appr – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      933 Results   290 Domains   Page 6
  www.hostelbookers.com  
Reservations may be canceled 48 hours before arrival until 6 p.m. without cancellation charge. In case of late cancellation or no-show the hotel is entitled to charge one night. Please note: the additional local tax is payable on arrival: 300 HUF/pax/night (appr. 1,5 EUR/pax/night).
Reservierungen können bis 48 Stunden vor Ankunft bis 18.00 Uhr, ohne Stornogebühren storniert werden. Im Falle einer späteren Stornierung oder No-Show ist das Hotel berechtigt, eine Nacht in Rechnung.
Prenotazioni possono essere annullati in 48 ore prima dell'arrivo fino al 18 senza spese di cancellazione. In caso di cancellazione tardiva o no-show l'hotel ha il diritto di addebitare una notte. Si prega di notare: il locale imposta addizionale è dovuta all'arrivo: 300 HUF/pax/notte (ca. 1,5 euro/pax/notte).
  esteemslimwear.com  
Possibly my favorite site at the tip. Coming up from a max depth of appr. 40 meters we pass by an old anchor along a small wall into a nice colorful over hang where the soldier fish like to hand out. Turning the next corner you come face to face with two underwater mountains one reaching to 13 meters below the other to only 5.
Das ist mein liebster Tauchgang, hauptsächlich deswegen, weil wir hier des öfters Adlerrochen gesehen haben, auch weil es hier alles gibt, was man sich von einem tollen TG wünschen kann. Die max. Tiefe ist 38 m und führt dann langsam an der Wand entlang über große Felsbrocken, alte Anker, an vielen Zackenbarsche und Flötenfische vorbei bis zum obersten Teil eines riesigen Felsen auf 4 m. Fantastisch und immer aufregend!
  www.int.uzh.ch  
After you have set the new password, you may have to wait appr. 30 minutes that the system activates the modifications.
Nach der Setzen eines Passwortes im Identity Manager müssen Sie ca. 30 Minuten warten, damit die Änderungen im System aktiv sind.
  www.kempinski.com  
The courses start at 6 pm and last appr. 3-4 hours. These are the next dates:
Die Kurse beginnen jeweils um 18:00 Uhr und dauern ca. 3-4 Stunden. Die nächsten Termine sind:
  www.museums.gov.hk  
Retrieved from http://www.phac-aspc.gc.ca/ph-sp/approach-approche/appr-eng.php#health
. Consulté sur le site : http://www.ocdpa.on.ca/OCDPA/docs/PrimertoAction2-FR.pdf
  mlsh-econ.sfu-kras.ru  
Accommodation: living on campus in the University residence halls cost appr. $10-25 US per month (if you are a student); renting on-campus accommodation for teaching/research staff is more expensive. Off-campus accommodation rental prices may vary from $240 to 560 US, depending on the level of comfort (the city centre not included).
Проживание на территории кампуса составляет на сегодняшний день 900–1 500 руб. (для студентов); стоимость проживания на территории кампуса для преподавателей и исследователей значительно выше. Стоимость аренды жилья в городе варьируются от 15 000 до 25 000 руб., в зависимости от уровня проживания (не включая центр города). Расходы на проживание составляют приблизительно 15 000 руб. в месяц.
  www.dai-heidelberg.de  
Our preschool program is designed for children who will start school after approximately one year. Classes follow a curriculum which can be compared to the Cambridge Curriculum. The children are in a school-like atmosphere for the first time.
Das Vorschulprogramm richtet sich an Kinder, die ein Jahr vor Schuleintritt stehen. Der Unterricht orientiert sich u.a. am Cambridge Curriculum. Da die Kinder hier die ersten Erfahrungen mit schulischem Lernen machen, ist es besonders wichtig, dass sie gern und mit Freude in den Unterricht gehen - eine positive Einstellung zum Lernen zu entwickeln, ist eines der Hauptziele unseres Kindergartens. Aus diesem Grund sieht unser Kindergarten auch in diesem Bereich kleine Lerngruppen (ca. fünf bis sieben Kinder pro Gruppe) vor, damit die Pädagogen individuell auf das einzelne Kind eingehen können.
  www.justarrived.lu  
... de the center for more convenience. The Shopping Center of Hydrion in Arlon is also highly appr ... t a step away from highway, the Hydrion Shopping Center consists of a few shops Luxembourg can ...
Shopping Mantelsonndeg : les magasins ouvrent ce dimanche au Luxembourg Au Luxembourg, le Mantelsonndeg, autrement dit "dimanche du manteau" est une vraie tradition qui se perpétue depuis des années. Mantelsonndeg : ouverture des magasins le dimanche avant la Toussaint Pour permettre aux habitants d'acheter leurs vêtements d'hi...
  www.placyr-immo.fr  
Registered Share capital: 2,652,900 PLN (appr. 600,000 Euro)
Zarejestrowany kapitał zakładowy: 2 652 900 PLN (około 600 000 euro)
  3 Hits festivaldelavelocidad.com  
Total appr. 65 000
Rovaniemi n. 60 000
  www.heckler-koch.com  
This share capital increase, the resolution for which is scheduled to be taken during the next ordinary shareholder meeting in mid August 2017, will be a combined share capital increase comprising an increase in kind and an increase in cash. Currently Heckler & Koch expects to issue appr.
Diese Kapitalerhöhung, für die eine Beschlussfassung während der kommenden ordentlichen Hauptversammlung Mitte August 2017 geplant ist, wird eine kombinierte Kapitalerhöhung aus einer Sacheinlage und Bareinlagen sein. Heckler & Koch geht derzeit davon aus, dass im Zuge dieser Transaktion rd. 6,6 Mio. neue Aktien ausgegeben werden.
  2 Hits gameoflife.nl  
Distance to the WorldCCBonn: appr. 750 metres by foot (via Genscherallee and Heussallee)
Der Fußweg bis zum WorldCCBonn beträgt etwa 750 Meter (über Genscherallee und Heussallee) .
  www.rdpad.lv  
From June 30th 2017 to June 17th 2018 Kunsthaus Dahlem presents the group exhibition New/Old Homeland. Artist’s R/emigration after 1945 with appr. 50 works by 15 artists. In the exhibition, various topics and issues are being addressed: Emigrant artists, who were unable to return to Germany after WWII; exiled artists whose reception and recognition in Germany after 1945 was stalled and/or delayed; and those whose return was welcomed and supported.
In der Ausstellung mit etwa 50 Werken werden unterschiedliche Gruppierungen beleuchtet: Emigrierte Künstlerinnen und Künstler, die nicht nach Deutschland zurückkehrten. Exilanten deren Rezeption nach 1945 verhindert oder verzögert wurde und willkommene Rückkehrer, deren Remigration gefördert wurde. Aber auch Künstlerinnen und Künstler, die sich in die innere Emigration begaben, werden gewürdigt.
  11 Hits www.euromedalex.org  
The Gallery organises appr. four exhibitions per year.
Projets / Activités Principales:
  www.cyberquote.co.jp  
It was a bit cloudy, so the pictures did not turn out as good as they could have. Apart from the peregrine, I have also seen the following in the square: appr. 20 white-winged grosbeaks, which were perching in the trees and vocalizing (I don't even know how to call their sounds).
Утром часов в 8 пришел снимать сапсана, прождал его почти полчаса. Сапсан вылез из ниши, посидел на краю карниза, вероятно, минуту или две, потом развернулся внутри ниши в точности также как он это делал в прошлом году, и после вылетел. Улетел он строго на восток. Я посмотрел на часы - 8.27. Если бы не было облачности, получились бы хорошие фотографии, так как солнце в это время уже довольно высоко. Кроме сапсана на площади видел примерно 20 арчовых дубоносов, которые сидели и подавали звуки (не знаю как их назвать) с вершины ели (один самец) и с высокого [...... читать дальше ]
  www.gasser.bz.it  
Size & location of plant: 4.1m sqm site, located appr. 130 km southwest of Houston, Texas
Größe & Lage des Werkes: 4,1 km², angesiedelt ca. 130 km südwestlich von Houston, Texas
  8 Hits restaurantdrago.com  
Lissa and small Jens Peter Meyn, appr. 1915.
Lissa og lille Jens Peter Meyn, ca. 1915.
  hetq.am  
From here on you will have appr. 2 months to make a research for your investigation based on the plan & budget you presented in Kiev.
С этого момента у вас будет около 2 месяцев на расследование, согласо вашему плану и бюджету, которые вы составите в Киеве.
  www.siilinjarvi.fi  
Appr. 78 km of marked trails.
Природные маршруты Северного Саво
  anargeek.net  
From Zagreb to Vienna in less than 5 hours! SETA has successfully run its demonstration train from Croatian Railways on Sept. 28th, 2012 - in a travel time of appr. 5 hours, only by overcoming organisational bottlenecks on the route via Western Hungary.
Von Zagreb nach Wien in weniger als 5 Stunden! Der SETA Demo-Zug der Kroatischen Eisenbahn konnte am 28. September 2012 in einer Reisezeit von weniger als 5 Stunden geführt werden. Dies wurde allein durch Überwinden organisatorischer Engstellen auf der Strecke über West-Ungarn ermöglicht. Eines der wichtigsten Projektziele ist somit nach halber Laufzeit des Projekts bereits umgesetzt.
  2 Hits pornhail.com  
APPR
المقرر
  eaptc.eu  
Students and their parents, population of border districts, appr. 60.000 people.
Учащиеся и их родители, население приграничных районов, ок. 60 000 человек.
  2 Hits www.hairpunch.fr  
appr. 25 minutes of pampering, Euro 44.-
KLASSISCHE GANZKÖRPERMASSAGE
  swift-cut.com  
The small town with appr. 6000 inhabitants is surrounded by wonderful woods on the Greater Polish Lakes, about 20 km southeast of Poznan (Posen).
Das Städtchen mit ca. 6000 Einwohnern liegt in herrlichen Wäldern an der groß- polnischen Seenplatte, ca. 20 km südöstlich von Poznan (Posen).
  www.ligna.de  
We present Briquetting Press Type MUP. - Performance: appr. 450 - 600 kg/h - Screw-compactor - Square Briquettes - Briquettdimensions: 150 x 60 mm - coolable Hydraulicoil - Siemens PLC-Panel - High Performance - Parker Pumpread more
Wir präsentieren die Hydraulische Brikettierpresse Baureihe MUP. "Rechteckige Briketts - Ideal für Brikettverkäufer" - Leistung: ca. 450 - 600 kg/h - Schneckenvorverdichter - rechteckiger Brikett - stapelbar - Brikettabmessungen: 150 x 60 mm - kühlbares Hydrauliköl - Brikett-Doppelstrang - SPS-Steuerung - ...weiterlesen
  www.eaptc.eu  
Students and their parents, population of border districts, appr. 60.000 people.
Учащиеся и их родители, население приграничных районов, ок. 60 000 человек.
  2 Hits www.braquedubourbonnais.info  
Weight:                    Dogs and bitches : appr. 4 to  6 kg.
Poids :                          Pour mâles et femelles : environ de 4 à 6kg.
  2 Hits www.wpd.nl  
€ 30.00 [Appr.: US$ 35.24 | £UK 26.25 | JP¥ 3923]
Dernière jour 3 dernières jours Dernière semaine 2 dernières semaines
von gestern Letzte 3 Tagen Letzte Woche Letzte 2 Wochen
  3 Hits www.gattegno.fr  
appr. 17.07.2015
Kurban Bayram (Eid ul-Adha)
  3 Hits www.mapirivera.com  
{ appr. 50 min }
{ env. 25 min }
  4 Hits ukrposhta.ua  
You have to take the bus or the train till Augšlīgatne (station called Līgatne) and then a local bus from the same bus stop or the bus stop at the railway station till the bus stop called "Skaļupes" (appr. 25 minutes on the road) .
6:12 (nur Arbeitstags); 6:45 (geht nicht Sonntags); 7:52; 9:16; 11:16 (nur Arbeitstags); 12:13 (nur Dienstags und Sonntags); 14:13; 14:51 (nur Arbeitstags); 16:10 (geht nicht Sonntags); 17:18; 19:05 (nur am Wocehende); 20:10 (nur Arbeitstags)
6:12 (только по будням); 6:45 (не идет по воскресениям); 7:52; 9:16; 11:16 (только по будням); 12:13 (только по вторникам и воскресениям); 14:13; 14:51 (только по будням); 16:10 (не идет по воскресениям); 17:18; 19:05 (только по выходным); 20:10 (только по будням)
  www.chemie.de  
St. Pölten University of Applied Sciences was founded in 1996 and currently has appr. 1,800 enrolled students. Study opportunities comprise degree programmes and continuing education courses in the fields of Health & Social Sciences, Business and Technology.
Die Fachhochschule St. Pölten steht für qualitätsvolle Hochschulausbildung, Praxisbezug und Internationalität. Über 1.800 Studierende lernen und leben am Campus der FH St. Pölten. Theorie und Praxis werden in den Bachelor- sowie Masterstudiengängen der Departments Technologie, Wirtschaft, Gesundheit & Soziales ideal vereint. Modern ausgestattete Labors, eigene Campus Medien, wie das Campus & City Radio 94.4, das zur Gänze von Studierenden gestaltete Magazin SUMO und das Ausbildungsfernsehen c-tv stehen zur Verfügung. Die praxisnahe Forschung nimmt einen hohen Stellenwert ein. Die frühzeitige Einbindung der Studierenden in Forschungsvorhaben mit Unternehmen ist der FH St. Pölten wichtig und ermöglicht jungen WissenschafterInnen Erfahrungen zu sammeln. Zu weltweit 79 Partnerhochschulen wird intensiv Kontakt gepflegt. Die Studierenden haben die Möglichkeit, ein Auslandssemester oder -praktikum zu absolvieren. Immer mehr Lehrveranstaltungen werden in englischer Sprache abgehalten. Durch den engen Kontakt zu namhaften nationalen und internationalen Unternehmern sowie der praxisnahen Unterrichtsform ergeben sich tolle Praktikums- und Arbeitsplätze mit optimalen Aufstiegschancen. Eine Reihe von Supporteinrichtungen der FH St. Pölten unterstützen die Studierenden in vielen organisatorischen Fragen. Das vielfältige Sportangebot der FH St. Pölten ist eine willkommene Abwechslung zum Lernalltag. Zwei Naturbadeseen in Gehweite vom Campus bieten eine gemütliche Grünoase zum Wohlfühlen.
  4 Hits nbliberal.ca  
Door panels appr. 0.5 m high
Porte relevante SPACELITE HT40 Option Isolation
  polycraft.ua  
Path correction – APPR/DEP,
Содержание обучения
  2 Hits www.crewitresourcing.com  
Hello Kitty ©'76, '15 SANRIO APPR.
‘폴 매카트니’ ©MPL Communications Ltd
  www.win.be  
The building plan is designed to be efficient and compact, to ensure the use of as much volume of the building as possible. And expansion is only forseen where strictly necessary: in total appr. 3500 square meters gross floor space.
De productietechnische eigenschappen van het gebouw zijn opgewaardeerd om aan de eisen van internationale popartiesten te blijven voldoen. Het dak is vernieuwd om een grotere vrije hoogte en een grotere belastbaarheid van de dakspanten mogelijk te maken. De bezoekerscapaciteit wordt vergroot en de (interieur)beleving van de bezoeker krijgt bijzondere aandacht. Er is gekozen voor een compact plan waarbij het gebouwvolume zoveel mogelijk intact gelaten wordt. Alleen daar waar nodig is er een uitbreiding voorzien. In totaal ca. 3.500 m2 bruto vloeroppervlak. Ook de betonnen constructie in combinatie met de bestaande tribunes blijven gehandhaafd. Het ontwerpteam heeft niet alleen de wensen en eisen vertaald in een passend gebouwontwerp maar heeft ook voor het hele traject veel aandacht gehad voor de uitvoeringsmogelijkheden bij een gedeeltelijke, doorgaande exploitatie.
  www.hw-group.com  
If I wanted to check the humidity in realtime, I just sent a "Status" SMS to Ares 12, and immediately got the answer to my mobile phone. After 5 days, I took the sensor out of the concrete, let it stabilise to the room humidity and temperature in appr.
Každých 12 hodin (nebo tak často, jak bych chtěl) mi na e-mail chodila zpráva. Když jsem potřeboval zkontrolovat aktuální vlhkost, stačilo jednotce Ares 12 poslat SMS "Status" a odpověď mi ihned přišla na mobil. Po 5 dnech jsem senzor vyjmul, nechal ho cca 15 minut stabilizovat na pokojovou vlhkost a teplotu a ukázal přesně stejné hodnoty jako senzory Gann RH-T 37 EL a Trotec TS 240 SDI, které také používáme. Testování probíhalo ve vnitřním prostředí při teplotě 22C a 55%RH.
  melocotonfilms.com  
Munich is also served by the budget airlines AirBerlin, GermanWings and EasyJet. The train ride from Munich central railway station to Hof takes approx 3 – 3 ½ hrs. There are also some through trains.
München (Munich) (www.munich-airport.de/) wird als internationaler Flughafen von fast allen großen Fluglinien angeflogen. AirBerlin, GermanWings und EasyJet z.B. bieten günstige Flüge nach München an. Die Zugfahrt vom Münchner Hauptbahnhof nach Hof dauert ca. 3 – 3 ½ Stunden, wobei es auch durchgehende Züge gibt. Züge von München nach Oelsnitz/Vogtland benötigen ca. 4 - 4 ½ Stunden.
  2 Hits www.komachine.com  
Concentrated fruit juice. Flowrate appr. 20 m³/h at 2 bar. Temperature appr. 8°C.
Förderung von Fruchtsaftkonzentrat. Förderleistung ca. 20 m³/h bei ca. 2 bar. Temperatur ca. 8°C.
  3 Hits www.health.gov.on.ca  
Yes, the vaccine is safe. It has been approved by Health Canada and is recommended for use by the National Advisory Committee on Immunization. Before obtaining approval for use in Canada, the vaccine went thr ough r igor ous t esting and ev alua tion.
Oui, le vaccin contre le VPH est sécuritaire. Il a été approuvé par Santé Canada et son utilisation a été recommandée par le Comité consultatif national de l’immunisation. Avant d’obtenir l’approbation pour une utilisation au Canada, le v ac cin a fait l ’ objet de t ests r igour eux et d ’une év alua tion. L e v ac cin c on tr e le VPH est appr ouv é pour une utilisa tion dans plus de 100 pa y s et plus de 40 millions de doses on t ét é données dans le monde en tier . Une f ois que l ’utilisa tion d’un vaccin a été approuvée, une surveillance continue est efectuée afn d’en assurer l’innocuité. Le vaccin contre le VPH ne contient aucun agent de conservation, ni d’antibiotique, de thimérosal ou de mercure. Vous ne pouvez pas contracter une infection par le VPH en recevant le vaccin. Le vaccin cause-t-il des efets secondaires?
  www.mbi-berlin.de  
An NIR pulse at two different intensities is used for probing. At an intensity of 2x1013 W/cm2, the Xe+ ion yield has a maximum at a delay of appr. 3 picoseconds, due to a well-known plasma resonance effect.
Zeitaufgelöste Xe+ Ionen-Ausbeute nach XUV-Ionisation von gemischten Clustern bestehend aus einem Xenon-Kern und einer Argon-Hülle. Ein NIR-Puls bei zwei verschiedenen Intensitäten wird zum Abtasten verwendet. Bei einer Intensität von 2x1013 W/cm2 hat die Ionen-Ausbeute ein Maximum bei einer Verzögerungszeit von etwa 3 Pikosekunden aufgrund eines gut bekannten Plasma-Resonanz Effektes. Bei der geringeren Intensität von 2x1012 W/cm2 steigt das Signal während der ersten 10 Pikosekunden monotonisch an, welches als Zeitskala der Elektronen-Ionen Rekombination identifiziert wird.
  mbi-berlin.de  
An NIR pulse at two different intensities is used for probing. At an intensity of 2x1013 W/cm2, the Xe+ ion yield has a maximum at a delay of appr. 3 picoseconds, due to a well-known plasma resonance effect.
Zeitaufgelöste Xe+ Ionen-Ausbeute nach XUV-Ionisation von gemischten Clustern bestehend aus einem Xenon-Kern und einer Argon-Hülle. Ein NIR-Puls bei zwei verschiedenen Intensitäten wird zum Abtasten verwendet. Bei einer Intensität von 2x1013 W/cm2 hat die Ionen-Ausbeute ein Maximum bei einer Verzögerungszeit von etwa 3 Pikosekunden aufgrund eines gut bekannten Plasma-Resonanz Effektes. Bei der geringeren Intensität von 2x1012 W/cm2 steigt das Signal während der ersten 10 Pikosekunden monotonisch an, welches als Zeitskala der Elektronen-Ionen Rekombination identifiziert wird.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow