ast – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 42 Ergebnisse  cheval-ami.fr
  Tricicleta pentru Const...  
Un alt vis al lui Constantin a devenit astăzi realitate!
Ещё одна мечта Константина сбылась сегодня!
  DonaÈ›ii pentru Aliona ...  
Astăzi însă Aliona trece prin momente foarte dificile, prin momente care cu greu putem găsi cuvintele potrivite de a descrie durerea din această familie unită și plină de iubire. Astăzi Aliona, mămica a trei copilași minunați trece prin timpuri grele chiar si groaznice, ea a fost diagnositcată cu o formă acută de leucemie și este internată la o clinică din Turcia.
Алена Битлан ​​живет в деревне Мэгдэшеть, в Криулянском районе. Для некоторых она - коллега по работе, для других – она любимый воспитатель, любящая мать трех прекрасных детей, заботливая жена и просто прекрасная женщина. Сейчас, однако, Алена переживает очень трудные моменты жизни, мы практически не можем выразить словами боль через которую проходит она и ее семья. Сегодня Алена, мать трех прекрасных маленьких детей, переживает страшные времена, ей поставили диагноз острого лейкоза и госпитализировали в турецкую клинику. Алена уже начала сеансы химиотерапии и первые положительные результаты уже видны. Однако лечение стоит очень дорого, слишком дорого для простой, скромной молдавской семьи. Благодаря родственникам, друзьям и просто людям с добрым сердцем, мы смогли собрать 10 000 долларов. Алена нуждается еще в 90 000 долларов чтобы выжить. Это немалая сумма, однако друзья и родственники, уверены в том, что эта молодая мать сможет вернуться домой к своим детям, потому что когда на кону жизнь человека – чудеса случаются. Люди с добрым сердцем, мы просим вас от имени Алены, объединиться и помочь ей вернуться домой к своим детям. Пожалуйста, поддержите Алену, ведь даже минимальным пожертвованием мы можем вернуть этой прекрасной семье, счастье.
  DonaÈ›ii pentru Aliona ...  
Astăzi însă Aliona trece prin momente foarte dificile, prin momente care cu greu putem găsi cuvintele potrivite de a descrie durerea din această familie unită și plină de iubire. Astăzi Aliona, mămica a trei copilași minunați trece prin timpuri grele chiar si groaznice, ea a fost diagnositcată cu o formă acută de leucemie și este internată la o clinică din Turcia.
Алена Битлан ​​живет в деревне Мэгдэшеть, в Криулянском районе. Для некоторых она - коллега по работе, для других – она любимый воспитатель, любящая мать трех прекрасных детей, заботливая жена и просто прекрасная женщина. Сейчас, однако, Алена переживает очень трудные моменты жизни, мы практически не можем выразить словами боль через которую проходит она и ее семья. Сегодня Алена, мать трех прекрасных маленьких детей, переживает страшные времена, ей поставили диагноз острого лейкоза и госпитализировали в турецкую клинику. Алена уже начала сеансы химиотерапии и первые положительные результаты уже видны. Однако лечение стоит очень дорого, слишком дорого для простой, скромной молдавской семьи. Благодаря родственникам, друзьям и просто людям с добрым сердцем, мы смогли собрать 10 000 долларов. Алена нуждается еще в 90 000 долларов чтобы выжить. Это немалая сумма, однако друзья и родственники, уверены в том, что эта молодая мать сможет вернуться домой к своим детям, потому что когда на кону жизнь человека – чудеса случаются. Люди с добрым сердцем, мы просим вас от имени Алены, объединиться и помочь ей вернуться домой к своим детям. Пожалуйста, поддержите Алену, ведь даже минимальным пожертвованием мы можем вернуть этой прекрасной семье, счастье.
  DonaÈ›ii pentru repatri...  
Cu o mare durere în suflet scriu acest mesaj pentru a vă cere ajutorul. Astăzi mămica noastră s-a stins din viață, din păcate a pierdut lupta cu tumoarea cerebrală de gradul IV. Suntem distruși... mămica noastră avea doar 53 de ani și cu toții ne doream să se însănătoșească.
Добрый день, люди добрые. С большой болью в душе я пишу вам эти строки и прошу вас о помощи. Сегодня умерла наша мама, к сожалению, она не смогла победить опухоль IV стадии. Это большое несчастье ... ведь нашей маме было всего 53 года и мы все мечтали чтобы она выздоровела. Мне трудно поверить в это, мы прошли очень много испытаний ... но все же мы надеялись до последнего момента что увидим нашу маму здоровой. К сожалению, этого не случилось, мы потеряли этот бой с тяжелой болезнью, рак. Когда я думаю, что моя мама могла бы быть с нами, видеть своих внуков ... мне становиться еще хуже….ушла из жизни часть моей души. Рак унес самое дорогое в моей жизни.... но помимо наших страданий, мы еще нуждаемся в финансовой помощи чтобы принести ее неодушевленное тело в страну и провести маму в последний путь. Я хочу попросить людей с добрым сердцем о помощи, нам необходимо 3500 евро, чтобы привести ее домой, умоляю вас, мне нужна ваша поддержка, потому что не знаю где взять такую сумму. Я в отчаянии прошу вас помочь нам.
  DonaÈ›ii Anei Brăescu ...  
Acum tânăra mămica se afla într-o stare extrem de gravă, are multiple fracturi. Astăzi vorbind cu soțul Anei am aflat că ea e este așteptată de doi copilași minunați, care în permanență întreabă de ea.
Страшное дорожно-транспортное происшествие на маршруте Анений-Ной-Кишинев принесло немало горя нескольким молдавским семьям. Среди них и семья Брэеску из деревни Гура Быкулуй, которая пережила ужасные моменты. Ана Брэеску, молодая мать, ехала к сестре в Кишиневе. После сильного столкновения, Ана чудом осталась в живых. Теперь молодая мать находится в очень тяжелом состоянии, у нее множество переломов. Сегодня, поговорив с мужем Аны, мы узнали, что ее дома ждут двое замечательных маленьких детей, которые постоянно спрашивают о ней. Муж и родственники Аны просят нас помочь им преодолеть эти трудные моменты их жизни. Будучи семьей, которая и так с трудом справлялась с ежедневными расходами, сейчас им тем более сложно оплатить за лечение и реабилитацию. Ане сегодня сделали операцию, а ее семья отчаянно просит о помощи. Пожалуйста, просим вас от всего сердца, помогите этой молодой семье, помогите этой молодой маме которую дома ждут двое маленьких детей.
  DonaÈ›ii Marianei Starc...  
Pe lângă problemele cu rinichiul stâng, soția duce o luptă cu cancerul de col uterin care progresează pe zi ce trece. Cu toată familia suntem puși la pământ de greutăți. De aceea astăzi vin cu marea rugăminte să ne susțineti să facem față situației. Nu știe nimeni ce ne va aduce ziua de mâine.
Добрый день всем людям доброй воли. Меня зовут Старчевой Владимир, и я прошу у вас помощи для моей семьи. Моей жене, Мариане, был поставлен диагноз злокачественной опухоли, с поражением шейки матки, гипертонической нефропатии с почечной недостаточностью. Ее здоровье, но и моральное состояние, в очень плохом состоянии. Во имя Господа мы просим каждого из вас войти в наше положение и протянуть нам руку помощи. Пересадка почки станет спасением для моей жены, поэтому я обращаюсь к вам. Любая помощь, любое пожертвование - будет шансом для нас бороться дальше и победить болезнь. Помимо проблем с левой почкой, жена борется с раком шейки матки, который прогрессирует каждый день. Вся наша семья в печали. Поэтому у нас огромная просьба поддержать нас. Никто не знает, что принесет нам завтрашний день. Во имя Господа, благодарю Вас.
  DonaÈ›ii pentru Tatiana...  
Nu știu cum e să treci prin astfel de clipe care dor, în care nu mai știi de tine, în care nu înțelegi de ce, pentru ce și de unde? Nu înțelegi cum să ajuți, cum e să susții și ce trebuie să zici pentru a încuraja sau ajuta, pentru că nimeni nu te învață și nimeni nu este pregătit pentru astfel de momente care dor nespus de mult.
Очень неприятно и тяжело быть больным, быть в состоянии когда ты не понимаешь почему и как это случилось. Также очень тяжело когда не знаешь чем помочь, как поддержать, потому что чаще всего мы просто не готовы к таким моментам. Рак это страшная болезнь, он может появиться неожиданно и не спросит есть ли у тебя деньги на лечение. Наш дорогой друг, Татьяна – необыкновенный человек, но сейчас она очень больна и понемногу теряет надежду. Поэтому сегодня, мы, ее друзья, решил помочь ей, поставить ее на ноги, так как знаем что финансовые расходы на лечение такой болезни огромны. Много раз мы оплакивали тех, кто проходит через такие испытания, особенно детей, но теперь эта болезнь, чье название мы даже боимся произнести вслух, ударила и по нам. Сейчас мы вынуждены беспомощно наблюдать, как мать двоих детей и замечательная жена, от которой зависит любящий муж, сомкнута болью... Мы хотим спасти ее, но без вас, мы бессильны. Пожалуйста, помогите нам увидеть Татьяну снова рядом со своей семьей.
  Din inima pentru Andree...  
Mă numesc Lilia, suntem din Ialoveni, am trei fetițe ce îmi luminează zilnic diminețile ! Astăzi vreau să vă vorbesc despre Andreea (9 ani ) una din gemenele mele! Trei ani în urmă Andreea a fost diagnosticata cu hemangioblastom (tumoare la cap).
Добрый день всем! Меня зовут Лилия, я из Яловен, у меня есть три девочки, которые являются светом моей жизни! Сегодня хочу рассказать вам про Андрею (9 лет), одной из моих близнецов! Три года назад Андрее был поставлен ​​диагноз гемангиобластома (опухоль головы). Рак как болезнь, кажется такой далекой и нереальной, пока у близкого вам человека не появиться этот диагноз. Для нас настали очень тяжелые времена ... мы боролись с болезнью в течение 6 месяцев, и нам удалось ее победить, и все это благодаря вам, дорогие доноры, которые нам очень помогли! Вместе мы смогли победить рак и дать Андрее шанс на жизнь! В течение этого периода мы всегда следили за состоянием Андреи, несколько лет подряд сдавали анализы и делали периодические исследования каждые 3 месяца ... Сейчас у нас вообще нет денег и нам необходима ваша помощь! Нам срочно нужны деньги чтобы отправиться в Турцию для тщательного обследования ребенка! Каждый день я просыпаюсь со страшными мыслями чтобы у нее не было рецидивов, чтобы моя дочь была здорова, рядом со своими сестрами! Спасибо вам за то, что вы были рядом с нами и продолжаете поддерживать нас!
  DonaÈ›ii pentru Alexand...  
Bună ziua, noi astăzi toate rudele, apelăm către oamenii să fie alături de Alexandru Gore, tânărul de numai 25 ani, pe care, chiar de ziua lui de naștere, viața l-a pus la mari încercări. La data de 12 ianuarie băiatul a fost diagnosticat cu leucemie mieloidă cronică.
Добрый день! Сегодня мы, родственники Александру Горе, просим людей с добрым сердцем, помочь молодому 25-летнему человеку, который в день его рождения, узнал страшную новость. 12 января ему был поставлен диагноз: хронический миелоидный лейкоз. Юноша всегда был полон стремлений и мечтаний. У него очень доброе сердце, а семья и друзья всегда могли рассчитывать на его помощь. Но теперь он нуждается в поддержке других людей с добрым сердцем. Помогите ему преодолеть это несчастье. Алексу еще многое предстоит сделать в этой жизни, поэтому каждая молитва и любое пожертвование, имеют огромное значение! Стоимость лечения и пересадки обойдется нам примерно в 100 000 евро. Жизнь Алекса зависит от каждого из нас, пожалуйста, помогите нам небольшим пожертвованием. Благодарим за вашу поддержку!
  DonaÈ›ii pentru căruci...  
Dragii noștri, povestea lor de dragoste și istoria lor este cu adevărat una impresionantă și cu siguranță mulți din noi cunosc această tânără familie. Nu demult Natalia a devenit mămică, e cel mai frumos și fericit moment din viața lor.
Дорогие друзья, их история любви и жизни действительно впечатляет и многие из нас уже знакомы с этой молодой семьей. Недавно Наталия стала матерью - это самый красивый и счастливый момент в ее жизни. Благодаря лояльному донору, семья теперь сможет насладиться своим новым домом. Но мы хотим и дальше помочь этой семье, потому что теперь им надо вырастить своего малыша, и мы знаем, как трудно вручную передвигаться на инвалидной коляске или выходить из дома с маленьким ребенком. Вот почему мы просим вас помочь им приобрести две электрические инвалидные коляске, потому что они в них нуждаются, и они безусловно облегчат их жизнь. Это прекрасная семья, которая может послужить примером для всех нас, просит о помощи. Для этой замечательной семьи и их малыша, давайте протянем руку помощи, поддержим их и пожертвуем сколько сможем.
  DonaÈ›ii pentru Stepani...  
Doamna Stepanida are nevoie să plece peste hotare pentru investigații detaliate, pentru a vedea care ar fi cursul tratamentului însă cheltuielile pentru investigații, cazare bilete de avion pentru început ajunge la 5000 dolari. Astăzi 4 copilași ne roagă să o ajutăm pe mămica lor.
У г-жы Степаниды Фрунзэ, в возрасте 34 лет, недавно была диагностирован рак шейки матки. Она является мамой четырех детей, которые мечтают, чтобы их мать была здоровой. Семья живет на зарплату в 2000 лей на пособия, которые получают дети. К сожалению, новость о болезни полностью взбудоражила семью Фрунзэ. Это семья и так живет скромно, а лекарства и необходимое лечение требуют больших денежных средств. Госпожа Степанида должна отправиться за границу для обследования, чтобы узнать, какой курс лечения необходимо пройти. Расходы на обследования, проживание, авиабилеты достигают 5000 долларов. Четверо маленьких детей просят о помощи для своей мамы. Они просят нас помочь им спасти ее от этой страшной болезни. Госпожа Степанида в отчаянии ... из-за болезни и из-за финансового положения. Пожалуйста, помогите этой молодой маме, которая так сильно любит своих детей и хочет быть вместе с ними. Она нуждается более чем когда-либо в помощи добрых людей.
  DonaÈ›ii caritabile pen...  
Le-am dus hăinuțe, ghiozdane, rechizite școlare, mâncare, dulciuri și ceva bănuți pentru strictul necesar. Noi vrem să multumim din suflet tuturor celor care au contribuit. Astăzi 4 copii sunt fericiți.
Жизнь движется вперед. Сегодня мы находимся в городе Кэлэрашь, здесь мы «укомплектовали» к школе четырёх деток-конфеток из двух семей. Георгия и его сестричку Джету и Бориса с его сестрёнкой Миленой. Два братика и две сестрички! Мы привезли им одежду, ранцы, школьные принадлежности, сладости и денег для необходимых трат. Мы хотим от всей души поблагодарить всех, кто поспособствовал нам в этом. Благодаря вам, сегодня 4 ребёнка счастливы.
  DonaÈ›ii pentru Elena C...  
Buna ziuă! Mă numesc Antonia, sunt din Chișinău și astăzi am creat acestă campanie pentru a o ajuta pe mămica mea, Elena Cucerenco.
Добрый день! Меня зовут Антония, я из Кишинева и сегодня я создала эту кампанию, чтобы помочь моей маме, Елене Кучеренкою
  DonaÈ›ii pentru Elena C...  
Astăzi, 01.11.2017 am aflat ca mama mea, însoțită de tatăl meu, zboară în Turcia, unde va urma un tratament la Clinica Anadolu din Istanbul.
Сегодня, 1 ноября 2017 года, я узнала что моя мать в сопровождении моего отца полетели в Турцию, где она получит лечение в клинике Анадолу в Стамбуле.
  DonaÈ›ii voluntare È™i ...  
Dragi prieteni, de astăzi funcționează metoda de plată BPay, care este foarte comodă. Cu siguranță fiecare din noi dăm cu ochii peste aparatele de plată zilnic.
Дорогие друзья, c сегодняшнего дня работает способ оплаты BPay, который очень удобен. Мы уверены, что каждый из вас видит эти аппараты для оплаты ежедневно.
  DonaÈ›ii pentru Vasile ...  
Vă rugăm mult din suflet să ne ajutați să colectăm această sumă, deoarece e mult pentru noi, iar viața soțului meu e foarte importantă pentru noi, mai ales pentru copilașii lui. Vasile are curajul să lupte pentru că vrea să fie un tată puternic și sănătos pentru noi.
Мы просим вас помочь нам собрать необходимую сумму, потому что она очень велика, а жизнь моего мужа очень важна для нас, особенно для наших маленьких детей. У Василе есть силы бороться, потому что он хочет быть сильным и здоровым отцом. На данный момент нам нужна ваша поддержка, потому что стоимость лечения превосходит наши финансовые возможности. Сегодня мы просим помощи для нашего папы, которого жена и дети ждут дома здоровым и счастливым. Пожалуйста, помогите нам. Спасибо!
  DonaÈ›ii pentru Veronic...  
Veronica astăzi are aproape 3 ani . ☏. S-a născut cu două diagnoze grave: hernie ale membranelor meningeale ale creierului și hidrocefalie. A suferit deja două intervenții chirurgicale, una dintre ele a durat 7 ore, iar rezultatul a fost cel puțin incompatibil cu viața!
Вероники сегодня почти 3 годика.... родилась с двумя диагнозами: грыжа менингеальных оболочек мозга и гидроцефалия мозга. За плечами две операции, одна из них длилась 7 часов и итог как минимум не совместим с жизнью! Но произошло чудо она выжила и даже может быть полноценным человеком. Девочка на всю жизнь шунтозависимая, а это значит постоянный медицинский контроль за пределами страны.
  Maxim Răbovilă solici...  
Dragi donatori, astăzi am fost în vizită la Maxim. Când am postat povestea lor să știți că viața acestor părinți s-a schimbat mult. Doar priviți cum stau dulapurile pline de cumpărături! Totul este datorită vouă!
Деньги были переведены на счета родителей и это для них большая помощь! Сегодня отец мальчика рассказал, что ему трудно решить, на что потратить эти деньги, ведь это первый раз, когда они получают столь существенную помощь.
  Tricicleta pentru Const...  
Astăzi încă o dorință a lui Constantin a devenit realitate! Tricicleta care și-o dorea atât de tare a ajuns la el! A plâns sărmănelul de fericire…De cât de puțin au nevoie unii oameni pentru fericire!
Сегодня еще одна мечта Константина стала реальностью! Трициклет, который он так хотел, доставили! От эмоций Костик не мог сдержать слёз… Как же мало нужно для счастья! Наш постоянный донор – человек широкой души, настояла на том, чтобы обязательно оплатить полную стоимость трициклета, а это ни много ни мало 300$. Мы благодарим от всего сердца госпожу Марию Кирияк! Вы только посмотрите сколько счастья подарила эта великодушная женщина!
  Anatolie solicită don...  
Boala întotdeauna vine pe neașteptate. Recent totul era bine, iar astăzi am primit vestea despre o boală teribilă care amenință viața. Acum cel mai important este timpul, care este de neprețuit, deoarece fiecare zi contează.
Болезнь всегда приходит неожиданно. Ещё вчера всё было хорошо, а уже сегодня приходит страшная новость о болезни, которая угрожает жизни. И теперь самое главное – это время, которое нельзя терять, потому что теперь каждый день на счету.
  DonaÈ›ii È™i ajutor pen...  
Astăzi noi am ajuns în Țînțăreni la o familie cu 9 copii. Datorită lucrurilor pe care le-am dus, a fost mare fericire! Mulțumim mult persoanelor care au reacționat și au adus ajutoare. Priviți, câte lucruri am colectat!
Сегодня мы прибыли в Цынцэрень, к семье с девятью детьми. Благодаря всему что мы им принесли, на семью обрушилось огромное счастье! Мы благодарим всех кто отреагировал и участвовал в помощи! Посмотрите, сколько вещей мы собрали! Спасибо вам огромное!
  Ajutor financiar È™i do...  
Astăzi Constantin a ajuns împreună cu familia la Vadul lui Vodă, așa cum și-a dorit. Să fi văzut voi fericirea sinceră din ochii acestui copil! Pentru cineva Vadul lui Vodă înseamnă mult! Atât de entuziasmat analiza locurile, căsuța.
Сегодня Константин прибыл со своей семьей в Вадул-луй-Водэ, как и хотел. Видели бы вы искреннее счастье в глазах этого ребенка! Для кого-то Вадул луй Водэ много значит! С каким энтузиазмом он исследовал окрестности, домик. Они проведут там пять дней.
  DonaÈ›ii Anei Brăescu ...  
Acum tânăra mămica se afla într-o stare extrem de gravă, are multiple fracturi. Astăzi vorbind cu soțul Anei am aflat că ea e este așteptată de doi copilași minunați, care în permanență întreabă de ea.
Страшное дорожно-транспортное происшествие на маршруте Анений-Ной-Кишинев принесло немало горя нескольким молдавским семьям. Среди них и семья Брэеску из деревни Гура Быкулуй, которая пережила ужасные моменты. Ана Брэеску, молодая мать, ехала к сестре в Кишиневе. После сильного столкновения, Ана чудом осталась в живых. Теперь молодая мать находится в очень тяжелом состоянии, у нее множество переломов. Сегодня, поговорив с мужем Аны, мы узнали, что ее дома ждут двое замечательных маленьких детей, которые постоянно спрашивают о ней. Муж и родственники Аны просят нас помочь им преодолеть эти трудные моменты их жизни. Будучи семьей, которая и так с трудом справлялась с ежедневными расходами, сейчас им тем более сложно оплатить за лечение и реабилитацию. Ане сегодня сделали операцию, а ее семья отчаянно просит о помощи. Пожалуйста, просим вас от всего сердца, помогите этой молодой семье, помогите этой молодой маме которую дома ждут двое маленьких детей.
  DonaÈ›ii pentru Tatiana...  
Când ne pregăteam pentru intervenția chirurgicală, s-a descoperit că mai este o tumoare pe plămâni cu mărimea 5,5 cm*5 cm. Diagnoza a fost: cancer pulmonar, care a dat metastaze la cap. Astăzi, a fost efectuată intervenția la cap, tumorile au fost îndepărtate (prin trepanare).
Добрый день, меня зовут Наталья. Больше всего на свете я всегда боялась, чтобы с моими родителями ничего не случилось. И тут вдруг непонятно откуда на мою мамочку свалился этот страшный диагноз под названием рак легкого....Расскажу коротко как это все случилось. В сентябре у мамы было плохое самочувствие, сделали МРТ головы, обнаружили в голове опухоль размером 1.2 см*1.2 см. Рекомендовали повторить МРТ через 3 месяца. Но в начале этого месяца у мамы начало отнимать ногу, и повторили снова МРТ-оказалось, что опухоли уже 2, и каждая по 2.1*2 см. Предложили вырезать. Когда готовились к операции, снимок легких показал, что в легком есть опухоль размером 5.5*5 см. И диагностировали рак легких, который дал метастазы в голову. Сегодня сделали операцию на голову, удалили опухоли (трепанация). Мамочка лежит в реанимации, но врачи говорят, что все прошло хорошо. Теперь у нас осталась главная проблема-удалить опухоль из легкого. По прогнозам врачей необходимо удалить левое легкое, после чего нужна радиотерапия и химиотерапия. Действовать нужно быстро, так как эта опухоль в лёгком агрессивная и мы очень боимся чтобы она не дала метастазы еще куда-то, не дай Бог... Химиотерапия у нас очень агрессивная, у моей мамочки ослаблен организм после первой операции, а впереди еще одна и тоже не менее серьёзная. Нам предложили лечение в Германии, хирургия, радиотерапия, химиотерапия у них помягче. Мы хотим ,чтобы мамочка еще жила долго и счастливо. Она же молодая. Я еще не успела ей подарить внуков. Мы хотим поехать в Германию. Сейчас врачи из клиники в Берлине составляют нам примерную смету лечения исходя из снимков, которые я им отправила. Но точную цифру они назовут после обследования. Мамочка придет в себя после операции и мы сразу хотим ехать туда. Ориентировочно через 2 недели. Потому что надо действовать быстро. Дай Бог, чтобы мамочка поскорее окрепла после операции на голову. Примерная сумма 20 000 евро, мы не знаем сколько точно нужно. Мы будем благодарны Вам всем, добрым людям за любую помощь... С уважением, семья Татьяны-любящие муж, сестра, дочка и сын и все родные, любящие мою мамочку..
  DonaÈ›ii caritabile pen...  
Astăzi am vorbit cu mamica puiului, Vladimir a început să mănînce mai bine, se îngrasă câte puțin și prinde la putere! Trimitem un sms pentru acest voinic? Sau o mică donație? Am reușit cu atâția copii, o să reușim și cu Vladimir!
Пожертвования онлайн (Din Inimă Donații) можно сделать любой картой в любой валюте, перейдя по ссылке - generosity.com. Будьте внимательны, вам могут предложить опцию "generosity gift", но вы можете нажать "изменить" и не платить процент сайту.