at four – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.motogp.com
  motogp.com · The Misano...  
- Casey Stoner is the first rider since Valentino Rossi in 2003/2004 to start from pole at four successive MotoGP races.
- Casey Stoner es el primer piloto desde Valentino Rossi en el 2003/2004 que empieza desde la pole en cuatro carreras de MotoGP sucesivas.
- Valentino Rossi larga da primeira linha da grelha pela primeira vez desde o GP do Reino Unido em Donington.
  motogp.com · The GP in ...  
4 – Dani Pedrosa is the first rider in the premier-class to qualify on pole at four races in his rookie season since Freddie Spencer back in 1982.
1 –De todas las carreras disputadas en Laguna Seca, siempre han vencido los pilotos americanos, a excepción del GP de 1994, que fue a parar a manos de Luca Cadalora.
4 - Il numero delle pole di Dani Pedrosa in questa sua stagione di debutto nella MotoGP, è il maggior numero di pole position conquistato da un pilota al debutto nella massima classe dal debutto di Freddie Spencer.
  motogp.com · No pressur...  
However, his current form of four wins on the bounce, second place at four of the last six events at the Japanese circuit since his 500cc triumph in 2001 and without the necessity of victory, there is not too much concern emanating from the Rossi camp.
`No podemos ponernos nosotros mismos demasiada presión, voy a intentar abordar este GP como otra carrera normal. Tenemos un buen margen de puntos, pero todavía quedan cuatro carreras más, así que aún no ha terminado. Todos (en el equipo) estamos relajados y centrados, mis neumáticos Bridgestone y mi M1 están trabajando muy bien y ojalá podamos tener otro gran fin de semana en Motegi´, concluye elpiloto del Fiat Yamaha, quien previamente ha alcanzado el título de la categoría reina en carreras disputadas en Brasil (2001, 2002 ), Malasia (2003, 2005) y Australia (2004).
`Nel 2005 ero nella stessa situazione ma sono caduto e ho dovuto attendere la Malesia per vincere il titolo, e lo scorso anno abbiamo perso le nostre chance in Giappone. Mi piacerebbe davvero vincere a Motegi, soprattutto perché è una gara molto importante per Yamaha e sarebbe bello ripagarli per tutto il lavoro che hanno fatto´.