at – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 150 Ergebnisse  e-justice.europa.eu
  European e-Justice Port...  
General information on judicial training opportunities and facilities at EU and Member State level
Informations générales sur les possibilités et les établissements de formation judiciaire au niveau de l'UE et dans les États membres
Informazioni generali su opportunità e istituti di formazione giudiziaria a livello UE e degli Stati membri
Informação de carácter geral sobre as oportunidades e instituições de formação judiciária a nível da UE e dos Estados-Membros
Yleistä tarjolla olevasta oikeudenhoidon alan koulutuksesta ja tällaista koulutusta tarjoavista laitoksista EU:n ja jäsenvaltioiden tasolla
Általános információ az uniós és tagállami szintű jogi képzésekről és ilyen képzést nyújtó intézményekről.
Základné informácie o možnostiach a zariadeniach justičného vzdelávania na úrovni EÚ a členského štátu
Vispārīga informācija par juridisko mācību iespējām un mācību iestādēm ES un dalībvalstīs
Informazzjoni ġenerali dwar opportunitajiet ta' taħriġ ġudizzjarju u faċilitajiet fil-livell tal-UE u tal-Istat Membru
  European e-Justice Port...  
General information on judicial training opportunities and facilities at EU and Member State level
Γενικές πληροφορίες σχετικά με ευκαιρίες και συστήματα δικαστικής κατάρτισης σε επίπεδο ΕΕ και κρατών μελών
Algemene informatie over mogelijkheden en voorzieningen op het gebied van justitiële opleiding op het niveau van de EU en in de lidstaten
Обща информация за възможностите и структурите за съдебно обучение на равнище ЕС и държави-членки
Obecné informace o možnostech justičního vzdělávání a příslušných zařízeních na úrovni EU a členského státu
Üldteave kohtunike koolituse võimaluste ja vahendite kohta ELi ja liikmesriigi tasandil
Základné informácie o možnostiach a zariadeniach justičného vzdelávania na úrovni EÚ a členského štátu
Allmän information om juristutbildning och utbildningsanstalter på EU-nivå och i medlemsstaterna
Vispārīga informācija par juridisko mācību iespējām un mācību iestādēm ES un dalībvalstīs
  European e-Justice Port...  
General information on the organisation of justice at EU and national level
Informations générales sur l'organisation de la justice au niveau de l'UE et dans les États membres
Allgemeine Informationen zur Gerichtsorganisation der EU und der Mitgliedstaaten
Información general sobre la organización de la justicia a los niveles de la UE y nacional
Algemene informatie over de organisatie van justitie in de EU en op nationaal niveau
Generelle oplysninger om retssystemet på EU-plan og nationalt plan
Yleistä EU:n oikeuslaitoksesta ja kansallisista oikeuslaitoksista
Általános információ az igazságszolgáltatás szervezeti felépítéséről uniós szinten és nemzeti szinten.
  European e-Justice Port...  
General information on business, land and insolvency registers at EU and Member State level
Generelle oplysninger om virksomheds-, matrikel- og insolvensregistre på EU-plan og nationalt plan
Yleistä EU:n tason ja jäsenvaltioiden kauppa-, kiinteistö- ja maksukyvyttömyysrekistereistä
Általános információ az uniós és tagállami szintű cégnyilvántartásokról, ingatlannyilvántartásokról és fizetésképtelenségi nyilvántartásokról.
Základné informácie o obchodných registroch, katastroch nehnuteľností a konkurzných registroch na úrovni EÚ a členského štátu
Splošne informacije o poslovnih registrih, zemljiških knjigah in registrih plačilne nesposobnosti na ravni EU in držav članic
Vispārīga informācija par komercreģistriem, zemes un maksātnespējas reģistriem ES un dalībvalstīs
Informazzjoni ġenerali dwar ir-reġistri kummerċjali, tal-artijiet u tal-insolvenza fil-livell tal-UE u tal-Istat Membru
  European e-Justice Port...  
General information on judicial training opportunities and facilities at EU and Member State level
Informations générales sur les possibilités et les établissements de formation judiciaire au niveau de l'UE et dans les États membres
Allgemeine Informationen zu Fortbildungsangeboten und -einrichtungen der EU und der Mitgliedstaaten
Información general sobre facilidades y oportunidades de formación judicial a los niveles de la UE y los Estados miembros
Algemene informatie over mogelijkheden en voorzieningen op het gebied van justitiële opleiding op het niveau van de EU en in de lidstaten
Generelle oplysninger om muligheder og faciliteter for juridisk uddannelse på EU-plan og nationalt plan
Yleistä tarjolla olevasta oikeudenhoidon alan koulutuksesta ja tällaista koulutusta tarjoavista laitoksista EU:n ja jäsenvaltioiden tasolla
Általános információ az uniós és tagállami szintű jogi képzésekről és ilyen képzést nyújtó intézményekről.
  European e-Justice Port...  
General information on mediation at EU and Member State level
Γενικές πληροφορίες σχετικά με τη διαμεσολάβηση σε επίπεδο ΕΕ και κρατών μελών
Algemene informatie over bemiddeling/mediation op EU-niveau en in de lidstaten
Обща информация за медиацията на равнище ЕС и държави-членки
Obecné informace o mediaci na úrovni EU a členského státu
Üldteave vahenduse kohta ELi ja liikmesriigi tasandil
Základné informácie o mediácii na úrovni EÚ a členského štátu
Allmän information om medling på EU-nivå och i medlemsstaterna
Vispārīga informācija par starpniecību ES un dalībvalstīs
  European e-Justice Port...  
General information on mediation at EU and Member State level
Informations générales sur la médiation au niveau de l'UE et dans les États membres
Informazioni generali sulla mediazione nell'UE e negli Stati membri
Informação de carácter geral sobre a mediação a nível da UE e dos Estados-Membros
Yleistä sovittelusta EU:n ja jäsenvaltion tasolla
Általános információ az uniós és tagállami szintű közvetítésről (mediáció).
Základné informácie o mediácii na úrovni EÚ a členského štátu
Vispārīga informācija par starpniecību ES un dalībvalstīs
Informazzjoni ġenerali dwar il-medjazzjoni fil-livell tal-UE u tal-Istat Membru
  European e-Justice Port...  
General information on mediation at EU and Member State level
Informations générales sur la médiation au niveau de l'UE et dans les États membres
Allgemeine Informationen zur Mediation auf EU-Ebene und in den Mitgliedstaaten
Informazioni generali sulla mediazione nell'UE e negli Stati membri
Generelle oplysninger om mediation på EU-plan og i medlemsstaterne
Yleistä sovittelusta EU:n ja jäsenvaltion tasolla
Ogólne informacje o mediacji na szczeblu UE i państwa członkowskiego
Vispārīga informācija par starpniecību ES un dalībvalstīs
  European e-Justice Port...  
General information on judicial training opportunities and facilities at EU and Member State level
Informations générales sur les possibilités et les établissements de formation judiciaire au niveau de l'UE et dans les États membres
Allgemeine Informationen zu Fortbildungsangeboten und -einrichtungen der EU und der Mitgliedstaaten
Informazioni generali su opportunità e istituti di formazione giudiziaria a livello UE e degli Stati membri
Generelle oplysninger om muligheder og faciliteter for juridisk uddannelse på EU-plan og nationalt plan
Yleistä tarjolla olevasta oikeudenhoidon alan koulutuksesta ja tällaista koulutusta tarjoavista laitoksista EU:n ja jäsenvaltioiden tasolla
Vispārīga informācija par juridisko mācību iespējām un mācību iestādēm ES un dalībvalstīs
  European e-Justice Port...  
General information on judicial training opportunities and facilities at EU and Member State level
Generelle oplysninger om muligheder og faciliteter for juridisk uddannelse på EU-plan og nationalt plan
Yleistä tarjolla olevasta oikeudenhoidon alan koulutuksesta ja tällaista koulutusta tarjoavista laitoksista EU:n ja jäsenvaltioiden tasolla
Általános információ az uniós és tagállami szintű jogi képzésekről és ilyen képzést nyújtó intézményekről.
Základné informácie o možnostiach a zariadeniach justičného vzdelávania na úrovni EÚ a členského štátu
Splošne informacije o možnostih in institucijah za izobraževanje v pravosodju na ravni EU in držav članic
Vispārīga informācija par juridisko mācību iespējām un mācību iestādēm ES un dalībvalstīs
Informazzjoni ġenerali dwar opportunitajiet ta' taħriġ ġudizzjarju u faċilitajiet fil-livell tal-UE u tal-Istat Membru
  European e-Justice Port...  
Land registers at European level
Registres fonciers au niveau européen
Registri immobiliari nell'UE
Registos prediais a nível europeu
Euroopan alueen käsittävät kiinteistörekisterit
Európai szintű ingatlannyilvántartások
Katastre nehnuteľností na európskej úrovni
Zemes reģistri Eiropas līmenī
Reġistri tal-artijiet f'livell Ewropew
  European e-Justice Port...  
General information on mediation at EU and Member State level
Generelle oplysninger om mediation på EU-plan og i medlemsstaterne
Yleistä sovittelusta EU:n ja jäsenvaltion tasolla
Általános információ az uniós és tagállami szintű közvetítésről (mediáció).
Základné informácie o mediácii na úrovni EÚ a členského štátu
Splošne informacije o mediaciji na ravni EU in držav članic
Vispārīga informācija par starpniecību ES un dalībvalstīs
Informazzjoni ġenerali dwar il-medjazzjoni fil-livell tal-UE u tal-Istat Membru
  European e-Justice Port...  
General information on the types and organisation of legal professions at EU and national level as well as on various justice networks
Generelle oplysninger om de forskellige juridiske erhverv på EU-plan og nationalt samt om forskellige retlige netværk
Yleistä oikeusalan ammateista ja niiden organisoinnista EU:n ja kansallisella tasolla sekä oikeusalan verkostoista
Általános információ a jogászi hivatás uniós és nemzeti szintű formáiról és szervezetéről, valamint a különféle igazságügyi hálózatokról.
Základné informácie o druhoch a organizácii právnických profesií na úrovni EÚ a členských štátov, ako aj o rôznych justičných sieťach
Splošne informacije o vrstah in organizaciji pravniških poklicev na ravni EU in nacionalni ravni ter o različnih pravosodnih mrežah
Vispārīga informācija par juridisko profesiju veidiem un uzbūvi ES un atsevišķās valstīs, kā arī informācija par dažādiem tiesiskās sadarbības tīkliem
Dwar it-tipi u l-organizzazzjoni tal-professjonijiet legali fil-livell ta' UE u nazzjonali kif ukoll dwar netwerks tal-ġustizzja diversi
  European e-Justice Port...  
General information on the organisation of justice at EU and national level
Informations générales sur l'organisation de la justice au niveau de l'UE et dans les États membres
Informazioni generali sull'organizzazione della giustizia nell'UE e negli Stati membri
Informação de carácter geral sobre a organização da justiça a nível da UE e nacional
Yleistä EU:n oikeuslaitoksesta ja kansallisista oikeuslaitoksista
Általános információ az igazságszolgáltatás szervezeti felépítéséről uniós szinten és nemzeti szinten.
Základné informácie o usporiadaní súdnictva na úrovni EÚ a členských štátov
Vispārīga informācija par tiesu sistēmas uzbūvi ES un atsevišķās valstīs
Informazzjoni ġenerali dwar l-organizzazzjoni tal-ġustizzja
  European e-Justice Port...  
Business registers at European level
Μητρώα επιχειρήσεων σε ευρωπαϊκό επίπεδο
Ondernemingsregisters op Europees niveau
Търговски регистри на европейско равнище
Obchodní rejstříky na evropské úrovni
Euroopa tasandi äriregistrid
Obchodné registre na európskej úrovni
Företagsregister på EU-nivå
ES līmeņa uzņēmējdarbības reģistri
  European e-Justice Port...  
Land registers at European level
Registri immobiliari nell'UE
Registos prediais a nível europeu
Matrikelregistre på EU-plan
Euroopa tasandi kinnistusraamatud
Euroopan alueen käsittävät kiinteistörekisterit
Európai szintű ingatlannyilvántartások
Zemljiške knjige na evropski ravni
Fastighetsregister på EU-nivå
Reġistri tal-artijiet f'livell Ewropew
  European e-Justice Port...  
General information on case law at EU and national level
Informations générales sur la jurisprudence de l'UE et la jurisprudence des États membres
Allgemeine Informationen zur EU-Rechtsprechung und zur Rechtsprechung der Mitgliedstaaten
Información general sobre la jurisprudencia a los niveles de la UE y nacional
Algemene informatie over rechtspraak op EU-niveau en op niveau van de lidstaten
Generelle oplysninger om retspraksis på EU-plan og nationalt plan
Yleistä EU:n ja jäsenvaltioiden oikeuskäytännöstä
Általános információ az uniós szintű és nemzeti szintű ítélkezési gyakorlatról.
  European e-Justice Port...  
General information on the types and organisation of legal professions at EU and national level as well as on various justice networks
Γενικές πληροφορίες σχετικά με τα είδη και την οργάνωση των νομικών επαγγελμάτων σε επίπεδο ΕΕ και κρατών μελών, καθώς και σχετικά με τα διάφορα δίκτυα δικαιοσύνης
Algemene informatie over de soorten en de organisatie van juridische beroepen op het niveau van de EU en van de lidstaten alsook over verscheidene justitiële netwerken
Обща информация за видовете и организацията на юридическите професии на равнище ЕС и на национално равнище и за различните правосъдни мрежи
Obecné informace o druzích a organizaci právnických povolání na úrovni EU a vnitrostátní a informace o různých soudních sítích
Üldteave ELi ja liikmesriikide õigusvaldkonna ametite liikide ja nende ülesehituse ning eri õigusalaste võrgustike kohta
Základné informácie o druhoch a organizácii právnických profesií na úrovni EÚ a členských štátov, ako aj o rôznych justičných sieťach
Allmän information om typer och organiseringen av juristyrkena på EU-nivå och i medlemsstaterna samt olika rättsnätverk
Vispārīga informācija par juridisko profesiju veidiem un uzbūvi ES un atsevišķās valstīs, kā arī informācija par dažādiem tiesiskās sadarbības tīkliem
  European e-Justice Port...  
Land registers at European level
Κτηματολόγια σε ευρωπαϊκό επίπεδο
Kadasters op Europees niveau
Кадастри и имотни регистри на европейско равнище
Katastry nemovitostí na evropské úrovni
Euroopa tasandi kinnistusraamatud
Katastre nehnuteľností na európskej úrovni
Fastighetsregister på EU-nivå
Zemes reģistri Eiropas līmenī
  European e-Justice Port...  
Information on tools and facilities designed to facilitate the work of courts and justice practitioners at EU and national level
Πληροφορίες σχετικά με τα μέσα και τους μηχανισμούς που έχουν σκοπό να διευκολύνουν το έργο των δικαστηρίων και των επαγγελματιών του τομέα της Δικαιοσύνης σε επίπεδο ΕΕ και κρατών μελών
Informatie over instrumenten en faciliteiten op EU-niveau en in de lidstaten die het werk van rechtbanken en beoefenaars van juridische beroepen moeten vergemakkelijken
Информация за техническите средства и оборудването, предназначени да улесняват работата на съдилищата и практикуващите юристи на равнище ЕС и на национално равнище
Informace o nástrojích a zařízeních, které mají usnadnit činnost soudů a právníků na úrovni EU a členského státu
Teave kohtute ja õigusala töötajate töö lihtsustamiseks loodud vahendite ja seadmete kohta ELi ja liikmesriigi tasandil
Informácie o pomôckach a nástrojoch určených na zjednodušenie práce súdov a súdnych úradníkov na úrovni EÚ a členského štátu
Information om verktyg och faciliteter som ska underlätta arbetet för domstolar och jurister på EU-nivå och i medlemsstaterna
Informācija par rīkiem un līdzekļiem, kas paredzēti tiesu un juridisko profesiju pārstāvju darba atvieglošanai ES un atsevišķās valstīs
  European e-Justice Port...  
General information on case law at EU and national level
Informations générales sur la jurisprudence de l'UE et la jurisprudence des États membres
Informazioni generali sulla giurisprudenza UE e degli Stati membri
Informação de carácter geral sobre jurisprudência a nível da UE e nacional
Yleistä EU:n ja jäsenvaltioiden oikeuskäytännöstä
Általános információ az uniós szintű és nemzeti szintű ítélkezési gyakorlatról.
Základné informácie o judikatúre na úrovni EÚ a členských štátov
Vispārīga informācija par judikatūru Eiropas Savienībā un atsevišķās valstīs
Informazzjoni ġenerali dwar il-ġurisprudenza fil-livell tal-UE u f'dak nazzjonali
  European e-Justice Port...  
General information on case law at EU and national level
Generelle oplysninger om retspraksis på EU-plan og nationalt plan
Yleistä EU:n ja jäsenvaltioiden oikeuskäytännöstä
Általános információ az uniós szintű és nemzeti szintű ítélkezési gyakorlatról.
Základné informácie o judikatúre na úrovni EÚ a členských štátov
Splošne informacije o sodni praksi na ravni EU in nacionalni ravni
Vispārīga informācija par judikatūru Eiropas Savienībā un atsevišķās valstīs
Informazzjoni ġenerali dwar il-ġurisprudenza fil-livell tal-UE u f'dak nazzjonali
  European e-Justice Port...  
General information on the organisation of justice at EU and national level
Γενικές πληροφορίες σχετικά με την οργάνωση της δικαιοσύνης σε επίπεδο ΕΕ και κρατών μελών
Algemene informatie over de organisatie van justitie in de EU en op nationaal niveau
Обща информация за организацията на правосъдната система на равнище ЕС и на национално равнище
Obecné informace o organizaci soudnictví na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni
Üldteave kohtukorralduse kohta ELi ja liikmesriigi tasandil
Základné informácie o usporiadaní súdnictva na úrovni EÚ a členských štátov
Allmän information om rättssystemets uppbyggnad på EU-nivå och i medlemsstaterna
Vispārīga informācija par tiesu sistēmas uzbūvi ES un atsevišķās valstīs
  European e-Justice Port...  
Land registers at European level
Registres fonciers au niveau européen
Registri immobiliari nell'UE
Matrikelregistre på EU-plan
Euroopan alueen käsittävät kiinteistörekisterit
Księgi wieczyste na szczeblu UE
Zemes reģistri Eiropas līmenī
  European e-Justice Port...  
General information on business, land and insolvency registers at EU and Member State level
Allgemeine Informationen über Unternehmensregister, Grundbücher und Insolvenzregister auf EU-Ebene und in den Mitgliedstaaten
Información general sobre registros mercantiles, de la propiedad y de resoluciones concursales a los niveles de la UE y de los Estados miembros
Algemene informatie over ondernemingsregisters, kadasters en insolventieregisters op EU-niveau en in de lidstaten
Generelle oplysninger om virksomheds-, matrikel- og insolvensregistre på EU-plan og nationalt plan
Yleistä EU:n tason ja jäsenvaltioiden kauppa-, kiinteistö- ja maksukyvyttömyysrekistereistä
Általános információ az uniós és tagállami szintű cégnyilvántartásokról, ingatlannyilvántartásokról és fizetésképtelenségi nyilvántartásokról.
  European e-Justice Port...  
Land registers at European level
Registres fonciers au niveau européen
Registros de la propiedad al nivel europeo
Kadasters op Europees niveau
Matrikelregistre på EU-plan
Euroopan alueen käsittävät kiinteistörekisterit
Európai szintű ingatlannyilvántartások
  European e-Justice Port...  
Business registers at European level
Répertoires d'entreprises au niveau européen
Europäisches Unternehmensregister
Registri delle imprese nell'UE
Virksomhedsregistre på EU-plan
Euroopan alueen käsittävät kaupparekisterit
Rejestry handlowe na szczeblu UE
ES līmeņa uzņēmējdarbības reģistri
  European e-Justice Port...  
Business registers at European level
Répertoires d'entreprises au niveau européen
Europäisches Unternehmensregister
Registros mercantiles al nivel europeo
Ondernemingsregisters op Europees niveau
Virksomhedsregistre på EU-plan
Euroopan alueen käsittävät kaupparekisterit
Európai szintű cégnyilvántartások
  European e-Justice Port...  
General information on the organisation of justice at EU and national level
Generelle oplysninger om retssystemet på EU-plan og nationalt plan
Yleistä EU:n oikeuslaitoksesta ja kansallisista oikeuslaitoksista
Általános információ az igazságszolgáltatás szervezeti felépítéséről uniós szinten és nemzeti szinten.
Základné informácie o usporiadaní súdnictva na úrovni EÚ a členských štátov
Splošne informacije o organizaciji pravosodja na ravni EU in nacionalni ravni
Vispārīga informācija par tiesu sistēmas uzbūvi ES un atsevišķās valstīs
Informazzjoni ġenerali dwar l-organizzazzjoni tal-ġustizzja
  European e-Justice Port...  
Business registers at European level
Virksomhedsregistre på EU-plan
Euroopan alueen käsittävät kaupparekisterit
Európai szintű cégnyilvántartások
Obchodné registre na európskej úrovni
Poslovni registri na evropski ravni
ES līmeņa uzņēmējdarbības reģistri
Reġistri kummerċjali f'livell Ewropew
1 2 3 4 5 Arrow