asal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  www.ampproject.org
  Menambahkan font kustom...  
Domain asal berikut diizinkan untuk font yang ditayangkan melalui tag link:
The following origins are whitelisted and allowed for font serving via link tags:
  Menyertakan iframe – AMP  
Hanya dapat meminta referensi melalui HTTPS, dan tidak boleh memiliki asal yang sama dengan penampung, kecuali permintaan tidak menentukan izinkan-asal-yang-sama.
Solo puede solicitar recursos por HTTPS, y estos no deben tener el mismo origen que el contenedor salvo que no se especifique allow-same-origin.
Pode solicitar recursos somente através de HTTPS, e eles não podem estar na mesma origem do contêiner, a menos que não especifiquem o valor allow-same-origin.
HTTPS 経由でのみリソースをリクエストできること(allow-same-origin を指定している場合を除き、リソースのオリジンはコンテナとは別である必要があります)。
HTTPS 를 통해서만 리소스를 요청할 수 있으며, allow-same-origin을 지정하지 않는 한 컨테이너와 동일한 출처에 있을 수 없습니다.
  Menyertakan iframe – AMP  
Hanya dapat meminta referensi melalui HTTPS, dan tidak boleh memiliki asal yang sama dengan penampung, kecuali permintaan tidak menentukan izinkan-asal-yang-sama.
Solo puede solicitar recursos por HTTPS, y estos no deben tener el mismo origen que el contenedor salvo que no se especifique allow-same-origin.
Pode solicitar recursos somente através de HTTPS, e eles não podem estar na mesma origem do contêiner, a menos que não especifiquem o valor allow-same-origin.
HTTPS 経由でのみリソースをリクエストできること(allow-same-origin を指定している場合を除き、リソースのオリジンはコンテナとは別である必要があります)。
HTTPS 를 통해서만 리소스를 요청할 수 있으며, allow-same-origin을 지정하지 않는 한 컨테이너와 동일한 출처에 있을 수 없습니다.
  Prinsip Desain – AMP  
Kami tidak akan memberikan perlakuan khusus pada situs, domain, atau asal tertentu, kecuali jika diperlukan demi alasan keamanan atau performa.
We won’t give any special treatment to specific sites, domains or origins except where needed for security or performance reasons.
No daremos ningún tratamiento especial a sitios, o dominios específicos, excepto cuando sea necesario por razones de seguridad o rendimiento.
Non forniremo alcun trattamento speciale a siti, domini o origini specifiche se non per motivi di sicurezza o prestazioni.
Não daremos nenhum tratamento especial a determinados sites, domínios nem origens, exceto quando for necessário por motivos de segurança ou desempenho.
보안 또는 성능상의 이유로 필요한 경우를 제외하고는 특정 사이트, 도메인 또는 출처에 대해 특별한 처리를 하지 않을 것입니다.
  Menyertakan Konten Piha...  
Tidak ada JavaScript yang disediakan jaringan iklan yang diizinkan untuk berjalan di dalam dokumen AMP. Sebagai gantinya, waktu proses AMP memuat iframe dari asal yang berbeda (melalui kotak pasir iframe) dan menjalankan JavaScript jaringan iklan dalam kotak pasir iframe tersebut.
Innerhalb des AMP-Dokuments darf kein vom Werbenetzwerk bereitgestellter JavaScript-Code ausgeführt werden. Stattdessen lädt die AMP-Laufzeit einen iFrame über die iFrame-Sandbox aus einer anderen Quelle und führt den JavaScript-Code des Werbenetzwerks innerhalb dieser iFrame-Sandbox aus.
All'interno del documento AMP non è possibile eseguire codice JavaScript fornito da reti pubblicitarie. Il runtime AMP carica un iframe da un'origine diversa (tramite la sandbox iframe) ed esegue il codice JavaScript della rete pubblicitaria all'interno della sandbox iframe.
غير مسموح بتشغيل جافا سكريبت مقدمة من شبكة إعلانية داخل مستند AMP. وبدلاً من ذلك، يحمّل وقت تشغيل AMP إطار iframe من أصل مختلف (من خلال وضع حماية إطارات iframe) ويعمل على تنفيذ جافا سكريبت المقدمة من الشبكة الإعلانية داخل وضع حماية إطارات iframe هذا.
広告ネットワークから提供される JavaScript を AMP ドキュメント内で実行することはできません。代わりに、AMP ランタイムは(iframe サンドボックス経由で)別の場所から iframe を読み込んで、広告ネットワークの JS をその iframe サンドボックス内で実行します。
AMP 문서 내에서 자바스크립트로 제공하는 광고 네트워크는 허용하지 않습니다. 대신해 AMP 런타임은 다른 오리진(iframe sandbox)으로부터 iframe을 불러오며 해당 iframe sandbox 내에서 광고 네트워크 JS를 실행합니다.
ไม่อนุญาตให้ JavaScript ที่เครือข่ายโฆษณาจัดหาให้ทำงานภายในเอกสาร AMP แต่รันไทม์ของ AMP จะโหลด iframe จาก ต้นทางอื่น (ผ่านแซนด์บ็อกซ์ของ iframe) และเรียกใช้ JS ของเครือข่ายโฆษณาภายในแซนด์บ็อกซ์ของ iframe
  Ringkasan – AMP  
Jaringan ini mengambil halaman AMP HTML, menempatkannya dalam cache, dan meningkatkan performa halaman secara otomatis. Ketika menggunakan Google AMP Cache, dokumen, semua file JS, dan semua gambar yang dimuat dari asal yang sama yang menggunakan HTTP 2.0 untuk mendapatkan efisiensi maksimum.
Der AMP-Cache von Google ist ein proxybasiertes Content Delivery Network (CDN) zum Bereitstellen aller gültigen AMP-Dokumente. AMP-HTML-Seiten werden abgerufen, im Cache gespeichert und die Seitenleistung wird automatisch verbessert. Bei der Verwendung des AMP-Cache von Google werden das Dokument, alle JS-Dateien und alle Bilder aus derselben Quelle geladen, die HTTP 2.0 für maximale Effizienz nutzt.
El Google AMP Cache es una red de distribución de contenido basada en proxy para la entrega de todos los documentos de AMP válidos. Captura las páginas AMP HTML, las almacena en caché y mejora el rendimiento de estas automáticamente. Al usar el Google AMP Cache, el documento, todos los archivos de JS y todas las imágenes se cargan desde el mismo origen que usa HTTP 2.0 para lograr la máxima eficiencia.
La Google AMP Cache è una rete di distribuzione del contenuto basata su proxy che consente la pubblicazione di tutti i documenti AMP convalidati. Recupera le pagine HTML AMP, le memorizza nella cache e ne migliora automaticamente le prestazioni. Quando si usa la Google AMP Cache, il documento, tutti i file JS e tutte le immagini vengono caricati dalla stessa fonte che utilizza HTTP 2.0 per ottimizzare l’efficienza.
O Cache de AMP do Google é uma Rede de fornecimento de conteúdo com base no proxy para o envio de todos os documentos válidos de AMP. Ele busca páginas AMP em HTML e as armazena em cache, além de aprimorar o desempenho da página automaticamente. Ao usar o Cache de AMP do Google, o documento, todas as imagens e todos os arquivos JS são carregados a partir da mesma origem que usa HTTP 2.0 para ser o mais eficiente possível.
Google AMP Cache は、すべての有効な AMP ドキュメントを配信する、プロキシベースのコンテンツ配信ネットワークです。AMP HTML ページをフェッチしてキャッシュし、ページのパフォーマンスを自動的に改善します。Google AMP Cache を使用すると、効率を最大限に高められるように、ドキュメント、すべての JS ファイル、あらゆる画像が、HTTP 2.0 を使用する同一の生成元から読み込まれます。
Google AMP Cache는 모든 유효한 AMP 문서를 전달하기 위한 프록시 기반 콘텐츠 전달 네트워크입니다. 이 캐시는 AMP HTML 페이지를 가져와서 캐싱하여 페이지 성능을 자동으로 개선해 줍니다. Google AMP Cache를 사용할 경우, 최대의 효율성을 위해 문서, 모든 JS 파일 및 모든 이미지는 HTTP 2.0을 사용 중인 동일한 위치에서 로드됩니다.
Pamięć podręczna Google AMP Cache to oparta na serwerach proxy sieć dystrybucji treści, która może dostarczać wszystkie prawidłowe dokumenty AMP. Pobiera ona strony AMP HTML, buforuje je i automatycznie poprawia wydajność tych stron. W przypadku korzystania z pamięci podręcznej Google AMP Cache dokument, wszystkie pliki JS i wszystkie obrazy są ładowane z tego samego źródła, w którym używany jest protokół HTTP 2.0 w celu uzyskania maksymalnej efektywności.
  Analtik: Dasar-Dasar – ...  
Situs penayang dan cache kemungkinan memiliki domain yang berbeda. Demi alasan keamanan, browser dapat (dan sering kali akan) membatasi akses cookie domain lain (lihat juga Melacak pengguna di berbagai domain asal).
Les sites Web utilisent des cookies pour stocker des informations spécifiques à un utilisateur dans le navigateur. Les cookies peuvent servir à indiquer qu'un utilisateur a déjà visité un site Web. Dans AMP, les pages peuvent être fournies soit depuis le site Web d'un éditeur, soit depuis un cache (comme Google AMP Cache). Il est probable que le site Web de l'éditeur et le cache aient des domaines différents. Pour des raisons de sécurité, les navigateurs limitent souvent l'accès aux cookies d'un autre domaine (voir également Suivi des utilisateurs de différentes origines).
Websites verwenden Cookies, um nutzerspezifische Informationen im Browser zu speichern. Anhand von Cookies ist erkennbar, ob ein Nutzer eine Website schon einmal besucht hat. In AMP können Seiten entweder von der Website eines Publishers oder aus einem Cache, wie z. B. dem Google-AMP-Cache, bereitgestellt werden. Die Website des Publishers und der Cache gehören wahrscheinlich zu unterschiedlichen Domains. Aus Sicherheitsgründen können Browser den Zugriff auf die Cookies einer anderen Domain beschränken und tun dies oft auch (siehe auch Nutzer unabhängig von der Herkunft erfassen).
Los sitios web usan cookies para almacenar información concreta sobre el uso que se hace del navegador. Estas cookies pueden servir para saber si el usuario ya había visitado un sitio web. En AMP, las páginas se pueden publicar desde el sitio web del editor o una caché (como por ejemplo la Google AMP Cache). Lo más probable es que el sitio web del editor y la caché tengan dominios distintos. Por motivos de seguridad, los navegadores pueden, y suelen, limitar el acceso a las cookies de otro dominio (consulta también el artículo sobre el seguimiento de usuarios en diversos orígenes).
I siti web usano i cookie per memorizzare le informazioni specifiche di un utente nel browser. I cookie possono essere usati per indicare che un utente ha già visitato prima un sito. In AMP, le pagine possono essere distribuite dal sito web di un publisher o tramite una cache (come la Google AMP Cache). È probabile che il sito web del publisher e la cache abbiano domini diversi. Per motivi di sicurezza, i browser possono limitare l’accesso ai cookie di un altro dominio e spesso agiscono in tal senso (vedi anche Monitoraggio degli utenti da diversi punti di origine).
Os websites usam cookies para armazenar informações específicas dos usuários no navegador. Os cookies podem ser usados ​​para informar que um usuário já visitou um site antes. Na AMP, as páginas podem ser veiculadas pelo site de um editor ou por um cache (como o Google AMP Cache). O website do editor e o cache provavelmente terão domínios diferentes. Por motivos de segurança, os navegadores podem limitar o acesso a cookies de outros domínios (consulte também Rastrear usuários em diferentes origens).
تستخدم مواقع الويب ملفات تعريف الارتباط لتخزين المعلومات الخاصة بمستخدم ما في المتصفح. يمكن استخدام ملفات تعريف الارتباط للإخبار بأن مستخدمًا ما زار موقع ويب من قبل. في AMP، يمكن عرض الصفحات إما من موقع ويب ناشر، أو من ذاكرة التخزين المؤقت (مثل Google AMP Cache). من المرجّح أن يكون لموقع ويب الناشر وذاكرة التخزين المؤقت نطاقات مختلفة. لأسباب تتعلق بالأمان، يمكن للمتصفحات (وستفعل غالبًا) تحديد إمكانية الوصول إلى ملفات تعريف الارتباط التابعة للنطاق الآخر (انظر أيضًا تتبع المستخدمين عبر الأصول).
ウェブサイトは Cookie を使用してユーザー固有の情報をブラウザに保存します。Cookie によって、ユーザーが以前そのサイトにアクセスしたことがあるかどうかがわかります。AMP では、ページはサイト運営者のウェブサイト、またはキャッシュ(Google AMP Cache など)のどちらかによって提供されます。サイト運営者のウェブサイトとキャッシュのドメインは、たいてい異なります。ブラウザはセキュリティ上の理由により、別ドメインの Cookie へのアクセスを制限することが可能で、多くの場合、実際に制限されています(ドメインをまたぐユーザー トラッキングもご覧ください)。
웹사이트에서는 쿠키를 사용하여 특정 사용자에 대한 정보를 브라우저에 저장합니다. 쿠키를 사용하여 사용자가 이전에 사이트에 방문했는지 알 수 있습니다. AMP 에서는 게시자의 웹사이트 또는 캐시 (Google AMP 캐시 등) 를 통해 페이지를 게재할 수 있습니다. 게시자의 웹사이트 및 캐시는 서로 다른 도메인을 사용할 가능성이 큽니다. 보안상의 이유로 브라우저에서는 다른 도메인의 쿠키를 대상으로 한 액세스를 제한할 수 있으며 실제로 제한하기도 합니다 ([여러 출처의 사용자 추적] (https://github.com/ampproject/amphtml/blob/master/spec/amp-managing-user-state.md) 참조).
Web siteleri tarayıcıda bir kullanıcıya özgü bilgileri saklamak için çerezler kullanır. Çerezler kullanıcının bir internet sitesini daha önce ziyaret edip etmediğini belirlemek için kullanılabilir. AMP›de, sayfalar bir yayıncının web sitesinden ya da bir önbellekten (Google AMP Cache gibi) sağlanabilir. Yayıncının web sitesi ile önbelleğin farklı etki alanlarına sahip olması olasıdır. Güvenlik nedenleriyle, tarayıcılar bir başka etki alanının çerezlerine erişimi kısıtlayabilir (ve genellikle de kısıtlarlar) (ayrıca bkz. Kaynaklar arasında kullanıcıları izleme).