|
|
Hotel Giorgione yra viešbutis istoriniame centre, iš kurio kambarių atsiveria vaizdas į Veneciją, įrengtas skoningai ir dekoruotas aukštos kokybės medžiagomis, apstatytas vertingais baldais.
|
|
|
L’Hôtel Giorgione est un hôtel du centre historique avec des chambres avec vue sur Venise, meublées avec goût et rehaussées de tissus précieux et d’objets de valeur.
|
|
|
Das Hotel Giorgione ist ein Hotel in der Altstadt mit Zimmern mit Aussicht auf Venedig, die geschmackvoll und mit edlen Textilien und Möbeln eingerichtet sind.
|
|
|
ElHotel Giorgione es un hotel del centro histórico con habitaciones con vistas a Venecia, puesto con un gusto extremo, utilizando los mejores materiales y unos complementos decorativos de gran valor.
|
|
|
L’Hotel Giorgione è un albergo del centro storico con camere con vista su Venezia, arredate con gusto e impreziosite da pregiati tessuti e complementi d’arredo di valore.
|
|
|
O Hotel Giorgione é um hotel do centro histórico com quartos com vista para Veneza, mobilados com gosto e decorados com tecidos luxuosos e complementos de decoração de valor.
|
|
|
يعد فندقHotel Giorgione أحد الفنادق الواقعة في البلدة القديمة وتتميز غرفه بإنها تطل على مدينة البندقية، كما أنها مجهزة بذوق عالٍ وبأقمشة راقية والمفروشات قيمة.
|
|
|
Hotel Giorgione is een hotel in de oude stadskern met kamers met zicht op Venetië. De kamers zijn stijlvol ingericht met kostelijke stoffen en waardevolle meubels.
|
|
|
Hotel Giorgione je hotel u povijesnom središtu sa sobama s pogledom na Veneciju, koje su opremljene ukusnim namještajem i oplemenjene otmjenim tkaninama i vrijednim dijelovima pokućstva.
|
|
|
Hotel Giorgione je hotel v historickém centru s pokoji s výhledem na Benátky, vkusně zařízenými a doplněnými kvalitními látkami a hodnotným vybavením.
|
|
|
Hotel Giorgione, et hotel i det historiske centrum med værelser, der har udsigt ud over Venedig, indrettet med kostbare tekstiler og værdifulde udsmykninger.
|
|
|
Hotel Giorgione on hotellvanalinnas, milletubadest avanebvaadeVeneetsiale ning mis on sisustatud maitsekalt kvaliteetkangaste ja väärismööbliga.
|
|
|
Hotel Giorgione toimii hotellina vanhassakaupungissa, ja sen huoneista on näköala Venetsiaan. Ne on sisustettu tyylikkäästi ja arvokkain kankain ja koriste-esinein.
|
|
|
होटल जोर्जोने प्राचीन शहर के केंद्र का एक होटलहै, जिस के सुरुचिपूर्ण ढंग से सजाए गए तथा उत्कृष्ट कपड़े व मूल्यवान सामान से सुस्सजित कक्षों से वेनिस का दृश्यदेखा जा सकता है।
|
|
|
AHotel Giorgione a történelmi belváros egyik szállodája, melynek ízlésesen berendezett, értékes szövetekkel és berendezési tárgyakkal díszített szobái Velencére néznek .
|
|
|
조르조네 호텔은 도심 한 가운데 자리잡은 호텔로서, 아름다운 베네치아 전망이 가능한 객실이 마련되어 있고, 뛰어난 취향의 실내장식, 고급 패브릭과 가구로 꾸며졌습니다.
|
|
|
Hotel Giorgione w centrum historycznym oddaje do dyspozycji swoich gości pokoje z widokiem na Wenecję, wyposażone z najwyższym gustem, zdobione cennymi tkaninami i zachwycającymi elementami wystroju.
|
|
|
Hotelul Giorgione este un hotel din centrul istoric, cu camere cu vedere la orașul Veneția, mobilate cu gust și decorate cu țesături fine și accesorii de valoare.
|
|
|
Отель Giorgione – отель в историческомцентре с номерами, из которых открывается вид на Венецию; номера обставлены со вкусом и украшены изысканными материалами и высококачественной мебелью.
|
|
|
Hotel Giorgione är ett Hotell i stadens historiska centrum med rum med utsikt över Venedig, smakfullt möblerade och berikade med värdefulla tyger och möbler.
|
|
|
Hotel Giorgione zevkle döşenmiş kıymetli kumaşlar ve değerli mobilyalarla dekore edilmiş, Venedik manzaralı odaları ile tarihi şehir merkezinde bir otelidr.
|
|
|
מלון ג’יורג’יונה הוא מלון במרכז ההיסטורי עם חדרים שמשקיפים אל הנוף של ונציה, מרוהטים בטוב טעם באריגים ורהיטים יוקרתיים.
|
|
|
Hotel Giorgione adalah hotel yang terletak di pusat bersejarah yang menampilkan bilik-bilik yang elegan berlatarbelakangkanVenice, dihiasi dengan fabrik yang mahal dan perabut berseni.
|
