Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 215 Ergebnisse 158 Domänen Seite 4

2 Treffer www.ot-scafidi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Buchen Sie durch Ausfüllen des Formulars unter Angabe der Personenzahl, Datum und Uhrzeit der Ankunft, und keine Fremdsprache.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acetaiavaleri.it als Prioritätsdomäne definieren	Book by filling out the form indicating the number of people, the date and time of arrival, and any foreign language.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acetaiavaleri.it als Prioritätsdomäne definieren	Réservez en remplissant le formulaire indiquant le nombre de personnes, la date et l’heure d’arrivée, et n’importe quelle langue étrangère.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acetaiavaleri.it als Prioritätsdomäne definieren	Reserva rellenando el formulario indicando el número de personas, la fecha y hora de llegada, y cualquier idioma extranjero.

explorative.shop

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hinweis: Wenn Sie diese E-Mail zum Zahlungsformular erhalten haben oder vom Supportteam um Ihre Kontoverbindung gebeten wurden, finden Sie unter Ihrem Land Informationen zum Ausfüllen des Formulars: https://services.google.com/partner-enrollment/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.com.bo als Prioritätsdomäne definieren	Note: If you have received this payment form email and/or have been notified by the support team that you may provide us with your bank information. Look for your country to see the details on how to fill out the payment form: https://services.google.com/partner-enrollment/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.com.bo als Prioritätsdomäne definieren	Remarque : Si vous avez reçu l'e-mail contenant le formulaire de paiement et/ou si vous avez été informé par l'équipe d'assistance que vous pouvez nous fournir vos coordonnées bancaires, recherchez votre pays pour en savoir plus sur la façon de renseigner le formulaire : https://services.google.com/partner-enrollment/.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.com.bo als Prioritätsdomäne definieren	Nota: Si recibes este formulario de pago por correo electrónico o una notificación del equipo de asistencia en la que se indica que puedes facilitarnos tus datos bancarios, busca tu país en https://services.google.com/partner-enrollment/ para obtener más información sobre cómo rellenar el formulario de pago.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.com.bo als Prioritätsdomäne definieren	Nota: se hai ricevuto questa email per il modulo di pagamento e/o il team di assistenza ti ha comunicato che puoi inviarci le tue coordinate bancarie, cerca il tuo paese per le istruzioni dettagliate sulla compilazione del modulo di pagamento: https://services.google.com/partner-enrollment/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.com.bo als Prioritätsdomäne definieren	Opmerking: Als u deze e-mail over het betalingsformulier heeft ontvangen en/of door het ondersteuningsteam bent gevraagd uw bankgegevens op te geven, kijkt u bij uw land hoe u het betalingsformulier moet invullen: https://services.google.com/partner-enrollment/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.com.bo als Prioritätsdomäne definieren	注: このお支払いフォームに関するメールが届いた場合、または銀行口座情報をご提供いただくようサポートチームから連絡があった場合は、https://services.google.com/partner-enrollment/ でお客様の居住する国を指定し、お支払いフォームの記入方法の詳細をご確認ください。

wwwfr.uni.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ausfüllen des Formulars: Einschreibungen im Semester 1, 3 oder 5 möglich
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wwwde.uni.lu als Prioritätsdomäne definieren	B/ Diplômes non reconnus par le Ministère de l’Education Nationale du Luxembourg:

www.kas.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Registrierungscode: das gesendete Paket muss den 8-stelligen Code tragen. Diesen erhält man nach Ausfüllen des Formulars auf www.semana.com
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kas.de als Prioritätsdomäne definieren	Código de registro: el paquete enviado debe tener el código de 8 dígitos obligatoriamente. Se obtiene una vez diligenciado el formulario en www.semana.com

www.konsum.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Falls Sie beim Ausfüllen des Formulars Hilfe benötigen, finden Sie hier schon erste nützliche Hinweise. Sie können uns auch kontaktieren. Wir helfen Ihnen gerne weiter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen konsum.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Si vous avez besoin d'aide, vous trouverez des informations utiles ici. Vous pouvez aussi prendre contact avec nous. C'est très volontiers que nous sommes à votre disposition.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen konsum.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Se ha bisogno d'assistenza, troverà informazioni utili qui. Può anche contattarci. Siamo volentieri a Sua disposizione.

www.xplora.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Möchten Sie die Veranstaltung persönlich besuchen oder im Internet verfolgen? Klicken Sie auf here zum Ausfüllen des Formulars und um weitere Informationen zu erhalten!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen xplora.org als Prioritätsdomäne definieren	Interested in participating in person or online? Click here to fill out the form and receive further information!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen xplora.org als Prioritätsdomäne definieren	Vous souhaitez participer en personne ou en ligne ? Cliquez ici afin de remplir le formulaire et de recevoir des informations complémentaires !

www.forveda.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nach dem Ausfüllen des Formulars und der Bezahlung steht Ihnen der Rossalm-Gutschein sofort zum Download zur Verfügung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rossalm.com als Prioritätsdomäne definieren	Dopo aver completato il modulo ed effettuato il pagamento tramite carta di credito, potrete immediatamente scaricare il buono regalo Rossalm.

uk.uvt.tn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hinweis: Wenn Sie diese E-Mail zum Zahlungsformular erhalten haben oder vom Supportteam um Ihre Kontoverbindung gebeten wurden, finden Sie unter Ihrem Land Informationen zum Ausfüllen des Formulars: https://services.google.com/partner-enrollment/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.com.pr als Prioritätsdomäne definieren	Note: If you have received this payment form email and/or have been notified by the support team that you may provide us with your bank information. Look for your country to see the details on how to fill out the payment form: https://services.google.com/partner-enrollment/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.com.pr als Prioritätsdomäne definieren	Remarque : Si vous avez reçu l'e-mail contenant le formulaire de paiement et/ou si vous avez été informé par l'équipe d'assistance que vous pouvez nous fournir vos coordonnées bancaires, recherchez votre pays pour en savoir plus sur la façon de renseigner le formulaire : https://services.google.com/partner-enrollment/.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.com.pr als Prioritätsdomäne definieren	Nota: Si recibes este formulario de pago por correo electrónico o una notificación del equipo de asistencia en la que se indica que puedes facilitarnos tus datos bancarios, busca tu país en https://services.google.com/partner-enrollment/ para obtener más información sobre cómo rellenar el formulario de pago.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.com.pr als Prioritätsdomäne definieren	Nota: se hai ricevuto questa email per il modulo di pagamento e/o il team di assistenza ti ha comunicato che puoi inviarci le tue coordinate bancarie, cerca il tuo paese per le istruzioni dettagliate sulla compilazione del modulo di pagamento: https://services.google.com/partner-enrollment/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.com.pr als Prioritätsdomäne definieren	Opmerking: Als u deze e-mail over het betalingsformulier heeft ontvangen en/of door het ondersteuningsteam bent gevraagd uw bankgegevens op te geven, kijkt u bij uw land hoe u het betalingsformulier moet invullen: https://services.google.com/partner-enrollment/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.com.pr als Prioritätsdomäne definieren	注: このお支払いフォームに関するメールが届いた場合、または銀行口座情報をご提供いただくようサポートチームから連絡があった場合は、https://services.google.com/partner-enrollment/ でお客様の居住する国を指定し、お支払いフォームの記入方法の詳細をご確認ください。

insight.eun.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Möchten Sie die Veranstaltung persönlich besuchen oder im Internet verfolgen? Klicken Sie auf here zum Ausfüllen des Formulars und um weitere Informationen zu erhalten!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insight.eun.org als Prioritätsdomäne definieren	Interested in participating in person or online? Click here to fill out the form and receive further information!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insight.eun.org als Prioritätsdomäne definieren	Vous souhaitez participer en personne ou en ligne ? Cliquez ici afin de remplir le formulaire et de recevoir des informations complémentaires !

www.goodsoil.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	dem Ausfüllen des Formulars und der Akzeptierung der Nutzungsbedingungen;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen products.pcc.eu als Prioritätsdomäne definieren	completing the form and accepting the Regulations;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen products.pcc.eu als Prioritätsdomäne definieren	wypełnieniu formularza i zaakceptowaniu Regulaminu;

3 Treffer www.snav.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Als Alternative kann der Passagier seine Bemerkungen und Tipps durch Ausfüllen des Formulars auf der Website www.snav.it einreichen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen snav.it als Prioritätsdomäne definieren	Le passager peut également envoyer ses remarques et ses suggestions en remplissant le formulaire sur le site www.snav.it

www.riminihotelsreservations.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nach dem Ausfüllen des Formulars kann die zu übersetzende Datei angehängt werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ltstrans.com als Prioritätsdomäne definieren	After completing the form, you may attach the file to be translated.

artwithme.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cookies, die sich beim Ausfüllen des Formulars an Ihre Daten erinnern - Einwilligung ist erforderlich
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glavanvlasici.com als Prioritätsdomäne definieren	Cookies that remember your information when filling in the form - consent is required
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glavanvlasici.com als Prioritätsdomäne definieren	I cookie che ricordano le tue informazioni durante la compilazione del modulo - è richiesto il consenso
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glavanvlasici.com als Prioritätsdomäne definieren	Az olyan cookie-k, amelyek az űrlap kitöltésekor emlékeznek az Ön adataira - a beleegyezés szükséges

2 Treffer www.ipi.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ist meine Marke geschützt mit dem Ausfüllen des Formulars?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ipi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Once I've filled out the registration form, does that mean my mark is protected?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ipi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Suffit-il de remplir un formulaire pour que ma marque soit protégée?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ipi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Una volta riempito il formulario il mio marchio è protetto?

marukaku.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1.Ausfüllen des Formulars, das in Ihren Einrichtungen zur Verfügung steht oder auch Anmeldung auf firstcaution.ch
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen firstcaution.ch als Prioritätsdomäne definieren	1.Fill in the form available in your agency or sign in on firstcaution.ch
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen firstcaution.ch als Prioritätsdomäne definieren	1.Remplir le formulaire à disposition dans votre établissement ou bien s'inscrire sur firstcaution.ch
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen firstcaution.ch als Prioritätsdomäne definieren	1.Compili il modulo disponibile presso la sua sede oppure si iscriva su firstcaution.ch

www.svb.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wenden Sie sich an das Nederlands Migratie Instituut (NMI). Die Mitarbeiter des NMI sind Ihnen auch beim Ausfüllen des Formulars behilflich.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen svb.nl als Prioritätsdomäne definieren	poniéndose en contacto con el Nederlands Migratie Instituut (NMI). También puede pedir que le ayuden a rellenarlo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen svb.nl als Prioritätsdomäne definieren	neem contact op met het Nederlands Migratie Instituut (NMI). De medewerkers van het NMI kunnen u ook helpen bij het invullen.

www.lex.uz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hinweis: Wenn Sie diese E-Mail zum Zahlungsformular erhalten haben oder vom Supportteam um Ihre Kontoverbindung gebeten wurden, finden Sie unter Ihrem Land Informationen zum Ausfüllen des Formulars: https://services.google.com/partner-enrollment/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	Note: If you have received this payment form email and/or have been notified by the support team that you may provide us with your bank information. Look for your country to see the details on how to fill out the payment form: https://services.google.com/partner-enrollment/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	Remarque : Si vous avez reçu l'e-mail contenant le formulaire de paiement et/ou si vous avez été informé par l'équipe d'assistance que vous pouvez nous fournir vos coordonnées bancaires, recherchez votre pays pour en savoir plus sur la façon de renseigner le formulaire : https://services.google.com/partner-enrollment/.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	Nota: Si recibes este formulario de pago por correo electrónico o una notificación del equipo de asistencia en la que se indica que puedes facilitarnos tus datos bancarios, busca tu país en https://services.google.com/partner-enrollment/ para obtener más información sobre cómo rellenar el formulario de pago.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	Nota: se hai ricevuto questa email per il modulo di pagamento e/o il team di assistenza ti ha comunicato che puoi inviarci le tue coordinate bancarie, cerca il tuo paese per le istruzioni dettagliate sulla compilazione del modulo di pagamento: https://services.google.com/partner-enrollment/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	Opmerking: Als u deze e-mail over het betalingsformulier heeft ontvangen en/of door het ondersteuningsteam bent gevraagd uw bankgegevens op te geven, kijkt u bij uw land hoe u het betalingsformulier moet invullen: https://services.google.com/partner-enrollment/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gsuite.google.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	注: このお支払いフォームに関するメールが届いた場合、または銀行口座情報をご提供いただくようサポートチームから連絡があった場合は、https://services.google.com/partner-enrollment/ でお客様の居住する国を指定し、お支払いフォームの記入方法の詳細をご確認ください。

www.maistra.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Durch Ausfüllen des Formulars auf unserer Webseite, haften Sie dafür, dass die beigefügten Informationen richtig sind, und dass sie mit den Bestimmungen aus unserer Datenschutzerklärung und den darin enthaltenen Bedingungen völlig übereinstimmen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maistra.com als Prioritätsdomäne definieren	By filling out the form on our website you guarantee that the enclosed information are accurate and that you fully agree to our Privacy Policy and our terms and conditions contained in it.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maistra.com als Prioritätsdomäne definieren	Compilando i moduli della nostra pagina web, lei garantisce che le informazioni date sono corrette e che acconsente nel complesso alle disposizioni della nostra Politica sulla privacy e alle condizioni contenute in essa.

www.tosisnc.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 stellt die Firma Roccheggiani einige Informationen über die Zwecke, Methoden und den Mitteilungs- und Verbreitungsumfang der personenbezogenen Daten bereit, die vom Kandidaten freiwillig per Brief, Fax oder Handzustellung übersendet oder durch Ausfüllen des Formulars und Zusendung des eigenen Lebenslaufs auf der Website www.roccheggiani.it oder durch Anmeldung beim passwortgeschützten Bereich der Website übermittelt werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen roccheggiani.it als Prioritätsdomäne definieren	Pursuant to and by effect of art. 13 of Regulation (EU) 2016/679, Roccheggiani wishes to provide some information about the purposes, methods and scope of disclosure and dissemination of personal data voluntarily submitted by the applicant by letter, fax or hand delivered or submitted by completing the form and sending a CV through the website www.roccheggiani.it, or registering for the password area of that same website.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen roccheggiani.it als Prioritätsdomäne definieren	Roccheggiani désire fournir, conformément à l’art. 13 du Règlement (UE) 2016/679, certaines informations régissant les finalités, les modalités et la structure de communication et de diffusion des données personnelles spontanément envoyées par le candidat par courrier, fax, remises en mains propres ou transmises moyennant l’envoi du formulaire et du CV sur le site www.roccheggiani.it, ou en cas d’inscription sur l’espace réservé du site.

3 Treffer www.billag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sie informieren sich vor dem Ausfüllen des Formulars an Hand der hier aufgeführten Links:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen billag.com als Prioritätsdomäne definieren	Vous pouvez vous renseigner avant de compléter le formulaire, en cliquant sur les liens ci-après:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen billag.com als Prioritätsdomäne definieren	Prima di compilare il modulo consultate i seguenti link a titolo informativo.

www.liuyanmo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bitte geben Sie Ihre Daten in die folgende Felder ein. Nachdem Ausfüllen des Formulars werden Sie eine E-mail mit einer Bestätigung erhalten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pizzato.com als Prioritätsdomäne definieren	Enter your data in the fields below. After submitting you will receive a confirmation e-mail.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pizzato.com als Prioritätsdomäne definieren	Veuillez saisir vos données dans les champs ci-dessous. Aprés la compilation des données, vous recevrez un e-mail de confirmation dans votre adresse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pizzato.com als Prioritätsdomäne definieren	Introduzca sus datos en los campos a continuación. Después de enviarlos, recibirá un correo electrónico de confirmación.

2 Treffer www.ige.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ist meine Marke geschützt mit dem Ausfüllen des Formulars?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ige.ch als Prioritätsdomäne definieren	Once I've filled out the registration form, does that mean my mark is protected?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ige.ch als Prioritätsdomäne definieren	Suffit-il de remplir un formulaire pour que ma marque soit protégée?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ige.ch als Prioritätsdomäne definieren	Una volta riempito il formulario il mio marchio è protetto?

realmaturetube.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nach dem Ausfüllen des Formulars klicken Sie auf "Zum nächsten Schritt".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bretagne.de als Prioritätsdomäne definieren	Après avoir complété le formulaire, cliquez sur « Étape suivante ».

yetpulse.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bitte geben Sie Ihre Daten in die folgende Felder ein. Nachdem Ausfüllen des Formulars werden Sie eine E-mail mit einer Bestätigung erhalten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pizzato.it als Prioritätsdomäne definieren	Enter your data in the fields below. After submitting you will receive a confirmation e-mail.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pizzato.it als Prioritätsdomäne definieren	Veuillez saisir vos données dans les champs ci-dessous. Aprés la compilation des données, vous recevrez un e-mail de confirmation dans votre adresse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pizzato.it als Prioritätsdomäne definieren	Introduzca sus datos en los campos a continuación. Después de enviarlos, recibirá un correo electrónico de confirmación.

www.myrussian.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bitte beachten Sie, dass Sie zum Ausfüllen des Formulars Informationen benötigen, welche Sie auf dem Maschinenschild finden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen a-m-r.fr als Prioritätsdomäne definieren	Please note that you will need information that can be found on the label of the machine to complete the form.

de-echoput.gelderlandhotelsweb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mit dem Ausfüllen des Formulars, können Sie eine Kostenvoranschlag von unseren Produkten bekommen. Vergessen Sie nicht alle Pflichtfelder auszufüllen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pentaplast.it als Prioritätsdomäne definieren	By filling the following form it is possible to ask for an estimate of our products. Please, be careful to fill all mandatory fields.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pentaplast.it als Prioritätsdomäne definieren	Compilando i sottostanti campi è possibile richiedere un preventivo dei nostri prodotti. Abbiate cura di non omettere i campi obbligatori contrassegnati.

rstelle.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sollten Sie noch keinen PKZ-Account haben, registrieren Sie sich einfach durch Ausfüllen des Formulars unter „Jetzt registrieren“ und geben Sie Ihre E-Mail Adresse und ein Passwort ein.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pkz.ch als Prioritätsdomäne definieren	Si vous ne disposez pas encore d’un compte «PKZ», inscrivez-vous simplement en remplissant le formulaire sous «S’inscrire maintenant» et saisissez votre adresse e-mail et un mot de passe.

www.auto1.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	das unterschriebene und datierte offizielle Einschreibeformular (das erfolgt mittels Acrobat Reader; wird ein Mac benutzt: Acrobat Reader für Mac ist zum Ausfüllen des Formulars notwendig)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pamfri.ch als Prioritätsdomäne definieren	le formulaire d'inscription officiel, daté et signé (au moyen d'Acrobat Reader; si un Mac est utilisé: utiliser Acrobat Reader pour Mac pour compléter le formulaire)

6 Treffer www.swissmedic.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beim Ausfüllen des Formulars sind folgende Punkte besonders wichtig:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissmedic.ch als Prioritätsdomäne definieren	When filling in the form, please pay particular attention to the following points:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissmedic.ch als Prioritätsdomäne definieren	Lorsque le formulaire est complété, il est particulièrement important de respecter les consignes suivantes :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissmedic.ch als Prioritätsdomäne definieren	Al momento di compilare il formulario sono particolarmente importanti i punti seguenti:

www.springriver.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ausfüllen des Formulars verpflichtend machen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen riddle.com als Prioritätsdomäne definieren	Exige compléter un formulaire à l'intérieur du questionnaire
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen riddle.com als Prioritätsdomäne definieren	Una vez iniciado, solicita finalizar el cuestionario

1 2 3 4 5 6 7

ausfüllen des formulars – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch