asl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.cybershoes.com
  RIEDEL » Riedel Acquire...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Riedel Acquires ASL Intercom BV
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riedel.net as primary domain
Riedel übernimmt ASL Intercom BV
  RIEDEL » Riedel Acquire...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With its recent acquisition of ASL Intercom BV, Riedel Communications has significantly extended its portfolio of intercom technology optimized for demanding live entertainment and broadcast production environments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riedel.net as primary domain
Mit der Akquisition des niederländischen Herstellers von hochwertigen Intercom-Lösungen baut Riedel sein Produktportfolio weiter aus und investiert einmal mehr in Technologien.
  RIEDEL » Riedel Acquire...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“ASL Intercom has a strong portfolio in digital partyline technology, and the company’s products adapt readily to a wide variety of applications, both small and large,” said Thomas Riedel, CEO at Riedel Communications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riedel.net as primary domain
„ASL besitzt ein starkes Produktportfolio im Bereich digital Partyline, das in einer Vielzahl von kleineren und größeren Anwendungen einsetzbar ist“, so Thomas Riedel, CEO von Riedel Communications. „Intercom ist und bleibt unser Kerngeschäft. Mit den ASL-Produkten, die unser Portfolio optimal ergänzen, sprechen wir Kunden in einem neuen Marktsegment an und bieten zugleich unseren bestehenden Kunden eine noch größere Angebotsvielfalt.“
  RIEDEL » Riedel Acquire...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“ASL Intercom has a strong portfolio in digital partyline technology, and the company’s products adapt readily to a wide variety of applications, both small and large,” said Thomas Riedel, CEO at Riedel Communications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riedel.net as primary domain
„ASL besitzt ein starkes Produktportfolio im Bereich digital Partyline, das in einer Vielzahl von kleineren und größeren Anwendungen einsetzbar ist“, so Thomas Riedel, CEO von Riedel Communications. „Intercom ist und bleibt unser Kerngeschäft. Mit den ASL-Produkten, die unser Portfolio optimal ergänzen, sprechen wir Kunden in einem neuen Marktsegment an und bieten zugleich unseren bestehenden Kunden eine noch größere Angebotsvielfalt.“
  RIEDEL » Riedel Acquire...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Riedel Communications is dedicated to quality, innovation, and service, and we are confident that ASL Intercom’s technology and customers will be in good hands,” de Bruyn said. “The joining of our companies presents exciting opportunities for everyone involved.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riedel.net as primary domain
„Riedel bedeutet Qualität, Innovation und optimaler Service. Wir sind der starken Überzeugung, dass die ASL-Technologie und insbesondere unsere Kunden in besten Händen sind“, so de Bruyn. „Dieser Schritt bietet spannende und vielversprechende Möglichkeiten.“