ausführer – -Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.echa.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In einem EU-Mitgliedstaat niedergelassene Ausführer müssen ihre Absichten, bestimmte Chemikalien in ein außerhalb der EU liegendes Land auszuführen, melden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine echa.europa.eu as primary domain	Exporters in a EU Member State have to notify their intentions to export certain chemicals to a country outside the EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine echa.europa.eu as primary domain	Les exportateurs établis dans un État membre de l'UE doivent notifier leurs intentions d'exporter certains produits chimiques vers un pays hors de l'UE.

  www.twist-cluster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als Ermächtigter Ausführer (DE/5100/EA/0358) dürfen wir im Warenverkehr mit Drittländern, bei denen Präferenzregelungen zur Anwendung kommen, Ursprungserklärungen auf Rechnungen ohne Wertgrenze ausfertigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain	Concerning business with third countries where preferential arrangements are applicable, we as Approved Exporter (DE/5100/EA/0358) are allowed to issue declarations of origin on our invoices without limitation of value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain	Como Operador económico autorizado (DE AEOF 125404), ocupamos una posición excepcional en cuanto a la normativa aduanera. Gracias a nuestra fiabilidad y a la confianza depositada en nosotros, tenemos acceso a algunas simplificaciones aduaneras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain	Concerning business with third countries where preferential arrangements are applicable, we as Approved Exporter (DE/5100/EA/0358) are allowed to issue declarations of origin on our invoices without limitation of value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain	Concerning business with third countries where preferential arrangements are applicable, we as Approved Exporter (DE/5100/EA/0358) are allowed to issue declarations of origin on our invoices without limitation of value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain	Будучи уполномоченным экономическим оператором (DE AEOF 125404), мы имеем исключительный статус по таможенным правилам. Благодаря нашей надежности и кредитоспособности, у нас есть доступ к упрощенным таможенным процедурам.

  www.aga-online.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Darüberhinaus ist Cemal als Planer und Ausführer von kulturellem Genozid an Armeniern und anderen im weitesten Sinne anzusehen, namentlich aber durch Entfremdung von Religion, Sprache und kultureller Zugegehörigkeit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga-online.org as primary domain

Ahmed Cemal Paşa, İttihat ve Terakki Cemiyetinin önder kadrosunu teşkil eden 'Üç Paşa''sından biridir. Bahriye Nazırı (Denizcilik Bakanı) ve Ferik (Korgeneral, 4. Ordu Suriye ve Batı Arabistan Bölgesi Genel Komutanı, o dönemde bu bölge Irak, Lübnan ve Filistin’i de kapsamaktaydı) olduğu dönemde öncelike Adana Vilayetinde fiziksel anamda soykırımdan sağ kurtulmuş olan çocuk, kadın ve genç kızların Dar-ül Etyamlarda toplanarak müsüman ailelere dağıtılmasında etken olmuştur. Çocukların ortamlarından alınması, Birleşmış Milletler Jenozid Konvansiyonunca soykırım olarak değerlendirilen beş suçtan biridir. Bunun dışında Cemal Paşa, Ermeni ve diğer bazı halkların din, dil ve en geniş anlamıya kültürel bağlarından koparılması suretiyle kültürel soykırımın planlayıcı ve uygulayıcısıdır.

  www.efsa.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Seit Errichtung der EFSA hat sich das EU-Umfeld jedoch erheblich verändert. Die Zahl der Mitgliedstaaten hat sich von 15 auf 27 erhöht, und die EU wurde zum weltgrößten Ein- und Ausführer von Nahrungsmitteln, insbesondere von verarbeiteten Lebensmittelwaren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efsa.europa.eu as primary domain

A key element in ensuring the excellence of EFSA’s scientific work are the measures the Authority has in place to safeguard its independence and impartiality. Independence has been a core value since 2002. The development of this crucial aspect of EFSA’s scientific work culminated in 2011 with the adoption of the Policy on Independence and Scientific Decision-Making Processes. The policy integrates and identifies areas of improvement, which EFSA will address in 2012.These include: simplifying and clarifying rules on identifying and handling conflicts of interest; increasing information on how decisions on conflicts of interest are reached by outlining admissible and incompatible interests in a transparent manner; strengthening procedures concerning breach of trust; and tightening the definition of conflict of interest.

  www.snv.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nach der neuen Richtlinie müssen Ausführer künftig prüfen, ob Geräte noch funktionieren, und Nachweisdokumente für die Sendungen vorlegen, bei denen gemutmaßt werden könnte, dass es sich um illegale Verbringungen handelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snv.ch as primary domain	The Directive gives Member States the tools to fight the illegal export of waste more effectively. Illegal shipments of WEEE are a serious problem, especially when they are disguised as legal shipments of used equipment to circumvent EU waste treatment rules. The new Directive will oblige exporters to test whether equipment works or not, and provide documents on the nature of shipments that could be thought illegal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snv.ch as primary domain	La directive donne aux États membres les moyens de lutter plus efficacement contre les exportations illégales de déchets. Les transferts illégaux de DEEE constituent un problème grave, notamment lorsqu'ils sont présentés comme des transferts légaux de matériel usagé dans le but de contourner les règles applicables au traitement des déchets de l'UE. La nouvelle directive imposera aux exportateurs de vérifier si les appareils sont en état de fonctionnement et de fournir des documents sur la nature des transferts suspectés d'illégalité.

  rozklad-pkp.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Investition wurde mit Eigenmitteln der PKP SA und mit Hilfe des Staatshaushalt finanziert. Ausführer der Arbeiten war SKB Development GmbH. Verantwortlich für Entwicklung architektonische Gestaltung war Polimex Engineering GmbH.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rozklad-pkp.pl as primary domain	Final cost of the project amounted approx. to PLN 14 mln. The investment was financed from own means of PKP JSC and the Budget. SKB Development Ltd. was the work contractor. Polimex Engineering Ltd. was responsible for architectonic design. While EMG Engineering & Management Group Ltd. was in charge of work supervision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rozklad-pkp.pl as primary domain	Стоимость завершенного проекта достигла около 14 млн. злотых нетто. Это капиталовложение финансировалось из собственных средств АО ПКП и госбюджета. Подрядчиком работы была фирма SKB Development sp. z o.o. sp. k. За архитектурный проект ответствовала фирма Polimex Engineering Sp. z o.o. Зато функцию инспектора надзора за работой исполняла фирма EMG Engineering & Management Group Sp. z o.o.

  2 Hits www.grafinvest.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gegebenenfalls erfolgt dann eine automatisierte Zollanmeldung, die Übergabe aller ausfuhrrelevanten Informationen an das Zollsystem, der Abgleich der Stammdaten inklusive Artikelnummern mit dem Zollsystem sowie die Dokumentation der durchgeführten Exportkontrolle. Hierfür besitzt Blumenbecker das Zertifikat als AEO (Authorised Economic Operator), also als zugelassener Ausführer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blumenbecker.com as primary domain

As many of the switchgear units produced in Germany are ultimately destined for export it is extremely important for machinery and plant manufacturers to have accurate information on any installed switch-cabinet components that require an export licence. Here too Blumenbecker customers are given valuable support in that each switch cabinet that leaves the Beckum works is checked for licensable components. Where appropriate an automated customs declaration is then made, all export-relevant information is transferred to the customs system, the master data and article numbers are matched with the customs system and a record is kept of the export checks undertaken. As an authorised exporter Blumenbecker has been issued with an AEO certificate (Authorised Economic Operator) for this role.

  www.turismoroma.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Die Unterstützer der Trockenlegung gaben jedoch nicht auf und betrauten Prof. Guidi und Ing. Fumaroli mit den Arbeiten, jeweils als Planer und Ausführer der neuen Saugpumpe. Auch dieses Verfahren jedoch schlug fehl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismoroma.it as primary domain	». Mais le découragement ne dura pas et les travaux de bonification furent ensuite confiés au professeur Guidi et à l’ingénieur Fumaroli, concepteur et réalisateur de nouvelles pompes à eau. Mais cette procédure également se solda par un échec.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismoroma.it as primary domain	Los partidarios del saneamiento no se desanimaron y encargaron el segundo intento al profesor Guidi y al ingeniero Fumaroli, respectivamente el diseñador y el constructor de la nueva bomba de agua. Este procedimiento también resultó un fracaso.

  www.serlachius.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wesentliche Information über den Erweitetungsbau und dessen Ausführer ist zu Handen auf Englisch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serlachius.fi as primary domain	16.2.2017 Food & Art -tapahtuma tuo viisi Michelin-kokkia Serlachius-museoihin elokuussa

  www.lnec.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Investition wurde mit Eigenmitteln der PKP SA und mit Hilfe des Staatshaushalt finanziert. Ausführer der Arbeiten war SKB Development GmbH. Verantwortlich für Entwicklung architektonische Gestaltung war Polimex Engineering GmbH.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rozklad.pkp.pl as primary domain	Модернизированный вокзал вполне приспособлен к нуждам инвалидов и лиц с затруднениями в шевелению. В объекте находятся, между прочем: кассы со сниженной столешницей, специально приспособлены туалеты, дорожка ощущения, тылеграфическая карта вокзала, а также индукционная петля для лиц с глухотой.

  www.lappui.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Investition wurde mit Eigenmitteln der PKP SA und mit Hilfe des Staatshaushalt finanziert. Ausführer der Arbeiten war SKB Development GmbH. Verantwortlich für Entwicklung architektonische Gestaltung war Polimex Engineering GmbH.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rozklad-pkp.pl as primary domain	Модернизированный вокзал вполне приспособлен к нуждам инвалидов и лиц с затруднениями в шевелению. В объекте находятся, между прочем: кассы со сниженной столешницей, специально приспособлены туалеты, дорожка ощущения, тылеграфическая карта вокзала, а также индукционная петля для лиц с глухотой.

  www.cecchi.shop  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dies betrifft insbesondere die Bewilligungen zum AEO, verschiedene Ausprägungen des Anschreibeverfahrens, verschiedene vereinfachte Anmeldeverfahren, den Zugelassenen Ausführer und den Zahlungsaufschub.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmlz.de as primary domain

This group comprises all authorizations to which, according to the UCC, other requirements apply than has previously been the case. These authorizations, however, will basically continue, to a comparable extent. This applies, in particular, to the authorizations for the AEO, different forms of the clearance procedure, different simplified notification procedures, authorized exporters and the deferment of payment.

  naturalgolfmanagement.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Am 6. Oktober 2016 wurden die Angebote für die Realisierung der Aufgabe aufgemacht und im Rahmen einer unbegrenzten Ausschreibung wurde der Ausführer gewählt, der Allgemeine Baufirma Firma Ogólno-Budowlana Marcin Skoczeń mit dem Sitz in Wrocław ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swieradowzdroj.pl as primary domain	6. října 2016 byly otevřeny obálky s nabídkami na realizaci záměru a v rámci otevřeného výběrového řízení byl vybrán dodavatel, a to Firma Ogólno-Budowlana Marcin Skoczeń se sídlem ve Vratislavi. 13. října došlo k podepsání smlouvy na realizaci záměru, a práce v terénu byly zahájeny 17. října.

  www.changfengcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nachdem wir Sie vom vereinbarten Platz abholen, beginnen wir einen ganzen Tag der Vergnügung und Sonne, umgeben vom türkisfarbenen kristallklaren Meer auf dem Weg nach der Insel, der vom Conde Nast Traveler „… eine der 10 schönsten Insel der Welt…“ genannt wird. Hvar war einer der größten Ausführer von Lavendel und ätherischem Öl.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmedena.com as primary domain

After picking you up at the pre-arranged meeting point, we begin a full day of fun and sun, surrounded by turquoise crystal water to what Conde-Nast Traveler calls “…one of the 10 most beautiful islands in the world,…” Hvar was one of the largest exporters of lavender and lavender oil.  Its necklace of offshore islands, the Pakleni islands, is a mecca for nature lovers and sailors for its wild, untouched natural beauty.

  www.gfbv.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Laufe des Prozesses hat Kaing Guek Eav zugegeben, für das Gefängnislager verantwortlich gewesen zu sein, er hat die Verwandten der Opfer offiziell um Vergebung gebeten, aber er hat auch mehrmals seine Position als Untergeordneter und einfacher Ausführer von Befehlen erklärt bis hin zur verblüffenden Bitte um Freispruch.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gfbv.it as primary domain

Nel corso delle udienze, l'ex professore ha ammesso di essere stato il responsabile del centro di detenzione, ha chiesto formalmente scusa ai parenti delle vittime ma ha spiegato più volte la sua posizione di semplice subordinato e mero esecutore di ordini, fino a spiazzare la giuria con la richiesta finale di assoluzione. Un po' a sorpresa la richiesta di condanna avanzata in primo grado dal procuratore internazionale William Smith si era fermata a 40 anni di carcere, riconoscendo all'imputato i quasi dieci anni di detenzione provvisoria già subita e la sua "parziale" cooperazione con la corte.

  www.sunelia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tenders - Alle Tenders der Welt, normative und analytische Materiale nach Auß enwirtschaftstätigkeit, Neuheiten der Wirtschaft, Handelsplätze der führenden Betriebe, Information über Ausführer. [ruß.]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zubr.com as primary domain	Tenders - Information system "Tenders" оn the National Centre of Marketing and Price Study official web-site. All tenders of the world, normative and analytical materials on foreign economic activity. [Rus.]

  www.myelomacanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wesentliche Information über den Erweitetungsbau und dessen Ausführer ist zu Handen auf Englisch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serlachius.fi as primary domain	Basic information about Gösta’s extension project and its contractors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serlachius.fi as primary domain	25.11.2017 Helene Schjerfbeckin muotokuva Matti Kiianlinnasta Serlachius-museoille

  2 Hits www.aycsupplies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	*Ermächtigter Ausführer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagermax.com as primary domain	Опростени процедури
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagermax.com as primary domain	Pojednostavljeni postupci

  bizonagro.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir sind Planer und Ausführer unserer Projekte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dieci.com as primary domain	Notre esprit crée, notre force produit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dieci.com as primary domain	Somos la mente que crea y la fuerza que produce
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dieci.com as primary domain	Siamo la mente che crea e la forza che produce.

  2 Hits dobbwporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AEO UND ZUGELASSENER AUSFÜHRER
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbh.de as primary domain	AEO AND AUTHORISED EXPORTERS

  5 Hits www.ukc-kaolin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	der Versender / Ausführer bei der Ausfuhr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glob-sped.ch as primary domain	Qu’est-ce qu’un formulaire Form A ?

  44 Hits www.guichet.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	des Verkäufers (Ausführer/Begünstigter)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain	the seller (exporter / beneficiary);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain	du vendeur (exportateur/bénéficiaire) ;

  7 Hits bg.mumnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eidg. Zollverwaltung - Ermächtigter Ausführer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trade4free.s-ge.com as primary domain	Swiss Customs Administration - Approved Exporter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trade4free.s-ge.com as primary domain	Adm. fédérale des douanes - Exportateur agréé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trade4free.s-ge.com as primary domain	AFD - Esportatore autorizzato

  goxxxvideos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vereinfachtes Verfahren (zugelassener Ausführer)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mic-cust.com as primary domain	Simplified Procedure (Authorized Exporter)

  4 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Drittländern niedergelassene registrierte Ausführer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Registered Exporters established in third countries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Exportateurs enregistrés établis dans des pays tiers

  www.sportsoft.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ausführer: Antwerpse Bouwwerken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iemants.com as primary domain	Constructeur: Antwerpse Bouwwerken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iemants.com as primary domain	Aannemer: Antwerpse Bouwwerken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iemants.com as primary domain	Contractor: Antwerpse Bouwwerken

  2 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Zusammenarbeit mit Organisationen der Ausführer für die Förderung von Holz-Projekte. Vor allem mitAmerikanische Nadelholz, STTC und AHEC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	* Collaboration with organizations of exporters for promotion of wood projects. And in particular withAmerican Softwoods, STTC and AHEC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	* Collaboration avec des organisations d'exportateurs pour la promotion de projets bois. Et en particulier avecRésineux américain, STTC et AHEC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	* Collaborazione con le organizzazioni degli esportatori per la promozione di progetti di legno. E in particolare conAmerican Softwoods, STTC e AHEC.

  3 Hits www.tychemagazine.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wirtschaftlicher Vorteil als "Ermächtigter Ausführer"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siriusonline.de as primary domain	Financial Benefit for a: "Approved Exporter"

  11 Hits www.dpd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	die Ursprungserklärung auf der Rechnung ausgefertigt von einem Ermächtigten Ausführer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpd.com as primary domain	la déclaration d’origine sur la facture délivrée par un exportateur agréé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpd.com as primary domain	la dichiarazione di origine sulla fattura approntata da un esportatore autorizzato.

  www.eslontime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	01.07.2010: Erteilung des AEO-Zertifikats (für die Zulassung als Ausführer gemäß Zollkodexdurchführungsverordnung und dem ATLAS-Ausfuhrverfahren)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodenburg.de as primary domain	01/07/2010: Conferral of the AEO certificate (for the admission as exporter according to Customs Code implementing provisions and the ATLAS export procedure)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodenburg.de as primary domain	Le 01/07/2010 : délivrance du certificat d‘opérateur économique agréé (pour l’admission en tant qu’exportateur selon le décret d’application du code de douane et le processus d’exportation ATLAS (logiciel de douane)).