aupr – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.acdi-cida.gc.ca
  Programmes multilatérau...  
Tandis qu'Affaires �trang�res et Commerce international Canada g�re les relations politiques du Canada avec le syst�me des Nations Unies et des banques r�gionales de d�veloppement, et que le minist�re des Finances assume ce m�me r�le aupr�s de la Banque mondiale, l'ACDI est charg�e des relations quotidiennes du Canada avec les organisations multilat�rales concernant les questions de d�veloppement.
While DFAIT manages Canada`s political relationship with the United Nations and the regional development banks, and Finance Canada leads with the World Bank, CIDA manages Canada`s day-to-day relations with multilateral organizations on development issues. Health Canada, Environment Canada, Agriculture and Agri-Food Canada, and others are also involved. More than one third of Canada's development assistance is channelled through multilateral organizations.
  Rapport sur les plans e...  
L'ACDI continuera d'encourager l'excellence organisationnelle en g�rant avec prudence les activit�s de dotation en personnel et les ressources humaines dans la foul�e de la mise en œuvre du Plan d'action de 2012 pour la r�duction du d�ficit, qui comprend notamment l'application du plan d'action de 2012-2014 r�sultant du Sondage aupr�s des fonctionnaires f�d�raux, du plan d'action de 2012-2015 en mati�re de valeurs et d'�thique de l'Agence, et du nouveau processus op�rationnel commun des ressources humaines du gouvernement du Canada.
CIDA will continue to support organizational excellence by ensuring prudent stewardship of staffing activities and management of human resources, following the implementation of the 2012 Deficit Reduction Action Plan. Areas of focus include implementing the 2012-2014 Public Service Employee Survey action plan and CIDA's Corporate 2012-2015 Values and Ethics Action Plan, as well as implementing the new Government of Canada common human resources business processes.