arresten – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'015
Results
67
Domains
67 Hits
www.yzu.edu.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conseildetat.be
as primary domain
Arrêts
31 Hits
www.belgielex.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Hof van Cassatie -
Arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgielex.be
as primary domain
Judgements of the Court of Cassation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgielex.be
as primary domain
Cour de cassation - Arrêts
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgielex.be
as primary domain
Urteile des Kassationsgerichtshofs
4 Hits
www.lachambre.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Analyse
arresten
Grondwettelijk Hof
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lachambre.be
as primary domain
Résumés arrêts Cour constitutionnelle
5 Hits
www.radiobreizh.bzh
Show text
Show cached source
Open source URL
CO 1390 van 27 mei 2013 - Vonnissen en
arresten
die aan de Rijksdienst ter kennis gebracht worden - Opvolgen van het advies van de Rijksdienst om hoger beroep aan te tekenen - Richtlijnen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flandre.famipedia.be
as primary domain
CO 1390 du 27 mai 2013 - Jugements et arrêts portés à la connaissance de l'Office - Suivi de la recommandation de l'Office d'interjeter appel - Directives
hotellenart.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Inzake restrictieve praktijkenInzake concentratiesOverige beslissingen/adviezen van de BMAArresten Hof van Beroep BrusselArresten Hof van Cassatie en Grondwettelijk hofOverige Belgische
arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bma-abc.be
as primary domain
Concernant les pratiques restrictivesConcernant les concentrationsAutres décisions/avis de l'ABCArrêts de la Cour d'appel de BruxellesArrêts de la Cour de cassation et de la Cour constitutionnelleAutres arrêts belges
79 Hits
www.raadvst-consetat.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
raadvst-consetat.be
as primary domain
Arrêts
42 Hits
justice.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Beslissingen van arbeidsrechtbanken worden 'vonnissen' genoemd, beslissingen van arbeidshoven zijn '
arresten
'.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
justitie.belgium.be
as primary domain
Les décisions des tribunaux du travail sont des "jugements", les décisions des cours du travail sont des "arrêts".
42 Hits
justitie.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Beslissingen van arbeidsrechtbanken worden 'vonnissen' genoemd, beslissingen van arbeidshoven zijn '
arresten
'.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
justitie.belgium.be
as primary domain
Les décisions des tribunaux du travail sont des "jugements", les décisions des cours du travail sont des "arrêts".
www.diekeure.be
Show text
Show cached source
Open source URL
5. Het onderhoud en de openstelling van buurtwegen: recente vonnissen en
arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
diekeure.be
as primary domain
3. De provinciale verordeningen en de verplichtingen voor gemeentebesturen
4 Hits
www.vrgames.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Arresten
Raad van State, algemene vergadering
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adjointdugouverneur.be
as primary domain
Arrêts du Conseil d'Etat, assemblée générale
4 Hits
www.prgconsyoungpiano.czechtrio.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Arresten
Raad van State, algemene vergadering
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adjunctvandegouverneur.be
as primary domain
Arrêts du Conseil d'Etat, assemblée générale
31 Hits
www.belgiquelex.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Hof van Cassatie -
Arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgiquelex.be
as primary domain
Judgements of the Court of Cassation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgiquelex.be
as primary domain
Cour de cassation - Arrêts
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgiquelex.be
as primary domain
Urteile des Kassationsgerichtshofs
31 Hits
www.freshorganicchoice.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Grondwettelijk Hof - Analyse
Arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgienlex.be
as primary domain
Summaries of judgements of the Constitutional Court
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgienlex.be
as primary domain
Cour constitutionnelle - Résumés arrêts
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgienlex.be
as primary domain
Analyse von Urteilen des Verfassungsgerichtshof
33 Hits
www.hospital-kuks.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
De
arresten
bevatten:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgilex.be
as primary domain
The judgements include:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgilex.be
as primary domain
Les arrêts comprennent :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgilex.be
as primary domain
Die Urteile mit:
63 Hits
www.fmgandra.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
raadvst-consetat.fgov.be
as primary domain
Arrêts
35 Hits
www.canmarisch.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Hof van Cassatie -
Arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgiumlex.be
as primary domain
Judgements of the Court of Cassation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgiumlex.be
as primary domain
Cour de cassation - Arrêts
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgiumlex.be
as primary domain
Urteile des Kassationsgerichtshofs
4 Hits
reflex.raadvst-consetat.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Koninklijk besluit van 25 januari 2001 betreffende de vertaling van de
arresten
van de Raad van State
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reflex.raadvst-consetat.be
as primary domain
Arrêté royal du 25 janvier 2001 relatif à la traduction des arrêts du Conseil d'Etat
118 Hits
www.raadvanstate.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
raadvanstate.be
as primary domain
Arrêts
12 Hits
www.uantwerpen.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Rechterlijk overgangsrecht in het publiek en privaat procesrecht: nieuwe ontwikkelingen aangaande de werking in de tijd van vonnissen en
arresten
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uantwerpen.be
as primary domain
Judicial transitional law in public and private procedural law: new evolutions concerning the modulation of the effects of judicial decisions in time.
61 Hits
www.conseil-etat.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conseil-etat.be
as primary domain
Arrêts
7 Hits
www.fiscoloog.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Vonnissen en
arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fiscoloog.be
as primary domain
Jugements et arrêts
65 Hits
life-globe.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
staatsrat.be
as primary domain
Arrêts
65 Hits
simp1e.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
councilofstate.be
as primary domain
Arrêts
65 Hits
insap.ac.ma
Show text
Show cached source
Open source URL
Arresten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
supremeadministrativecourt.be
as primary domain
Arrêts
10 Hits
economie.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
De nationale rechtscolleges moeten aan de Belgische mededingingsautoriteit hun vonnissen of
arresten
meedelen wanneer zij zich uitspreken over het geoorloofde karakter van een mededingingspraktijk (artikel 74 van de wet tot bescherming van de economische mededinging, gecoördineerd op 15 september 2006 WBEM).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
economie.fgov.be
as primary domain
Les juridictions nationales doivent communiquer à l’Autorité belge de concurrence leurs jugements ou arrêts lorsqu’elles statuent sur le caractère licite d’une pratique de concurrence (article 74 de la loi sur la protection de la concurrence économique coordonnée le 15 septembre 2006 LPCE).
5 Hits
www.nautadutilh.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Deze week publiceerde de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State een uitspraak waarin recht wordt gedaan aan de Vicoplus en Martinmeat-
arresten
van het Hof van Justitie van de Europese Unie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nautadutilh.com
as primary domain
The Administrative Jurisdiction Division of the Netherlands Council of State this week rendered a ruling that does justice to the judgments of the Court of Justice of the European Union (CJEU) in the Vicoplus and Martinmeat cases.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nautadutilh.com
as primary domain
The Administrative Jurisdiction Division of the Netherlands Council of State this week rendered a ruling that does justice to the judgments of the Court of Justice of the European Union (CJEU) in the Vicoplus and Martinmeat cases.
www.ibz.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Arresten
van de Raad van State vanaf 1995
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibz.be
as primary domain
Haushalt und Verwaltungskontrolle
www.onafts.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Om het nieuwe jaar alvast goed in te zetten op professioneel vlak, bieden wij u een nieuwe rubriek aan op onze website: het Juridisch bulletin. Dit geeft u duiding bij nieuwe wetgeving, samenvattingen en commentaren bij vonnissen en
arresten
, de krachtlijnen van omzendbrieven van de minister of de RKW, ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onafts.fgov.be
as primary domain
Pour bien commencer l'année sur le plan professionnel, nous vous offrons une nouvelle rubrique sur notre site web : le Bulletin juridique. Celui-ci vous propose un commentaire de la nouvelle législation, des résumés et commentaires de jugements et arrêts, les lignes essentielles des circulaires ministérielles ou de l'ONAFTS...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onafts.fgov.be
as primary domain
Um das neue Jahr bereits gut einzuleiten, bieten wir Ihnen eine neue Rubrik auf unserer Webseite an: die Juristischen News. Dort erhalten Sie Erklärungen zur neuen Gesetzgebung, Zusammenfassungen und Kommentare zu Urteilen und Erlasse, die Quintessenz der Rundschreiben des Ministers oder der ZFA, ...;
publications.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
samenvattingen van de
arresten
van het Hof van Justitie en het Gerecht van eerste aanleg;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
comunicações sobre os acórdãos do Tribunal de Justiça e do Tribunal de Primeira Instância;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
zbiory orzeczeń Trybunału Sprawiedliwości i Trybunału Pierwszej Instancji;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Serija C vsebuje informacije in objave EU, in sicer: EU, herunder:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
C-serien innehåller meddelanden och upplysningar som rör EU, bland annat:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Tá reachtaíocht AE ar fáil i sraith L, lena n-áirítear:
8 Hits
www.ordomedic.be
Show text
Show cached source
Open source URL
De provinciale raad is bevoegd na te gaan of de neurochirurgische activiteit binnen uw provincie strookt met een kwalitatief hoogstaande zorg en of in het vlak van de continuïteit van de zorg sluitende waarborgen aanwezig zijn. De bevoegdheid van de provinciale raden inzake onder meer spreiding van de medische activiteiten ter preventie van medische fouten werd bij
arresten
van het Hof van Cassatie herhaaldelijk erkend.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ordomedic.be
as primary domain
Le conseil provincial est compétent pour vérifier si l'activité neurochirurgicale dans votre province est conforme à des soins de qualité et si les garanties appropriées sont réunies sur le plan de la continuité des soins. La compétence des conseils provinciaux en matière notamment de dispersion des activités médicales, exercée dans un but de prévention des fautes médicales, a été reconnue dans plusieurs arrêts de la Cour de cassation.
1
2
3
4
5
6
7