arrastar – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      646 Results   193 Domains
  2 Hits www.city.kashihara.nara.jp  
Arrastar e soltar arquivos e contatos
Drag-and-drop files and contacts
Drag-and-drop files and contacts
Dateien und Kontakte ziehen und ablegen
Arrastrar y soltar archivos y contactos
Possibilità di trascinare e rilasciare file e contatti
Отправка файлов и контактов перетаскиванием
Sürükle bırak dosyalar ve kişiler
  4 Hits likemedia.md  
Uma bonita maneira de pendurar o vosso pano na vossa cozinha sem mais nunca estar a deixar-o arrastar, graças à este bonito gancho pano. Os ganchos-pano são...
Una bonita manera de colgar su paño en su cocina sin más nunca dejarles arrastrarse, gracias a este bonito gancho paño. Los ganchos-paño son de...
  4 Hits www.grancanaria.com  
O WebDAV suporta arrastar e soltar pastas e exclusão, mas não suporta a gravação. Para isso, você precisa colocar o arquivo em uma pasta monitorada pelo Memopal.
WebDav supporte le glisser/déposeré des dossiers ainsi que leur suppression, mais ne supporte pas l’écriture. Pour cela, vous devez mettre le fichier dans un dossier surveillé par Memopal.
WebDav permite arrastrar y soltar carpetas y la eliminación, pero no admite la escritura. Para esto, tiene que poner el archivo en una carpeta supervisada por Memopal.
  4 Hits www.thehighlanderhotel.com  
Choker de arrastar CHT
Seilschlinge _________ CHT
Choker de arrastre CHT
Choker _________ CHT
  2 Hits www.bulkbarn.ca  
Para guardá-lo como um link (por exemplo, no ambiente de trabalho) ou para fixá-lo no menu Iniciar ou na barra de tarefas, basta arrastar o ícone do site
Untuk menyimpan sebagai link (katakan, di desktop) atau di menu Start atau di taskbar, seret saja ikon situs
Aby zapisać ją jako link (powiedzmy, na pulpicie) albo przypiąć do menu Start lub paska zadań, wystarczy przeciągnąć ikonę strony
  2 Hits smallpdf.com  
Envie seu arquivo através de arrastar e soltar ou prima "escolher arquivo". Selecione as páginas para salvar em um novo arquivo. Prima o botão "Dividir PDF" e baixe-o. Muito fácil!
Sube tu archivo y arrástralo o pulsa "seleccionar archivo". Selecciona las páginas que quieres guardar en un nuevo archivo. Pulsa "Dividir PDF" y descárgalo. ¡Así de fácil!
  3 Hits www.baseprotection.com  
Com o recurso de arrastar-e-soltar, cada um de seus multiplicadores poderá criar designs profissionais para difundir as ideias de sua iniciativa.
Dengan fungsi seret dan taruh yang mudah digunakan, semua orang di tim Anda dapat membuat grafis profesional yang menyampaikan misi organisasi Anda.
  6 Hits alashara.org  
Nenhuma codificação é necessária. As configurações são todas feitas via ponto e clicar e arrastar e soltar.
No se requiere código. Todas las configuraciones se hacen vía apuntar y hacer click, arrastrar y soltar.
  2 Hits web.smallpdf.com  
Envie seu arquivo através de arrastar e soltar ou prima "escolher arquivo". Selecione as páginas para salvar em um novo arquivo. Prima o botão "Dividir PDF" e baixe-o. Muito fácil!
Sube tu archivo y arrástralo o pulsa "seleccionar archivo". Selecciona las páginas que quieres guardar en un nuevo archivo. Pulsa "Dividir PDF" y descárgalo. ¡Así de fácil!
  4 Hits mediplanet.be  
O WebDAV suporta arrastar e soltar pastas e exclusão, mas não suporta a gravação. Para isso, você precisa colocar o arquivo em uma pasta monitorada pelo Memopal.
WebDav supporte le glisser/déposeré des dossiers ainsi que leur suppression, mais ne supporte pas l’écriture. Pour cela, vous devez mettre le fichier dans un dossier surveillé par Memopal.
WebDav permite arrastrar y soltar carpetas y la eliminación, pero no admite la escritura. Para esto, tiene que poner el archivo en una carpeta supervisada por Memopal.
  www.jpdl.com  
Esse site suporta três opções para navegação de quadrinhos: barra de rolagem horizontal, setas esquerda e direita do teclado e arrastar o quadrinho.
Tato webová stránka podporuje tři možnosti navigace v komiksu: vodorovný posuvník, šipky doleva a doprava na klávesnici a dotykovou obrazovku.
  www.incisoricontemporanei.it  
Clique no botão ENVIAR e selecione até 20 ficheiros que deseje converter. Pode também arrastar ficheiros para a área indicada para começar o upload.
Haga clic en el botón SUBIR y seleccione hasta 20 archivos que desee convertir. También puede arrastrar los archivos al área de soltar para empezar la subida.
Klik op de UPLOAD knop en selecteer tot 20 bestanden die je wil converteren. Je kan ook bestanden slepen naar de zone om ze onmiddellijk up te loaden.
ファイルアップロードボタンをクリックし、変換したいファイルを最大20個まで選択できます。ファイルをドロップエリアまでドラッグすることでもアップロード可能です。
Klik tombol UNGGAH FILE dan pilih hingga 20 file yang ingin dikonversi. Anda juga dapat menyeret file ke drop area untuk mulai mengunggah.
파일 업로드를 클릭하여 변환하시려는 파일을 최대 20개까지 선택합니다. 또한 파일들을 드래그하여 드롭 영역에 떨구어 업로드를 시작할 수 도 있습니다.
Kliknij PRZEŚLIJ PLIKI i wybierz do 20 plików, które chcesz konwertować. Możesz także przeciągnąć i upuścić pliki, aby je przesłać.
Нажмите кнопку ЗАГРУЗИТЬ и выберите до 20 файлов. Или просто перетащите файлы в область загрузки.
YÜKLEME butonuna basın ve dönüştürmek istediğiniz 20'ye kadar dosya seçin. Ayrıca dosyaları yükleme alanına sürükleyerek bırakabilirsiniz.
Nhấp vào nút TẢI TỆP LÊN và chọn lên đến 20 tập tin mà bạn muốn chuyển đổi. Bạn cũng có thể kéo và thả các tập tin để bắt đầu tải lên.
  2 Hits premier.shutterstock.com  
Antes de trabalhar com a Shutterstock, o processo de encontrar a arte da capa ideal poderia se arrastar por dias, enquanto a impressão já havia sido avaliada e negociada. Trabalhar com a Shutterstock Premier reduziu esse processo para questão de dias.
Avant de travailler avec Shutterstock, la conception d'une couverture pouvait facilement s'éterniser, le temps que les images soient évaluées et négociées. Avec Shutterstock Premier, ce n'est plus qu'une question de jours.
Vor der Zusammenarbeit mit Shutterstock dauerte der Prozess der Titelgestaltung oft sehr lange. Mit Shutterstock Premier konnte man das Verfahren auf Tage reduzieren, was natürlich auch erhebliche Kosteneinsparungen mit sich brachte.
Prima di collaborare con Shutterstock, trovare le immagini di copertina era a volte un processo infinito che si trascinava dalla valutazione delle immagini fino alla negoziazione. La collaborazione con Shutterstock ha ridotto i tempi a una manciata di giorni.
Voorafgaand aan de samenwerking met Shutterstock kon het eindeloos duren voordat het artwork was gerealiseerd, aangezien er constant over de kleine lettertjes moest worden onderhandeld. Door de samenwerking met Shutterstock Premier is dit proces verkort tot slechts enkele dagen.
Shutterstockと提携する以前は、カバーアートを見つけるプロセスの一環として契約内容を評価して協議する必要があっため、作業に延々と時間がかかることも珍しくありませんでした。Shutterstock Premierと提携したことで、このプロセスをわずか数日間で完了できるようになりました。
Ennen Shutterstockin käyttöä kansikuvien etsimiseen saattoi kulua pitkiäkin aikoja, kun pienimmätkin yksityiskohdat vaativat arviointia ja neuvottelua. Shutterstock Premierin kanssa työskentely on lyhentänyt prosessin kestoa muutamaan päivään.
A Shutterstock-együttműködést megelőző időkben a borítóképek keresése egészen addig folytatódott, amíg a véglegesen előkészített nyomatot le nem ellenőrizték és el nem fogadták. A Shutterstock Premier együttműködés ezt a munkafolyamatot néhány naposra rövidítette.
Shutterstock과 작업하기 전에는 작은 활자 작업의 점검 및 협의 과정이 자꾸 지연되는 경우가 많았습니다. 하지만 Shutterstock Premier와 작업을 시작하면서 이 과정이 단 며칠 내로 단축되었습니다.
До начала сотрудничества с Shutterstock процесс поиска обложки мог затягиваться надолго, пока шли переговоры по дополнительным условиям договора. Работа с Shutterstock Premier сократила этот процесс до нескольких дней.
ก่อนทำงานกับ Shutterstock กระบวนการค้นหาการออกแบบภาพปกอาจใช้เวลายืดเยื้อเพราะต้องประเมินเงื่อนไขยิบย่อยและต่อรองงานพิมพ์ การทำงานกับ Shutterstock ระดับพรีเมียร์ช่วยย่นกระบวนการให้เหลือเพียงไม่กี่วัน
Shutterstock ile çalışmaya başlamadan önce kapak görseli bulma süreci, küçük baskıyla ilgili değerlendirme ve tartışmalarla uzayıp gidiyordu. Shutterstock Premier ile bu süreç birkaç güne indi.
  2 Hits www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
Mude de nome, adicione novos campos e funções. É tão simples como arrastar e soltar.
Changer des appellations, ajouter de nouveaux champs et de nouvelles fonctions, et ce, simplement en glissant et en déplaçant.
Verändern Sie die Bezeichnungen, fügen Sie neue Felder und Funktionen hinzu - ganz einfach per Drag and Drop
Cambia el nombre, añade nuevos campos y funciones. Es tan fácil como arrastrar y soltar.
Modifica il nome, aggiungi nuovi campi e funzionalità - basta trascinare e rilasciare.
Verander benoeming, voeg nieuwe velden en functies toe - het is net zo simpel als slepen en neerzetten.
名前の変更、新しいフィールドや機能の追加 - ドラッグ&ドロップ同様に簡単です。
Du kan ændre navne, beskrivelser, tilføje nye felter og funktioner - uden at have en teknisk baggrund.
Ändra namn, lägg till nya fält och funktioner – det är så enkelt som att dra och släppa.
  www.skype.com  
Basta arrastar e largar o contacto que pretende partilhar na conversa para que os seus amigos o possam adicionar à respectiva lista de contactos.
Simply drag and drop the contact you want to share into the chat so your friends can add them to their contact list.
Faites glisser le contact que vous souhaitez partager dans la fenêtre de discussion de sorte que vos amis puissent l'ajouter à leur liste de contacts.
Sie können den Kontakt, dessen Informationen Sie weitergeben möchten, einfach aus der Kontaktliste ziehen und im Konversationsfenster ablegen. Die Chat-Teilnehmer können diesen Kontakt dann in der eigenen Kontaktliste speichern.
Simplemente arrastra y coloca el contacto que deseas compartir en el chat para que tus amigos puedan añadirlo a su lista de contactos.
Trascina il contatto che vuoi condividere nell'area della chat, in modo che i tuoi amici possano aggiungerlo alla loro lista di contatti.
Sleep de contactpersonen die u wilt delen gewoon naar de chat, zodat uw vrienden ze aan hun lijst met contactpersonen kunnen toevoegen.
Jednoduše přetáhněte kontakt určený ke sdílení do okna chatu, aby si jej vaši přátelé mohli přidat do svého seznamu kontaktů.
Lihtsalt lohista jagatav kontakt vestlusaknasse, et sõbrad saaksid selle oma kontaktide nimekirja lisada.
Bare dra og slipp kontakten du vil dele, i chatten slik at vennene dine kan legge dem til i kontaktlisten.
Wystarczy przeciągnąć do okna czatu kontakt, który chcesz udostępnić, aby twoi znajomi mogli dodać go do swojej listy kontaktów.
Просто выделите и перетащите в окно чата контакт, которым вы хотите поделиться, и ваши друзья смогут добавить его в свои списки контактов.
Paylaşmak istediğiniz kişiyi sohbete sürükleyip bırakmanız yeterlidir. Arkadaşlarınız kendi kişi listelerine ekleyebilirler.
  2 Hits smplayer.sourceforge.net  
Correção: a posição do vídeo é memorizada se este for aberto através do método arrastar e largar.
Bugfix: the position of the video is remembered when it's opened by drag & drop.
Fehlerbehebung: Die Position des Videos wird gespeichert, wenn es per Drag & Drop geöffnet wird.
Bugfix: ahora se recuerda de nuevo la posición del vídeo cuando se abre por drag&drop.
Bugfix: the position of the video is remembered when it's opened by drag & drop.
Popravak greške: položaj video snimke je zapamćen kada je otvorena pomoću povuci i ispusti radnje.
Fejlrettelse: placeringen af videoen huskes når den åbnes med træk-og-slip.
드래그 & 드롭으로 비디오를 열었을 때 그 위치를 기억하지 못하던 버그를 고쳤습니다.
Naprawa błędu: pozycja widea jest zapamiętana, gdy jest ono otwierane poprzez przeciąganie i upuszczanie.
Bugfix: the position of the video is remembered when it's opened by drag & drop.
Виправлення: позиція відео запам'ятовується, коли відкривається за допомогою drag & drop.
Akats-zuzenketa: bideoaren kokapena gogoratu egiten da arrastatu eta askatu bidez irekitzen denean.
Pembaikan pepijat: kedudukan video diingati ketika ia dibuka dengan cara seret & lepas.
  www.feeldesain.com  
Você também pode arrastar o arquivo de toque para o iTunes com o mouse.
Vous pouvez également faire glisser le fichier de la sonnerie vers iTunes avec votre souris.
Alternativ können Sie den Klingelton einfach mit der Maus ins iTunes-Fenster ziehen.
También puedes arrastrar el tono de llamada a iTunes con el ratón.
Puoi anche trascinare la suoneria su iTunes con il mouse.
Możesz też przeciągnąć plik dzwonka do iTunes myszą.
Ayrıca fareyle zil sesini iTunes'a da sürükleyebilirsiniz.
  14 Hits www.sitesakamoto.com  
É o mais difícil: arrastar o barco por uma ponte para a margem do Lago. Colocar um log após o outro sob o capacete, gradualmente se aproximar da água
Is the hardest: drag the boat by a causeway to the shore of Lake. Placing a log after another under the helmet, gradually get closer to the water
Il est le plus difficile: faire glisser le bateau par un pont-jetée de la rive du lac. Placer un tronc après l'autre sous le casque, peu à peu se rapprocher de l'eau
Es ist das härteste: Ziehen Sie das Boot durch einen Damm mit dem Ufer des Sees. Platzieren einer Stamm nach dem anderen unter dem Helm, allmählich näher an das Wasser zu bekommen
È la più difficile: trascinare la barca da una strada rialzata alla riva del lago. Posizionamento di un tronco dopo l'altro sotto il casco, gradualmente avvicinarsi all'acqua
Het is de hardste: sleep de boot door een dijk aan de oever van het meer. Het plaatsen van een stam opeenvolgend onder de helm, geleidelijk dichter bij het water
Queda el més difícil: arrossegar la xalupa per un terraplè fins a la riba del llac. Col · locar un tronc rere l'altre sota el casc, aconseguim a poc a poc acostar a l'aigua
To je najteže: povucite brod nasipom na obali jezera. Stavljanje prtljažnik za drugom pod šljemom, postupno se približiti vodi
Queda lo más difícil: arrastrar la chalupa por un terraplén hasta la orilla del lago. Colocando un tronco tras otro bajo el casco, conseguimos poco a poco acercarla al agua
Gogorrena da: arrastatu itsasontzia galtzadak bat nahi Lake bazterreko. Bestearen atzetik enbor bat jarri kaskoa pean, pixkanaka hurbiltzen ura
El é o máis difícil: arrastrar o barco por unha ponte para a marxe do lago. Poñer un rexistro despois do outro baixo o casco, gradualmente aproximarse da auga
  4 Hits www.unichains.com  
Depois é só arrastar e largar a música convertida no teu iTunes! Desfruta!
Then just drag and drop the converted file to your Store! Enjoy!
Nun kannst du den konvertierten Song einfach zu deinem iTunes herüberziehen! Viel Spass!
Luego sólo tienes que arrastrar y soltar la canción ya convertida a tu iTunes y ¡A disfrutar!
Quindi basta trascinare la canzone convertita nel tuo iTunes! Buon ascolto!
След това просто плъзнете и пуснете конвертираната песен в iTunes! Наслаждавайте се!
Majd egyszerűen húzd át a konvertált számot az iTunes-odra! Jó zenehallgatást!
Затем просто перетащите конвертированную песню в iTunes! И наслаждайтесь!
Son olarak dönüştürülmüş şarkınızı iTunes'a sürükleyin ve bırakın! Şimdi müzik dinleme vakti!
  2 Hits cornerstone.is  
Os Podio apps são as ferramentas utilizadas pelas equipes que trabalham no Podio para organizar e acompanhar as tarefas. Cada aplicativo foi feito usando uma simples interface de arrastar e soltar e qualquer usuário pode escolher uma combinação destes tipos de campo para criar seus aplicativos:
Podio apps are the tools used by teams working on Podio to organize and track their work. Every app is made using a simple drag and drop interface, with which any user can pick from a combination of these field types to create their apps:
Les apps Podio sont les outils qu'utilisent les équipes pour organiser leur travail et en faire le suivi sur Podio. Chaque app est conçue au moyen d'une simple interface tirer / déposer, et n'importe qui peut combiner ces champs afin de créer ses propres apps :
Podio Apps sind die Tools, die Teams in Podio verwenden, um ihre Arbeit zu organisieren und zu verfolgen. Jede App wird mit einem einfachen Drag and Drop Interface erstellt, mit dem jeder Benutzer aus einer Kombination der folgenden Feldtypen wählen kann, um Apps zu erstellen:
Las apps de Podio son las herramientas usadas por los equipos que trabajan en Podio para organizar y controlar su trabajo. Cada app está hecha usando una interfaz sencilla de arrastrar y soltar con la que cualquier usuario puede elegir de una combinación de estos tipos de campos para crear sus apps:
Le app Podio sono gli strumenti utilizzati dai team che lavorano in Podio per organizzare e monitorare il loro lavoro. Ogni app è creata con una semplice interfaccia di trascinamento, in cui qualunque utente può scegliere una combinazione di questi tipi di campi per creare le loro app:
Podio apps zijn de hulpmiddelen die door teams die op Podio werken gebruikt worden om hun werk te organiseren en bij te houden. Elke app wordt gemaakt met behulp van een simpel 'slepen en neerzetten' interface waarmee elke gebruiker uit een combinatie van deze veldtypes kan kiezen om hun apps te creëren.
Podioのアプリケーションは、仕事を管理・追跡するためにPodio上でチームが使用するツールです。 全てのアプリケーションは、アプリケーションを作成するためのフィールドタイプの組み合わせからユーザーが選択できる、シンプルなドラッグアンドドロップインターフェイスを使用して構成されています。
Podio-apps er de værktøjer, som teams på Podio anvender til at organisere og holde styr på deres arbejde. Hver app er skabt med en enkel "træk og slip"-brugerflade, hvorfra enhver bruger kan vælge en kombination af følgende felttyper til af oprette sine egne apps:
Приложения Podio представляют собой инструменты, используемые работающими в Podio группами для организации и отслеживания своей работы. Каждое приложение создается с помощью простого интерфейса перетаскивания, и любой пользователь может подобрать сочетание этих типов полей для создания своих приложений:
Podio-appar är de verktyg som används av team som jobbar med Podio för att organisera och kontrollera sitt arbete. Varje app skapas genom en enkel dra-och-släpp-metod, där alla användare kan välja mellan en kombination av dessa fälttyper för att skapa sina appar:
  www.fortesta.lt  
Transferência de arquivos ao arrastar e soltar
Transfert de fichiers par glisser-déposer
Dateiübertragung per Drag-and-Drop
Transferencia de archivos con arrastrar y soltar
Trasferimento di file con trascinamento
Bestandsoverdracht met slepen en neerzetten
ドラッグ アンド ドロップ操作によるファイル転送
  6 Hits www.bid-dimad.org  
Enquanto outros sistemas requerem vários passos para realização de tarefas básicas, a plataforma Brightspace permite que os professores façam melhor uso de seu tempo ao poder arrastar facilmente conteúdos aos seus cursos, corrigir tarefas onde quer que estejam e organizar os materiais com simplicidade.
Una de las grandes ventajas que la Universidad Cooperativa de Colombia encontró en Brightspace fue la facilidad de uso de la plataforma. Otros sistemas requieren de varios pasos para realizar tareas básicas, pero con Brightspace los docentes ahorran tiempo, ya que pueden arrastrar contenido a los cursos, calificar estén donde estén y organizar los materiales fácilmente.
  www.lisboa-live.com  
Se a parte mais incómoda de viajar é encontrar a melhor alternativa nos transportes de e para o aeroporto, deixe essa tarefa connosco. Não terá de se preocupar em arrastar as malas ou em correr para o último táxi do aeroporto com receio de chegar atrasado.
If the most troublesome part of travelling is finding the best alternative for transportation to and from the airport - leave this up to us. You won’t have to worry about carrying heavy luggage or racing towards the last airport cab fearing you won’t get there in time anymore.
Wenn der lästigste Teil Ihrer Reise darin besteht, die beste Alternative für den Transport zum und vom Flughafen zu finden – überlassen Sie dies uns. Sie müssen sich dann nicht um das Tragen von schwerem Gepäck kümmern oder zum letzten Flughafen-Taxi laufen und Angst zu haben, dass Sie es nicht rechtzeitig schaffen.
  2 Hits www.kde.org  
Se usar o estilo Brisa, poderá agora arrastar as aplicações se carregar numa área vazia na interface, como podia fazer no X. Ao executar aplicações do X, o ícone da janela irá aparecer correctamente no painel.
Using the Breeze style you can now drag applications by clicking on an empty area of the UI just like in X. When running X applications the window icon will show up properly on the panel. Panels can now auto-hide. Custom color schemes can be set for windows, useful for accessibility.
Genom att använda Breeze-stilen kan program nu dras genom att klicka på ett tomt område i användargränssnittet, precis som i X. När X-program körs, visas fönsterikonen på ett riktigt sätt i panelen. Paneler kan nu döljas automatiskt. Anpassade färgscheman kan ställas in för fönster, vilket är användbart för handikappstöd.
Якщо використовується стиль Breeze, у новій версії ви зможете перетягувати вікна програм за будь-яку точку у порожній області вікна, як це можна зараз зробити у графічному сервері X. Запущені програми X показуватимуть належну піктограму на панелі. Передбачено можливість автоматичного приховування панелі. Можна встановлювати нетипові схеми кольорів для окремих вікон (корисно з міркувань доступності).
  8 Hits www.tiglion.com  
Você pode projetar rapidamente gabinetes e proteções de segurança com a FlexLink Design Tool. O risco de erros de projeto é eliminado graças à funcionalidade de arrastar e soltar, na qual cada componente tem sua própria inteligência.
You can quickly design enclosures and safety guards with the FlexLink Design Tool. The risk of design errors is eliminated thanks to drag and drop functionality where each individual component has its own intelligence. This tool is also used to design conveyors and complete production lines.
L'outil FlexLink Design Tool vous permet de concevoir rapidement des cloisonnements et des protections de sécurité. La fonctionnalité de glisser-déposer empêche les erreurs de conception grâce à des composants intelligents. Cet outil est également utilisé pour concevoir des convoyeurs et réaliser des lignes de production.
Mit dem FlexLink Design Tool können Sie Verkleidungen und Sicherheitsabschirmungen schnell konstruieren. Gearbeitet wird mit einer Drag & Drop-Funktion. Jede einzelne Komponente verfügt über integrierte Intelligenz, die das Risiko von Fehlern bei der Planung ausschließt. Mit dem Werkzeug können auch Förderer und komplette Produktionslinien entworfen werden.
Puede diseñar cerramientos y dispositivos de seguridad con la herramienta de diseño FlexLink Design Tool. El riesgo de errores de diseño se elimina gracias a la función de arrastrar y soltar en la que cada componente individual tiene su propia inteligencia. Esta herramienta también se utiliza para diseñar transportadores y líneas de producción completas.
FlexLink Design Tool semplifica la progettazione di ripari e barriere di sicurezza. La funzione drag and drop, dove ogni singolo componente è "intelligente", elimina il rischio di errori di progettazione. Questo strumento viene utilizzato per progettare convogliatori e linee di produzione complete.
Obudowy i osłony można szybko zaprojektować za pomocą programu FlexLink Design Tool. Ryzyko błędów projektowych jest wyeliminowane dzięki funkcji „przeciągnij i upuść”, w której każdy poszczególny komponent jest elementem inteligentnym. Narzędzie to jest również wykorzystywane do projektowania przenośników i całych linii produkcyjnych.
Вы можете быстро проектировать защитные корпуса и ограждения с помощью инструмента FlexLink Design Tool. Риск ошибок проектирования исключен благодаря функции перетаскивания, продуманной для каждого отдельного компонента. Этот инструмент также используется для проектирования конвейеров и целых производственных линий.
FlexLink Tasarım Aracı ile muhafaza ve güvenlik koruyucularını hızlı bir şekilde tasarlayabilirsiniz. Her parçanın kendine ait zekaya sahip olduğu sürükle ve bırak işlevi sayesinde tasarım hatası riskleri ortadan kaldırılır. Bu araç ayrıca konveyör ve tam üretim hatları tasarlamak için kullanılır.
  2 Hits www.gcompris.net  
Manual: Arrastar uma linha desde a bola para definir a sua velocidade e direcção.
Manual: Drag a line from the ball, to set its speed and direction.
Manuel : Tire une ligne depuis le ballon, pour choisir sa vitesse et sa direction.
Handbuch: Ziehe eine Linie von dem Ball um seine Geschwindigkeit und Richtung anzugeben.
Manual: Arrastra una línea desde la pelota para fijar su velocidad y dirección.
Manuale: Trascina una linea dalla palla, per impostare la velocità e la direzione.
Οδηγός: Drag a line from the ball, to set its speed and direction.
Handleiding: Trek een lijn vanaf de bal, om de snelheid en richting in te stellen.
Manual: Arrossegueu una línia des de la pilota, per ajustar la seva velocitat i direcció.
Příručka: Drag a line from the ball, to set its speed and direction.
Vejledning: Drag a line from the ball, to set its speed and direction.
Kézikönyv: Drag a line from the ball, to set its speed and direction.
Руководство: Чтобы создать рисунок, выбери цвет и закрашивай прямоугольники так, как ты хочешь.
Návod: Natiahnuť čiaru od lopty, aby sa nastavila jej rýchlosť a smer.
Navodila: Povleči črto stran od žoge, da določiš njeno hitrost in smer.
Pamācība: Drag a line from the ball, to set its speed and direction.
கைமுறை: Drag a line from the ball, to set its speed and direction.
Manual: Arrastra unha liña desde a bóla para determinar a súa velocidade e dirección.
  5 Hits www.google.ad  
Pode criar trajetos entre um máximo de 23 locais para trajetos de condução, a pé ou bicicleta. São disponibilizados 3 trajetos alternativos e os utilizadores podem arrastar os trajetos no mapa para efetuar alterações.
Die Google Maps APIs bieten Ihnen für Ihre Anwendungen die volle Leistung der Routenplanerfunktion von Google. Damit berechnen Sie Routen für Autofahrer, Fußgänger und Radfahrer zwischen bis zu 23 Standorten. Dabei werden bis zu drei alternative Routen angezeigt. Durch Ziehen der Routen auf der Karte können die Nutzer Streckenänderungen vornehmen. Bei der Routenberechnung werden bei Bedarf Mautstraßen oder Autobahnen vermieden. Die Reisezeit kann durch Berechnung der optimalen Reihenfolge, in der mehrere Ziele angefahren werden, verkürzt werden.
Le API di Google Maps offrono tutta la potenza del motore di generazione del percorso di Google per le tue applicazioni. Puoi generare percorsi tra un massimo di 23 luoghi per spostamenti in auto, a piedi o in bicicletta. Vengono proposti fino a 3 percorsi alternativi che gli utenti possono trascinare sulla mappa per apportare modifiche. I percorsi offrono opzioni per evitare le strade a pedaggio o le autostrade e il tempo di percorrenza può essere ridotto calcolando l'ordine ottimale in cui visitare ciascun luogo.
تعمل واجهات برمجة التطبيقات لخرائط Google على استفادة تطبيقاتك من إمكانيات محرك التوجيه في Google بشكل كامل. يمكنك إنشاء مسارات تصل إلى 23 موقعًا للقيادة أو السير أو ركوب الدراجات. كما يتوفر لك ما يصل إلى 3 مسارات بديلة، ويمكن للمستخدمين سحب المسارات على الخريطة لإجراء أي تغييرات. ويمكن للمسارات تجنب الطرق التي تتطلب رسم مرور أو الطرق السريعة، كما يمكن تقليل وقت السفر من خلال احتساب أفضل طلب لزيارة كل موقع.
Via de Google Maps API's beschikken uw applicaties over de krachtige routing engine van Google. U kunt routes tussen maximaal 23 locaties genereren voor de auto of om te lopen of te fietsen. Tot drie alternatieve routes worden getoond en gebruikers kunnen routes slepen op de kaart om wijzigingen aan te brengen. In de routes kunnen tol- en snelwegen worden vermeden en kan de reistijd worden teruggebracht doordat de optimale volgorde van de bestemmingen wordt berekend.
Rozhraní API služby Google Maps přinášejí do vašich aplikací plný výkon navigačního modulu od Googlu. Můžete generovat trasy až mezi 23 místy pro řidiče, chodce nebo cyklisty. Nabízeny jsou až tři alternativní trasy a uživatelé mohou provádět změny přetahováním bodů na mapě. Trasy se mohou vyhýbat silnicím s mýtným nebo dálnicím a dobu jízdy nebo chůze lze zkrátit vypočítáním optimálního pořadí návštěv jednotlivých míst.
Googlen tehokkaat reittiohjeet ovat kokonaisuudessaan käytettävissä Google Mapsin sovellusliittymien kautta. Voit luoda ajo-, kävely- tai pyöräilyreittiohjeita, jotka koostuvat jopa 23 sijainnista. Käyttäjälle tarjotaan jopa kolme vaihtoehtoista reittiä, ja käyttäjä voi tehdä muutoksia reitteihin vetämällä niitä kartalla. Reitit voidaan luoda siten, että tietulleja ja moottoriteitä vältetään. Matka-aikaa voidaan lyhentää optimoimalla sijaintien käyntijärjestys.
Google Maps API menyediakan mesin perutean Google yang canggih untuk aplikasi Anda. Anda dapat membuat rute hingga di antara 23 lokasi untuk mengemudi, berjalan kaki, atau bersepeda. Hingga 3 rute alternatif ditawarkan dan pengguna dapat menyeret rute pada peta untuk melakukan perubahan. Rute dapat menghindari jalan tol atau jalan raya, dan waktu tempuh dapat dikurangi dengan memperhitungkan urutan yang optimal untuk mengunjungi setiap lokasi.
Google Maps API gir deg all funksjonaliteten fra Googles rutemotor i appene dine. Du kan generere ruter mellom opptil 23 posisjoner for bilister, syklister eller fotgjengere. Inntil tre ruter tilbys, og brukerne kan dra rutene på kartet for å gjøre endringer. Du kan angi at rutene skal unngå bomveier og motorveier, og reisetiden kan reduseres ved å beregne den optimale rekkefølgen for å besøke hver posisjon.
Все приложения, разработанные с помощью Google Maps API, поддерживают создание маршрутов. Пользователи могут прокладывать маршруты для водителей, пешеходов и велосипедистов, добавляя до 23 пунктов назначения и меняя их прямо на карте. У них также есть возможность посмотреть до трех альтернативных вариантов передвижения, исключить из маршрута платные дороги и спланировать поездку так, чтобы она заняла минимум времени.
Google Haritalar API'ları, uygulamalarınıza, Google'ın rota oluşturma motorunun tam gücünü kazandırmaktadır. Arabayla seyahat, yürüyüş veya bisikletle ulaşım için 23'e varan konum arasında rotalar oluşturabilirsiniz. En fazla 3 tane alternatif rota sunulmaktadır. Ayrıca, kullanıcılar değişiklik yapmak için harita üzerinde rota çizebilir. Rotalarda paralı yollar atlanabilmekte veya her bir konuma uğramak için en iyi sıra hesaplanarak seyahat süresi kısaltılabilmektedir.
API Google Maps cung cấp toàn bộ sức mạnh của công cụ định tuyến của Google cho các ứng dụng của bạn. Bạn có thể tạo các tuyến đường giữa tối đa 23 vị trí để lái xe, đi bộ hoặc đạp xe. Chúng tôi cung cấp tối đa 3 tuyến đường luân phiên và người dùng có thể kéo các tuyến đường trên bản đồ để thực hiện thay đổi. Các tuyến đường có thể tránh đường có thu phí hoặc đường cao tốc và có thể giảm thời gian đi lại bằng cách tính toán thứ tự tối ưu để đến mỗi vị trí.
ממשקי ה-API של מפות Google מציעים לאפליקציות שלכם את מלוא העוצמה של מנוע הניתוב של Google. ניתן ליצור מסלולים לנסיעה, להליכה או לרכיבה על אופניים בין מקומות שונים, בעד 23 מיקומים. ניתן להציג עד שלושה מסלולים חלופיים והמשתמשים יכולים לגרור מסלולים במפה כדי לערוך שינויים. המסלולים יכולים לעקוף כבישי אגרה או כבישים ראשיים, וניתן לקצר זמני נסיעה על ידי חישוב הסדר האופטימלי של כל מיקום לאורך המסלול.
  2 Hits www.2ndquadrant.com  
Você também pode ver o mapa clássico ou de satélite da área selecionada - basta usar os switches no canto superior esquerdo. E você também pode arrastar a figura amarela para a parte inferior direita para qualquer lugar no mapa e ver o lugar em seus próprios olhos.
The following functions apply to selected maps: You can switch the political and physical map at the top left. Note the top right-hand switch on the map that you can use to enlarge the map to the full screen so it has the maximum size and you can see more details. You can also view the classic or satellite map of the selected area - just use the switches at the top left. And you can also drag the yellow figure on the bottom right to any place on the map and see the place on your own eyes.
Les fonctions suivantes fonctionnent sur les cartes sélectionnées: Vous pouvez changer la carte politique et physique en haut à gauche. Notez le commutateur en haut à droite sur la carte que vous pouvez utiliser pour agrandir la carte en plein écran afin qu'il ait la taille maximale et vous pouvez voir plus de détails. Vous pouvez également voir la carte classique ou satellite de la zone sélectionnée - il suffit d'utiliser les commutateurs en haut à gauche. Et vous pouvez également faire glisser la figure jaune sur la carte et voir l'endroit de vos propres yeux.
  3 Hits www.sacd.ch  
1. Arrastar soltar as imagens – Não é necessária experiência com código. Basta arrastar e soltar as imagens no plug-in, e seu banner site está pronto para exibir.
1. Glisser-déposer des images – Aucune expérience en code nécessaire. Glissez et déposez simplement les images dans le Plug-in, et votre bannière de site web est prête à afficher.
1. Drag und Drop Bilder – Man braucht keine Codierungserfahrung. Einfach das Bild in das Plug-In reinziehen und Ihr Website Banner ist fertig zur Schau gestellt.
1. Arrasta y suelta las imágenes – No se requiere experiencia codificando. Solo arrastar y soltar las imágenes en el espacio, y el banner de tu sitio web esta listo para mostrarse.
1. Immagini Drag Drop – Nessuna esperienza di codifica richiesta. Basta trascinare le immagini nel plug-in, e il tuo banner web sarà pronto per essere utilizzato.
  negociosparacasa.com  
Com uma interface de «arrastar e largar» de fácil utilização, é usado por todos os tipos de utilizadores empresariais para automatizar processos e criar documentos em e entre sistemas de gestão de conteúdos empresariais, como o Office 365, o SharePoint e a Box.
Nintex is a workflow and content automation software and platform. With a user-friendly drag-and-drop interface, it's used by all business user profiles for automating processes and document generation on and between enterprise content management systems such as Office 365, SharePoint and Box.
Nintex est un logiciel et une plateforme d'automatisation des flux de production et contenus. Disposant d'une interface conviviale qui fonctionne par glisser-déposer, Nintex est utilisée par des entreprises de tout profil pour automatiser leurs processus et la génération de documents sur et entre des systèmes de gestion de contenu d'entreprise tels que Office 365, SharePoint ou Box.
Nintex ist eine Software und Plattform für Workflow- und Content-Automatisierung. Mit einer bedienerfreundlichen Drag-and-Drop-Oberfläche wird es von allen Nutzerprofilen für automatisierte Prozesse und Dokumentenerstellung in und zwischen Content-Management-Systemen wie Office 365, SharePoint und Box eingesetzt.
Nintex es un software y plataforma de automatización de flujos de trabajo y contenidos . Todos los perfiles de usuario de la empresa utilizan una interfaz de arrastrar y soltar fácil de usar para automatizar los procesos y la creación de documentos en sistemas de gestión de contenido empresarial como Office 365, SharePoint y Box, y también entre ellos.
Nintex is een platform en software voor de automatisering van werkstromen en content. Dankzij de gebruikersvriendelijke interface bestaande uit slepen en neerzetten, wordt Nintex gebruikt door alle zakelijke gebruikersprofielen voor de automatisering van processen en het genereren van documenten op en tussen Enterprise Content Managementsystemen, zoals Office 365, SharePoint en Box.
Nintex to oprogramowanie i platforma automatyzacji obiegu pracy i treści. Dzięki przyjaznemu interfejsowi działającemu na zasadzie „przeciągnij i upuść” jest stosowany przez wszelkiego typu użytkowników biznesowych do automatyzacji procesów i tworzenia dokumentów w systemach zarządzania treścią przedsiębiorstwa, takich jak Office 365, SharePoint i Box, oraz pomiędzy tymi systemami.
Nintex este un software și o platformă pentru automatizarea fluxului de lucru și a conținutului. Prin intermediul unei interfețe cu glisare și fixare, este utilizat de toate profilurile de utilizatori de afaceri pentru automatizarea proceselor și generarea documentelor cu privire la sistemele de management al conținutului întreprinderii, cum sunt Office 365, SharePoint și Box, precum și între acestea.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow