|
|
The best I can do now is pat my people on the head. If they do good work, it's, “Atta boy, good job”. If they do great work, it's “Atta boy, great job”. If they do superb work that everybody should aspire to, I can pat them on the head twice.
|
|
|
À l'heure actuelle, on peut tout au plus leur tapoter l'épaule. S'ils font du bon travail, on peut leur dire: «Bravo, c'est du bon travail!». S'ils font de l'excellent travail, on peut leur dire: «Bravo, c'est de l'excellent travail!». S'ils atteignent la perfection à laquelle tout le monde aspire, je peux leur tapoter l'épaule deux fois. Cela ne leur donne rien. C'est facile de féliciter; cependant, les récompenses faciles donnent de piètres résultats.
|
