|
|
These rooms are in the top floor (7th Floor). Elevator only to the 6th floor. Room size appr. 30 sqm. with two separate bed rooms. The rooms are fully equipped with private bath room with shower, WC, hairdryer, umbrella, shoe spoon, telephone, 2 TV sets, safe box, minibar, working desk and free WiFi.
|
|
|
Las habitaciones familiares están ubicadas en el séptimo piso. El ascensor llega sólo a la sexta planta, por lo que se debe usar las escaleras a la planta superior. Por este motive, estas habitaciones no están adaptadas para personas con discapacidad. El tamaño de la habitación es de apróx. 30 m2 con dos dormitorios. La habitación también tiene un hervidor de agua y suministros de café / té, así como también cuenta con un cuarto de baño con ducha, secador de pelo, 2 televisores, teléfono, paraguas, calzador, caja fuerte, minibar, escritorio y conexión inalámbrica a internet gratuita.
|
|
|
Kahdessa huoneessa on lisäksi vesipiste, mikro ja jääkaappi. Sisäänkirjautuminen on klo. 14.00 alkaen ja uloskirjautuminen on lähtöpäivänä klo 12.00. Buffet aamiainen tarjotaan aamiaishuoneessa klo 7 – 10 arkisin ja arkipyhinä ja sunnuntaisin klo 8 – 11. Kulku aamiaishuoneeseen on toisen kerroksen kautta. Pesulapalvelu on saatavilla.
|
|
|
Dessa rum är i översta, 7:de, våningen. Hissen går upp till 6:e våningen och därefter en trappa upp. Rummet har två sovrum ett badrum med dusch, fön, 2 TV:n, telefon, paraply, skosked, säkerhetsskåp, minibar, arbetsbord, vattenkokare med kaffe & te tillbehör, samt WiFi. Två av rummen har minikök med kylskåp, micro och rinnande vatten.
|
