ata – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 42 Results  www.mutuauniversal.net  Page 3
  Tabaco - Mutua Universal  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Son as situacións de risco. Algunhas delas son comúns para todos e outras moi persoais, avalíeas e na medida do posible evíteas sobre todo durante os primeiros meses e ata que se sinta máis forte e seguro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
It is important to take into account that certain situations can make you really want to smoke. These are risk situations. Some of them are the same for everyone and others are very personal. Assess them and as far as possible try to avoid them, especially during the first few months and until you feel stronger and more confident.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
És important tenir en compte que algunes situacions poden generar desitjos intensos de fumar. Són les situacions de risc. Algunes d'aquestes situacions són comunes per a tots i d'altres són molt personals. Avaluï-les i, en la mesura que pugui, eviti-les, sobretot durant els primers mesos i fins que se senti més fort i segur.
  Tabaco - Mutua Universal  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A comezos do século XVI, tras o descubrimento do Novo Mundo, España trouxo a Europa as follas e sementes dunha planta á que os conquistadores empezaran a denominar tabaco. O tabaco foi considerado un remedio eficaz para sandar ou paliar doenzas como a xordeira, os eccemas cutáneos, as xaquecas, a dor de moas, a cegueira e ata para combater a tose e a asma crónica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Al començament del segle XVI, després del descobriment del Nou Món, Espanya va portar a Europa les fulles i les llavors d'una planta a la qual els conqueridors havien començat a anomenar tabac. El tabac va ser considerat un remei eficaç per guarir o pal·liar malalties com la sordesa, els èczemes cutanis, les migranyes, el mal de queixal, la ceguesa i fins i tot per combatre la tos i l'asma crònica.
Arrow 1 2 3