atm – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Eximbank / Services / B...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Worldwide ATM locator
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Глобальная сеть банкоматов

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On November 8th 2005 Eximbank put in service new ATM in Cahul for providing services to the holders of VISA and MasterCard cards issued by Eximbank, other Moldovan and foreign banks. The ATM was installed at the entrance of the Central Post Office “Posta Moldovei” on boulevard Republicii, 17.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Вчера, 26 декабря 2006 года, Eximbank завершил процедуру увеличения на 170,0 млн. леев (примерно 10 млн. евро) уставного капитала, вследствие регистрации Государственной Регистрационной Палатой Министерства Информационного Развития Республики Молдова изменений к Уставу банка и включения данных по девятой эмиссии акций в реестр акционеров.

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Today, June 5 2009, EXIMBANK - Gruppo Veneto Banca has installed its 60th ATM. The latest ATM with 24 /7 program is located on Traian Boulevard 23rd, at „Felicia” Drugstore. During the month of May, in accordance with a partnership agreement, EXIMBANK installed 10 ATMs at Felicia pharmaceutical network locations.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Начиная с октября т.г. во всех подразделениях банка физические лица могут воспользоваться новым депозитом – депозит “Ascendo”. Новый депозит предоставляет возможность инвестировать на долгосрочный период свободные финансовые ресурсы, сроком до 7 лет, в национальной и иностранной валюте.

  Eximbank / Services / B...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	5) At ATM cash withdrawal transactions, please make sure the ATM is in good and functional condition. Fraudsters install different devices (skimmers, mini video camera, etc.) in places hard to notice at first sight.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	6) При осуществлении операций в банкоматах, убедитесь в том, что они исправны. Мошенники могут установить на банкомат незаметные на первый взгляд устройства для копирования информации с карты (скиммер, мини видеокамеру и др.) Примеры того, как выглядит исправный банкомат и банкомат, на который был установлен скиммер, вы можете увидеть на фото:

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On September 13th, 2006 Eximbank put in service a new ATM in Chisinau for providing services to local and foreign cardholders. The ATM was installed at the entrance of the supermarket “Bomba” in the commercial complex “Grand Hall” at 2/4, Negruzzi street.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	18 cентября 2008 года в 15.00 в Головном Офисе банка, расположенном по адресу бул. Штефан чел Маре ши Сфынт, 171/1, состоялся розыгрыш приза – Путешествие на двоих в Рим -в присутствии комисии и депонентов.

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Today, June 5 2009, EXIMBANK - Gruppo Veneto Banca has installed its 60th ATM. The latest ATM with 24 /7 program is located on Traian Boulevard 23rd, at „Felicia” Drugstore. During the month of May, in accordance with a partnership agreement, EXIMBANK installed 10 ATMs at Felicia pharmaceutical network locations.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Начиная с октября т.г. во всех подразделениях банка физические лица могут воспользоваться новым депозитом – депозит “Ascendo”. Новый депозит предоставляет возможность инвестировать на долгосрочный период свободные финансовые ресурсы, сроком до 7 лет, в национальной и иностранной валюте.

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Eximbank is the third Commercial Bank from Moldova having been offered the right of issuing VISA International cards. The Bank plans in the nearest future to make possible the cashing of VISA cards via its subsidiaries and ATM's, and begin the issuance of three types of VISA cards - Electron, Classic and Gold.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	12 ноября 2004 года КБ "EXIMBANK" АО и Главная Государственная Налоговая Инспекция при Министерстве Финансов Республики Молдова (ГГНИ) подписали договор о предоставлении банком брокерских услуг.

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Today Eximbank put in service a new ATM in Chisinau for providing services to local and foreign cardholders. The ATM was installed at the entrance of the restaurant “La Taifas” located on Bucuresti street, 67.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	17 ноября 2008, в 18.00 в Головном Офисе Коммерческого Банка “Eximbank” АО Gruppo Veneto Banca состоялась встреча итальянской Делегации Парламентской ассамблеи Центрально-Европейской Инициативы во главе с г-жой Лаурой Раветто (Laura Ravetto) с членами итальянского сообщества в Республике Молдова.

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Today, December 12, 2005, Eximbank put in service a new ATM in Chisinau, which can be used by both local and foreign cardholders. The ATM was installed at the entrance of the “Vismos” Liquor store on Uzinelor street, 5.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	28 марта 2007 года в здании административного блока завода «Электромашина» (улица Петру Рареш, 77), начал работать новый банкомат Эксимбанка.

  Eximbank / Services / B...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	5) At ATM cash withdrawal transactions, please make sure the ATM is in good and functional condition. Fraudsters install different devices (skimmers, mini video camera, etc.) in places hard to notice at first sight.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	6) При осуществлении операций в банкоматах, убедитесь в том, что они исправны. Мошенники могут установить на банкомат незаметные на первый взгляд устройства для копирования информации с карты (скиммер, мини видеокамеру и др.) Примеры того, как выглядит исправный банкомат и банкомат, на который был установлен скиммер, вы можете увидеть на фото:

  Eximbank / Services / B...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	JSCB EXIMBANK cardholders would intend to travel have now the chance to use the informative platform regarding worldwide ATM network distribution (ATM Locator) which accepts Visa and MasterCard cards.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Держатели карт КБ “EXIMBANK” АО, собирающиеся в поездку, теперь могут воспользоваться специализированным порталом ATM Locator, содержащим информацию о всемирной сети банкоматов, которые обслуживают карты типа Visa и MasterCard.

  Eximbank / Services / B...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	5) At ATM cash withdrawal transactions, please make sure the ATM is in good and functional condition. Fraudsters install different devices (skimmers, mini video camera, etc.) in places hard to notice at first sight.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	6) При осуществлении операций в банкоматах, убедитесь в том, что они исправны. Мошенники могут установить на банкомат незаметные на первый взгляд устройства для копирования информации с карты (скиммер, мини видеокамеру и др.) Примеры того, как выглядит исправный банкомат и банкомат, на который был установлен скиммер, вы можете увидеть на фото:

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Starting June 9th, 2006 Eximbank put in service two new ATMs in Chisinau for providing services to cardholders, both own and foreign. One new ATM was installed at the entrance of administrative building of the State Agricultural University of Moldova on 44, Mircesti street.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren

В период с 16 по 19 апреля 2008 года на территории МВЦ "Moldexpo" прошла XVI-ая Международная cпециализированная выставка СOMINFO Moldova’2008: "Коммуникации и информационные технологии. Новый формат", под патронатом Министерства Информационного Развития. Организатором выставки является компания «Poliproject Exhibitions» Ltd, генеральным спонсором - Коммерческий Банк “EXIMBANK” AO Gruppo Veneto Banca.

  Eximbank / Services / B...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	3) Withdrawal amount at ATM or Bank Cash desks.You can withdraw cash anytime using EXIMBANK card at over 1.8 million ATMs from 200 countries, on which appears Visa and MasterCard logo.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	3) Получение наличности в банкоматах и банковских кассах. Вы можете в любой момент получить наличные с карты в каждом из 1,8 миллионов банкоматов, где есть логотипы Visa и MasterCard, в более чем 200 странах.

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Today, December 12, 2005, Eximbank put in service a new ATM in Chisinau, which can be used by both local and foreign cardholders. The ATM was installed at the entrance of the “Vismos” Liquor store on Uzinelor street, 5.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	28 марта 2007 года в здании административного блока завода «Электромашина» (улица Петру Рареш, 77), начал работать новый банкомат Эксимбанка.

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On September 13th, 2006 Eximbank put in service a new ATM in Chisinau for providing services to local and foreign cardholders. The ATM was installed at the entrance of the supermarket “Bomba” in the commercial complex “Grand Hall” at 2/4, Negruzzi street.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	18 cентября 2008 года в 15.00 в Головном Офисе банка, расположенном по адресу бул. Штефан чел Маре ши Сфынт, 171/1, состоялся розыгрыш приза – Путешествие на двоих в Рим -в присутствии комисии и депонентов.

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Today Eximbank put in service a new ATM in Chisinau for providing services to local and foreign cardholders. The ATM was installed at the entrance of the restaurant “La Taifas” located on Bucuresti street, 67.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	17 ноября 2008, в 18.00 в Головном Офисе Коммерческого Банка “Eximbank” АО Gruppo Veneto Banca состоялась встреча итальянской Делегации Парламентской ассамблеи Центрально-Европейской Инициативы во главе с г-жой Лаурой Раветто (Laura Ravetto) с членами итальянского сообщества в Республике Молдова.

  Eximbank / Services / B...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	For these cards a 100% authorization for carrying out operations is required. The obligatory authorization (card verification) during an operation at the ATM or electronic terminal is ensuring a 100% safekeeping of Your means even in cases of card loss or theft.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Для этих карточек требуется 100% авторизация при проведении операций. Обязательная авторизация (проверка карты) при проведении операции через банкомат или электронный терминал обеспечивает сохранность Ваших средств даже в случае утраты карты.

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Starting May 23, 2005 Eximbank put in service a new ATM in Chisinau. The new ATM is located on 16 Renasterii boulevard, branch #9.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Сегодня в городе Кишиневе состоялось завершение сделки по приобретению итальянским банком Veneto Banca 100% пакета акций Коммерческого Банка Eximbank у канадской компании Royal HTM Group, расположенной в Торонто.

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Starting May 23, 2005 Eximbank put in service a new ATM in Chisinau. The new ATM is located on 16 Renasterii boulevard, branch #9.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Сегодня в городе Кишиневе состоялось завершение сделки по приобретению итальянским банком Veneto Banca 100% пакета акций Коммерческого Банка Eximbank у канадской компании Royal HTM Group, расположенной в Торонто.

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	EXIMBANK - Gruppo Veneto Banca has installed its 60th ATM.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Депозит “Ascendo” - хорошая инвестиция и реальная выгода для физических лиц

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	New ATM Eximbank installed in Chisinau.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Eximbank установил новый банкомат в Кишиневе.

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Starting April 22, 2005 Eximbank put in service a new ATM in Chisinau. The new ATM is located on 44/1 Puskin street, in the central office of the “Holiday Service” Travel Agency.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	В связи с введением в Республике Молдова с 21.04.2006 года новой платежной системы, в действующих тарифах КБ "EXIMBANK" AО, в Разделе 1. "Обслуживание счетов", внесены следующие изменения:

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Starting April 22, 2005 Eximbank put in service a new ATM in Chisinau. The new ATM is located on 44/1 Puskin street, in the central office of the “Holiday Service” Travel Agency.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	В связи с введением в Республике Молдова с 21.04.2006 года новой платежной системы, в действующих тарифах КБ "EXIMBANK" AО, в Разделе 1. "Обслуживание счетов", внесены следующие изменения:

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	For cardholders’ convenience, an ATM on a twenty-four hour basis at the branch’s entrance was installed.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Для удобства и круглосуточного доступа к денежным средствам держателей банковских карт “VISA” и “MasterCard” в здании Филиала установлен банкомат.

  Eximbank / Services / B...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	JSCB EXIMBANK cardholders would intend to travel have now the chance to use the informative platform regarding worldwide ATM network distribution (ATM Locator) which accepts Visa and MasterCard cards.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Держатели карт КБ “EXIMBANK” АО, собирающиеся в поездку, теперь могут воспользоваться специализированным порталом ATM Locator, содержащим информацию о всемирной сети банкоматов, которые обслуживают карты типа Visa и MasterCard.

  Eximbank / Services / B...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	5) At ATM cash withdrawal transactions, please make sure the ATM is in good and functional condition. Fraudsters install different devices (skimmers, mini video camera, etc.) in places hard to notice at first sight.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	6) При осуществлении операций в банкоматах, убедитесь в том, что они исправны. Мошенники могут установить на банкомат незаметные на первый взгляд устройства для копирования информации с карты (скиммер, мини видеокамеру и др.) Примеры того, как выглядит исправный банкомат и банкомат, на который был установлен скиммер, вы можете увидеть на фото:

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On November 8th 2005 Eximbank put in service new ATM in Cahul for providing services to the holders of VISA and MasterCard cards issued by Eximbank, other Moldovan and foreign banks. The ATM was installed at the entrance of the Central Post Office “Posta Moldovei” on boulevard Republicii, 17.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Вчера, 26 декабря 2006 года, Eximbank завершил процедуру увеличения на 170,0 млн. леев (примерно 10 млн. евро) уставного капитала, вследствие регистрации Государственной Регистрационной Палатой Министерства Информационного Развития Республики Молдова изменений к Уставу банка и включения данных по девятой эмиссии акций в реестр акционеров.

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A new ATM in the central sector of Chisinau
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Информация о финансово-экономической деятельности

  Eximbank / About us / N...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	New ATM installed in the central part of Chisinau at 58, Hincesti street (corner with Docuciaev street)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneximbank.com als Prioritätsdomäne definieren	КБ “Eximbank”AO открыл обменно-валютную кассу в городе Унгены.