apsa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  africacenter.org
  Stopping the Spiral in ...  
The need for preventative deployments to avoid mass atrocities and extended conflicts, moreover, has been a compelling driver behind the creation of the AU’s African Peace and Security Architecture (APSA).
Il faut, par ailleurs, rappeler que la décision de déployer la mission MAPROBU ne s’est pas fondée uniquement sur les réalités présentes au Burundi mais pour le bénéfice de toute la région des Grands Lacs. Si le Burundi reste sur sa position d’intensifier les conflits, celle-ci aura des effets déstabilisants sur tous ses pays voisins. La nécessité de déployer des forces à titre de prévention afin d’éviter  des atrocités de masse et des prolongations de conflits, de plus, a été  le facteur incontestable derrière la création de l’Architecture africaine de paix et de sécurité (APSA) de l’Union africaine. Si le Burundi bascule dans une autre guerre civile véritable, en l’absence du déploiement de la mission MAPROBU, la crédibilité et la réelle logique du projet entier de l’architecture APSA seront remises en question.
  Stopping the Spiral in ...  
The need for preventative deployments to avoid mass atrocities and extended conflicts, moreover, has been a compelling driver behind the creation of the AU’s African Peace and Security Architecture (APSA).
Il faut, par ailleurs, rappeler que la décision de déployer la mission MAPROBU ne s’est pas fondée uniquement sur les réalités présentes au Burundi mais pour le bénéfice de toute la région des Grands Lacs. Si le Burundi reste sur sa position d’intensifier les conflits, celle-ci aura des effets déstabilisants sur tous ses pays voisins. La nécessité de déployer des forces à titre de prévention afin d’éviter  des atrocités de masse et des prolongations de conflits, de plus, a été  le facteur incontestable derrière la création de l’Architecture africaine de paix et de sécurité (APSA) de l’Union africaine. Si le Burundi bascule dans une autre guerre civile véritable, en l’absence du déploiement de la mission MAPROBU, la crédibilité et la réelle logique du projet entier de l’architecture APSA seront remises en question.