arrivé – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23'955 Results   4'485 Domains
  8 Hits www.numature.com  
Arrivé
Arrival
Ankunft
Aankomst
ankomst
  2 Hits wordplanet.org  
12 Je veux que vous sachiez, frères, que ce qui m'est arrivé a plutôt contribué aux progrès de l'Évangile.
12 But I would ye should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel;
12 Ich lasse euch aber wissen, liebe Brüder: wie es um mich steht, das ist nur mehr zur Förderung des Evangeliums geraten.
12 Y quiero, hermanos, que sepáis que las cosas que me han sucedido, han redundado más en provecho del evangelio;
12 Or, fratelli, io voglio che sappiate che le cose mie son riuscite piuttosto al progresso del Vangelo;
12 E quero, irmãos, que saibais que as coisas que me aconteceram contribuíram para maior proveito do evangelho.
12 ثُمَّ أُرِيدُ أَنْ تَعْلَمُوا أَيُّهَا الإِخْوَةُ أَنَّ أُمُورِي قَدْ آلَتْ أَكْثَرَ إِلَى تَقَدُّمِ الإِنْجِيلِ،
12 En ik wil, dat gij weet, broeders, dat hetgeen aan mij is geschied, meer tot bevordering van het Evangelie gekomen is;
12 さて、兄弟たちよ。わたしの身に起った事が、むしろ福音の前進に役立つようになったことを、あなたがたに知ってもらいたい。
12 En ek wil hê dat julle moet weet, broeders, dat wat my wedervaar het, eerder op bevordering van die evangelie uitgeloop het,
12 امّا ای برادران، می‌خواهم شما بدانید که آنچه بر من واقع گشت، برعکس به ترقّی انجیل انجامید،
12 А желая да знаете, братя, че това, което ме сполетя, спомогна повече за преуспяване на благовестието,
12 A hoću da znate, braćo: ovaj se moj udes pače okrenuo u napredovanje evanđelja
12 Chciť pak, bratří, abyste věděli, že to pokušení, kteréž mne obklíčilo, k většímu prospěchu evangelium přišlo,
12 Men jeg vil, I skulle vide, Brødre! at mine Forhold snarere have tjent til Evangeliets Fremme,
12 Mutta minä tahdon, että te, veljet, tietäisitte, että se, mitä minulle on tapahtunut, on koitunutkin evankeliumin menestykseksi,
12 हे भाइयों, मैं चाहता हूं, कि तुम यह जान लो, कि मुझ पर जो बीता है, उस से सुसमाचार ही की बढ़ती हुई है।
12 Tudtotokra akarom pedig adni, atyámfiai, hogy az én dolgaim inkább elõmenetelére lõnek az evangyéliomnak;
12 En ég vil, bræður, að þér vitið, að það, sem fram við mig hefur komið, hefur í raun orðið fagnaðarerindinu til eflingar.
12 Jeg vil at I skal vite, brødre, at det jeg har oplevd, heller har tjent til evangeliets fremme,
12 A chcę, bracia! abyście wiedzieli, iż to, co się ze mną dzieje, na większe pomnożenie Ewangielii wyszło.
12 Vreau să ştiţi, fraţilor, că împrejurările în cari mă găsesc, mai degrabă au lucrat la înaintarea Evangheliei.
12 Желаю, братия, чтобы вы знали, что обстоятельства мои послужили к большему успеху благовествования,
12 Jag vill att I, mina bröder, skolen veta att det som har vederfarits mig snarare har länt till evangelii framgång.
12 Kardeşler, şunu bilmenizi isterim: Başıma gelenler daha çok Müjde'nin yayılmasına yaramıştır.
12 Hỡi anh em, tôi muốn anh em biết rằng điều xảy đến cho tôi đã giúp thêm sự tấn tới cho đạo Tin Lành,
12 ভাই ও বোনেরা, আমি তোমাদের একথা জানাতে চাই য়ে, আমার প্রতি যা ঘটেছে, তা বরং সুসমাচার প্রচারে সাহায্য করেছে৷
12 ਭਰਾਵੋ ਅਤੇ ਭੈਣੋ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਨਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੰਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ ਜਿਹੜੀਆਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵਾਪਰੀਆਂ, ਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਨੂੰ ਵਧ ਤੋਂ ਵਧ ਫ਼ੈਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ਹੈ।
12 Lakini, ndugu zangu, nataka mjue ya kuwa mambo yote yaliyonipata yametokea zaidi kwa kuieneza Injili;
12 Haddaba, walaalayaalow, waxaan jeclaan lahaa inaad ogaataan in waxyaalihii igu dhacay ay injiilka horumar u noqdeen,
12 ભાઈઓ અને બહેનો, હું તમને જણાવવા માગું છું કે મારી સાથે જે દુઃખદ બન્યું છે તે સુવાર્તાના ફેલાવામાં મદદરૂપ બન્યું છે.
12 ಸಹೋದರರೇ, ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸಿರುವದು ಸುವಾರ್ತೆಯ ಪ್ರಸಾರಣೆಗೇ ಸಹಾಯವಾಯಿತೆಂದು ನೀವು ತಿಳಿಯಬೇಕೆಂಬದಾಗಿ ನಾನು ಅಪೇಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.
12 ଭାଇ ଓ ଭଉଣୀମାନେ! ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଜଣାଇଦବୋକୁ ଇଚ୍ଛା କରେ ଯେ ମାେ ପ୍ରତି ଯାହା କିଛି ଘଟିଛି, ତାହା ସୁସମାଚାର ପ୍ରଚାର କରିବା ରେ ସାହାୟ୍ଯ କଲା।
12 Ngayon ibig ko na inyong maalaman, mga kapatid, na ang mga bagay na nangyari sa akin ay nangyari sa lalong ikasusulong ng evangelio;
12 సహోదరులారా, నాకు సంభవించినవి సువార్త మరి యెక్కువగా ప్రబలమగుటకే సమకూడెనని మీరు తెలిసికొనగోరుచున్నాను.
12 اور اَے بھائِیو! مَیں چاہتا ہُوں تُم جان لو کہ جو مُجھ پر گُذرا وہ خُوشخَبری کی ترقّی ہی کا باعِث ہُؤا۔
12 സഹോദരന്മാരേ, എനിക്കു ഭവിച്ചതു സുവിശേഷത്തിന്റെ അഭിവൃദ്ധിക്കു കാരണമായിത്തീർന്നു എന്നു നിങ്ങൾ അറിവാൻ ഞാൻ ഇച്ഛിക്കുന്നു.
  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Avant de partir, assurez-vous que votre permis de conduire n'est pas arrivé à expiration. Un simple permis ou certificat provisoire ne vous permet pas de conduire dans un autre pays de l'UE.
Before you go, make sure your driving licence has not expired. You cannot drive to another country on just a provisional licence or certificate.
Vergewissern Sie sich vor Ihrer Abreise, dass Ihr Führerschein noch gültig ist. Sie dürfen nicht in ein anderes Land fahren und lediglich einen vorläufigen Führerschein oder eine vorläufige Bescheinigung mit sich führen.
Antes de ponerte en marcha, comprueba que no te haya caducado el permiso de conducir. Con un permiso o certificado provisional no se puede conducir en otro país.
Prima di partire, assicurati che la tua patente di guida non sia scaduta. Non puoi guidare in un altro paese dell'UE con una patente o un certificato provvisori.
Antes de partir, certifique-se que a sua carta carta de condução ainda não caducou. Não pode conduzir noutro país só com uma guia de substituição ou outro documento provisório.
Πριν από την αναχώρησή σας, βεβαιωθείτε ότι η άδειά σας δεν έχει λήξει. Δεν μπορείτε να οδηγείτε σε άλλη χώρα μόνο με προσωρινή άδεια ή βεβαίωση.
Voor uw vertrek moet u nagaan of uw rijbewijs niet verlopen is. U mag niet in het buitenland rijden met een voorlopig rijbewijs of document.
Преди да отпътувате за друга страна от ЕС, уверете се, че срокът на валидност на шофьорската ви книжка не е изтекъл. Не можете да шофирате в друга страна само с временна книжка или удостоверение.
Před odjezdem se přesvědčte, zda nevypršela platnost vašeho řidičského průkazu. V zahraničí nemůžete řídit pouze s prozatímním průkazem nebo dočasným potvrzením.
Inden du rejser, skal du sikre dig, at dit kørekort ikke er udløbet. Du må ikke køre til et andet land med et midlertidigt kørekort.
Enne reisile minekute veenduge, et teie juhiloa kehtivusaeg ei ole lõppenud. Tõenäoliselt ei või te teises riigis sõita üksnes ajutise juhiloa või tõendiga.
Ennen kuin lähdet matkalle, varmista, että ajokorttisi ei ole vanhentunut. Et voi ajaa toiseen maahan vain väliaikaisen ajokortin tai todistuksen turvin.
Mielőtt útra kel, győződjön meg arról, hogy vezetői engedélyének érvényessége nem járt-e le. Amennyiben Önnek csak ideiglenes vezetői engedélye vagy igazolása van, nem vezethet járművet másik ország területén.
Przed wyjazdem upewnij się, że nie upłynął termin ważności Twojego prawa jazdy. Nie możesz prowadzić pojazdu w innym kraju, jeżeli posiadasz tylko tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie.
Înainte de plecare, asiguraţi-vă că permisul nu a expirat. Nu puteţi conduce în altă ţară dacă aveţi doar un permis sau un certificat provizoriu.
Pred odchodom na dovolenku sa presvedčte, či je váš vodičský preukaz platný. Svoje auto nemôžete šoférovať v inej krajine, ak ste držiteľom dočasného vodičského preukazu alebo osvedčenia.
Pred odhodom najprej preverite, kdaj vam poteče veljavnost vozniškega dovoljenja. V tujini ne morete voziti z začasnim vozniškim dovoljenjem ali potrdilom.
Se till att ditt körkort fortfarande är giltigt innan du åker iväg. Du får inte köra i ett annat land med bara ett tillfälligt körkort eller intyg.
Pirms dodaties ceļā, pārliecinieties, vai jūsu vadītāja apliecībai nav beidzies derīguma termiņš. Jūs nevarat braukt uz ārzemēm, sagādājis tikai pagaidu tiesības vai apliecību.
Qabel ma titlaq, kun ċert li l-liċenzja tas-sewqan tiegħek ma skadietx. Ma tistax issuq f'pajjiż ieħor b'liċenzja jew ċertifikat proviżorji.
  16 Hits www.qcri.or.jp  
Quand nous avons lancé la célébration du 9e anniversaire de Nozbe, nous étions sûrs que les utilisateurs de Nozbe souhaiteraient contribuer à notre joie et à notre plaisir. Mais ce qui est arrivé par la suite, a été au-delà de nos rêves les plus fous!
Als wir den 9. Geburtstag von Nozbe gefeiert haben, waren wir uns sicher, dass unsere Nozbe-Nutzer mit uns feiern werden. Aber was dann geschah, überstieg unsere kühnsten Träume!
Cuando comenzamos la celebración del 9º cumpleaños de Nozbe, estábamos seguros de que los usuarios de Nozbe participarían de nuestra alegría y diversión. ¡Pero lo sucedido después ha ido mucho más allá de nuestros mejores sueños!
Toen we begonnen met de viering van Nozbe’s 9e verjaardag, waren we er zeker van dat Nozbe Gebruikers onderdeel zouden willen uitmaken van onze vreugde en plezier. Maar wat er later gebeurde steeg boven onze wildste verwachtingen uit!
Kiedy rozpoczynaliśmy świętowanie naszych 9 urodzin byliśmy pewni, że nasi użytkownicy dołączą do wspólnej zabawy. Ale to, co stało się później, przekroczyło nasze najśmielsze oczekiwania!
Начиная праздновать 9-й День рождения Nozbe, мы были уверены, что получим от пользователей нашего приложения множество фотографий. Но то, что произошло, превзошло наши самые смелые ожидания!
  eservice.cad-schroer.com  
La vie de tous les jours a néanmoins pu reprendre son cours normal. Il est arrivé qu’un géant mange accidentellement un homme. Quant aux tribus, elles n’étaient pas toujours d’accord entre elles, mais une paix relative a régné sur Albion pendant près de deux siècles.
In a day-to-day sense, life returned to normal. Sometimes a giant accidentally ate a person. Sometimes the tribes would argue among themselves. But, for around two hundred years, Albion enjoyed relative peace.
Das alltägliche Leben jedoch nahm wieder seinen gewohnten Gang. Manchmal aß ein Riese aus Versehen jemanden auf. Manchmal stritten die Stämme untereinander, doch zweihundert Jahre lang herrschte in Albion Frieden.
En el día a día, sin embargo, sus vidas eran normales. A veces un gigante se comía a una persona. A veces las tribus discutían entre ellas, pero durante unos doscientos años, Albion disfrutaba de una relativa calma.
O dia a dia, no entanto, voltou à normalidade. Às vezes um gigante comia uma pessoa acidentalmente. Outras vezes, as tribos brigavam entre si, mas, por uns duzentos anos, Albion desfrutou de paz.
W pewnym sensie życie wróciło do normalności. Czasami olbrzym przypadkowo zjadał człowieka. Czasem wśród plemion wybuchały waśnie, ale przez około dwieście lat w Albionie trwał względny pokój.
Со временем жизнь вошла в свою колею. Бывало, великан ненароком съедал человека. Случалось и так, что племена ссорились между собой. Но примерно две сотни лет обитатели мира Альбиона жили относительно спокойно.
  www.lit-across-frontiers.org  
Cela vous est déjà arrivé de vouloir regarder un clip Vevo de votre chanteur préféré, et que le contenu soit bloqué avec un message "contenu indisponible dans votre pays" ?
Haben Sie jemals versucht ein Vevo Musikvideo Ihres Liebling-Künstlers zu schauen, um schließlich nur zu sehen, dass der Inhalt "nicht in Ihrem Land verfügbar" und auf YouTube gesperrt ist?
¿Alguna ver ha intentado ver un video musical de su artista favorito en Vevo, sólo para enterarse de que el contenido "no está disponible en su país" y bloqueado?
Hai mai provato a guardare un video musicale di Vevo del tuo artista preferito, solo per accorgerti che il contenuto "non è disponibile nel tuo paese" perché YouTube è bloccato?
Alguma vez você já tentou assistir a um vídeo de música na Vevo do seu artista favorito, só para ver que o conteúdo "não está disponível em seu país" e está bloqueado no YouTube?
Heeft u ooit weleens Vevo-muziek van uw favoriete artiest geprobeerd te bekijken, waarna te zien kreeg dat de content "not available in your country" is en geblokkeerd wordt op YouTube?
好きなアーティストのVevoミュージックビデオを視聴しようとした際に「お住いの国では利用できません」とメッセージが表示され、YouTubeでブロックされた経験はありませんか?
Har du prøvet at se en Vevo musikvideo med din yndlingskunstner, for så at se at indholder er "ikke tilgængeligt i dit land" aog blokeret på YouTube?
Oletko koskaan yrittänyt katsella Vevolla lempiartistisi musiikkivideota ja saanut ilmoituksen siitä, että sisältö "ei ole saatavilla maassasi" ja että se on estetty YouTubessa?
Har du noen gang prøvd å se en Vevo-musikkvideo med en av dine favorittartister bare for å oppdage at innholdet er "ikke tilgjengelig i ditt land" og blokkert på YouTube?
Czy kiedykolwiek próbowałeś oglądać klip wideo Vevo swojego ulubionego artysty tylko po to, by zobaczyć, że jego zawartość jest "niedostępna w Twoim kraju" i zablokowana na YouTube?
Пытаясь найти музыкальные видеоклипы любимого исполнителя на канале Vevo, сталкивались ли вы когда-нибудь с тем, что контент недоступен в вашей стране и заблокирован на YouTube?
Har du någonsin provat att titta på en musikvideo i Vevo från din favoritartist, och mötts av meddelandet "inte tillgängligt i ditt land"?
คุณเคยเบื่อหน่ายกับการพยายามเข้าดูมิวสิควิดีโอ Vevo ของศิลปินที่คุณชื่นชอบ แต่กลับเจอเนื้อหาที่ว่า "ไม่สามารถใช้งานได้ในประเทศของคุณ" และถูกบล็อกบน YouTube หรือไม่?
Hiç Youtube üzerinde sevdiğiniz bir sanatçının Vevo müzik videosunu izlemeyi isterken içeriğin "ülkenizden izlenemediğini" gördünüz mü?
  www.tamro.fi  
CloneBD est arrivé !
CloneBD is here!
CloneBD ist da!
¡Aquí está CloneBD!
È disponibile CloneBD!
CloneBD está aqui!
το CloneBD είναι εδώ!
CloneBD is hier!
CloneBD登場!
CloneBD je tady!
CloneBD er her!
A CloneBD megérkezett!
CloneBD jest tutaj!
CloneBD este aici!
CloneBD är här!
CloneBD di sini!
  www.hydrosolution.com  
CloneBD est arrivé !
CloneBD is here!
CloneBD ist da!
¡Aquí está CloneBD!
È disponibile CloneBD!
CloneBD está aqui!
το CloneBD είναι εδώ!
CloneBD is hier!
CloneBD登場!
CloneBD je tady!
CloneBD er her!
A CloneBD megérkezett!
CloneBD jest tutaj!
CloneBD este aici!
CloneBD är här!
CloneBD di sini!
  3 Hits www.omnidecor.it  
"Cette augmentation de capital est un accomplissement important qui nous permettra de croître rapidement et de prendre l'avantage du premier arrivé à un moment de transformation rapide sur le marché", a ajouté Jim.
"Diese Kapitalerhöhung ist ein Meilenstein, der es uns ermöglicht, schnell zu wachsen und in einer Zeit schneller Marktumwandlung den Vorteil von First Mover zu nutzen", fügte Jim hinzu.
"Este aumento de capital es un logro de un hito que nos permitirá crecer rápidamente y tomar la ventaja de ser el primero en un momento de rápida transformación en el mercado", agregó Jim.
"Questo aumento di capitale è un risultato milestone che ci permetterà di crescere rapidamente e di prendere vantaggio di primo mover in un momento di rapida trasformazione sul mercato" ha aggiunto Jim.
"Este aumento de capital é uma conquista histórica que nos permitirá crescer rapidamente e aproveitar o primeiro motor em uma época de rápida transformação no mercado", acrescentou Jim.
"Deze kapitaalverhoging is een mijlpaalprestatie die ons in staat stelt om snel te groeien en het voordeel van de first mover te benutten in een tijd van snelle transformatie in de markt", voegde Jim toe.
"Tämä pääoman korotus on virstanpylväs saavutus, joka antaa meille mahdollisuuden kasvaa nopeasti ja ottaa etummaisen edun nopeasti nopean muutoksen aikaan", Jim lisäsi.
"यह पूंजी बढ़ा एक मील का पत्थर उपलब्धि है जो हमें जल्दी से बढ़ने की अनुमति देगा और बाजार में तेजी से बदलाव के समय पहली प्रस्तावक लाभ उठाएगा" जिम ने कहा
"Denne kapitalutviklingen er en milepælprestasjon som gjør at vi kan vokse raskt og ta første fordeler på en tid med rask omforming i markedet, sier Jim.
"Această majorare de capital este o realizare de piatră de hotar care ne va permite să creștem rapid și să luăm avantajul în primul rând într-un moment de transformare rapidă pe piață", a adăugat Jim.
"Denna kapitalhöjning är en milstolpe prestation som gör det möjligt för oss att växa snabbt och ta första förskjutning fördel vid en tidpunkt för snabb omvandling på marknaden" Jim tillade.
"การระดมทุนครั้งนี้เป็นความสำเร็จครั้งสำคัญที่จะช่วยให้เราเติบโตได้อย่างรวดเร็วและมีความได้เปรียบในการขับเคลื่อนครั้งแรกในช่วงเวลาที่เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในตลาด" จิมกล่าวเสริม
"Peningkatan modal ini merupakan pencapaian penting yang akan membolehkan kami berkembang dengan pesat dan mengambil kesempatan menggerakkan pertama pada masa transformasi pesat di pasaran," tambah Jim.
  231 Hits www.sitesakamoto.com  
Je suis arrivé à Zanzibar comme nous devrions tous aller à certains sites, par la mer au rythme de la marée et le vent
Ich kam in Zanzibar, wie wir alle sollten auf bestimmte Seiten zu bekommen, auf dem Seeweg nach dem Rhythmus der Gezeiten und der Wind
Llegué a Zanzíbar como todos deberíamos llegar a ciertos sitios, por mar al ritmo de la marea y el viento
Sono arrivato a Zanzibar come tutti noi dovrebbe arrivare a determinati siti, via mare al ritmo della marea e il vento
Cheguei em Zanzibar como todos nós deveríamos chegar a alguns sites, por mar ao ritmo da maré e do vento
Ik kwam in Zanzibar zoals we allemaal moeten krijgen tot bepaalde sites, over zee op het ritme van het getij en de wind
Vaig arribar a Zanzíbar com tots hauríem Alguns llocs, per mar al ritme de la marea i el vent
Stigao sam u Zanzibar kao i mi svi trebali doći do određenih mjesta, morem u ritmu plime i vjetar
Я прибыл в Занзибар, как мы все должны получить к определенным сайтам, по морю в ритме приливов и ветра
Iritsi Zanzibar guztiak behar dugu zenbait guneak, marea erritmoa itsasoaren eta haizearen
Cheguei en Zanzibar como todos nós deberiamos chegar a algúns sitios, por mar ao ritmo da marea eo vento
  www.smood.ch  
Salut StarFam ! L'été est arrivé à Jorvik, et c'est le moment de nos célébrations annuelles du Solstice d'été, mais cette année nous vous offrons une toute nouvelle fête ! T...
Hello StarFam! The Jorvegian summer is here, and it’s time for our yearly Midsummer celebrations - but this year we have an all new party! All players, even Non-Star Riders,...
Hallo ihr Lieben! Der jorviksche Sommer ist da, und es wird Zeit für unsere jährliche Mittsommer-Feier – aber dieses Jahr veranstalten wir eine brandneue Party! Alle Spieler...
¡Hola, familia Star! ¡El verano ya ha llegado a Jorvik, así que es el momento de celebrar la Noche de San Juan! Además, ¡este año habrá una fiesta completamente nueva! Este ...
Ciao, StarFam! L'estate è arrivata a Jorvik ed è arrivato il momento degli annuali festeggiamenti di Mezza estate, ma quest'anno c'è una grande novità! Tutti i giocatori, an...
Olá, StarFam! O verão jorvegiano começou, e está na hora de iniciarmos nossas comemorações anuais de Solstício de Verão. E neste ano, temos uma festa completamente nova! Tod...
Hallo StarFam! De Jorvegiaanse zomer is aangebroken, en het is tijd voor onze jaarlijkse Midzomerfeesten - maar dit jaar vieren we het anders! Alle spelers, zelfs niet-Star ...
Hei StarFam! Jorvikin kesä on täällä ja on aikaisen juhannusjuhlamme aika - mutta tänä vuonna meillä on aivan uudenlainen juhla! Kaikki pelaajat, myös ne jotka eivät ole Sta...
Helló, StarFam! Elérkezett a jorviki nyár, és itt az idő az éves nyárközepi ünnepségeinkre! Idén azonban egy teljesen új bulit kínálunk. Az összes játékos, még a nem Star Ri...
Hei, StarFam! Den jorvegianske sommeren er her, og det er tid for våre årlige midtsommerfeiring – men i år har vi en helt ny fest! Alle spillere, selv de som ikke er Star Ri...
Witaj! Nadeszło jorvickie lato, więc czas na nasze doroczne święto, jednak w tym roku czeka nas coś zupełnie nowego! Wszyscy gracze, nawet ci bez konta Star Rider, mogą wzią...
Привет, StarFam! На Юрвике наступило лето и настало время для ежегодного праздника летнего солнцестояния — но в этом году у нас совершенно новая вечеринка! Все игроки, даже ...
Hej StarFam! Nu är det verkligen sommar här på Jorvik, och det är dags att fira Midsommar med ett helt nytt party! Alla spelare, även ni som inte är Star Rider, kan delta i ...
  3 Hits www.ilovemydog.it  
Q : Je n’ai pas reçu le fichier converti. Que lui est-il arrivé ?
Q: I never received my converted file. What happened to it?
F: Ich habe meine konvertierte Datei nie erhalten. Was ist damit passiert?
P: No he recibido el archivo convertido. ¿Qué ha pasado con él?
D: Non ho ricevuto il mio file convertito. Cosa è successo?
P: Eu nunca recebi meu arquivo convertido. O que aconteceu com ele?
K. Muunnettu tiedosto ei saapunut perille. Minne se jäi?
Spørsmål: Jeg mottok aldri den konverterte filen. Hva skjedde med den?
F: Jag fick aldrig min konverterade fil. Vad hände med den?
  16 Hits www.hotel-santalucia.it  
Veuillez noter que le parking est limité et que le stationnement fonctionne sur le principe du premier arrivé, premier servi.
Please note parking is limited and works on a first come, first served basis.
Please note parking is limited and works on a first come, first served basis.
Las plazas de aparcamiento son limitadas y se asignan por orden de llegada.
Please note parking is limited and works on a first come, first served basis.
Please note parking is limited and works on a first come, first served basis.
  3 Hits www.e-nuts.net  
Q : Je n’ai pas reçu le fichier converti. Que lui est-il arrivé ?
F: Ich habe meine konvertierte Datei nie erhalten. Was ist damit passiert?
P: No he recibido el archivo convertido. ¿Qué ha pasado con él?
D: Non ho ricevuto il mio file convertito. Cosa è successo?
P: Eu nunca recebi meu arquivo convertido. O que aconteceu com ele?
V: Ik heb mijn geconverteerde bestand niet ontvangen. Wat is ermee gebeurd?
K. Muunnettu tiedosto ei saapunut perille. Minne se jäi?
Spørsmål: Jeg mottok aldri den konverterte filen. Hva skjedde med den?
F: Jag fick aldrig min konverterade fil. Vad hände med den?
  8 Hits www.seatra.es  
C'est arrivé sur la montagne Cho Oyu, au Tibet, dans l'Himalaya……
It happened on the Cho Oyu Mountain in Tibet, in the Himalayas…
Es geschah auf dem Berg Cho Oyu in Tibet (Himalaya)…
Ocurrió en el Cho Oyu, en el Himalaya (Tíbet)…
È successo sul monte Cho Oyu in Tibet, sull'Himalaya……
Aconteceu na montanha Cho Oyu no Tibete, Himalaias...
It happened on the Cho Oyu Mountain in Tibet, in the Himalayas…
Это случилось на горе Чо-Ойю в Тибете, Гималаи …
Olay Tibet'te, Himalayalar'daki Cho Oyu Dağı'nda gerçekleşti……
  2 Hits www.daniusoft.com  
Enfin, si vous avez installé le Windows 7 sur votre ordinateur et qui est arrivé à besoin d'un convertisseur vidéo. N'hésitez pas. Juste avoir un maintenants essayer.
Schließlich, wenn Sie die neue Windows 7 auf Ihrem Computer installiert ist und zufällig ein Video-Konverter müssen. Zögern Sie nicht. Einfach mal ausprobieren nows.
Por último, si se ha instalado el nuevo Windows 7 en su computadora y que pasó a necesitar un convertidor de vídeo. No lo dudes. Sólo echar un ahoras intentarlo.
Infine, se è stato installato il nuovo Windows 7 sul vostro computer e successo a bisogno di un convertitore video. Non esitate. Basta avere un nows try.
最後に、あなたのコンピュータに新しいWindows 7をインストールして、ビデオコンバータを必要とするように起こっている場合。躊躇しないでください。ただのtry nowsを持っています。
Наконец, если у вас установлен новый Windows 7 на компьютере и случилось нужны видео конвертер. Не стесняйтесь. Просто попробуйте актуалистов.
  4 Hits www.beachfashionshop.com  
Complétez votre tenue de plage Prêtes à porter vos tenues de plage! L’été est enfin arrivé et tandis que le baromètre monte, certaines réflexions relatives à nos élégantes…
Make your beach outfit complete Ready to wear beach outfit! The summer has finally arrived, and while the temperatures rise, questions arise concerning our stylish beach outfit. Fashionistas…
Machen Sie Ihr Beach-Outfit komplett Ready to wear Beach-Outfit! Der Sommer hält endlich Einzug und während die Temperaturen ansteigen, stellt sich für uns die Frage nach einem stilvollen…
Completa tu outfit de playa Ready to wear Beach-Outfit! Por fin llega el verano y mientras las temperaturas continúan subiendo nos preguntamos cómo conseguir un outfit de playa…
Completa il tuo look da spiaggia Pronte ad indossare il completo da spiaggia! L’estate è finalmente arrivata e mentre le temperature salgono è arrivato il momento di pensare…
Дополните свой пляжный наряд Готовы носить пляжный наряд! Лето, наконец, вступает в свои права и, пока температура поднимается, перед нами встаёт вопрос о стильном пляжном наряде. Нет сомнения…
  2 Hits www.tme-associates.com  
Apporter sur les vagues de chaleur restantes! Juillet a volé par cette année et Août est arrivé en pleine floraison! Nous aimons la chaleur ici dans le Kendall Hôtel, mais nous … [Lire la suite...]
Holen Sie auf die restlichen Hitzewellen! Juli flog dieses Jahr und August in voller Blüte angekommen! Wir lieben die Hitze hier im Kendall Hotel, aber wir … [Weiterlesen...]
Trae en las olas de calor restantes! Julio voló por este año y agosto ha llegado en plena floración! Nos encanta el calor aquí en el Kendall Hotel, but we … [Read more...]
Portare sulle ondate di calore rimanenti! Luglio volato quest'anno e agosto è arrivato in piena fioritura! Ci piace il calore qui nel Kendall Hotel, ma noi … [Leggi di più...]
Traga nas ondas de calor restantes! Julho voou por este ano e agosto chegou em plena floração! Nós amamos o calor aqui no Kendall Hotel, but we … [Read more...]
Доведите на остальных тепловых волн! Июль пролетел год и августа прибыл в полном расцвете! Мы любим тепло здесь, в отеле Kendall, but we … [Read more...]
  ti.systems  
Oui, cela est arrivé souvent en nous usine, de cette façon peut aider les clients à réduire certains coûts et à un certain degré, il peut aider à réduire certains coûts d'assemblage.
Yes, this is usually happen in we factory, this way can help customers reduce some cost and to a certain degree, it can help reduce some assembly cost.
Ja, das ist in der Regel in uns Fabrik geschehen ist, kann auf diese Weise helfen Kunden einige Kosten zu reduzieren und zu einem gewissen Grad, kann es helfen, einige Montagekosten zu reduzieren.
Sí, esto es por lo general ocurre en la fábrica que, de esta manera puede ayudar a los clientes a reducir algunos costos y, hasta cierto punto, puede ayudar a reducir algunos costes de montaje.
Sì, questo è di solito accadere in noi fabbrica, in questo modo può aiutare i clienti a ridurre alcuni dei costi e in una certa misura, può contribuire a ridurre alcuni costi di assemblaggio.
Sim, esta é geralmente acontecem em nós fábrica, desta forma pode ajudar os clientes a reduzir alguns custos e, até certo ponto, ele pode ajudar a reduzir alguns custos de montagem.
نعم، وهذا عادة ما يحدث في مصنع نحن، وبهذه الطريقة يمكن أن تساعد العملاء على تقليل بعض التكاليف وإلى درجة معينة، ويمكن ان تساعد في الحد من بعض التكاليف التجمع.
Ναι, αυτό συνήθως συμβαίνει στο εργοστάσιό μας, με αυτόν τον τρόπο μπορεί να βοηθήσει τους πελάτες να μειώσουν κάποιο κόστος και σε κάποιο βαθμό, μπορεί να βοηθήσει στη μείωση κάποιο κόστος συναρμολόγησης.
Ja, dit is gewoonlik gebeur in ons fabriek, op hierdie manier kan help kliënte te verminder sommige koste en tot 'n sekere mate, kan dit help om 'n paar vergadering koste.
Po, kjo është zakonisht ndodhë në Fabrika Ne, në këtë mënyrë mund të ndihmojë konsumatorët të zvogëlojë disa kosto dhe në një shkallë të caktuar, ajo mund të ndihmojë në uljen e disa kosto kuvendit.
Sí, això és en general passa a la fàbrica que, d'aquesta manera pot ajudar els clients a reduir alguns costos i, fins a cert punt, pot ajudar a reduir alguns costos de muntatge.
Ano, je to obvykle stane v továrně my, tento způsob může pomoci zákazníkům snížit určité náklady a do jisté míry to může pomoci snížit některé náklady na montáž.
Ja, det er normalt ske i vi fabrikken, på denne måde kan hjælpe kunderne med at reducere nogle omkostninger og til en vis grad, kan det medvirke til at reducere nogle forsamling omkostninger.
हाँ, यह आमतौर पर हम कारखाने में भी हो रहा है, इस तरह से मदद कर सकते हैं ग्राहकों को कुछ लागत और एक निश्चित सीमा तक कम हो, यह कुछ विधानसभा लागत को कम कर सकते हैं।
Ya, ini biasanya terjadi pada kita pabrik, cara ini dapat membantu pelanggan mengurangi beberapa biaya dan untuk tingkat tertentu, dapat membantu mengurangi beberapa biaya perakitan.
Tak, jest to zazwyczaj się my fabryce, w ten sposób mogą pomóc klientom zmniejszyć niektóre koszty i do pewnego stopnia, może pomóc zredukować pewien koszt montażu.
Da, acest lucru se întâmplă de obicei în fabrica de noi, în acest fel poate ajuta clienții să reducă unele costuri și într-o anumită măsură, aceasta poate ajuta la reducerea costurilor de asamblare unele.
Да, это, как правило, происходит в мы заводе, этот способ может помочь клиентам сократить некоторые расходы и в определенной степени, это может помочь уменьшить некоторые расходы по сборке.
Áno, je to zvyčajne stane v továrni my, tento spôsob môže pomôcť zákazníkom znížiť určité náklady a do istej miery to môže pomôcť znížiť niektoré náklady na montáž.
Ja, to se običajno zgodi v we tovarni, na ta način lahko strankam pomaga zmanjšati nekatere stroške in do neke mere, da lahko pomaga zmanjšati nekatere stroške montaže.
Ja, det är oftast ske i vi fabriken, på detta sätt kan hjälpa kunderna att minska vissa kostnader och till en viss grad, kan det bidra till att minska en del monteringskostnaden.
ใช่นี้มักจะเกิดขึ้นในโรงงานของเราด้วยวิธีนี้สามารถช่วยให้ลูกค้าลดค่าใช้จ่ายและบางส่วนในระดับหนึ่งก็สามารถช่วยลดค่าใช้จ่ายการชุมนุมบางส่วน
Evet, bu genellikle biz fabrikada meydana edilir, müşteriler bazı maliyet ve belli bir dereceye kadar azaltmaya yardımcı olabilir bu şekilde, bazı montaj maliyetini azaltmaya yardımcı olabilir.
Vâng, điều này thường xảy ra tại nhà máy của chúng tôi, cách này có thể giúp khách hàng giảm bớt một số chi phí và đến một mức độ nhất định, nó có thể giúp giảm một số chi phí lắp ráp.
ແມ່ນແລ້ວ, ນີ້ແມ່ນປົກກະຕິແລ້ວເກີດຂຶ້ນໃນໂຮງງານພວກເຮົາ, ວິທີການນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ລູກຄ້າຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຈໍານວນຫນຶ່ງແລະໃນລະດັບທີ່ແນ່ນອນ, ມັນສາມາດຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການປະກອບຈໍານວນຫນຶ່ງ.
ඔව්, මේ සාමාන්යයෙන් අපි කම්හලේ, මේ ආකාරයට පාරිභෝගිකයන් යම් පිරිවැය අඩු කිරීමට සහ යම් දුරකට, එය සමහර එකලස් පිරිවැය අඩු කිරීමට උදව් කළ හැකි උපකාර කළ හැකි සිදු කර ඇත.
ஆமாம், இது வழக்கமாக நாங்கள் தொழிற்சாலையில் நடக்கும், இந்த வழி வாடிக்கையாளர்கள் சில செலவு மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு குறைக்க உதவும், அது அங்கே ஒருங்கிணைப்புத் கட்டண குறைக்க உதவும்.
Ndiyo, hii ni kawaida kutokea katika sisi kiwanda, njia hii inaweza kusaidia wateja kupunguza baadhi ya gharama na kwa kiasi fulani, inaweza kusaidia kupunguza baadhi ya gharama mkutano.
Haa, taas waxaa badanaa ka dhaca warshad aan, sidaas ayaa kaa caawin kara macaamiisha yareeyo qaar ka mid ah kharashka iyo in shahaado qaar, waxa ay kaa caawin karaan in la yareeyo kharashka qaar ka mid ah kiniisadda.
Bai, hau da, normalean dugun fabrika gertatuko, era honetan bezeroei kostu batzuk eta hein batean murrizten lagun dezake, muntaia kostu batzuk murrizten lagun dezake.
Ydy, mae hyn fel arfer yn digwydd mewn ffatri yr ydym ni, y ffordd hon gall helpu cwsmeriaid i leihau rhywfaint o gost ac i ryw raddau, gall helpu i leihau rhywfaint o gost y cynulliad.
Is ea, tá sé seo tarlú de ghnáth i monarcha againn, ar an mbealach seo is féidir cabhrú le custaiméirí a laghdú ar roinnt costas agus go pointe áirithe, is féidir leis cabhrú a laghdú ar roinnt costas tionól.
Ioe, e masani lava ona tupu lenei mea i le tatou fale gaosi, o lenei auala e mafai ona fesoasoani i tagata e faaaogāina auaunaga faaitiitia nisi tau ma i se tulaga faapitoa, e mafai ona fesoasoani i le faaitiitia o nisi tau faapotopotoga.
Hongu, izvi kazhinji kuitika isu mufekitari, ichi nzira inogona kubatsira vatengi kuderedza achitorasikirwa uye kune imwe dhigirii, rinogona kubatsira kuderedza mamwe gungano mutengo.
ها، هي عام طور تي اسان کي ڪوٺي ۾ ايڏو وڏو آهي، هن طرح جي مدد ڪري سگهن ٿا گراهڪن ڪجهه خرچ جي خاتمي ۽ هڪ خاص مرتبي کي، ان کي ڪجهه اسيمبلي جي قيمت جي خاتمي ۾ مدد ڪري سگهي ٿو.
అవును, ఈ సాధారణంగా మనం కర్మాగారంలో జరిగే, ఈ విధంగా వినియోగదారులు కొన్ని ఖర్చు మరియు కొంతవరకూ తగ్గించేందుకు సహాయపడుతుంది, అది కొన్ని అసెంబ్లీ ఖర్చు తగ్గించేందుకు సహాయపడుతుంది.
جی ہاں، یہ عام طور پر ہم فیکٹری میں ہو جاتا ہے، اس طرح سے گاہکوں کو کچھ قیمت اور ایک خاص حد تک کم کرنے میں مدد کر سکتے ہیں، یہ کچھ اسمبلی لاگت کو کم کرنے میں مدد کر سکتے ہیں.
יא, דעם איז יוזשאַוואַלי פּאַסירן אין מיר פאַבריק, דעם וועג קענען העלפן קאַסטאַמערז רעדוצירן עטלעכע פּרייַז און צו אַ זיכער גראַד, עס קענען העלפן רעדוצירן עטלעכע פֿאַרזאַמלונג קאָסטן.
Bẹẹni, yi ti wa ni ṣẹlẹ ni a factory, ọna yi le ran onibara din diẹ ninu awọn iye owo ati si kan awọn ìyí, o le ran din diẹ ninu awọn ijọ iye owo.
  2 Hits www.vetgenomics.com  
Une fois sorti de la gare, restez sur votre gauche et empruntez la ruelle Lista di Spagna. Continuez sur environ 100 mètres et tournez à gauche dans la Calle della Misericordia. Vous êtes arrivé, l’Hôtel Santa Lucia est au n°358.
Von Venedigs Bahnhof „Santa Lucia“ erreichen Sie unser Hotel in 3 Minuten zu Fuß. Verlassen Sie den Bahnhof, halten Sie sich links und gehen Sie die Gasse ‚Lista di Spagna’ entlang. Nach ca. 100 Metern biegen Sie links in die Gasse ‚Calle della Misericordia’ ein. Sie sind angekommen: Hotel Santa Lucia, Haus-Nr. 358.
Desde la estación de ferrocarril de Venecia Santa Lucia, se llega al hotel en 3 minutos a pie. Salir de la estación, mantenerse a la izquierda y entrar en la calle Lista di Spagna. Avanzar unos 100 metros y girar a la izquierda por Calle della Misericordia. El Hotel Santa Lucia está en el número 358.
Dalla Stazione ferroviaria di Venezia Santa Lucia, arrivate all’albergo in 3 minuti a piedi. Usciti dalla Stazione, tenetevi a sinistra e imboccate la calle Lista di Spagna. Proseguite per circa 100 metri e girate a sinistra in Calle della Misericordia. Siete arrivati, l’Hotel Santa Lucia è al n. 358.
Da Estação ferroviária de Veneza Santa Lucia, chega ao hotel em 3 minutos a pé. Assim que sair da Estação continue pela esquerda e entre na calle Lista di Spagna. Continue durante cerca de 100 metros e vire à esquerda na Calle della Misericordia. Chegou ao destino, o Hotel Santa Lucia é o nº 358.
Vanaf het spoorwegstation van Venetië Santa Lucia bereikt u het hotel in 3 minuten te voet. Houd zodra u het station hebt verlaten links aan zodat u uitkomt op de straat Lista di Spagna. Ga ongeveer 100 meter verder en sla dan af naar links naar de Calle della Misericordia. U hebt uw bestemming bereikt. Hotel Santa Lucia bevindt zich op nummer 358.
A velencei Santa Lucia vasútállomásról 3 perc alatt gyalogosan eléri a szállodát. Amint kijön az állomásról, tartson balra és forduljon be a calle Lista di Spagnára. Tegyen meg kb. 100 métert, majd forduljon balra, a Calle della Misericordiára. Megérkezett, a Hotel Santa Lucia a 358. házszám alatt található.
Från tågstationen Stazione ferroviaria di Venezia Santa Lucia når du hotellet till fots på 3 minuter. Håll till vänster vid tågstationens utgång och ta in på gatan Lista di Spagna. Fortsätt ca 100 meter och vänd sedan in till vänster på Calle della Misericordia. Framme! Hotel Santa Lucia är på nummer 358.
  3 Hits www.google.com.co  
Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.
Das Web kann manchmal verwirrend sein und jeder von uns ist schon einmal über Begriffe gestolpert, mit denen er nichts anfangen konnte. Wie Viren. Oder IP-Adressen. Oder Spyware. Im Folgenden haben wir eine Liste mit häufig vorkommenden technischen Begriffen zusammengestellt und versucht, diese so einfach und genau wie möglich zu erklären.
Il Web può essere fonte di confusione e a tutti è capitato di imbattersi in alcuni termini dal significato oscuro. Come "virus". O "indirizzi IP". O ancora "spyware". Abbiamo redatto un elenco di alcuni termini tecnici comuni cercando di spiegarli in questa pagina nel modo più semplice e preciso possibile.
قد يسبب الويب ارتباكًا،وقد صادفنا جميعًا بعض المصطلحات التي قد تبدو غامضة للكثيرين. مثل الفيروسات. أو عناوين IP. أو برامج التجسس. ولقد تم إنشاء قائمة ببعض المصطلحات الفنية الشائعة وتفسيرها هنا ببساطة ودقة قدر الإمكان.
Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
Web může být někdy nepřehledný a všichni se občas setkáváme s pojmy, které se nám mohou zdát nesrozumitelné. Například viry. Nebo IP adresy. Nebo spyware. Vytvořili jsme seznam některých běžných technických termínů a pokusili jsme se je zde vysvětlit co nejjednodušším způsobem, přitom ale dostatečně přesně.
Internet voi olla sekava paikka, ja jokainen on varmasti nähnyt outoja termejä. Kuten "virukset". Tai "IP-osoitteet". Tai "vakoiluohjelmat". Olemme koonneet tähän yleisimpiä teknisiä sanoja ja pyrkineet selittämään ne niin yksinkertaisesti ja tarkasti kuin voimme.
Terkadang web bisa membingungkan dan kita semua pernah menemukan beberapa istilah yang sulit dipahami. Seperti virus. Atau alamat IP. Atau spyware. Kami telah menyusun daftar beberapa kata teknis umum dan menjelaskannya sesederhana dan seakurat yang kami mampu.
Internet może dezorientować, szczególnie wówczas, gdy spotykamy się z terminami, które niewiele nam mówią, takimi jak wirusy, adresy IP czy program szpiegowski. Przygotowaliśmy listę często spotykanych technicznych haseł i wyjaśniliśmy je tutaj jak najprościej i najdokładniej.
Большинству пользователей попадалось немало непонятных слов, связанных с Интернетом: вирусы, IP-адреса, шпионские программы. Мы составили список самых распространенных технических терминов и постарались объяснить их как можно проще.
ตัวเว็บเองอาจดูน่าสับสนพอแล้ว แถมเรายังต้องเจอคำศัพท์บางอย่างที่ฟังไม่ค่อยรู้เรื่องเข้าไปอีก อย่างเช่น ไวรัส หรือที่อยู่ IP หรือสปายแวร์ เราได้จัดทำรายการคำศัพท์ทางเทคนิคทั่วไปจำนวนหนึ่งและให้คำอธิบายอย่างง่ายๆ ที่ถูกต้องแม่นยำเท่าที่เราจะสามารถทำได้ไว้ที่นี่
Web có thể khó hiểu và tất cả chúng ta đều gặp một số thuật ngữ khó hiểu. Như vi-rút chẳng hạn. Hay địa chỉ IP. Hoặc phần mềm gián điệp. Chúng tôi đã tạo danh sách một số từ kỹ thuật phổ biến và giải thích chúng một cách đơn giản và chính xác nhất có thể.
  diplomats.pl  
L'hôtel Lleó se trouve à 350 mètres et vous y arriverez en 5 à 6 minutes de promenade : empruntez la Calle Bergara, puis sur votre droite la Carrer de Pelai. Vous êtes arrivé. L'Hôtel Lleó est au N°22.
Fahren Sie mit der U-Bahn Linie 3 in Richtung Trinitat Nova und steigen Sie an der Haltestelle Plaza Catalunya (Plaça de Catalunya) aus. Von hier liegt das Hotel Lleó nur 350 Meter entfernt und kann in 5 / 6 Gehminuten erreicht werden: begeben Sie sich zuerst in die Calle Bergara, dann biegen Sie rechts in den Carrer de Pelai ein. Schon sind Sie am Hotel Lleó an der Hausnummer 22 angekommen.
Coger el metro de la línea 3 hacia Trinitat Nova y bajar en la estación plaza Cataluña (plaça de Catalunya). El hotel Lleó está a 350 metros, a 5 ó 6 minutos a pie: ir por calle Bergara y hacia la derecha por carrer de Pelai. El Hotel Lleó se encuentra en el número 22.
Prendete la metropolitana linea 3 in direzione Trinitat Nova e scendete alla fermata plaza Catalunya (plaça de Catalunya). L'albergo è a 350 metri, arrivate all'Hotel Lleó in 5 / 6 minuti di passeggiata: incamminatevi per calle Bergara quindi a destra in carrer de Pelai. Siete arrivati l'Hotel Lleó è al numero 22.
Apanhe o metropolitano da linha 3 em direcção a Trinitat Nova e desça na paragem plaza Catalunya (plaça de Catalunya). O hotel encontra-se a 350 metros, chega ao Hotel LIeó em 5 / 6 minutos de passeio: siga pela calle Bergara seguidamente à direita para a carrer de Pelai. Acabou de chegar, o Hotel LIeó encontra-se no número 22.
Πάρτε τη γραμμή 3 του μετρό με κατεύθυνση Trinitat Nova και κατεβείτε στη στάση plaza Catalunya (plaça de Catalunya). Το ξενοδοχείο βρίσκεται στα 350 μέτρα, θα φτάσετε στο Hotel Lleó σε 5/6 λεπτά περιπάτου: πάρτε το δρόμο προς calle Bergara και στη συνέχεια δεξιά στην carrer de Pelai. Έχετε φτάσει, το Hotel Lleσ βρίσκεται στον αριθμό 22.
Neem metrolijn 3 richting Trinitat Nova en stap uit bij de halte plaza Catalunya (plaça de Catalunya). Het hotel ligt op 350 meter. U kunt Hotel Lleó bereiken door 5 / 6 minuten te wandelen: Wandel over de calle Bergara en sla rechtsaf naar de carrer de Pelai. U hebt uw bestemming bereikt. Hotel Lleó ligt op het nummer 22.
地下鉄の 3 号線に乗りTrinitat Nova 方面に向かい、カタルーニャ広場(plaça de Catalunya)駅で降ります。 ホテルは350m先にあります。歩いて5-6分でホテル・リェオに着きます: ベルガラ通り(calle Bergara)を進み、ペライ通り(carrer de Pelai)で右折します。 ホテル・リェオは22番地にあります。
Preneu la línia 3 del metro en direcció Trinitat Nova i sortiu a l'estació Plaça de Catalunya. L'hotel es troba a 350 metres, arribareu a l'Hotel Lleó en 5-6 minuts a peu. Dirigiu-vos-hi pel carrer de Bergara, després tombeu a mà dreta cap al carrer de Pelai. Heu arribat, l'Hotel Lleó és al número 22.
I tager metroens linje 3 i retning mod Trinitat Nova og står af ved stoppestedet plaza Catalunya (plaça de Catalunya). Hotellet ligger 350 meter væk, I ankommer til Hotel Lleó på 5 / 6 minutter til fods: Gå langs calle Bergara og drej til højre ad carrer de Pelai. I er ankommet - Hotel Lleó ligger i nummer 22/a.
Сядьте на метро линии 3 в направлении Trinitat Nova и сойдите на остановке площадь Каталонии (plaзa de Catalunya). Гостиница находится в 350 метрах. До отеля Ллео 5 / 6 ходьбы: сверните на калле Бергара (calle Bergara), потом направо на каррер-де-Пелаи (carrer de Pelai). Отель Ллео под находится под номером 22.
Ta tunnelbanans röda linje 3 i färdriktningen Trinitat Nova och gå av vid hållplatsen plaza Catalunya (plaça de Catalunya). Hotel Lleó är 350 meter från tunnelbanehållplatsen på 5-6 minuters gångavstånd. Gå längs calle Bergara och ta sedan till höger vid carrer de Pelai. Du är framme. Hotel Lleó är på nummer 22.
  www.google.fr  
Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.
Das Web kann manchmal verwirrend sein und jeder von uns ist schon einmal über Begriffe gestolpert, mit denen er nichts anfangen konnte. Wie Viren. Oder IP-Adressen. Oder Spyware. Im Folgenden haben wir eine Liste mit häufig vorkommenden technischen Begriffen zusammengestellt und versucht, diese so einfach und genau wie möglich zu erklären.
La información disponible en la Web puede resultar confusa, y todos nos hemos encontrado alguna vez con términos que no entendemos del todo. Es el caso de los virus, las direcciones IP o el software espía. Por ello, hemos elaborado una lista de algunos tecnicismos habituales y los hemos explicado de la forma más sencilla y precisa posibles.
Il Web può essere fonte di confusione e a tutti è capitato di imbattersi in alcuni termini dal significato oscuro. Come "virus". O "indirizzi IP". O ancora "spyware". Abbiamo redatto un elenco di alcuni termini tecnici comuni cercando di spiegarli in questa pagina nel modo più semplice e preciso possibile.
قد يسبب الويب ارتباكًا،وقد صادفنا جميعًا بعض المصطلحات التي قد تبدو غامضة للكثيرين. مثل الفيروسات. أو عناوين IP. أو برامج التجسس. ولقد تم إنشاء قائمة ببعض المصطلحات الفنية الشائعة وتفسيرها هنا ببساطة ودقة قدر الإمكان.
Ο ιστός μπορεί να σας μπερδέψει. Όλοι έχουμε συναντήσει όρους τους οποίους δεν καταλαβαίνουμε. Όπως ο όρος ιός. Ή διευθύνσεις IP. Ή προγράμματα spyware. Έχουμε συγκεντρώσει ορισμένους από τους πιο συνηθισμένους τεχνικούς όρους και τους ερμηνεύουμε με όσο το δυνατόν πιο απλό και ακριβή τρόπο.
Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
وب می‌تواند گیج کننده باشد و همه ما با اصطلاحاتی مواجه شده‌ایم که معنای آن را درک نمی‌کنیم. مانند ویروس‌ها. یا آدرس‌های IP. یا جاسوس‌افزار. ما در اینجا لیستی از برخی کلمات فنی عمومی را ایجاد کردیم و آنها را تا جایی که ممکن بود به سادگی و با دقت شرح دادیم.
Мрежата може да е объркваща и всички сме попадали на термини, които не са много понятни. Като например вируси. Или IP адреси. Или шпиониращ софтуер. Изготвихме списък с някои често срещани технически изрази и ги обясняваме възможно най-просто и точно.
El web pot ser confús i tots ens hem trobat amb termes que no tenen gaire sentit. Com "virus". O "adreces IP". O "programari espia". Hem fet una llista d'alguns termes tècnics habituals i els expliquem aquí de la manera més senzilla i precisa que podem.
Web može biti konfuzan i svi smo već naišli na pojmove koji nemaju puno smisla. Primjerice virusi. Ili IP adrese. Ili špijunski softver. Sastavili smo popis nekih uobičajenih tehničkih izraza i objasnili ih što smo jednostavnije i točnije mogli.
Web může být někdy nepřehledný a všichni se občas setkáváme s pojmy, které se nám mohou zdát nesrozumitelné. Například viry. Nebo IP adresy. Nebo spyware. Vytvořili jsme seznam některých běžných technických termínů a pokusili jsme se je zde vysvětlit co nejjednodušším způsobem, přitom ale dostatečně přesně.
Internettet kan virke forvirrende, og vi er alle stødt på udtryk, der ikke giver mening. Eksempelvis i virus. Eller IP-adresser. Eller spyware. Vi har lavet en liste over nogle almindelige tekniske ord og forklaret dem så enkelt og præcist, som vi kan.
Veeb võib olla segadust tekitav ja me kõik võime kokku puutuda terminitega, mis ei pruugi arusaadavad olla. Näiteks viirused. Või IP-aadressid. Või nuhkvara. Oleme koostanud loendi levinud tehnilistest terminitest ja seletanud need siin võimalikult lihtsalt ning täpselt lahti.
Internet voi olla sekava paikka, ja jokainen on varmasti nähnyt outoja termejä. Kuten "virukset". Tai "IP-osoitteet". Tai "vakoiluohjelmat". Olemme koonneet tähän yleisimpiä teknisiä sanoja ja pyrkineet selittämään ne niin yksinkertaisesti ja tarkasti kuin voimme.
वेब को समझना पेचीदा हो सकता है और हम सभी का ऐसे शब्दों से आमना-सामना हुआ है जिनका कुछ खास मतलब नहीं होता है. जैसे कि वायरस. या IP पते. या स्पायवेयर. हमने कुछ सामान्य तकनीकी शब्दों की सूची बनाई है और यहां उन्हें जितना हो सके उतनी सरलता और सटीकता के साथ समाझाया है.
Az internet néha összezavarhat, és mindenki találkozott már olyan kifejezésekkel, amelyek nem jelentettek számára semmit. Mint a vírus. Vagy az IP-cím. Esetleg a kémprogram. Összeállítottunk egy listát a leggyakoribb szakkifejezésekből, és azok lehető legegyszerűbb és legpontosabb magyarázataiból.
Ýmislegt getur verið ruglingslegt á netinu og þar koma fyrir alls kyns hugtök og heiti sem erfitt er að botna í, eins og „veirur“, „IP-tölur“ og „njósnaforrit“. Við höfum búið til lista yfir nokkur algeng tæknileg hugtök og útskýrum þau hér á eins einfaldan og nákvæman hátt og okkur er unnt.
Terkadang web bisa membingungkan dan kita semua pernah menemukan beberapa istilah yang sulit dipahami. Seperti virus. Atau alamat IP. Atau spyware. Kami telah menyusun daftar beberapa kata teknis umum dan menjelaskannya sesederhana dan seakurat yang kami mampu.
웹은 때로 어려울 수 있으며 누구나 한 번쯤 잘 이해가 되지 않는 용어를 접한 적이 있을 것입니다. 바이러스, IP 주소, 스파이웨어 같은 용어가 그렇습니다. Google에서는 여기에 일반 기술 용어 목록을 만들어 간단하고 정확하게 설명해 드립니다.
Žiniatinklis gali būti painus ir visi susiduriame su tam tikrais terminais, kurie nėra labai logiški. Pavyzdžiui virusai. Arba IP adresai. Arba šnipinėjimo programa. Sukūrėme kai kurių dažniausiai naudojamų techninių terminų sąrašą ir paaiškinome juos kaip galėdami paprasčiau ir tiksliau.
Internett kan være forvirrende, og av og til kommer man over termer som ikke gir særlig mening. Som eksempelvis virus. Eller IP-adresser. Eller spionprogram. Vi har laget en liste over noen vanlige tekniske ord, og forklart dem her så enkelt og nøyaktig som vi kan.
Internet może dezorientować, szczególnie wówczas, gdy spotykamy się z terminami, które niewiele nam mówią, takimi jak wirusy, adresy IP czy program szpiegowski. Przygotowaliśmy listę często spotykanych technicznych haseł i wyjaśniliśmy je tutaj jak najprościej i najdokładniej.
Internetul poate fi derutant și am întâlnit cu toții anumiți termeni pe care nu i-am înțeles foarte bine. De exemplu, viruși. Sau adrese IP. Sau spyware. Am creat o listă a unor cuvinte tehnice frecvent întâlnite, pe care le-am explicat aici cât mai simplu și exact.
Большинству пользователей попадалось немало непонятных слов, связанных с Интернетом: вирусы, IP-адреса, шпионские программы. Мы составили список самых распространенных технических терминов и постарались объяснить их как можно проще.
Web môže byť mätúci a všetci sme sa už stretli s výrazom, ktorý nám veľmi nedával zmysel. Napríklad vírusy. Alebo adresy IP. Prípadne spyware. V tejto časti uvádzame zoznam niektorých bežných odborných slov a pokúsime sa čo najjednoduchšie a najpresnejšie vysvetliť ich význam.
Splet je lahko zapleten in vsi smo že bili v položaju, ko nismo imeli pojma, kaj nekaj pomeni. Na primer virusi. Ali naslovi IP. Da o vohunski programski opremi sploh ne govorimo. Sestavili smo seznam pogostih tehničnih izrazov in jih poskusili čim preprosteje ter natančneje razložiti.
Terminologin på webben kan vara förvirrande och alla har vi väl stött på svåra eller konstiga ord. Till exempel virus. Eller IP-adresser. Eller spionprogram. Vi har gjort en lista över vanliga tekniska termer och förklarat dem så enkelt och korrekt som möjligt.
ตัวเว็บเองอาจดูน่าสับสนพอแล้ว แถมเรายังต้องเจอคำศัพท์บางอย่างที่ฟังไม่ค่อยรู้เรื่องเข้าไปอีก อย่างเช่น ไวรัส หรือที่อยู่ IP หรือสปายแวร์ เราได้จัดทำรายการคำศัพท์ทางเทคนิคทั่วไปจำนวนหนึ่งและให้คำอธิบายอย่างง่ายๆ ที่ถูกต้องแม่นยำเท่าที่เราจะสามารถทำได้ไว้ที่นี่
Web kafa karıştırıcı olabilir ve bazen hepimiz pek fazla anlamlı gelmeyen terimlerle karşılaşırız: Virüsler gibi. IP adresleri ya da casus yazılımlar gibi. Yaygın kullanılan bazı teknik kelimelerin bir listesini hazırladık ve bunları mümkün olduğunca basit ve doğru bir şekilde açıkladık.
Web có thể khó hiểu và tất cả chúng ta đều gặp một số thuật ngữ khó hiểu. Như vi-rút chẳng hạn. Hay địa chỉ IP. Hoặc phần mềm gián điệp. Chúng tôi đã tạo danh sách một số từ kỹ thuật phổ biến và giải thích chúng một cách đơn giản và chính xác nhất có thể.
האינטרנט יכול לבלבל, וכולנו נתקלים במונחים שאינם ברורים לנו, כגון וירוסים, או כתובות IP, או רוגלה. הכנו רשימה של כמה מילים טכניות נפוצות והסברנו אותן בצורה פשוטה ומדויקת ככל האפשר.
ওয়েব বিভ্রান্তিকর হতে পারে, এবং এমন কিছু শব্দের সঙ্গে পরিচিত হয় যেগুলি বাস্তব জীবনে কোন মানে হয় না৷ ভাইরাসগুলির মত৷ বা IP ঠিকানাগুলি৷ বা স্পাইওয়্যার৷ আমরা কিছু সাধারণ প্রযুক্তিগত শব্দের একটি তালিকা তৈরি করেছি এবং তাদের এখানে যতটা পেরেছি সহজভাবে এবং সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করেছি৷
Dažkārt informācija tīmeklī var būt neskaidra, un mēs visi esam saskārušies ar nezināmiem terminiem, piemēram, ar terminu “vīrusi” vai ar terminu “IP adreses”, vai arī — “spiegprogrammatūra”. Esam izveidojuši sarakstu ar dažiem visbiežāk sastopamajiem tehniskajiem terminiem, kur tie ir izskaidroti pēc iespējas vienkāršāk un precīzāk.
இணையம் குழப்பமானதாக இருக்கலாம், அதனால் அர்த்தமில்லாத சில சொற்களை நாம் கண்டிருக்கலாம். அதாவது வைரஸ்கள் போன்றவை. அல்லது IP முகவரிகள். அல்லது ஸ்பைவேர். பொதுவான சில தொழில்நுட்பச் சொற்களின் பட்டியலைத் தயாரித்து, எங்களால் முடிந்தவரை அவற்றை எளிதாகவும் துல்லியமாகவும் இங்கு விளக்கியுள்ளோம்.
Інколи в Інтернеті не все зрозуміло, і ми натрапляємо на деякі незнайомі терміни. Як-от віруси. Чи IP-адреси. Чи шпигунські програми. Ми склали список розповсюджених технічних термінів і пояснили їх якомога простіше та точніше.
Wavuti unaweza kuchanganya, na sisi sote tumepatana na baadhi ya maneno ambayo hayana maana. Kama virusi. Au anwani za IP. Au programu hasid Tumeorodhesha baadhi ya maneno ya kiufundi na kuyaelezea hapa kwa urahisi na kwa usahihi tunavyoweza.
Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Web boleh mengelirukan dan kami semua pernah terjumpa beberapa istilah yang tidak memberikan apa-apa makna. Seperti virus. Atau alamat IP. Atau perisian intip. Kami telah membuat senarai beberapa perkataan teknikal biasa dan menjelaskannya di sini semudah dan setepat seperti yang kami boleh.
ድሩ አደናጋሪ ሊሆን ይችላል፣ እና ሁላችንም ትርጉም የማይሰጡ አንዳንድ ቃላቶች አጋጥመውናል። እንደ ቫይረሶች ያሉ። ወይም የአይ ፒ አድራሻዎች። ወይም ስፓይዌር። እንዳንድ የተለመዱ የቴክኒካዊ ቃላት ዝርዝር አዘጋጅተን በተቻለው መጠን ቀላል እና ትክክል በሆነ መልኩ ለማስረዳት ሞክረናል።
A web pode resultar confusa e todos atopamos algunha vez termos que non entendemos totalmente, por exemplo, virus, enderezos IP ou spyware. Elaboramos unha lista dalgunhas palabras técnicas comúns e explicámolas a continuación do xeito máis simple e preciso posible.
વેબ ગૂંચવણભર્યું હોઇ શકે છે, અને અમને અમુક શબ્દો મળ્યા છે જેનો કોઈ ખાસ અર્થ નથી. જેમ કે વાયરસ. અથવા IP સરનામાં. અથવા સ્પાયવેર. અમે અમુક સામાન્ય તકનીકી શબ્દોની એક સુચિ બનાવી છે અને તેમને શક્ય તેટલી સરળ અને ચોક્કસ રીતે સમજાવ્યા છે.
ವೆಬ್ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥವನ್ನುಂಟು ಮಾಡದ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ನಮಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿರಬಹುದು ವೈರಸ್‌ಗಳಂತೆ. ಅಥವಾ IP ವಿಳಾಸಗಳು. ಅಥವಾ ಸ್ಪೈವೇರ್‌‌ನಂತಹ.‌ ನಾವು ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಹಾಗೂ ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇವೆ.
वेब गोंधळात टाकणारे असू शकते आणि आम्ही ज्यांचा पुरेसा अर्थ निघत नाही अशा काही संज्ञांवर पोहोचलो आहोत. व्हायरस किंवा IP पत्ते. किंवा स्‍पायवेअरसारख्या. आम्‍ही काही सामान्‍य तांत्रिक शब्‍दांची एक सूची बनवली आहे आणि येथे आम्‍ही ते शक्‍य तितके सोपे आणि अचूकपणे स्‍पष्‍ट केले आहे.
వెబ్ అనేది తికమకగా ఉండవచ్చు మరియు మేము అందరం స్పష్టమైన అర్థాన్ని ఇవ్వని కొన్ని పదాలను గమనించాము. వైరస్‌ల వంటివి. లేదా IP చిరునామాలు. లేదా స్పైవేర్. మేము కొన్ని సాధారణ సాంకేతిక పదాలను జాబితా చేసాము మరియు ఇక్కడ వాటిని మాకు సాధ్యమైనంత సరళంగా మరియు ఖచ్చితంగా వివరించాము.
ویب الجھن آمیز ہوسکتا ہے، اور ہم سب کا سامنا کچھ ایسی اصطلاحات سے ہوا ہے جن کا کوئی مطلب نہیں بنتا ہے۔ جیسے کہ وائرسز۔ یا IP پتے۔ یا اسپائی ویئر۔ ہم نے کچھ عام تکنیکی الفاظ کی ایک فہرست بنائی ہے اور جتنے آسان اور درست طریقے سے ہم ان کی وضاحت کر سکتے تھے ہم نے یہاں ان کی وضاحت کی ہے۔
വെബ് ആശയക്കുഴപ്പങ്ങൾക്ക് ഇടനൽകാം, പലപ്പോഴും പാരസ്‌പര്യങ്ങൾ ഇല്ലാതെ പലതും നമ്മൾ കണ്ടെത്താം. വൈറസുകളെപ്പോലെ. അല്ലെങ്കിൽ IP വിലാസങ്ങളെപ്പോലെ. അല്ലെങ്കിൽ സ്‌പൈവെയറുകളേപ്പോലെ. ഞങ്ങൾ ചില സാങ്കേതികപദങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്‌റ്റ് നിർമിക്കുകയും ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയും വിധം ലളിതവും കൃത്യവുമായി ഇവിടെ വിശദീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
  my.elvisti.com  
Keeping mannequins et des mannequins d’afficher dans votre fenêtre d’affichage permettra d’améliorer l’aspect et la convivialité de votre fenêtre d’affichage. Ajoutez à n’importe quel mannequins adaptés les meilleurs accessoires et vêtements êtes-vous arrivé à la vente.
Der Einsatz von Schaufensterfiguren bzw. Schaufensterpuppen sollte natürlich erfolgen, sofern das die räumlichen Gegebenheiten und das auszustellende Sortiment erlauben, da sie in der Lage sind, das Erscheinungsbild eines Schaufensters zu aufzuwerten. Die größte Wirkung beim Kunden erzielen sie, indem man sie mit in den Augen der Zielgruppe möglichst attraktiven Artikeln ausstaffiert, um dem Kunden einen Eindruck zu vermitteln, was er erwarten kann, wenn er die gekauften Kleidungsstücke bzw. Accessoires selber trägt.
5. Mantenimiento de las maniquíes y muñecos en pantalla la ventana de su pantalla de mejorar la apariencia de la ventana de su pantalla. Añadir a cualquier maniquíes adecuados los mejores accesorios y la ropa que tienes a la venta. Este tipo de pantalla atrae y ofrece al cliente una imaginación de qué es exactamente lo que se puede esperar al usar los productos que compraron.
5. Mantenere manichini, manichini da visualizzare nella finestra del display a migliorare l’aspetto della finestra di visualizzazione. Aggiungi a qualsiasi manichini adatti i migliori accessori e abiti che ho in vendita. Questo tipo di display attrae e offre al cliente una fantasia di cosa esattamente si possono aspettarsi quando si indossano i prodotti acquistati.
5. Bijhouden mannequins en etalagepoppen in uw etalage zal verbeteren de look en feel van uw display. Voeg toe aan elke geschikte mannequins de beste accessoires en kleding heb je te koop. Dit soort display aantrekt en biedt de klant een verbeelding van wat precies ze kunnen verwachten bij het dragen van de producten die ze gekocht.
5. Поддържане на манекени и показват манекени в витрина ще подобри външния вид на вашия екран прозорец. Добави към всякакви подходящи манекени най-добрите аксесоари и дрехи имаш за продажба. Този вид на дисплея привлича и предлага на клиентите въображение какво точно те могат да се очакват, когато носенето на продуктите, които те купили.
5. Holde mannequiner og vise dukkerne i dit udstillingsvindue vil forbedre udseendet og funktionaliteten af din skærm vindue. Tilføj til enhver passende mannequiner det bedste tilbehør og tøj du har til salg. Denne form for skærm tiltrækker og tilbyder kunden en fantasi om, hvad der nøjagtigt de kan forvente, når der bærer de produkter, de har købt.
5. Prowadzenie Manekiny Manekiny i wyświetlanych na wyświetlaczu będzie poprawić wygląd okna wyświetlacza. Dodaj do jakiejkolwiek odpowiedniej manekinów i akcesoriów najlepszych ubrań masz na sprzedaż. Taki wyświetlacz przyciąga i daje klientowi wyobraźni, co dokładnie można je spodziewać po sobie produkty, które kupuje.
5. Menţinerea Manechine şi machete de afişare în fereastra de afişare vă va îmbunătăţi aspectul ferestrei ecranului. Adauga la orice manechine adecvate în cele mai bune accesorii si haine te-ai de vanzare. Acest tip de afişaj atrage si ofera clientului o imaginaţie de exact ceea ce se poate aştepta atunci când purtarea produsele pe care le cumparat.
5. Сохранение и отображение Манекены Манекены в витрине улучшит внешний вид вашей витрины. Добавить в любое удобное манекены лучшие аксессуары и одежда, которую вы получили на продажу. Такое отображение привлекает и предоставляет клиенту воображение, что именно они могут рассчитывать при ношении продукты, которые они купили.
5. Hålla dockor och dockor visas i teckenfönstret kommer att förbättra utseendet och känslan hos ditt skyltfönster. Lägg till lämpligt skyltdockor de bästa tillbehör och kläder du har till salu. Denna typ av display lockar och erbjuder kunden en fantasi om exakt vad de kan förvänta sig när bär de produkter de köpt.
  www.google.cn  
Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.
Das Web kann manchmal verwirrend sein und jeder von uns ist schon einmal über Begriffe gestolpert, mit denen er nichts anfangen konnte. Wie Viren. Oder IP-Adressen. Oder Spyware. Im Folgenden haben wir eine Liste mit häufig vorkommenden technischen Begriffen zusammengestellt und versucht, diese so einfach und genau wie möglich zu erklären.
La información disponible en la Web puede resultar confusa, y todos nos hemos encontrado alguna vez con términos que no entendemos del todo. Es el caso de los virus, las direcciones IP o el software espía. Por ello, hemos elaborado una lista de algunos tecnicismos habituales y los hemos explicado de la forma más sencilla y precisa posibles.
Il Web può essere fonte di confusione e a tutti è capitato di imbattersi in alcuni termini dal significato oscuro. Come "virus". O "indirizzi IP". O ancora "spyware". Abbiamo redatto un elenco di alcuni termini tecnici comuni cercando di spiegarli in questa pagina nel modo più semplice e preciso possibile.
قد يسبب الويب ارتباكًا،وقد صادفنا جميعًا بعض المصطلحات التي قد تبدو غامضة للكثيرين. مثل الفيروسات. أو عناوين IP. أو برامج التجسس. ولقد تم إنشاء قائمة ببعض المصطلحات الفنية الشائعة وتفسيرها هنا ببساطة ودقة قدر الإمكان.
Ο ιστός μπορεί να σας μπερδέψει. Όλοι έχουμε συναντήσει όρους τους οποίους δεν καταλαβαίνουμε. Όπως ο όρος ιός. Ή διευθύνσεις IP. Ή προγράμματα spyware. Έχουμε συγκεντρώσει ορισμένους από τους πιο συνηθισμένους τεχνικούς όρους και τους ερμηνεύουμε με όσο το δυνατόν πιο απλό και ακριβή τρόπο.
Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
وب می‌تواند گیج کننده باشد و همه ما با اصطلاحاتی مواجه شده‌ایم که معنای آن را درک نمی‌کنیم. مانند ویروس‌ها. یا آدرس‌های IP. یا جاسوس‌افزار. ما در اینجا لیستی از برخی کلمات فنی عمومی را ایجاد کردیم و آنها را تا جایی که ممکن بود به سادگی و با دقت شرح دادیم.
Мрежата може да е объркваща и всички сме попадали на термини, които не са много понятни. Като например вируси. Или IP адреси. Или шпиониращ софтуер. Изготвихме списък с някои често срещани технически изрази и ги обясняваме възможно най-просто и точно.
El web pot ser confús i tots ens hem trobat amb termes que no tenen gaire sentit. Com "virus". O "adreces IP". O "programari espia". Hem fet una llista d'alguns termes tècnics habituals i els expliquem aquí de la manera més senzilla i precisa que podem.
Web može biti konfuzan i svi smo već naišli na pojmove koji nemaju puno smisla. Primjerice virusi. Ili IP adrese. Ili špijunski softver. Sastavili smo popis nekih uobičajenih tehničkih izraza i objasnili ih što smo jednostavnije i točnije mogli.
Web může být někdy nepřehledný a všichni se občas setkáváme s pojmy, které se nám mohou zdát nesrozumitelné. Například viry. Nebo IP adresy. Nebo spyware. Vytvořili jsme seznam některých běžných technických termínů a pokusili jsme se je zde vysvětlit co nejjednodušším způsobem, přitom ale dostatečně přesně.
Internettet kan virke forvirrende, og vi er alle stødt på udtryk, der ikke giver mening. Eksempelvis i virus. Eller IP-adresser. Eller spyware. Vi har lavet en liste over nogle almindelige tekniske ord og forklaret dem så enkelt og præcist, som vi kan.
Veeb võib olla segadust tekitav ja me kõik võime kokku puutuda terminitega, mis ei pruugi arusaadavad olla. Näiteks viirused. Või IP-aadressid. Või nuhkvara. Oleme koostanud loendi levinud tehnilistest terminitest ja seletanud need siin võimalikult lihtsalt ning täpselt lahti.
Internet voi olla sekava paikka, ja jokainen on varmasti nähnyt outoja termejä. Kuten "virukset". Tai "IP-osoitteet". Tai "vakoiluohjelmat". Olemme koonneet tähän yleisimpiä teknisiä sanoja ja pyrkineet selittämään ne niin yksinkertaisesti ja tarkasti kuin voimme.
वेब को समझना पेचीदा हो सकता है और हम सभी का ऐसे शब्दों से आमना-सामना हुआ है जिनका कुछ खास मतलब नहीं होता है. जैसे कि वायरस. या IP पते. या स्पायवेयर. हमने कुछ सामान्य तकनीकी शब्दों की सूची बनाई है और यहां उन्हें जितना हो सके उतनी सरलता और सटीकता के साथ समाझाया है.
Az internet néha összezavarhat, és mindenki találkozott már olyan kifejezésekkel, amelyek nem jelentettek számára semmit. Mint a vírus. Vagy az IP-cím. Esetleg a kémprogram. Összeállítottunk egy listát a leggyakoribb szakkifejezésekből, és azok lehető legegyszerűbb és legpontosabb magyarázataiból.
Ýmislegt getur verið ruglingslegt á netinu og þar koma fyrir alls kyns hugtök og heiti sem erfitt er að botna í, eins og „veirur“, „IP-tölur“ og „njósnaforrit“. Við höfum búið til lista yfir nokkur algeng tæknileg hugtök og útskýrum þau hér á eins einfaldan og nákvæman hátt og okkur er unnt.
Terkadang web bisa membingungkan dan kita semua pernah menemukan beberapa istilah yang sulit dipahami. Seperti virus. Atau alamat IP. Atau spyware. Kami telah menyusun daftar beberapa kata teknis umum dan menjelaskannya sesederhana dan seakurat yang kami mampu.
웹은 때로 어려울 수 있으며 누구나 한 번쯤 잘 이해가 되지 않는 용어를 접한 적이 있을 것입니다. 바이러스, IP 주소, 스파이웨어 같은 용어가 그렇습니다. Google에서는 여기에 일반 기술 용어 목록을 만들어 간단하고 정확하게 설명해 드립니다.
Žiniatinklis gali būti painus ir visi susiduriame su tam tikrais terminais, kurie nėra labai logiški. Pavyzdžiui virusai. Arba IP adresai. Arba šnipinėjimo programa. Sukūrėme kai kurių dažniausiai naudojamų techninių terminų sąrašą ir paaiškinome juos kaip galėdami paprasčiau ir tiksliau.
Internett kan være forvirrende, og av og til kommer man over termer som ikke gir særlig mening. Som eksempelvis virus. Eller IP-adresser. Eller spionprogram. Vi har laget en liste over noen vanlige tekniske ord, og forklart dem her så enkelt og nøyaktig som vi kan.
Internet może dezorientować, szczególnie wówczas, gdy spotykamy się z terminami, które niewiele nam mówią, takimi jak wirusy, adresy IP czy program szpiegowski. Przygotowaliśmy listę często spotykanych technicznych haseł i wyjaśniliśmy je tutaj jak najprościej i najdokładniej.
Internetul poate fi derutant și am întâlnit cu toții anumiți termeni pe care nu i-am înțeles foarte bine. De exemplu, viruși. Sau adrese IP. Sau spyware. Am creat o listă a unor cuvinte tehnice frecvent întâlnite, pe care le-am explicat aici cât mai simplu și exact.
Большинству пользователей попадалось немало непонятных слов, связанных с Интернетом: вирусы, IP-адреса, шпионские программы. Мы составили список самых распространенных технических терминов и постарались объяснить их как можно проще.
Web môže byť mätúci a všetci sme sa už stretli s výrazom, ktorý nám veľmi nedával zmysel. Napríklad vírusy. Alebo adresy IP. Prípadne spyware. V tejto časti uvádzame zoznam niektorých bežných odborných slov a pokúsime sa čo najjednoduchšie a najpresnejšie vysvetliť ich význam.
Splet je lahko zapleten in vsi smo že bili v položaju, ko nismo imeli pojma, kaj nekaj pomeni. Na primer virusi. Ali naslovi IP. Da o vohunski programski opremi sploh ne govorimo. Sestavili smo seznam pogostih tehničnih izrazov in jih poskusili čim preprosteje ter natančneje razložiti.
Terminologin på webben kan vara förvirrande och alla har vi väl stött på svåra eller konstiga ord. Till exempel virus. Eller IP-adresser. Eller spionprogram. Vi har gjort en lista över vanliga tekniska termer och förklarat dem så enkelt och korrekt som möjligt.
ตัวเว็บเองอาจดูน่าสับสนพอแล้ว แถมเรายังต้องเจอคำศัพท์บางอย่างที่ฟังไม่ค่อยรู้เรื่องเข้าไปอีก อย่างเช่น ไวรัส หรือที่อยู่ IP หรือสปายแวร์ เราได้จัดทำรายการคำศัพท์ทางเทคนิคทั่วไปจำนวนหนึ่งและให้คำอธิบายอย่างง่ายๆ ที่ถูกต้องแม่นยำเท่าที่เราจะสามารถทำได้ไว้ที่นี่
Web kafa karıştırıcı olabilir ve bazen hepimiz pek fazla anlamlı gelmeyen terimlerle karşılaşırız: Virüsler gibi. IP adresleri ya da casus yazılımlar gibi. Yaygın kullanılan bazı teknik kelimelerin bir listesini hazırladık ve bunları mümkün olduğunca basit ve doğru bir şekilde açıkladık.
Web có thể khó hiểu và tất cả chúng ta đều gặp một số thuật ngữ khó hiểu. Như vi-rút chẳng hạn. Hay địa chỉ IP. Hoặc phần mềm gián điệp. Chúng tôi đã tạo danh sách một số từ kỹ thuật phổ biến và giải thích chúng một cách đơn giản và chính xác nhất có thể.
האינטרנט יכול לבלבל, וכולנו נתקלים במונחים שאינם ברורים לנו, כגון וירוסים, או כתובות IP, או רוגלה. הכנו רשימה של כמה מילים טכניות נפוצות והסברנו אותן בצורה פשוטה ומדויקת ככל האפשר.
ওয়েব বিভ্রান্তিকর হতে পারে, এবং এমন কিছু শব্দের সঙ্গে পরিচিত হয় যেগুলি বাস্তব জীবনে কোন মানে হয় না৷ ভাইরাসগুলির মত৷ বা IP ঠিকানাগুলি৷ বা স্পাইওয়্যার৷ আমরা কিছু সাধারণ প্রযুক্তিগত শব্দের একটি তালিকা তৈরি করেছি এবং তাদের এখানে যতটা পেরেছি সহজভাবে এবং সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করেছি৷
Dažkārt informācija tīmeklī var būt neskaidra, un mēs visi esam saskārušies ar nezināmiem terminiem, piemēram, ar terminu “vīrusi” vai ar terminu “IP adreses”, vai arī — “spiegprogrammatūra”. Esam izveidojuši sarakstu ar dažiem visbiežāk sastopamajiem tehniskajiem terminiem, kur tie ir izskaidroti pēc iespējas vienkāršāk un precīzāk.
இணையம் குழப்பமானதாக இருக்கலாம், அதனால் அர்த்தமில்லாத சில சொற்களை நாம் கண்டிருக்கலாம். அதாவது வைரஸ்கள் போன்றவை. அல்லது IP முகவரிகள். அல்லது ஸ்பைவேர். பொதுவான சில தொழில்நுட்பச் சொற்களின் பட்டியலைத் தயாரித்து, எங்களால் முடிந்தவரை அவற்றை எளிதாகவும் துல்லியமாகவும் இங்கு விளக்கியுள்ளோம்.
Інколи в Інтернеті не все зрозуміло, і ми натрапляємо на деякі незнайомі терміни. Як-от віруси. Чи IP-адреси. Чи шпигунські програми. Ми склали список розповсюджених технічних термінів і пояснили їх якомога простіше та точніше.
Wavuti unaweza kuchanganya, na sisi sote tumepatana na baadhi ya maneno ambayo hayana maana. Kama virusi. Au anwani za IP. Au programu hasid Tumeorodhesha baadhi ya maneno ya kiufundi na kuyaelezea hapa kwa urahisi na kwa usahihi tunavyoweza.
Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Web boleh mengelirukan dan kami semua pernah terjumpa beberapa istilah yang tidak memberikan apa-apa makna. Seperti virus. Atau alamat IP. Atau perisian intip. Kami telah membuat senarai beberapa perkataan teknikal biasa dan menjelaskannya di sini semudah dan setepat seperti yang kami boleh.
ድሩ አደናጋሪ ሊሆን ይችላል፣ እና ሁላችንም ትርጉም የማይሰጡ አንዳንድ ቃላቶች አጋጥመውናል። እንደ ቫይረሶች ያሉ። ወይም የአይ ፒ አድራሻዎች። ወይም ስፓይዌር። እንዳንድ የተለመዱ የቴክኒካዊ ቃላት ዝርዝር አዘጋጅተን በተቻለው መጠን ቀላል እና ትክክል በሆነ መልኩ ለማስረዳት ሞክረናል።
A web pode resultar confusa e todos atopamos algunha vez termos que non entendemos totalmente, por exemplo, virus, enderezos IP ou spyware. Elaboramos unha lista dalgunhas palabras técnicas comúns e explicámolas a continuación do xeito máis simple e preciso posible.
વેબ ગૂંચવણભર્યું હોઇ શકે છે, અને અમને અમુક શબ્દો મળ્યા છે જેનો કોઈ ખાસ અર્થ નથી. જેમ કે વાયરસ. અથવા IP સરનામાં. અથવા સ્પાયવેર. અમે અમુક સામાન્ય તકનીકી શબ્દોની એક સુચિ બનાવી છે અને તેમને શક્ય તેટલી સરળ અને ચોક્કસ રીતે સમજાવ્યા છે.
ವೆಬ್ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥವನ್ನುಂಟು ಮಾಡದ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ನಮಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿರಬಹುದು ವೈರಸ್‌ಗಳಂತೆ. ಅಥವಾ IP ವಿಳಾಸಗಳು. ಅಥವಾ ಸ್ಪೈವೇರ್‌‌ನಂತಹ.‌ ನಾವು ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಹಾಗೂ ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇವೆ.
वेब गोंधळात टाकणारे असू शकते आणि आम्ही ज्यांचा पुरेसा अर्थ निघत नाही अशा काही संज्ञांवर पोहोचलो आहोत. व्हायरस किंवा IP पत्ते. किंवा स्‍पायवेअरसारख्या. आम्‍ही काही सामान्‍य तांत्रिक शब्‍दांची एक सूची बनवली आहे आणि येथे आम्‍ही ते शक्‍य तितके सोपे आणि अचूकपणे स्‍पष्‍ट केले आहे.
వెబ్ అనేది తికమకగా ఉండవచ్చు మరియు మేము అందరం స్పష్టమైన అర్థాన్ని ఇవ్వని కొన్ని పదాలను గమనించాము. వైరస్‌ల వంటివి. లేదా IP చిరునామాలు. లేదా స్పైవేర్. మేము కొన్ని సాధారణ సాంకేతిక పదాలను జాబితా చేసాము మరియు ఇక్కడ వాటిని మాకు సాధ్యమైనంత సరళంగా మరియు ఖచ్చితంగా వివరించాము.
ویب الجھن آمیز ہوسکتا ہے، اور ہم سب کا سامنا کچھ ایسی اصطلاحات سے ہوا ہے جن کا کوئی مطلب نہیں بنتا ہے۔ جیسے کہ وائرسز۔ یا IP پتے۔ یا اسپائی ویئر۔ ہم نے کچھ عام تکنیکی الفاظ کی ایک فہرست بنائی ہے اور جتنے آسان اور درست طریقے سے ہم ان کی وضاحت کر سکتے تھے ہم نے یہاں ان کی وضاحت کی ہے۔
വെബ് ആശയക്കുഴപ്പങ്ങൾക്ക് ഇടനൽകാം, പലപ്പോഴും പാരസ്‌പര്യങ്ങൾ ഇല്ലാതെ പലതും നമ്മൾ കണ്ടെത്താം. വൈറസുകളെപ്പോലെ. അല്ലെങ്കിൽ IP വിലാസങ്ങളെപ്പോലെ. അല്ലെങ്കിൽ സ്‌പൈവെയറുകളേപ്പോലെ. ഞങ്ങൾ ചില സാങ്കേതികപദങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്‌റ്റ് നിർമിക്കുകയും ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയും വിധം ലളിതവും കൃത്യവുമായി ഇവിടെ വിശദീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
  books.google.com  
Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.
Das Web kann manchmal verwirrend sein und jeder von uns ist schon einmal über Begriffe gestolpert, mit denen er nichts anfangen konnte. Wie Viren. Oder IP-Adressen. Oder Spyware. Im Folgenden haben wir eine Liste mit häufig vorkommenden technischen Begriffen zusammengestellt und versucht, diese so einfach und genau wie möglich zu erklären.
La información disponible en la Web puede resultar confusa, y todos nos hemos encontrado alguna vez con términos que no entendemos del todo. Es el caso de los virus, las direcciones IP o el software espía. Por ello, hemos elaborado una lista de algunos tecnicismos habituales y los hemos explicado de la forma más sencilla y precisa posibles.
Il Web può essere fonte di confusione e a tutti è capitato di imbattersi in alcuni termini dal significato oscuro. Come "virus". O "indirizzi IP". O ancora "spyware". Abbiamo redatto un elenco di alcuni termini tecnici comuni cercando di spiegarli in questa pagina nel modo più semplice e preciso possibile.
قد يسبب الويب ارتباكًا،وقد صادفنا جميعًا بعض المصطلحات التي قد تبدو غامضة للكثيرين. مثل الفيروسات. أو عناوين IP. أو برامج التجسس. ولقد تم إنشاء قائمة ببعض المصطلحات الفنية الشائعة وتفسيرها هنا ببساطة ودقة قدر الإمكان.
Ο ιστός μπορεί να σας μπερδέψει. Όλοι έχουμε συναντήσει όρους τους οποίους δεν καταλαβαίνουμε. Όπως ο όρος ιός. Ή διευθύνσεις IP. Ή προγράμματα spyware. Έχουμε συγκεντρώσει ορισμένους από τους πιο συνηθισμένους τεχνικούς όρους και τους ερμηνεύουμε με όσο το δυνατόν πιο απλό και ακριβή τρόπο.
Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
وب می‌تواند گیج کننده باشد و همه ما با اصطلاحاتی مواجه شده‌ایم که معنای آن را درک نمی‌کنیم. مانند ویروس‌ها. یا آدرس‌های IP. یا جاسوس‌افزار. ما در اینجا لیستی از برخی کلمات فنی عمومی را ایجاد کردیم و آنها را تا جایی که ممکن بود به سادگی و با دقت شرح دادیم.
Мрежата може да е объркваща и всички сме попадали на термини, които не са много понятни. Като например вируси. Или IP адреси. Или шпиониращ софтуер. Изготвихме списък с някои често срещани технически изрази и ги обясняваме възможно най-просто и точно.
El web pot ser confús i tots ens hem trobat amb termes que no tenen gaire sentit. Com "virus". O "adreces IP". O "programari espia". Hem fet una llista d'alguns termes tècnics habituals i els expliquem aquí de la manera més senzilla i precisa que podem.
Web može biti konfuzan i svi smo već naišli na pojmove koji nemaju puno smisla. Primjerice virusi. Ili IP adrese. Ili špijunski softver. Sastavili smo popis nekih uobičajenih tehničkih izraza i objasnili ih što smo jednostavnije i točnije mogli.
Web může být někdy nepřehledný a všichni se občas setkáváme s pojmy, které se nám mohou zdát nesrozumitelné. Například viry. Nebo IP adresy. Nebo spyware. Vytvořili jsme seznam některých běžných technických termínů a pokusili jsme se je zde vysvětlit co nejjednodušším způsobem, přitom ale dostatečně přesně.
Internettet kan virke forvirrende, og vi er alle stødt på udtryk, der ikke giver mening. Eksempelvis i virus. Eller IP-adresser. Eller spyware. Vi har lavet en liste over nogle almindelige tekniske ord og forklaret dem så enkelt og præcist, som vi kan.
Veeb võib olla segadust tekitav ja me kõik võime kokku puutuda terminitega, mis ei pruugi arusaadavad olla. Näiteks viirused. Või IP-aadressid. Või nuhkvara. Oleme koostanud loendi levinud tehnilistest terminitest ja seletanud need siin võimalikult lihtsalt ning täpselt lahti.
Internet voi olla sekava paikka, ja jokainen on varmasti nähnyt outoja termejä. Kuten "virukset". Tai "IP-osoitteet". Tai "vakoiluohjelmat". Olemme koonneet tähän yleisimpiä teknisiä sanoja ja pyrkineet selittämään ne niin yksinkertaisesti ja tarkasti kuin voimme.
वेब को समझना पेचीदा हो सकता है और हम सभी का ऐसे शब्दों से आमना-सामना हुआ है जिनका कुछ खास मतलब नहीं होता है. जैसे कि वायरस. या IP पते. या स्पायवेयर. हमने कुछ सामान्य तकनीकी शब्दों की सूची बनाई है और यहां उन्हें जितना हो सके उतनी सरलता और सटीकता के साथ समाझाया है.
Az internet néha összezavarhat, és mindenki találkozott már olyan kifejezésekkel, amelyek nem jelentettek számára semmit. Mint a vírus. Vagy az IP-cím. Esetleg a kémprogram. Összeállítottunk egy listát a leggyakoribb szakkifejezésekből, és azok lehető legegyszerűbb és legpontosabb magyarázataiból.
Ýmislegt getur verið ruglingslegt á netinu og þar koma fyrir alls kyns hugtök og heiti sem erfitt er að botna í, eins og „veirur“, „IP-tölur“ og „njósnaforrit“. Við höfum búið til lista yfir nokkur algeng tæknileg hugtök og útskýrum þau hér á eins einfaldan og nákvæman hátt og okkur er unnt.
Terkadang web bisa membingungkan dan kita semua pernah menemukan beberapa istilah yang sulit dipahami. Seperti virus. Atau alamat IP. Atau spyware. Kami telah menyusun daftar beberapa kata teknis umum dan menjelaskannya sesederhana dan seakurat yang kami mampu.
웹은 때로 어려울 수 있으며 누구나 한 번쯤 잘 이해가 되지 않는 용어를 접한 적이 있을 것입니다. 바이러스, IP 주소, 스파이웨어 같은 용어가 그렇습니다. Google에서는 여기에 일반 기술 용어 목록을 만들어 간단하고 정확하게 설명해 드립니다.
Žiniatinklis gali būti painus ir visi susiduriame su tam tikrais terminais, kurie nėra labai logiški. Pavyzdžiui virusai. Arba IP adresai. Arba šnipinėjimo programa. Sukūrėme kai kurių dažniausiai naudojamų techninių terminų sąrašą ir paaiškinome juos kaip galėdami paprasčiau ir tiksliau.
Internett kan være forvirrende, og av og til kommer man over termer som ikke gir særlig mening. Som eksempelvis virus. Eller IP-adresser. Eller spionprogram. Vi har laget en liste over noen vanlige tekniske ord, og forklart dem her så enkelt og nøyaktig som vi kan.
Internet może dezorientować, szczególnie wówczas, gdy spotykamy się z terminami, które niewiele nam mówią, takimi jak wirusy, adresy IP czy program szpiegowski. Przygotowaliśmy listę często spotykanych technicznych haseł i wyjaśniliśmy je tutaj jak najprościej i najdokładniej.
Internetul poate fi derutant și am întâlnit cu toții anumiți termeni pe care nu i-am înțeles foarte bine. De exemplu, viruși. Sau adrese IP. Sau spyware. Am creat o listă a unor cuvinte tehnice frecvent întâlnite, pe care le-am explicat aici cât mai simplu și exact.
Большинству пользователей попадалось немало непонятных слов, связанных с Интернетом: вирусы, IP-адреса, шпионские программы. Мы составили список самых распространенных технических терминов и постарались объяснить их как можно проще.
Web môže byť mätúci a všetci sme sa už stretli s výrazom, ktorý nám veľmi nedával zmysel. Napríklad vírusy. Alebo adresy IP. Prípadne spyware. V tejto časti uvádzame zoznam niektorých bežných odborných slov a pokúsime sa čo najjednoduchšie a najpresnejšie vysvetliť ich význam.
Splet je lahko zapleten in vsi smo že bili v položaju, ko nismo imeli pojma, kaj nekaj pomeni. Na primer virusi. Ali naslovi IP. Da o vohunski programski opremi sploh ne govorimo. Sestavili smo seznam pogostih tehničnih izrazov in jih poskusili čim preprosteje ter natančneje razložiti.
Terminologin på webben kan vara förvirrande och alla har vi väl stött på svåra eller konstiga ord. Till exempel virus. Eller IP-adresser. Eller spionprogram. Vi har gjort en lista över vanliga tekniska termer och förklarat dem så enkelt och korrekt som möjligt.
ตัวเว็บเองอาจดูน่าสับสนพอแล้ว แถมเรายังต้องเจอคำศัพท์บางอย่างที่ฟังไม่ค่อยรู้เรื่องเข้าไปอีก อย่างเช่น ไวรัส หรือที่อยู่ IP หรือสปายแวร์ เราได้จัดทำรายการคำศัพท์ทางเทคนิคทั่วไปจำนวนหนึ่งและให้คำอธิบายอย่างง่ายๆ ที่ถูกต้องแม่นยำเท่าที่เราจะสามารถทำได้ไว้ที่นี่
Web kafa karıştırıcı olabilir ve bazen hepimiz pek fazla anlamlı gelmeyen terimlerle karşılaşırız: Virüsler gibi. IP adresleri ya da casus yazılımlar gibi. Yaygın kullanılan bazı teknik kelimelerin bir listesini hazırladık ve bunları mümkün olduğunca basit ve doğru bir şekilde açıkladık.
Web có thể khó hiểu và tất cả chúng ta đều gặp một số thuật ngữ khó hiểu. Như vi-rút chẳng hạn. Hay địa chỉ IP. Hoặc phần mềm gián điệp. Chúng tôi đã tạo danh sách một số từ kỹ thuật phổ biến và giải thích chúng một cách đơn giản và chính xác nhất có thể.
האינטרנט יכול לבלבל, וכולנו נתקלים במונחים שאינם ברורים לנו, כגון וירוסים, או כתובות IP, או רוגלה. הכנו רשימה של כמה מילים טכניות נפוצות והסברנו אותן בצורה פשוטה ומדויקת ככל האפשר.
ওয়েব বিভ্রান্তিকর হতে পারে, এবং এমন কিছু শব্দের সঙ্গে পরিচিত হয় যেগুলি বাস্তব জীবনে কোন মানে হয় না৷ ভাইরাসগুলির মত৷ বা IP ঠিকানাগুলি৷ বা স্পাইওয়্যার৷ আমরা কিছু সাধারণ প্রযুক্তিগত শব্দের একটি তালিকা তৈরি করেছি এবং তাদের এখানে যতটা পেরেছি সহজভাবে এবং সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করেছি৷
Dažkārt informācija tīmeklī var būt neskaidra, un mēs visi esam saskārušies ar nezināmiem terminiem, piemēram, ar terminu “vīrusi” vai ar terminu “IP adreses”, vai arī — “spiegprogrammatūra”. Esam izveidojuši sarakstu ar dažiem visbiežāk sastopamajiem tehniskajiem terminiem, kur tie ir izskaidroti pēc iespējas vienkāršāk un precīzāk.
இணையம் குழப்பமானதாக இருக்கலாம், அதனால் அர்த்தமில்லாத சில சொற்களை நாம் கண்டிருக்கலாம். அதாவது வைரஸ்கள் போன்றவை. அல்லது IP முகவரிகள். அல்லது ஸ்பைவேர். பொதுவான சில தொழில்நுட்பச் சொற்களின் பட்டியலைத் தயாரித்து, எங்களால் முடிந்தவரை அவற்றை எளிதாகவும் துல்லியமாகவும் இங்கு விளக்கியுள்ளோம்.
Інколи в Інтернеті не все зрозуміло, і ми натрапляємо на деякі незнайомі терміни. Як-от віруси. Чи IP-адреси. Чи шпигунські програми. Ми склали список розповсюджених технічних термінів і пояснили їх якомога простіше та точніше.
Wavuti unaweza kuchanganya, na sisi sote tumepatana na baadhi ya maneno ambayo hayana maana. Kama virusi. Au anwani za IP. Au programu hasid Tumeorodhesha baadhi ya maneno ya kiufundi na kuyaelezea hapa kwa urahisi na kwa usahihi tunavyoweza.
Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Web boleh mengelirukan dan kami semua pernah terjumpa beberapa istilah yang tidak memberikan apa-apa makna. Seperti virus. Atau alamat IP. Atau perisian intip. Kami telah membuat senarai beberapa perkataan teknikal biasa dan menjelaskannya di sini semudah dan setepat seperti yang kami boleh.
ድሩ አደናጋሪ ሊሆን ይችላል፣ እና ሁላችንም ትርጉም የማይሰጡ አንዳንድ ቃላቶች አጋጥመውናል። እንደ ቫይረሶች ያሉ። ወይም የአይ ፒ አድራሻዎች። ወይም ስፓይዌር። እንዳንድ የተለመዱ የቴክኒካዊ ቃላት ዝርዝር አዘጋጅተን በተቻለው መጠን ቀላል እና ትክክል በሆነ መልኩ ለማስረዳት ሞክረናል።
A web pode resultar confusa e todos atopamos algunha vez termos que non entendemos totalmente, por exemplo, virus, enderezos IP ou spyware. Elaboramos unha lista dalgunhas palabras técnicas comúns e explicámolas a continuación do xeito máis simple e preciso posible.
વેબ ગૂંચવણભર્યું હોઇ શકે છે, અને અમને અમુક શબ્દો મળ્યા છે જેનો કોઈ ખાસ અર્થ નથી. જેમ કે વાયરસ. અથવા IP સરનામાં. અથવા સ્પાયવેર. અમે અમુક સામાન્ય તકનીકી શબ્દોની એક સુચિ બનાવી છે અને તેમને શક્ય તેટલી સરળ અને ચોક્કસ રીતે સમજાવ્યા છે.
ವೆಬ್ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥವನ್ನುಂಟು ಮಾಡದ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ನಮಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿರಬಹುದು ವೈರಸ್‌ಗಳಂತೆ. ಅಥವಾ IP ವಿಳಾಸಗಳು. ಅಥವಾ ಸ್ಪೈವೇರ್‌‌ನಂತಹ.‌ ನಾವು ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಹಾಗೂ ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇವೆ.
वेब गोंधळात टाकणारे असू शकते आणि आम्ही ज्यांचा पुरेसा अर्थ निघत नाही अशा काही संज्ञांवर पोहोचलो आहोत. व्हायरस किंवा IP पत्ते. किंवा स्‍पायवेअरसारख्या. आम्‍ही काही सामान्‍य तांत्रिक शब्‍दांची एक सूची बनवली आहे आणि येथे आम्‍ही ते शक्‍य तितके सोपे आणि अचूकपणे स्‍पष्‍ट केले आहे.
వెబ్ అనేది తికమకగా ఉండవచ్చు మరియు మేము అందరం స్పష్టమైన అర్థాన్ని ఇవ్వని కొన్ని పదాలను గమనించాము. వైరస్‌ల వంటివి. లేదా IP చిరునామాలు. లేదా స్పైవేర్. మేము కొన్ని సాధారణ సాంకేతిక పదాలను జాబితా చేసాము మరియు ఇక్కడ వాటిని మాకు సాధ్యమైనంత సరళంగా మరియు ఖచ్చితంగా వివరించాము.
ویب الجھن آمیز ہوسکتا ہے، اور ہم سب کا سامنا کچھ ایسی اصطلاحات سے ہوا ہے جن کا کوئی مطلب نہیں بنتا ہے۔ جیسے کہ وائرسز۔ یا IP پتے۔ یا اسپائی ویئر۔ ہم نے کچھ عام تکنیکی الفاظ کی ایک فہرست بنائی ہے اور جتنے آسان اور درست طریقے سے ہم ان کی وضاحت کر سکتے تھے ہم نے یہاں ان کی وضاحت کی ہے۔
വെബ് ആശയക്കുഴപ്പങ്ങൾക്ക് ഇടനൽകാം, പലപ്പോഴും പാരസ്‌പര്യങ്ങൾ ഇല്ലാതെ പലതും നമ്മൾ കണ്ടെത്താം. വൈറസുകളെപ്പോലെ. അല്ലെങ്കിൽ IP വിലാസങ്ങളെപ്പോലെ. അല്ലെങ്കിൽ സ്‌പൈവെയറുകളേപ്പോലെ. ഞങ്ങൾ ചില സാങ്കേതികപദങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്‌റ്റ് നിർമിക്കുകയും ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയും വിധം ലളിതവും കൃത്യവുമായി ഇവിടെ വിശദീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
  romain-burgy.com  
En décembre dernier, j'ai reçu un prix pour le travail que je fais sur cette page Web. Ce prix est l’un des plus importants qui soient décernés dans ma ville en tant qu’historien local. Sans Todoist, je n'y serais jamais arrivé.
I am an editor of a website dealing with local history and, as such, I keep all the tasks related to my work in Todoist. Last December I was given a great award for the work I do on this webpage. This award is one of the biggest awards one can get in my town as a local historian. Without Todoist, I would never have got there.
Ich bin Redakteurin einer Website, die sich mit lokaler Geschichte befasst, und sammle daher alle Aufgaben, die mit meiner Arbeit in Zusammenhang stehen, in Todoist. Letzten Dezember erhielt ich eine großartige Auszeichnung für die Arbeit, die ich auf dieser Webseite mache. Sie ist eine der größten Auszeichnungen, die man als Historiker/in in meiner Stadt erhalten kann. Ohne Todoist wäre ich nie soweit gekommen.
Soy editor de un sitio web sobre historia local y, como tal, mantengo todas las tareas relacionadas con mi trabajo en Todoist. El pasado mes de diciembre me otorgaron un premio muy importante por el trabajo que hago en esta página web. Este premio es uno de los más prestigiosos que se pueden obtener en mi ciudad como historiador local. Sin Todoist, nunca lo hubiera conseguido.
Sono redattrice di una pagina web che si occupa di storia locale e, come tale, tengo tutte le attività relative al mio lavoro su Todoist. Lo scorso dicembre ho ricevuto un premio per il lavoro che svolgo su questa pagina. Questo premio è uno dei più importanti che si possono ricevere nella mia città come storico. Senza Todoist non avrei mai raggiunto questo obiettivo.
Ik ben editor van een website over lokale geschiedenis en ik bewaar al mijn werk-gerelateerde taken in Todoist. Afgelopen december ontving ik een award voor mijn werk aan de website, het is een van de grootste awards die ik in mijn stad kan ontvangen als lokale historicus. Zonder Todoist had ik dit nooit kunnen bereiken.
Jeg er redaktør på en hjemmeside, der beskæftiger sig med lokalhistorie, og som sådan har jeg alle opgaver, der har med mit arbejdeat gøre, i Todoist. I december blev jeg tildelt en stor pris for det arbejde, jeg laver på websiden. Prisen er en af de største priser man kan få i min by som lokalhistoriker. Uden Todoist ville jeg aldrig have nået så vidt.
Olen paikallisen historian käsittelevän verkkosivuston ylläpitäjä, ja siksi pidän kaikki teokseni liittyvät tehtävät Todoistissa. Viime joulukuussa minulle myönnettiin suuri palkinto työstäni tällä verkkosivustolla. Tämä palkinto on yksi suurimmista palkinnoista, jonka voi saada kotikaupungissani paikallisena historioitsija. Ilman Todoistia en olisi koskaan tässä pisteessä.
저는 지역 역사를 다루는 웹 사이트의 편집장이며, 따라서 저는 제 작품과 관련된 모든 일을 Todoist에 보관합니다. 지난 12월에 저는 이 웹 페이지에서 제가 한 일에 대해 큰 상을 받았습니다. 이것은 지역 역사가로서 제 도시에서 얻을 수 있는 가장 큰 상 중 하나입니다. Todoist 없이는, 불가능한 일이었습니다.
Jeg er redaktør for et nettsted som tar for seg lokal historikk, og jeg sørger for at alle oppgaver jeg har som er relatert til jobb, legges inn i Todoist. Forrige desember fikk jeg en utmerkelse for arbeidet jeg gjør på dette nettstedet. Utmerkelsen er en av de største utmerkelsene man kan få i byen min som en lokal historiker. Uten Todoist hadde jeg aldri nådd så langt.
Jestem redaktorem strony internetowej poświęconej lokalnej historii i wszystkie zadania związane z pracą zapisuję w Todoist. W zeszłym roku w grudniu otrzymałem nagrodę jako wyraz uznania dla mojej pracy nad stroną. To jedno z największych wyróżnień, jakie historyk może otrzymać w moim mieście. Nigdy nie zaszedłbym tak daleko bez pomocy Todoist.
Jag är redaktör för en webbsida som sysslar med lokal historia och jag lägger alla mina jobbrelaterade uppgifter i Todoist. I december förra året fick jag en viktig utmärkelse för arbetet som jag gjort på den här webbsidan. Utmärkelsen är en av de största man kan få som lokalhistoriker i den här staden. Utan Todoist hade jag aldrig klarat det.
Yerel tarihle ilgili bir web sitesinin editörüyüm ve işimle alakalı tüm görevleri Todoist'te tutuyorum. Geçen Aralık bu web sitesinde yaptığım işler için ödüllendirildim. Yerel bir tarihçi olarak alabileceğim en büyük ödüllerden biriydi. Todoist olmadan bunu asla başaramazdım.
  www.google.li  
Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.
Das Web kann manchmal verwirrend sein und jeder von uns ist schon einmal über Begriffe gestolpert, mit denen er nichts anfangen konnte. Wie Viren. Oder IP-Adressen. Oder Spyware. Im Folgenden haben wir eine Liste mit häufig vorkommenden technischen Begriffen zusammengestellt und versucht, diese so einfach und genau wie möglich zu erklären.
La información disponible en la Web puede resultar confusa, y todos nos hemos encontrado alguna vez con términos que no entendemos del todo. Es el caso de los virus, las direcciones IP o el software espía. Por ello, hemos elaborado una lista de algunos tecnicismos habituales y los hemos explicado de la forma más sencilla y precisa posibles.
Il Web può essere fonte di confusione e a tutti è capitato di imbattersi in alcuni termini dal significato oscuro. Come "virus". O "indirizzi IP". O ancora "spyware". Abbiamo redatto un elenco di alcuni termini tecnici comuni cercando di spiegarli in questa pagina nel modo più semplice e preciso possibile.
قد يسبب الويب ارتباكًا،وقد صادفنا جميعًا بعض المصطلحات التي قد تبدو غامضة للكثيرين. مثل الفيروسات. أو عناوين IP. أو برامج التجسس. ولقد تم إنشاء قائمة ببعض المصطلحات الفنية الشائعة وتفسيرها هنا ببساطة ودقة قدر الإمكان.
Ο ιστός μπορεί να σας μπερδέψει. Όλοι έχουμε συναντήσει όρους τους οποίους δεν καταλαβαίνουμε. Όπως ο όρος ιός. Ή διευθύνσεις IP. Ή προγράμματα spyware. Έχουμε συγκεντρώσει ορισμένους από τους πιο συνηθισμένους τεχνικούς όρους και τους ερμηνεύουμε με όσο το δυνατόν πιο απλό και ακριβή τρόπο.
Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
وب می‌تواند گیج کننده باشد و همه ما با اصطلاحاتی مواجه شده‌ایم که معنای آن را درک نمی‌کنیم. مانند ویروس‌ها. یا آدرس‌های IP. یا جاسوس‌افزار. ما در اینجا لیستی از برخی کلمات فنی عمومی را ایجاد کردیم و آنها را تا جایی که ممکن بود به سادگی و با دقت شرح دادیم.
Мрежата може да е объркваща и всички сме попадали на термини, които не са много понятни. Като например вируси. Или IP адреси. Или шпиониращ софтуер. Изготвихме списък с някои често срещани технически изрази и ги обясняваме възможно най-просто и точно.
El web pot ser confús i tots ens hem trobat amb termes que no tenen gaire sentit. Com "virus". O "adreces IP". O "programari espia". Hem fet una llista d'alguns termes tècnics habituals i els expliquem aquí de la manera més senzilla i precisa que podem.
Web može biti konfuzan i svi smo već naišli na pojmove koji nemaju puno smisla. Primjerice virusi. Ili IP adrese. Ili špijunski softver. Sastavili smo popis nekih uobičajenih tehničkih izraza i objasnili ih što smo jednostavnije i točnije mogli.
Web může být někdy nepřehledný a všichni se občas setkáváme s pojmy, které se nám mohou zdát nesrozumitelné. Například viry. Nebo IP adresy. Nebo spyware. Vytvořili jsme seznam některých běžných technických termínů a pokusili jsme se je zde vysvětlit co nejjednodušším způsobem, přitom ale dostatečně přesně.
Internettet kan virke forvirrende, og vi er alle stødt på udtryk, der ikke giver mening. Eksempelvis i virus. Eller IP-adresser. Eller spyware. Vi har lavet en liste over nogle almindelige tekniske ord og forklaret dem så enkelt og præcist, som vi kan.
Veeb võib olla segadust tekitav ja me kõik võime kokku puutuda terminitega, mis ei pruugi arusaadavad olla. Näiteks viirused. Või IP-aadressid. Või nuhkvara. Oleme koostanud loendi levinud tehnilistest terminitest ja seletanud need siin võimalikult lihtsalt ning täpselt lahti.
Internet voi olla sekava paikka, ja jokainen on varmasti nähnyt outoja termejä. Kuten "virukset". Tai "IP-osoitteet". Tai "vakoiluohjelmat". Olemme koonneet tähän yleisimpiä teknisiä sanoja ja pyrkineet selittämään ne niin yksinkertaisesti ja tarkasti kuin voimme.
वेब को समझना पेचीदा हो सकता है और हम सभी का ऐसे शब्दों से आमना-सामना हुआ है जिनका कुछ खास मतलब नहीं होता है. जैसे कि वायरस. या IP पते. या स्पायवेयर. हमने कुछ सामान्य तकनीकी शब्दों की सूची बनाई है और यहां उन्हें जितना हो सके उतनी सरलता और सटीकता के साथ समाझाया है.
Az internet néha összezavarhat, és mindenki találkozott már olyan kifejezésekkel, amelyek nem jelentettek számára semmit. Mint a vírus. Vagy az IP-cím. Esetleg a kémprogram. Összeállítottunk egy listát a leggyakoribb szakkifejezésekből, és azok lehető legegyszerűbb és legpontosabb magyarázataiból.
Ýmislegt getur verið ruglingslegt á netinu og þar koma fyrir alls kyns hugtök og heiti sem erfitt er að botna í, eins og „veirur“, „IP-tölur“ og „njósnaforrit“. Við höfum búið til lista yfir nokkur algeng tæknileg hugtök og útskýrum þau hér á eins einfaldan og nákvæman hátt og okkur er unnt.
Terkadang web bisa membingungkan dan kita semua pernah menemukan beberapa istilah yang sulit dipahami. Seperti virus. Atau alamat IP. Atau spyware. Kami telah menyusun daftar beberapa kata teknis umum dan menjelaskannya sesederhana dan seakurat yang kami mampu.
웹은 때로 어려울 수 있으며 누구나 한 번쯤 잘 이해가 되지 않는 용어를 접한 적이 있을 것입니다. 바이러스, IP 주소, 스파이웨어 같은 용어가 그렇습니다. Google에서는 여기에 일반 기술 용어 목록을 만들어 간단하고 정확하게 설명해 드립니다.
Žiniatinklis gali būti painus ir visi susiduriame su tam tikrais terminais, kurie nėra labai logiški. Pavyzdžiui virusai. Arba IP adresai. Arba šnipinėjimo programa. Sukūrėme kai kurių dažniausiai naudojamų techninių terminų sąrašą ir paaiškinome juos kaip galėdami paprasčiau ir tiksliau.
Internett kan være forvirrende, og av og til kommer man over termer som ikke gir særlig mening. Som eksempelvis virus. Eller IP-adresser. Eller spionprogram. Vi har laget en liste over noen vanlige tekniske ord, og forklart dem her så enkelt og nøyaktig som vi kan.
Internet może dezorientować, szczególnie wówczas, gdy spotykamy się z terminami, które niewiele nam mówią, takimi jak wirusy, adresy IP czy program szpiegowski. Przygotowaliśmy listę często spotykanych technicznych haseł i wyjaśniliśmy je tutaj jak najprościej i najdokładniej.
Internetul poate fi derutant și am întâlnit cu toții anumiți termeni pe care nu i-am înțeles foarte bine. De exemplu, viruși. Sau adrese IP. Sau spyware. Am creat o listă a unor cuvinte tehnice frecvent întâlnite, pe care le-am explicat aici cât mai simplu și exact.
Большинству пользователей попадалось немало непонятных слов, связанных с Интернетом: вирусы, IP-адреса, шпионские программы. Мы составили список самых распространенных технических терминов и постарались объяснить их как можно проще.
Веб уме да збуни – свима нама се десило да наиђемо на термин који баш и не разумемо. На пример – вируси. Или IP адресе. Или спајвер. Саставили смо листу најчешћих техничких израза и објаснили их што смо једноставније и тачније могли.
Web môže byť mätúci a všetci sme sa už stretli s výrazom, ktorý nám veľmi nedával zmysel. Napríklad vírusy. Alebo adresy IP. Prípadne spyware. V tejto časti uvádzame zoznam niektorých bežných odborných slov a pokúsime sa čo najjednoduchšie a najpresnejšie vysvetliť ich význam.
Splet je lahko zapleten in vsi smo že bili v položaju, ko nismo imeli pojma, kaj nekaj pomeni. Na primer virusi. Ali naslovi IP. Da o vohunski programski opremi sploh ne govorimo. Sestavili smo seznam pogostih tehničnih izrazov in jih poskusili čim preprosteje ter natančneje razložiti.
Terminologin på webben kan vara förvirrande och alla har vi väl stött på svåra eller konstiga ord. Till exempel virus. Eller IP-adresser. Eller spionprogram. Vi har gjort en lista över vanliga tekniska termer och förklarat dem så enkelt och korrekt som möjligt.
ตัวเว็บเองอาจดูน่าสับสนพอแล้ว แถมเรายังต้องเจอคำศัพท์บางอย่างที่ฟังไม่ค่อยรู้เรื่องเข้าไปอีก อย่างเช่น ไวรัส หรือที่อยู่ IP หรือสปายแวร์ เราได้จัดทำรายการคำศัพท์ทางเทคนิคทั่วไปจำนวนหนึ่งและให้คำอธิบายอย่างง่ายๆ ที่ถูกต้องแม่นยำเท่าที่เราจะสามารถทำได้ไว้ที่นี่
Web kafa karıştırıcı olabilir ve bazen hepimiz pek fazla anlamlı gelmeyen terimlerle karşılaşırız: Virüsler gibi. IP adresleri ya da casus yazılımlar gibi. Yaygın kullanılan bazı teknik kelimelerin bir listesini hazırladık ve bunları mümkün olduğunca basit ve doğru bir şekilde açıkladık.
Web có thể khó hiểu và tất cả chúng ta đều gặp một số thuật ngữ khó hiểu. Như vi-rút chẳng hạn. Hay địa chỉ IP. Hoặc phần mềm gián điệp. Chúng tôi đã tạo danh sách một số từ kỹ thuật phổ biến và giải thích chúng một cách đơn giản và chính xác nhất có thể.
האינטרנט יכול לבלבל, וכולנו נתקלים במונחים שאינם ברורים לנו, כגון וירוסים, או כתובות IP, או רוגלה. הכנו רשימה של כמה מילים טכניות נפוצות והסברנו אותן בצורה פשוטה ומדויקת ככל האפשר.
ওয়েব বিভ্রান্তিকর হতে পারে, এবং এমন কিছু শব্দের সঙ্গে পরিচিত হয় যেগুলি বাস্তব জীবনে কোন মানে হয় না৷ ভাইরাসগুলির মত৷ বা IP ঠিকানাগুলি৷ বা স্পাইওয়্যার৷ আমরা কিছু সাধারণ প্রযুক্তিগত শব্দের একটি তালিকা তৈরি করেছি এবং তাদের এখানে যতটা পেরেছি সহজভাবে এবং সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করেছি৷
Dažkārt informācija tīmeklī var būt neskaidra, un mēs visi esam saskārušies ar nezināmiem terminiem, piemēram, ar terminu “vīrusi” vai ar terminu “IP adreses”, vai arī — “spiegprogrammatūra”. Esam izveidojuši sarakstu ar dažiem visbiežāk sastopamajiem tehniskajiem terminiem, kur tie ir izskaidroti pēc iespējas vienkāršāk un precīzāk.
இணையம் குழப்பமானதாக இருக்கலாம், அதனால் அர்த்தமில்லாத சில சொற்களை நாம் கண்டிருக்கலாம். அதாவது வைரஸ்கள் போன்றவை. அல்லது IP முகவரிகள். அல்லது ஸ்பைவேர். பொதுவான சில தொழில்நுட்பச் சொற்களின் பட்டியலைத் தயாரித்து, எங்களால் முடிந்தவரை அவற்றை எளிதாகவும் துல்லியமாகவும் இங்கு விளக்கியுள்ளோம்.
Інколи в Інтернеті не все зрозуміло, і ми натрапляємо на деякі незнайомі терміни. Як-от віруси. Чи IP-адреси. Чи шпигунські програми. Ми склали список розповсюджених технічних термінів і пояснили їх якомога простіше та точніше.
Wavuti unaweza kuchanganya, na sisi sote tumepatana na baadhi ya maneno ambayo hayana maana. Kama virusi. Au anwani za IP. Au programu hasid Tumeorodhesha baadhi ya maneno ya kiufundi na kuyaelezea hapa kwa urahisi na kwa usahihi tunavyoweza.
Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Web boleh mengelirukan dan kami semua pernah terjumpa beberapa istilah yang tidak memberikan apa-apa makna. Seperti virus. Atau alamat IP. Atau perisian intip. Kami telah membuat senarai beberapa perkataan teknikal biasa dan menjelaskannya di sini semudah dan setepat seperti yang kami boleh.
ድሩ አደናጋሪ ሊሆን ይችላል፣ እና ሁላችንም ትርጉም የማይሰጡ አንዳንድ ቃላቶች አጋጥመውናል። እንደ ቫይረሶች ያሉ። ወይም የአይ ፒ አድራሻዎች። ወይም ስፓይዌር። እንዳንድ የተለመዱ የቴክኒካዊ ቃላት ዝርዝር አዘጋጅተን በተቻለው መጠን ቀላል እና ትክክል በሆነ መልኩ ለማስረዳት ሞክረናል።
A web pode resultar confusa e todos atopamos algunha vez termos que non entendemos totalmente, por exemplo, virus, enderezos IP ou spyware. Elaboramos unha lista dalgunhas palabras técnicas comúns e explicámolas a continuación do xeito máis simple e preciso posible.
વેબ ગૂંચવણભર્યું હોઇ શકે છે, અને અમને અમુક શબ્દો મળ્યા છે જેનો કોઈ ખાસ અર્થ નથી. જેમ કે વાયરસ. અથવા IP સરનામાં. અથવા સ્પાયવેર. અમે અમુક સામાન્ય તકનીકી શબ્દોની એક સુચિ બનાવી છે અને તેમને શક્ય તેટલી સરળ અને ચોક્કસ રીતે સમજાવ્યા છે.
ವೆಬ್ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥವನ್ನುಂಟು ಮಾಡದ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ನಮಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿರಬಹುದು ವೈರಸ್‌ಗಳಂತೆ. ಅಥವಾ IP ವಿಳಾಸಗಳು. ಅಥವಾ ಸ್ಪೈವೇರ್‌‌ನಂತಹ.‌ ನಾವು ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಹಾಗೂ ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇವೆ.
वेब गोंधळात टाकणारे असू शकते आणि आम्ही ज्यांचा पुरेसा अर्थ निघत नाही अशा काही संज्ञांवर पोहोचलो आहोत. व्हायरस किंवा IP पत्ते. किंवा स्‍पायवेअरसारख्या. आम्‍ही काही सामान्‍य तांत्रिक शब्‍दांची एक सूची बनवली आहे आणि येथे आम्‍ही ते शक्‍य तितके सोपे आणि अचूकपणे स्‍पष्‍ट केले आहे.
వెబ్ అనేది తికమకగా ఉండవచ్చు మరియు మేము అందరం స్పష్టమైన అర్థాన్ని ఇవ్వని కొన్ని పదాలను గమనించాము. వైరస్‌ల వంటివి. లేదా IP చిరునామాలు. లేదా స్పైవేర్. మేము కొన్ని సాధారణ సాంకేతిక పదాలను జాబితా చేసాము మరియు ఇక్కడ వాటిని మాకు సాధ్యమైనంత సరళంగా మరియు ఖచ్చితంగా వివరించాము.
ویب الجھن آمیز ہوسکتا ہے، اور ہم سب کا سامنا کچھ ایسی اصطلاحات سے ہوا ہے جن کا کوئی مطلب نہیں بنتا ہے۔ جیسے کہ وائرسز۔ یا IP پتے۔ یا اسپائی ویئر۔ ہم نے کچھ عام تکنیکی الفاظ کی ایک فہرست بنائی ہے اور جتنے آسان اور درست طریقے سے ہم ان کی وضاحت کر سکتے تھے ہم نے یہاں ان کی وضاحت کی ہے۔
വെബ് ആശയക്കുഴപ്പങ്ങൾക്ക് ഇടനൽകാം, പലപ്പോഴും പാരസ്‌പര്യങ്ങൾ ഇല്ലാതെ പലതും നമ്മൾ കണ്ടെത്താം. വൈറസുകളെപ്പോലെ. അല്ലെങ്കിൽ IP വിലാസങ്ങളെപ്പോലെ. അല്ലെങ്കിൽ സ്‌പൈവെയറുകളേപ്പോലെ. ഞങ്ങൾ ചില സാങ്കേതികപദങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്‌റ്റ് നിർമിക്കുകയും ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയും വിധം ലളിതവും കൃത്യവുമായി ഇവിടെ വിശദീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
  maps.google.ca  
Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.
Das Web kann manchmal verwirrend sein und jeder von uns ist schon einmal über Begriffe gestolpert, mit denen er nichts anfangen konnte. Wie Viren. Oder IP-Adressen. Oder Spyware. Im Folgenden haben wir eine Liste mit häufig vorkommenden technischen Begriffen zusammengestellt und versucht, diese so einfach und genau wie möglich zu erklären.
La información disponible en la Web puede resultar confusa, y todos nos hemos encontrado alguna vez con términos que no entendemos del todo. Es el caso de los virus, las direcciones IP o el software espía. Por ello, hemos elaborado una lista de algunos tecnicismos habituales y los hemos explicado de la forma más sencilla y precisa posibles.
Il Web può essere fonte di confusione e a tutti è capitato di imbattersi in alcuni termini dal significato oscuro. Come "virus". O "indirizzi IP". O ancora "spyware". Abbiamo redatto un elenco di alcuni termini tecnici comuni cercando di spiegarli in questa pagina nel modo più semplice e preciso possibile.
قد يسبب الويب ارتباكًا،وقد صادفنا جميعًا بعض المصطلحات التي قد تبدو غامضة للكثيرين. مثل الفيروسات. أو عناوين IP. أو برامج التجسس. ولقد تم إنشاء قائمة ببعض المصطلحات الفنية الشائعة وتفسيرها هنا ببساطة ودقة قدر الإمكان.
Ο ιστός μπορεί να σας μπερδέψει. Όλοι έχουμε συναντήσει όρους τους οποίους δεν καταλαβαίνουμε. Όπως ο όρος ιός. Ή διευθύνσεις IP. Ή προγράμματα spyware. Έχουμε συγκεντρώσει ορισμένους από τους πιο συνηθισμένους τεχνικούς όρους και τους ερμηνεύουμε με όσο το δυνατόν πιο απλό και ακριβή τρόπο.
Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
وب می‌تواند گیج کننده باشد و همه ما با اصطلاحاتی مواجه شده‌ایم که معنای آن را درک نمی‌کنیم. مانند ویروس‌ها. یا آدرس‌های IP. یا جاسوس‌افزار. ما در اینجا لیستی از برخی کلمات فنی عمومی را ایجاد کردیم و آنها را تا جایی که ممکن بود به سادگی و با دقت شرح دادیم.
Мрежата може да е объркваща и всички сме попадали на термини, които не са много понятни. Като например вируси. Или IP адреси. Или шпиониращ софтуер. Изготвихме списък с някои често срещани технически изрази и ги обясняваме възможно най-просто и точно.
El web pot ser confús i tots ens hem trobat amb termes que no tenen gaire sentit. Com "virus". O "adreces IP". O "programari espia". Hem fet una llista d'alguns termes tècnics habituals i els expliquem aquí de la manera més senzilla i precisa que podem.
Web može biti konfuzan i svi smo već naišli na pojmove koji nemaju puno smisla. Primjerice virusi. Ili IP adrese. Ili špijunski softver. Sastavili smo popis nekih uobičajenih tehničkih izraza i objasnili ih što smo jednostavnije i točnije mogli.
Web může být někdy nepřehledný a všichni se občas setkáváme s pojmy, které se nám mohou zdát nesrozumitelné. Například viry. Nebo IP adresy. Nebo spyware. Vytvořili jsme seznam některých běžných technických termínů a pokusili jsme se je zde vysvětlit co nejjednodušším způsobem, přitom ale dostatečně přesně.
Internettet kan virke forvirrende, og vi er alle stødt på udtryk, der ikke giver mening. Eksempelvis i virus. Eller IP-adresser. Eller spyware. Vi har lavet en liste over nogle almindelige tekniske ord og forklaret dem så enkelt og præcist, som vi kan.
Veeb võib olla segadust tekitav ja me kõik võime kokku puutuda terminitega, mis ei pruugi arusaadavad olla. Näiteks viirused. Või IP-aadressid. Või nuhkvara. Oleme koostanud loendi levinud tehnilistest terminitest ja seletanud need siin võimalikult lihtsalt ning täpselt lahti.
Internet voi olla sekava paikka, ja jokainen on varmasti nähnyt outoja termejä. Kuten "virukset". Tai "IP-osoitteet". Tai "vakoiluohjelmat". Olemme koonneet tähän yleisimpiä teknisiä sanoja ja pyrkineet selittämään ne niin yksinkertaisesti ja tarkasti kuin voimme.
वेब को समझना पेचीदा हो सकता है और हम सभी का ऐसे शब्दों से आमना-सामना हुआ है जिनका कुछ खास मतलब नहीं होता है. जैसे कि वायरस. या IP पते. या स्पायवेयर. हमने कुछ सामान्य तकनीकी शब्दों की सूची बनाई है और यहां उन्हें जितना हो सके उतनी सरलता और सटीकता के साथ समाझाया है.
Az internet néha összezavarhat, és mindenki találkozott már olyan kifejezésekkel, amelyek nem jelentettek számára semmit. Mint a vírus. Vagy az IP-cím. Esetleg a kémprogram. Összeállítottunk egy listát a leggyakoribb szakkifejezésekből, és azok lehető legegyszerűbb és legpontosabb magyarázataiból.
Ýmislegt getur verið ruglingslegt á netinu og þar koma fyrir alls kyns hugtök og heiti sem erfitt er að botna í, eins og „veirur“, „IP-tölur“ og „njósnaforrit“. Við höfum búið til lista yfir nokkur algeng tæknileg hugtök og útskýrum þau hér á eins einfaldan og nákvæman hátt og okkur er unnt.
Terkadang web bisa membingungkan dan kita semua pernah menemukan beberapa istilah yang sulit dipahami. Seperti virus. Atau alamat IP. Atau spyware. Kami telah menyusun daftar beberapa kata teknis umum dan menjelaskannya sesederhana dan seakurat yang kami mampu.
웹은 때로 어려울 수 있으며 누구나 한 번쯤 잘 이해가 되지 않는 용어를 접한 적이 있을 것입니다. 바이러스, IP 주소, 스파이웨어 같은 용어가 그렇습니다. Google에서는 여기에 일반 기술 용어 목록을 만들어 간단하고 정확하게 설명해 드립니다.
Žiniatinklis gali būti painus ir visi susiduriame su tam tikrais terminais, kurie nėra labai logiški. Pavyzdžiui virusai. Arba IP adresai. Arba šnipinėjimo programa. Sukūrėme kai kurių dažniausiai naudojamų techninių terminų sąrašą ir paaiškinome juos kaip galėdami paprasčiau ir tiksliau.
Internett kan være forvirrende, og av og til kommer man over termer som ikke gir særlig mening. Som eksempelvis virus. Eller IP-adresser. Eller spionprogram. Vi har laget en liste over noen vanlige tekniske ord, og forklart dem her så enkelt og nøyaktig som vi kan.
Internet może dezorientować, szczególnie wówczas, gdy spotykamy się z terminami, które niewiele nam mówią, takimi jak wirusy, adresy IP czy program szpiegowski. Przygotowaliśmy listę często spotykanych technicznych haseł i wyjaśniliśmy je tutaj jak najprościej i najdokładniej.
Internetul poate fi derutant și am întâlnit cu toții anumiți termeni pe care nu i-am înțeles foarte bine. De exemplu, viruși. Sau adrese IP. Sau spyware. Am creat o listă a unor cuvinte tehnice frecvent întâlnite, pe care le-am explicat aici cât mai simplu și exact.
Большинству пользователей попадалось немало непонятных слов, связанных с Интернетом: вирусы, IP-адреса, шпионские программы. Мы составили список самых распространенных технических терминов и постарались объяснить их как можно проще.
Web môže byť mätúci a všetci sme sa už stretli s výrazom, ktorý nám veľmi nedával zmysel. Napríklad vírusy. Alebo adresy IP. Prípadne spyware. V tejto časti uvádzame zoznam niektorých bežných odborných slov a pokúsime sa čo najjednoduchšie a najpresnejšie vysvetliť ich význam.
Splet je lahko zapleten in vsi smo že bili v položaju, ko nismo imeli pojma, kaj nekaj pomeni. Na primer virusi. Ali naslovi IP. Da o vohunski programski opremi sploh ne govorimo. Sestavili smo seznam pogostih tehničnih izrazov in jih poskusili čim preprosteje ter natančneje razložiti.
Terminologin på webben kan vara förvirrande och alla har vi väl stött på svåra eller konstiga ord. Till exempel virus. Eller IP-adresser. Eller spionprogram. Vi har gjort en lista över vanliga tekniska termer och förklarat dem så enkelt och korrekt som möjligt.
ตัวเว็บเองอาจดูน่าสับสนพอแล้ว แถมเรายังต้องเจอคำศัพท์บางอย่างที่ฟังไม่ค่อยรู้เรื่องเข้าไปอีก อย่างเช่น ไวรัส หรือที่อยู่ IP หรือสปายแวร์ เราได้จัดทำรายการคำศัพท์ทางเทคนิคทั่วไปจำนวนหนึ่งและให้คำอธิบายอย่างง่ายๆ ที่ถูกต้องแม่นยำเท่าที่เราจะสามารถทำได้ไว้ที่นี่
Web kafa karıştırıcı olabilir ve bazen hepimiz pek fazla anlamlı gelmeyen terimlerle karşılaşırız: Virüsler gibi. IP adresleri ya da casus yazılımlar gibi. Yaygın kullanılan bazı teknik kelimelerin bir listesini hazırladık ve bunları mümkün olduğunca basit ve doğru bir şekilde açıkladık.
Web có thể khó hiểu và tất cả chúng ta đều gặp một số thuật ngữ khó hiểu. Như vi-rút chẳng hạn. Hay địa chỉ IP. Hoặc phần mềm gián điệp. Chúng tôi đã tạo danh sách một số từ kỹ thuật phổ biến và giải thích chúng một cách đơn giản và chính xác nhất có thể.
האינטרנט יכול לבלבל, וכולנו נתקלים במונחים שאינם ברורים לנו, כגון וירוסים, או כתובות IP, או רוגלה. הכנו רשימה של כמה מילים טכניות נפוצות והסברנו אותן בצורה פשוטה ומדויקת ככל האפשר.
ওয়েব বিভ্রান্তিকর হতে পারে, এবং এমন কিছু শব্দের সঙ্গে পরিচিত হয় যেগুলি বাস্তব জীবনে কোন মানে হয় না৷ ভাইরাসগুলির মত৷ বা IP ঠিকানাগুলি৷ বা স্পাইওয়্যার৷ আমরা কিছু সাধারণ প্রযুক্তিগত শব্দের একটি তালিকা তৈরি করেছি এবং তাদের এখানে যতটা পেরেছি সহজভাবে এবং সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করেছি৷
Dažkārt informācija tīmeklī var būt neskaidra, un mēs visi esam saskārušies ar nezināmiem terminiem, piemēram, ar terminu “vīrusi” vai ar terminu “IP adreses”, vai arī — “spiegprogrammatūra”. Esam izveidojuši sarakstu ar dažiem visbiežāk sastopamajiem tehniskajiem terminiem, kur tie ir izskaidroti pēc iespējas vienkāršāk un precīzāk.
இணையம் குழப்பமானதாக இருக்கலாம், அதனால் அர்த்தமில்லாத சில சொற்களை நாம் கண்டிருக்கலாம். அதாவது வைரஸ்கள் போன்றவை. அல்லது IP முகவரிகள். அல்லது ஸ்பைவேர். பொதுவான சில தொழில்நுட்பச் சொற்களின் பட்டியலைத் தயாரித்து, எங்களால் முடிந்தவரை அவற்றை எளிதாகவும் துல்லியமாகவும் இங்கு விளக்கியுள்ளோம்.
Інколи в Інтернеті не все зрозуміло, і ми натрапляємо на деякі незнайомі терміни. Як-от віруси. Чи IP-адреси. Чи шпигунські програми. Ми склали список розповсюджених технічних термінів і пояснили їх якомога простіше та точніше.
Wavuti unaweza kuchanganya, na sisi sote tumepatana na baadhi ya maneno ambayo hayana maana. Kama virusi. Au anwani za IP. Au programu hasid Tumeorodhesha baadhi ya maneno ya kiufundi na kuyaelezea hapa kwa urahisi na kwa usahihi tunavyoweza.
Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Web boleh mengelirukan dan kami semua pernah terjumpa beberapa istilah yang tidak memberikan apa-apa makna. Seperti virus. Atau alamat IP. Atau perisian intip. Kami telah membuat senarai beberapa perkataan teknikal biasa dan menjelaskannya di sini semudah dan setepat seperti yang kami boleh.
ድሩ አደናጋሪ ሊሆን ይችላል፣ እና ሁላችንም ትርጉም የማይሰጡ አንዳንድ ቃላቶች አጋጥመውናል። እንደ ቫይረሶች ያሉ። ወይም የአይ ፒ አድራሻዎች። ወይም ስፓይዌር። እንዳንድ የተለመዱ የቴክኒካዊ ቃላት ዝርዝር አዘጋጅተን በተቻለው መጠን ቀላል እና ትክክል በሆነ መልኩ ለማስረዳት ሞክረናል።
A web pode resultar confusa e todos atopamos algunha vez termos que non entendemos totalmente, por exemplo, virus, enderezos IP ou spyware. Elaboramos unha lista dalgunhas palabras técnicas comúns e explicámolas a continuación do xeito máis simple e preciso posible.
વેબ ગૂંચવણભર્યું હોઇ શકે છે, અને અમને અમુક શબ્દો મળ્યા છે જેનો કોઈ ખાસ અર્થ નથી. જેમ કે વાયરસ. અથવા IP સરનામાં. અથવા સ્પાયવેર. અમે અમુક સામાન્ય તકનીકી શબ્દોની એક સુચિ બનાવી છે અને તેમને શક્ય તેટલી સરળ અને ચોક્કસ રીતે સમજાવ્યા છે.
ವೆಬ್ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥವನ್ನುಂಟು ಮಾಡದ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ನಮಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿರಬಹುದು ವೈರಸ್‌ಗಳಂತೆ. ಅಥವಾ IP ವಿಳಾಸಗಳು. ಅಥವಾ ಸ್ಪೈವೇರ್‌‌ನಂತಹ.‌ ನಾವು ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಹಾಗೂ ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇವೆ.
वेब गोंधळात टाकणारे असू शकते आणि आम्ही ज्यांचा पुरेसा अर्थ निघत नाही अशा काही संज्ञांवर पोहोचलो आहोत. व्हायरस किंवा IP पत्ते. किंवा स्‍पायवेअरसारख्या. आम्‍ही काही सामान्‍य तांत्रिक शब्‍दांची एक सूची बनवली आहे आणि येथे आम्‍ही ते शक्‍य तितके सोपे आणि अचूकपणे स्‍पष्‍ट केले आहे.
వెబ్ అనేది తికమకగా ఉండవచ్చు మరియు మేము అందరం స్పష్టమైన అర్థాన్ని ఇవ్వని కొన్ని పదాలను గమనించాము. వైరస్‌ల వంటివి. లేదా IP చిరునామాలు. లేదా స్పైవేర్. మేము కొన్ని సాధారణ సాంకేతిక పదాలను జాబితా చేసాము మరియు ఇక్కడ వాటిని మాకు సాధ్యమైనంత సరళంగా మరియు ఖచ్చితంగా వివరించాము.
ویب الجھن آمیز ہوسکتا ہے، اور ہم سب کا سامنا کچھ ایسی اصطلاحات سے ہوا ہے جن کا کوئی مطلب نہیں بنتا ہے۔ جیسے کہ وائرسز۔ یا IP پتے۔ یا اسپائی ویئر۔ ہم نے کچھ عام تکنیکی الفاظ کی ایک فہرست بنائی ہے اور جتنے آسان اور درست طریقے سے ہم ان کی وضاحت کر سکتے تھے ہم نے یہاں ان کی وضاحت کی ہے۔
വെബ് ആശയക്കുഴപ്പങ്ങൾക്ക് ഇടനൽകാം, പലപ്പോഴും പാരസ്‌പര്യങ്ങൾ ഇല്ലാതെ പലതും നമ്മൾ കണ്ടെത്താം. വൈറസുകളെപ്പോലെ. അല്ലെങ്കിൽ IP വിലാസങ്ങളെപ്പോലെ. അല്ലെങ്കിൽ സ്‌പൈവെയറുകളേപ്പോലെ. ഞങ്ങൾ ചില സാങ്കേതികപദങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്‌റ്റ് നിർമിക്കുകയും ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയും വിധം ലളിതവും കൃത്യവുമായി ഇവിടെ വിശദീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
  3 Hits www.google.lu  
Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.
La información disponible en la Web puede resultar confusa, y todos nos hemos encontrado alguna vez con términos que no entendemos del todo. Es el caso de los virus, las direcciones IP o el software espía. Por ello, hemos elaborado una lista de algunos tecnicismos habituales y los hemos explicado de la forma más sencilla y precisa posibles.
Il Web può essere fonte di confusione e a tutti è capitato di imbattersi in alcuni termini dal significato oscuro. Come "virus". O "indirizzi IP". O ancora "spyware". Abbiamo redatto un elenco di alcuni termini tecnici comuni cercando di spiegarli in questa pagina nel modo più semplice e preciso possibile.
قد يسبب الويب ارتباكًا،وقد صادفنا جميعًا بعض المصطلحات التي قد تبدو غامضة للكثيرين. مثل الفيروسات. أو عناوين IP. أو برامج التجسس. ولقد تم إنشاء قائمة ببعض المصطلحات الفنية الشائعة وتفسيرها هنا ببساطة ودقة قدر الإمكان.
Internet kan verwarrend zijn en we zijn allemaal wel eens termen tegengekomen die we niet snappen, zoals virussen, of IP-adressen of spyware. We hebben een lijst met veelgebruikte technische termen gemaakt en hebben ze hier zo duidelijk en correct mogelijk uitgelegd.
Web může být někdy nepřehledný a všichni se občas setkáváme s pojmy, které se nám mohou zdát nesrozumitelné. Například viry. Nebo IP adresy. Nebo spyware. Vytvořili jsme seznam některých běžných technických termínů a pokusili jsme se je zde vysvětlit co nejjednodušším způsobem, přitom ale dostatečně přesně.
Internettet kan virke forvirrende, og vi er alle stødt på udtryk, der ikke giver mening. Eksempelvis i virus. Eller IP-adresser. Eller spyware. Vi har lavet en liste over nogle almindelige tekniske ord og forklaret dem så enkelt og præcist, som vi kan.
Internet voi olla sekava paikka, ja jokainen on varmasti nähnyt outoja termejä. Kuten "virukset". Tai "IP-osoitteet". Tai "vakoiluohjelmat". Olemme koonneet tähän yleisimpiä teknisiä sanoja ja pyrkineet selittämään ne niin yksinkertaisesti ja tarkasti kuin voimme.
Az internet néha összezavarhat, és mindenki találkozott már olyan kifejezésekkel, amelyek nem jelentettek számára semmit. Mint a vírus. Vagy az IP-cím. Esetleg a kémprogram. Összeállítottunk egy listát a leggyakoribb szakkifejezésekből, és azok lehető legegyszerűbb és legpontosabb magyarázataiból.
Terkadang web bisa membingungkan dan kita semua pernah menemukan beberapa istilah yang sulit dipahami. Seperti virus. Atau alamat IP. Atau spyware. Kami telah menyusun daftar beberapa kata teknis umum dan menjelaskannya sesederhana dan seakurat yang kami mampu.
웹은 때로 어려울 수 있으며 누구나 한 번쯤 잘 이해가 되지 않는 용어를 접한 적이 있을 것입니다. 바이러스, IP 주소, 스파이웨어 같은 용어가 그렇습니다. Google에서는 여기에 일반 기술 용어 목록을 만들어 간단하고 정확하게 설명해 드립니다.
Internett kan være forvirrende, og av og til kommer man over termer som ikke gir særlig mening. Som eksempelvis virus. Eller IP-adresser. Eller spionprogram. Vi har laget en liste over noen vanlige tekniske ord, og forklart dem her så enkelt og nøyaktig som vi kan.
Internet może dezorientować, szczególnie wówczas, gdy spotykamy się z terminami, które niewiele nam mówią, takimi jak wirusy, adresy IP czy program szpiegowski. Przygotowaliśmy listę często spotykanych technicznych haseł i wyjaśniliśmy je tutaj jak najprościej i najdokładniej.
Большинству пользователей попадалось немало непонятных слов, связанных с Интернетом: вирусы, IP-адреса, шпионские программы. Мы составили список самых распространенных технических терминов и постарались объяснить их как можно проще.
Terminologin på webben kan vara förvirrande och alla har vi väl stött på svåra eller konstiga ord. Till exempel virus. Eller IP-adresser. Eller spionprogram. Vi har gjort en lista över vanliga tekniska termer och förklarat dem så enkelt och korrekt som möjligt.
ตัวเว็บเองอาจดูน่าสับสนพอแล้ว แถมเรายังต้องเจอคำศัพท์บางอย่างที่ฟังไม่ค่อยรู้เรื่องเข้าไปอีก อย่างเช่น ไวรัส หรือที่อยู่ IP หรือสปายแวร์ เราได้จัดทำรายการคำศัพท์ทางเทคนิคทั่วไปจำนวนหนึ่งและให้คำอธิบายอย่างง่ายๆ ที่ถูกต้องแม่นยำเท่าที่เราจะสามารถทำได้ไว้ที่นี่
Web kafa karıştırıcı olabilir ve bazen hepimiz pek fazla anlamlı gelmeyen terimlerle karşılaşırız: Virüsler gibi. IP adresleri ya da casus yazılımlar gibi. Yaygın kullanılan bazı teknik kelimelerin bir listesini hazırladık ve bunları mümkün olduğunca basit ve doğru bir şekilde açıkladık.
Web có thể khó hiểu và tất cả chúng ta đều gặp một số thuật ngữ khó hiểu. Như vi-rút chẳng hạn. Hay địa chỉ IP. Hoặc phần mềm gián điệp. Chúng tôi đã tạo danh sách một số từ kỹ thuật phổ biến và giải thích chúng một cách đơn giản và chính xác nhất có thể.
האינטרנט יכול לבלבל, וכולנו נתקלים במונחים שאינם ברורים לנו, כגון וירוסים, או כתובות IP, או רוגלה. הכנו רשימה של כמה מילים טכניות נפוצות והסברנו אותן בצורה פשוטה ומדויקת ככל האפשר.
Інколи в Інтернеті не все зрозуміло, і ми натрапляємо на деякі незнайомі терміни. Як-от віруси. Чи IP-адреси. Чи шпигунські програми. Ми склали список розповсюджених технічних термінів і пояснили їх якомога простіше та точніше.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow