asge – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      75 Results   7 Domains
  www.emeriti-of-excellence.tum.de  
Honorary member of the American Society for Gastrointestinal Endoscopy (ASGE)
Präsident der Gesellschaft für Gastroenterologie in Bayern (2001)
  www.dma.jim.osaka-u.ac.jp  
DDW Crystal Award 2009, Kiyokazu Nakajima, ASGE, 2009.06
プロジェクトENGINEhttp://project-engine.org,2008年12月 ~ 継続中
  4 Hits www.worldgastroenterology.org  
The new consensus statement published by the American Society for Gastrointestinal Endoscopy (ASGE) should be consulted for recommendations on surveillance for and management of dysplasia in patients with IBD [26].
La nouvelle déclaration de consensus de l’American Society for Gastrointestinal Endoscopy (ASGE) devrait être consultée pour les recommandations sur la surveillance et sur le traitement de la dysplasie chez des patients avec MICI [26]. Ces nouvelles directives privilégient la chromo-endoscopie en tant que modalité de surveillance de première ligne, sur la base de son meilleur rendement diagnostique par rapport aux approches utilisant des biopsies multiples. Actuellement il existe un débat pour savoir si la chromo endoscopie est supérieure à l’endoscopie à haute définition à lumière blanche. L’endoscopie à haute définition représente une avancée nette dans l’identification des lésions surélevées ou irrégulières. Dans une étude récente randomisée et contrôlée, il a été trouvé que la chromo-endoscopique à haute définition augmente de manière significative le taux de détection de lésions dysplasiques comparée à l’endoscopie à haute définition à la lumière blanche chez des patients avec une CU de longue durée [27] ; une autre étude n’a cependant pas mis en évidence de différence entre la chromo-endoscopie et l’endoscopie à haute définition à la lumière blanche [28].