|
|
L'objectif était de réunir des représentants clés des PMA, des partenaires de coopération des pays développés ainsi que des représentants des organisations internationales et régionales, en vue de partager des données d'expérience sur l'état d'avancement du processus ainsi que sur les activités en cours et les besoins auxquels il fallait encore répondre pour achever le processus. Les points suivants ont été examinés au cours de la session d'examen:
|
|
|
2011: Following the same request, a symposium on least developed countries' needs assessment was held in Geneva on 19-21 October 2011. The purpose was to bring together key representatives from LDCs, cooperating partners in developed countries, and international and regional organizations, with a view to sharing experiences on the process so far, as well as ongoing activities and outstanding needs to complete the process. The following items have been considered during the review session:
|
|
|
2011:En relación con esa misma solicitud, del 19 al 21 de octubre de 2011 se celebró en Ginebra un simposio sobre la evaluación de necesidades de los PMA. El objetivo era reunir a representantes clave de los países menos adelantados, asociados de los países desarrollados y organizaciones internacionales y regionales para examinar la experiencia acumulada hasta la fecha y explicar las actividades en curso y las necesidades que había que satisfacer para concluir el proceso puesto en marcha. Durante la reunión de examen se debatieron las siguientes cuestiones:
|
