|
|
La Costa Brava es un destino turístico de gran tradición, que alberga un importante número de hoteles familiares emplazados en las principales poblaciones de esta franja del litoral Mediterráneo: Cadaqués, Roses, L’Escala, l’Estartit, Playa de Pals, Begur, Tamariu, Llafranc, Calella, Palamós, Sant Antoni de Calonge, Platja d’Aro, Sant Feliu de Guixols o en pequeños pueblos del Empordà interior a escasos kilómetros de las playas: Pals, La Bisbal, Torrent, Torrella de Montgrí o Gualta.
|
|
|
La Costa Brava est une destination touristique pleines de traditions, abritant un grand nombre d'hôtels de famille placés dans les principales villes de cette partie de la côte méditerranéenne : Cadaqués, Roses, L'Escala, L'Estartit, Playa de Pals, Begur, Tamariu , Llafranc, Calella, Palamos, Sant Antoni de Calonge, Platja d'Aro et Sant Feliu de Guixols dans les petites villes de l'intérieur de l’Empordà à quelques kilomètres des plages : Pals, La Bisbal, Torrent, Torrella de Montgrí ou Gualta.
|
|
|
La Costa Brava és un destí turístic de gran tradició, que acull un important nombre d’hotels familiars emplaçats en les principals poblacions d’aquesta franja del litoral Mediterrani: Cadaqués, Roses, L’Escala, l’Estartit, Platja de Pals, Begur, Tamariu, Llafranc, Calella, Palamós, Sant Antoni de Calonge, Platja d’Aro, Sant Feliu de Guíxols o en petits pobles de l’interior de l’Empordà a pocs kilòmetres de les platges: Pals, La Bisbal, Torrent, Torrella de Montgrí o Gualta
|