harper – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.euro.who.int
  WHO/Europe | Video inte...  
Professor David Harper
World Health Organization
  WHO/Europe | Standing C...  
E-mail: david.harper@dh.gsi.gov.uk
Tél./Fax : +380 44 235 2131
Tel.: +44 207 210 5522
  WHO/Europe | Plenary se...  
Plenary session 5 - Speech by David Harper, Department of Health, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Séance plénière n° 5 – discours de David Harper, ministère de la Santé, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
Plenarsitzung 5 – Rede von David Harper, Gesundheitsministerium, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland
  WHO/Europe | Standing C...  
Professor David R. Harper
Dr Bekir Keskinkılıç
Prof. Olesya Hulchiy
  WHO/Europe | New chapte...  
Professor David Harper of the Department of Health, United Kingdom stated: "Climate change does not have frontiers. We in Europe are not immune. The temperatures experienced during the heat-wave in 2003 are predicted to be the norm by 2050."
Beaucoup de délégués ont reconnu que la Région européenne de l'OMS subissait déjà l'impact du changement climatique, notamment des effets négatifs sur la santé des populations. Le professeur David Harper du ministère britannique de la Santé a d'ailleurs déclaré à ce sujet : " Le changement climatique ne connaît pas de frontières. Nous, Européens, sommes tout aussi concernés. Les températures qu'a connues notre continent pendant la vague de chaleur de 2003 devraient, selon les prévisions, devenir la norme d'ici 2050. "
Zahlreiche Delegierte räumten ein, die Europäische Region der WHO spüre schon heute die Folgen des Klimawandels, die sich u. a. negativ auf die menschliche Gesundheit auswirkten. Prof. David Harper vom britischen Gesundheitsministerium erklärte: "Der Klimawandel kennt keine Grenzen. Auch wir in Europa sind nicht gegen ihn immun. Sommertemperaturen wie während der Hitzewelle im Jahr 2003 werden nach Einschätzung von Experten bis 2050 die Norm sein."