asi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  administracionelectronica.gob.es
  PAe - Métrica v.3  
Análisis del Sistema de Información (Proceso ASI)
Analysis of the information system (Process ASI)
Informazio Sistema (azterketa (BAI Prozesuak)
  PAe - CTT - Información...  
Ponerse en contacto con el servicio de soporte a través del formulario correspondiente (ver los enlaces relacionados) y facilitar sus datos de contacto, asi como el ACL debidamente cumplimentado.
Posar-se en contacte amb el servei de suport a través del formulari corresponent (veure els enllaços relacionats) i facilitar les seves dades de contacte, asi com l'ACL degudament emplenat.
Zerbitzuarekin harremanetan jartzeko formularioa (laguntza dagokion bidez (ikus lotura duten) eta harremanetarako datuak ematea, baita ACL, behar bezala beteta.
Porse en contacto co servizo de soporte a través do formulario correspondente (ver as ligazóns relacionadas) e facilitar os seus datos de contacto, asi como o ACL debidamente cumprimentado.
  PAe - Métrica v.3  
Análisis del Sistema de Información (Proceso ASI)
Anàlisi del Sistema d'Informació (Procés ASI)
Análise do Sistema de Información (Proceso ASI)
  PAe - CTT - Información...  
La Versión 2.7 (Febrero 2007) de la especificación SCSP, asi como los esquema generales de SCSP, se ofrece completa en el área restringida a los usuarios registrados en el apartado de documentación del SCSP.
La Versió 2.7 (Febrer 2007) de l'especificació SCSP, asi com els esquema generals de SCSP, s'ofereix completa a l'àrea restringida als usuaris registrats a l'apartat de documentació del SCSP.
2.7 Bertsioa (2007ko otsaila) SCSP zehaztea, bai eta horien eskema orokor SCSP, erregistratutako erabiltzaileei bakarrik eskaintzen da eremu osoa dokumentazioaren atalean datorren SCSP.
  PAe - Andalucía  
Plan Andalucía Sociedad de la Información (ASI).
Andalucian Marvel Plan information society (ASI).
Pla Andalusia Societat de la Informació (ASI).
Plan Andalucía Sociedade da Información (ASI).
  PAe - CTT - Información...  
La Versión 1.4.2  (Febrero 2007) de la especificación SCSP, asi como los esquema generales de SCSP, se ofrece completa en el área restringida a los usuarios registrados en el apartado de documentación del SCSP.
1.4.2 Bertsioa (2007ko otsaila) SCSP zehaztea, bai eta horien eskema orokor SCSP, erregistratutako erabiltzaileei bakarrik eskaintzen da eremu osoa dokumentazioaren atalean datorren SCSP.
  PAe - CTT - Información...  
CORE: Esta aplicación es la parte central de PPE, se encargará de realizar el pago asi como la de generar los documentos e integrarse con los diferentes elementos externos para realizar el registro telemático, el almacenado de documentos o la obtención de certificados y validación de firmas.
CORE: Aquesta aplicació és la part central de PPE, s'encarregarà de realitzar el pagament asi com la de generar els documents i integrar-se amb els diferents elements externs per realitzar el registre telemàtic, l'emmagatzemat de documents o l'obtenció de certificats i validació de signatures.
CORE: Aplikazio honen erdialdean PPE da, baita ordaindu behar ditu dokumentuak eta elementuak egitea eta erregistro telematikoa egiteko kanpoko integratzea, dokumentuak edo ziurtagiriak lortzea eta baliozkotzea sinadura jasota.
CORE: Esta aplicación é a parte central de PPE, encargarase de realizar o pago asi como a de xerar os documentos e integrarse cos diferentes elementos externos para realizar o rexistro telemático, o almacenado de documentos ou a obtención de certificados e validación de firmas.
  PAe - CTT - Información...  
PUB: Es la aplicación que se encargará de procesar los datos suministrados por la aplicación integrada, solicitando al usuario que verifique los datos con un certificado electrónico, y realizando el pago y posterior registro. Consta de un servlet por el cual las aplicaciones externas deben integrarse, e invoca al CORE a traves de la interfaz de servicios Web asi como al componente Websigner para la firma en cliente.
PUB: És l'aplicació que s'encarregarà de processar les dades subministrades per l'aplicació integrada, sol·licitant a l'usuari que verifiqui les dades amb un certificat electrònic, i realitzant el pagament i posterior registre. Consta d'un servlet pel qual les aplicacions externes han d'integrar-se, i invoca al CORE a traves de la interfície de serveis Web asi com al component Websigner per a la signatura en client. A més permet que el ciutadà consulti els seus pagaments realitzats, o que estiguin a meitat de procés per poder finalitzar-ho.
ARGITALPENAK: Aplikazioa behar bezala prozesatu da emandako datuak aplikatzea. horretarako, datuak egiaztatu behar al usuario, ziurtagiri elektroniko baten bidez, eta ondorengo ordainketa egin eta erregistroa servlet-a behar Ditu aplikazioak integratzea. horren bidez, zerbitzuen interfazearen bidez Web GUNEARI al du eta baita Websigner bezeroan sinatzeko osagai irudian. ikus daitezke herritarrak beren Gain egindako ordainketak eta prozesu finalizarlo erdian egon ahal izateko.
PUB: É a aplicación que se encargará de procesar os datos fornecidos pola aplicación integrada, solicitando ao usuario que verifique os datos cun certificado electrónico, e realizando o pago e posterior rexistro. Consta dun servlet polo cal as aplicacións externas deben integrarse, e invoca ao CORE a traves da interface de servizos Web asi como ao compoñente Websigner para a firma en cliente. Ademais permite que o cidadán consulte os seus pagos realizados, ou que estean a metade de proceso para poder finalizalo.