aukerek – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   14 Domains
  www.bizkaia.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bi aukerek eroango gaituzte Sozietateen aurkezpen pantailara. Pantaila horretan zehazten da dokumentazioa eransteko prozesuari dagokion informazioa, "Erantsi agiri-sorta" atalean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain
Cualquiera de las dos opciones lleva a la pantalla de presentación de Sociedades donde se detalla la información referente al proceso de "Anexar documentación".
  www.adqualis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ez da erabaki erraza. Bi aukerek abantaila eta eragozpenak dauzkate eta, pertsona bakoitzaren egoera ekonomiko eta partikularrak kontutan izanik bat ala bestea izan daiteke gomendagarriagoa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etxebide.euskadi.eus as primary domain
Ambas opciones tienen sus ventajas e inconvenientes y, dependiendo de las circunstancias económicas y particulares de cada persona, puede resultar más recomendable una que otra.
  www.armf.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Xehetasunek, eskaintzen dituen aukerek eta ehundura iragazgaitzak zure jantzi kuttunenetakoa egingo dute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zergatik.com as primary domain
You will love this outwear garment: its details, endless combinations and waterproof fabric are second to none.
  www.cddfjw.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mundu birtuala errealera gero eta gehiago hurbiltzen duten murgilketa-inguruneak sortzeko, gamifikazio-teknikak aplikatzeko eta simulazio-sistemak ezartzeko zabaltzen diren aukerek teknologia hauek hobeto ezagutzera eta, hezkuntzaren eta ekoizpenaren arloetan, dituzten aukerak arakatzera bultzatzen gaituzte, baita haiek hedatzera ere, gure eraginpeko esparru guztietan erabil daitezen lagunduz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpeuskadinews.com as primary domain
Para apoyar la utilización del modelo ofrecemos a los equipos directivos sesiones de facilitación individualizada en cada centro para el desarrollo de las autoevaluaciones, recursos de aprendizaje a su disposición en la plataforma moodle, para ayudarles a la comprensión y utilización del modelo, y publicaciones para mejorar su difusión y transferencia.
  www.garapen.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ekitaldian INNOBAK -Barakaldoko enpresa berritzaileen elkartea- aurkeztuko da jendaurrean. Ekitaldian Berrikuntzak ez ezik, elkarlanean berritzeko aukerek ere egun duten egoerari buruzko gogoeta egingo da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garapen.net as primary domain
El acto servirá para la presentación pública INNOBAK, Asociación de empresas innovadoras de Barakaldo. En el acto se reflexionará sobre el actual estado de la Innovación y las oportunidades de innovar colaborando.
  www.filenetsupport.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1.200€ irabazten duen pertsona batek, eta minutu bat egunero emateko prest dagoenak aukera berak izan ez dituen bati soilik 2,5€ emango dizkio hilean. Edonola ere, pertsona asko ekintza horretara batzen bagar, mundua aldatzeko aukerek gora egiten dute nabarmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundukide.org as primary domain
– Sensibilizar a la sociedad de que todos y todas podemos ayudar a generar cambios muy importantes con pequeños gestos. Una persona que cobre 1.200€ y que destine un minuto al día a ayudar a personas que no han tenido las mismas oportunidades que él o ella, tan sólo donará 2,5€ al mes. Sin embargo, si logramos sumar muchas personas que lo hagan, el potencial para generar cambios en el mundo es infinito.
  festafrika.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lehen aldia da arkitektura estudio horrek ULMA Architectural Solutionseko hormigoi polimeroko fatxada aireztatuekin lan egiten duena, “testura eta kolore aniztasunari dagokionez, materialak eskaintzen dituen aukerek erakarri gintuzten, eta, ULMA enpresa serioa izateak eta sektorean esperientzia izateak”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain
It is the first time that this architecture studio has worked with ULMA Architectural Solutions’ ventilated façades in polymer concrete. “We were attracted by the possibilities of the material in terms of diversity of textures and colours and by the reference of a serious company with experience in the sector, as is ULMA.””.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain
Es la primera vez que este estudio de arquitectura trabaja con las fachadas ventiladas en hormigón polímero de ULMA Architectural Solutions, “nos atrajo las posibilidades del material en cuanto a diversidad de texturas y colores y por la referencia de una empresa seria con experiencia en el sector como ULMA”.
  kweezine.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aro digital berri honek dakartzan aukerek bultzatuta egin dezakete, edo elementu eraldatzaile batek joko-arauak aldatu eta egungoen lekua hartzeko gai izango den lehiatzaile berria sor dezakeen mehatxuagatik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain
De ser así serían excepciones. Empresas de todos los sectores, de forma ineludible aunque a diferente ritmo, cambian sus procesos e incluso sus modelos de negocio, apoyándose en las posibilidades actuales de la tecnología y respondiendo a los hábitos y expectativas que los nuevos dispositivos han generado en los usuarios. Y lo hacen impulsadas tanto por las oportunidades que presenta esta nueva era digital como por la amenaza de que un elemento disruptor pueda cambiar las reglas del juego y generar un nuevo competidor capaz de desplazar a los actuales.
  www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hala ere, galdera horri emandako erantzuna ez da aurreikuspen ona izaten asmoa epe laburrean izango diren hauteskundeetarako emaitzak eskuratzea bada, "Ez dakit" eta "Ez du erantzun" aukerek erantzunen ehuneko altua izaten baitute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
However, the answers to this question do not constitute a good prediction if the objective is to get as close as possible to the results of coming elections, since the percentages of answers are too high for the "Does not know"; and "No reply" options.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Toutefois, les réponses à cette question ne constituent pas une bonne prévision si ce qui est souhaité consiste à être le plus près possible des résultats des élections prochaines, puisque les pourcentages de réponse pour les options "Ne sait pas" et "Pas de réponse" sont très élevés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Sin embargo, las respuestas a esta pregunta no constituyen una buena previsión si lo que se pretende es acercarse a los resultados de unas elecciones próximas, ya que son muy altos los porcentajes de respuesta para las opciones 'No sabe' y 'No contesta'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
No obstant això, les respostes a aquesta pregunta no constitueixen una bona previsió si el que es pretén és apropar-se als resultats d'unes eleccions pròximes, ja que els percentatges de resposta per a les opcions 'No sap' i 'No contesta' són molt elevats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Non obstante, as respostas a esta pregunta non constitúen unha boa previsión se o que se pretende é achegarse aos resultados dunhas eleccións próximas, xa que son moi altas as porcentaxes de resposta para as opcións "Non sabe" e "Non contesta".