Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 12 Ergebnisse www.nicebbw.com

Science at the Top of E...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Research at 3'500 m asl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hfsjg.ch als Prioritätsdomäne definieren	Forschung auf 3'500 m ü.M.

Overview

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Altitude of the Sphinx observatory: 3580 meters asl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hfsjg.ch als Prioritätsdomäne definieren	Höhe der Sphinx Labors: 3580 m ü.M.

Overview

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Altitude of the research station: 3450 meters asl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hfsjg.ch als Prioritätsdomäne definieren	Höhe der Forschungsstation: 3450 m ü.M.

Overview

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Sphinx building provides an additional viewing platform at an altitude of 3’571 meters asl. It can be reached by an elevator. The Sphinx building accommodates several research labs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hfsjg.ch als Prioritätsdomäne definieren	Das Sphinx Gebäude ist ein Aussichtspunkt auf einer Höhe von 3’571 m ü.M. und ist durch einen Lift erreichbar. Im Sphinx Gebäude sind verschiedene Forschungslabors untergebracht.

Infrastructure

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lab space is available on the second floor and in the attic of the former Swisscom relay station at the Jungfrau East Ridge (3’700 m asl) since 2014. The building at the Jungfrau East Ridge is located on ground of the municipality of Lauterbrunnen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hfsjg.ch als Prioritätsdomäne definieren	In der ehemaligen Relaisstation der Swisscom auf dem Ostgrat (3’700 m asl) steht seit 2014 im zweiten Stockwerk und im Estrich zusätzlicher Laborplatz für Forschungsprojekte zur Verfügung. Das Gebäude am Jungfrau Ostgrat befindet sich auf Gemeindegebiet von Lauterbrunnen.

Jungfrau East Ridge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Since 2014 additional lab space is available in the former Swisscom relay station at the Jungfrau East Ridge (3’700 m asl). There is a room available on the second floor as well as one in the attic. A heated inlet system is installed on the roof of the house.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hfsjg.ch als Prioritätsdomäne definieren	Seit 2014 ist zusätzlicher Laborplatz in der früheren Swisscom Station auf dem Jungfrau Ostgrat (3’700 m.ü.M.) vorhanden: ein Raum im 2. Stock und einer im Dachgeschoss. Auf dem Dach des Hauses ist ein beheiztes Einlasssystem installiert. Die Infrastruktur ist vor allem für Klima- und Umweltmessungen geeignet.

Overview

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Jungfraujoch is the saddle between the two peaks Jungfrau and Mönch. It lies at an altitude of 3’466 meters above sea level (asl) in the Bernese Alps, on the boundary between the cantons of Bern and Valais.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hfsjg.ch als Prioritätsdomäne definieren	Das Jungfraujoch ist der Sattel zwischen den beiden Bergen Jungfrau und Mönch. Es liegt auf einer Höhe von 3’466 Metern über Meer (ü.M.) in den Berner Alpen, auf der Grenze der beiden Kantone Bern und Wallis. Das Jungfraujoch ist das obere Ende des Aletschgletschers und ist Teil des Schweizer UNESCO-Weltnaturerbe Jungfrau-Aletsch.

History

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Due to high altitude of 3135m asl, the clean, dry air, and the favorable meteorological conditions, Gornergrat is an ideal site for astronomical observations. For a short time after 1950, when astronomical research in Switzerland was intensified, plans even existed to construct a national observatory.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hfsjg.ch als Prioritätsdomäne definieren

In den späten 1960er Jahren wurden in den zwei Türmen des Kulmhotel Gornergrat die astronomischen Observatorien errichtet. Die Räumlichkeiten werden heute der Stiftung von der Burgergemeinde Zermatt, einem Mitglied der Stiftung HFSJG, zur Verfügung gestellt. Der Nordturm beinhaltet eine 7.5 m Kuppel und ein Labor. Der Südturm wurde von 1984 – 2010 von der Universität Köln, Deutschland, genutzt. Er beinhaltet eine 7.5 m Kuppel, einen Computerraum, eine Werkstatt, ein Schlafzimmer, eine Küche und ein Badezimmer. Das I. Physikalische Institut der Universität zu Köln installierte ein hochtechnisiertes 3 m Radioteleskop.

asl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch