|
|
Logiciel n'aura aucune obligation de quelque nature que par rapport à une telle rétroaction et sera libre de reproduire, utiliser, divulguer, exposer, afficher, transformer, créer des œuvres dérivées et distribuer les Commentaires à d'autres sans limitation et doit sera libre d'utiliser les idées, concepts, savoir-faire ou les techniques contenus dans une telle rétroaction à n'importe quelle fin, y compris, mais sans s'y limiter, le développement, la fabrication et la commercialisation de produits incorporant une telle rétroaction.
|
|
|
Software übernimmt keine Verpflichtung irgendeiner Art in Bezug auf eine solche Rückmeldung haben und müssen frei zu reproduzieren, zu nutzen, weiterzugeben, auszustellen, umzuwandeln, abgeleitete Werke zu erstellen und zu verteilen das Feedback an Dritte ohne Beschränkung und wird frei, jegliche Ideen, Konzepte, Know-how oder Techniken, die in diesem Feedback für jeden Zweck enthalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Produkten, die solche Rückmeldung zu verwenden.
|
|
|
Software no tiene ninguna obligación de ningún tipo con respecto a dichos Comentarios y será libre de reproducir, utilizar, divulgar, exhibir, mostrar, transformar, crear trabajos derivados y distribuir la información a los otros sin limitación y deberá la libertad de utilizar cualquier idea, concepto, know-how o técnicas contenidas en dichos Comentarios para cualquier propósito, incluyendo pero no limitado al desarrollo, fabricación y comercialización de productos que incorporen dichos Comentarios.
|
|
|
software non avrà obblighi di alcun tipo rispetto a tale Feedback e sarà libera di riprodurre, utilizzare, divulgare, esibire, mostrarlo, trasformarlo, farne opere derivate e distribuire il feedback a terzi, senza limitazione e deve sarà libera di utilizzare qualsiasi idea, concetto, know-how o conoscenze tecniche contenute in tale Feedback per qualsiasi scopo, incluso ma non limitato a sviluppo, produzione e commercializzazione dei prodotti contenenti tale Feedback.
|
|
|
Программное обеспечение не имеет никаких обязательств любого вида относительно такой обратной связи и может свободно воспроизводить, использовать, раскрывать, проявлять, показывать, преобразовывать, создавать производные работы, распространять и связь с другими без ограничений и должна может свободно использовать любые идеи, концепции, ноу-хау или технологии, содержащиеся в таких обратная связь для любых целей, в том числе, но не ограничиваясь, разработку, производство и маркетинг продуктов, включающих такую связь.
|
