Prioritätsdomäne definieren	Untersetzung: ca. 30

www.hermanvandenbroek.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- 3 bus lines appr. 200 meters from the complex. The bus stop for central Bratislava is - on the opposite side of the road.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abcslovakia.sk als Prioritätsdomäne definieren	- Bushaltestelle des Bratislavaer öffentlichen Verkehrs (MHD) - vom Areal etwa 200 Meter entfernt

9 Treffer www.hhi.fraunhofer.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	by taxi (appr. 15 minutes).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hhi.fraunhofer.de als Prioritätsdomäne definieren	mit Taxi (ca. 15 Minuten)

bigassmatureporn.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Appr. 20 years in financial and management consulting including Deloitte and KPMG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eka.ee als Prioritätsdomäne definieren	Ca 20 aastat finants- ja ärinõustamise konsultandina, sh. Deloitte, KPMG.

akting.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DevOps is a term that is commonly used in today's IT world to describe a corporate culture in software development. But can this kind of corporate culture also be applied in teams without reference to IT? In this blog post we explain what DevOps is and how teams in general can benefit from this appr...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nine.ch als Prioritätsdomäne definieren	Die Bezeichnung DevOps ist in der IT-Welt aktuell ein häufig genutzter Begriff um eine Unternehmenskultur bei der Softwareentwicklung zu beschreiben. Doch kann diese Art der Unternehmenskultur auch in Teams ohne Bezug zur IT angewendet werden? In diesem Blogbeitrag erklären wir, was DevOps eigentlic...

6 Treffer 334.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	appr. 25 m² \| 2 people
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traube-post.it als Prioritätsdomäne definieren	ca. 25 m² \| 2 Personen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traube-post.it als Prioritätsdomäne definieren	ca. 25 m² \| 2 persone

www.dictionaryportal.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Here you turn left and you stay at the right side after the junction, between the Bank EKI and Switcher Store. We are located at 60 meters from the Bank EKI, at the left side of the Rosenstrasse. Total walking time is appr. 5 minutes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brasserie17.ch als Prioritätsdomäne definieren	Postauto # 103: bis Haltestelle Hotel Metropole. Vom Hotel Metropole der Hauptstrasse (Höheweg) bis zum Kreisverkehr bei der Post folgen. Beim Kreisel nach links abbiegen, dann rechts zwischen der Bank EKI und dem Switcher Laden der Strasse folgen. Wir befinden uns 60 Meter nach der Bank EKI, auf der linken Seite der Rosenstrasse. Gehzeit ca. 5 Minuten.

2 Treffer gameoflife.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Distance to the WorldCCBonn: appr. 750 metres by foot (via Genscherallee and Heussallee)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldccbonn.com als Prioritätsdomäne definieren	Der Fußweg bis zum WorldCCBonn beträgt etwa 750 Meter (über Genscherallee und Heussallee) .

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

appr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch