arae – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      53 Results   22 Domains
  www.unige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The lightest exoplanet. A planet of 14 times the mass of Earth has been detected orbiting the star μ Arae
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unige.ch as primary domain
L'exoplanète la plus légère. Une planète de 14 fois la masse terrestre détectée autour de l'étoile μ Arae
  6 Hits csj.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chair: ARAE, Sachie (10:10-11:10)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csj.jp as primary domain
座長　荒江　祥永（10:10～11:10）
  6 Hits www.brickolino.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ARAE CBD E-LIQUID
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pevgrow.com as primary domain
E-Liquid ARAE CBD
  lenbat.narod.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The arae is full of shops, restaurants and bars. The closest metro, Vittorio Emanuele, is just a stone´s throw from the apartment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain
Le arae est plein de boutiques, de restaurants et de bars. Le métro le plus proche, Vittorio Emanuele, est juste un jet de pierre de l'appartement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain
Die arae ist voll von Geschäften, Restaurants und Bars. Die nächstgelegene U-Bahn, Vittorio Emanuele, ist nur einen Steinwurf von der Wohnung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain
El Arae está llena de tiendas, restaurantes y bares. El metro más cercano, Vittorio Emanuele, es sólo un tiro de piedra del apartamento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain
Il arae è piena di negozi, ristoranti e bar. La metropolitana più vicina, Vittorio Emanuele, si trova a due passi da casa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain
De arae is vol met winkels, restaurants en bars. Het dichtstbijzijnde metrostation, Vittorio Emanuele, ligt op slechts een steenworp afstand van het appartement.
  europoly.tagesspiegel.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
arae@vet.dtu.dk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vet.dtu.dk as primary domain
Uddannelse
  4 Hits www.yokanavi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ARAE KISUITEI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yokanavi.com as primary domain
KINTSUTA
  www.esdistinto.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It consists of two bedrooms and a bathroom on the ground floor. The interior stairs go to the floor where there is another bedroom, bathroom, kitchen with dining arae and living room in one unit and a beautiful terrace of 13.50 m2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Beschreibung: Wir verkaufen eine große möblierte Maisonette-Wohnung in Tribunj, in der Nähe des Meeres. Die Wohnung befindet sich in einem Familienhaus, nahe dem Strand. Es besteht aus zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer im Erdgeschoss. Die Innentreppe führt auf den Boden, wo sich ein weiteres Schlafzimmer, Badezimmer, Küche mit Essecke und Wohnzimmer in einer Einheit und eine schöne Terrasse von 13,50 m2 befinden. Die Wohnung ist komplett möbliert und bereit zum Einzug. Gute Lage , ruhig und nah an  allen Inhalten, geben  einen zusätzlichen Wert.
  www.daoust.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first Atelier de Recherche Active d’Emploi (ARAE), which Daoust founded in partnership with Actiris (l’Office Régional Bruxellois de l’Emploi) with the support of the European Social Fund enables youths to discover in five days the main points for active job seeking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daoust.be as primary domain
Der erste Workshop zur aktiven Arbeitssuche (ARAE), den Daoust zusammen mit Actiris (Arbeitsvermittlung für die Region Brüssel) unterstützt durch den Europäischen Sozialfonds ins Leben gerufen hat, bietet jungen Menschen die Möglichkeit, innerhalb von fünf Tagen die wichtigsten Punkte einer aktiven Arbeitssuche kennen zu lernen.
  www.it-soa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In most previous proposals of the failure detection mechanism implementation, it was assumed that the communication environment is not a wide arae netowrk but a local area network. This assumption has a large and important implications, especially in the context of the systems built in accordance with the paradigm of SOA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it-soa.eu as primary domain
W większości dotychczasowych propozycji implementacji mechanizmu detektorów awarii założono, że środowiskiem komunikacyjnym jest sieć lokalna a nie sieć rozległa. Założenie to ma duże i istotne konsekwencje, zwłaszcza w kontekście systemów budowanych zgodnie z paradygmatem SOA (w skrócie „systemów SOA”). Okazuje się bowiem, że bezpośrednie przeniesienie już istniejących rozwiązań z sieci lokalnych do sieci rozległych, typowych dla systemów SOA, jest nieefektywne lub wręcz niemożliwe do zrealizowania z uwagi na problemy ze skalowalnością (złożonością komunikacyjną i czasową). Innym problemem, który staje się bardzo istoty w przypadku systemów SOA jest ich tendencja do zmian zarówno topologii jak i właściwości związanych z szybkością transmisji. Fakt ten wymaga uwzględnienia możliwości adaptacji detektora awarii do zmieniających się warunków.
  www.it-soa.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In most previous proposals of the failure detection mechanism implementation, it was assumed that the communication environment is not a wide arae netowrk but a local area network. This assumption has a large and important implications, especially in the context of the systems built in accordance with the paradigm of SOA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it-soa.pl as primary domain
W większości dotychczasowych propozycji implementacji mechanizmu detektorów awarii założono, że środowiskiem komunikacyjnym jest sieć lokalna a nie sieć rozległa. Założenie to ma duże i istotne konsekwencje, zwłaszcza w kontekście systemów budowanych zgodnie z paradygmatem SOA (w skrócie „systemów SOA”). Okazuje się bowiem, że bezpośrednie przeniesienie już istniejących rozwiązań z sieci lokalnych do sieci rozległych, typowych dla systemów SOA, jest nieefektywne lub wręcz niemożliwe do zrealizowania z uwagi na problemy ze skalowalnością (złożonością komunikacyjną i czasową). Innym problemem, który staje się bardzo istoty w przypadku systemów SOA jest ich tendencja do zmian zarówno topologii jak i właściwości związanych z szybkością transmisji. Fakt ten wymaga uwzględnienia możliwości adaptacji detektora awarii do zmieniających się warunków.
  2 Hits sciencepress.mnhn.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Six species of lithodid crabs from New Caledonia, Vanuatu, Fiji and French Polynesia are studied. Two new species, Paralomis arae n. sp. and P. dawsoni n. sp. , are described. Four other species, Lithodes richeri, Neolithodes brodiei, N. nipponensis and Neolithodes sp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencepress.mnhn.fr as primary domain
Six espèces de Lithodidae de Nouvelle-Calédonie, Vanuatu, Fidji et Polynésie française sont étudiées. Deux espèces nouvelles, Paralomis arae n. sp. et P. dawsoni n. sp., sont décrites. Quatre autres espèces, Lithodes richeri, Neolithodes brodiei, N. nipponensis et Neolithodes sp. sont signalées pour la première fois pour les localités étudiées. P. arae n. sp. a la surface de la carapace et l’abdomen avec de nombreux granules de tailles différentes et elle est caractérisée par la présence d’épines peu nombreuses sur la surface dorsale de la carapace et une épine proéminente dans la région gastrique. Les pattes ambulatoires sont relativement longues, garnies d’une série d’épines fortes sur les bords dorsal et ventral du mérus et propode. La plus proche espèce est P. verrilli du Pacifique nord-est (mer de Bering jusqu’à la Californie), mais elles se différencient par la forme et l’ornementation de la carapace et par la longueur des dactyles des pattes ambulatoires. P. dawsoni n. sp. a la carapace, l’abdomen et les péréiopodes couvertes par des groupes de granules de tailles différentes. Cette nouvelle espèce est proche de P. granulosa des côtes sud de l’Argentine et du Chili. Elles peuvent se distinguer par l’ornementation de la carapace, du scaphocerite et des péréiopodes et par la longueur des pattes ambulatoires.
  2 Hits www.palais-portedoree.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Founded by the Romans in 73 A.D. as "Arae Flavia", the oldest city in Baden-Württemberg is just 16 km from the Hermle headquarters. Its preserved Late Medieval center features town houses decorated with oriel windows, wrought-iron signs and numerous churches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hermle.de as primary domain
Baden-Wurtemberg, la ciudad más antigua, fundada por los romanos con el nombre de Arae Flavia en el año 73 DC, se encuentra a solo 16 km de la sede de Hermle. Su centro, de la alta edad media, se caracteriza por sus edificios burgueses con ventanas mirador, letreros forjados y numerosas iglesias. El carnaval de Rottweil (Fasnet) es el más fastuoso de la zona de Suabia. En su día, también fue de gran importancia la fábrica de pólvora del pionero industrial Max Duttenhofer, en el valle del Neckar. Su central eléctrica acoge en la actualidad conciertos, arte y otras ofertas de entretenimiento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hermle.de as primary domain
La più antica città del Baden-Württemberg, fondata nel 73 dopo Cristo come Arae Flavia dai romani, dista appena 16 km dalla sede di Hermle. Il suo centro risalente al tardo medioevo è caratterizzato da case borghesi adornate con bovindi, insegne in metallo ornamentali e numerose chiese. Il carnevale di Rottweil è uno dei più sfarzosi carnevali nell'area sveva-alemanna. Un tempo aveva un certo rilievo anche la fabbrica di polvere da sparo del pioniere Max Duttenhofer nella valle del Neckar. La sua centrale elettrica oggi, tra le altre cosa, fa da cornice a concerti, cabaret ed eventi aziendali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hermle.de as primary domain
De oudste stad van Baden-Württemberg, in 73 n. Chr. als Arae Flavia door de Romeinen gesticht, ligt op slechts 16 km afstand van de hoofdvestiging van Hermle. Het behouden laat-middeleeuwse stadscentrum wordt gekenmerkt door met erkers verfraaide herenhuizen, gesmede uithangborden en talrijke kerken. De Fasnet (carnaval) van Rottweil is een van de schitterendste van het Zwabisch-Alemannische gebied. Belangrijk was ooit ook de kruitfabriek van de economische pionier Max Duttenhofer in het Neckardal. De krachtcentrale ervan is tegenwoordig onder meer decor voor concerten, kleinkunst en bedrijfsevents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hermle.de as primary domain
Najstarsze miasto w Badenii Wirtembergii, założone w 73 r. p.n.e przez Rzymian jako Arae Flavia, jest oddalone od siedziby Hermle zaledwie o 16 km. W zachowanym średniowiecznym centrum miasta dominują kamienice z ozdobnymi wykuszami, kute szyldy i liczne kościoły. Impreza karnawałowa Rottweiler Fasnet należy do najwspanialszych w regionie. Dawniej liczącym zakładem była fabryka proszków w dolinie Neckaru, założona przez pioniera gospodarki Maxa Duttenhofera. Dziś w dawnej zakładowej elektrowni organizowane są koncerty, wydarzenia kulturalne i imprezy firmowe.