ausgelöste – -Translation – Keybot Dictionary

  www.mercedes-benz.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Animation zeigt nur zur Illustration verschiedene ausgelöste Airbags im maximalen Entfaltungszustand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.lu as primary domain	L’animation représente – à des fins d'illustration uniquement – différents airbags déployés à leur maximum.

  3 Hits www.ebankingabersicher.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wird der Flicker-TAN-Generator mit den optischen Sensoren gegen den Bildschirm gehalten, so kann er die vom Finanzinstitut gesendeten Informationen aufnehmen, decodieren und anzeigen (analog dem mTAN-Verfahren). Auf diesem Weg kann der Kunde die ausgelöste Transaktion verifizieren und daraufhin autorisieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebankingabersicher.ch as primary domain	Once a transaction has been registered, a graphic design consisting of five flickering black and white spaces appears on the customer’s PC screen. These flickering spaces serve to carry the information of the transaction just made in a manner which guarantees data authenticity. When you subsequently hold the Flicker TAN generator with the optical sensors pointing towards your screen, it can capture the information transmitted by the financial institution to then decode and display it (similar to the mTAN procedure). This allows customers to verify and then authorise the transaction just requested.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebankingabersicher.ch as primary domain	Dopo aver registrato una transazione, sullo schermo del PC del cliente viene visualizzato un grafico formato da cinque aree bianche e nere lampeggianti. Queste aree trasportano le informazioni della transazione appena effettuata, garantendone l’autenticità. Se il generatore di flicker-TAN viene tenuto con i sensori ottici rivolti verso lo schermo, è in grado di rilevare, decodificare e visualizzare le informazioni inviate dall’istituto finanziario (in maniera analoga a quanto avviene con la procedura mTAN). In questo modo il cliente può verificare la transazione effettuata e fornire la propria autorizzazione.

  3 Hits www.seco.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Gründe für den starken Rückgang sind vielschichtig. Hauptgrund ist aber die durch die Turbulenzen an den Finanzmärkten ausgelöste Wirtschaftskrise. Als weiterer Grund für die zu erwartenden Rückgänge ist das ungünstige Wechselkursverhältnis zwischen dem Schweizer Franken und dem Euro sowie dem Pfund zu nennen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain	Pour la saison estivale 2009, BAKBASEL table sur un recul de 7,2 % du nombre des nuitées hôtelières. Cette évolution s’explique par plusieurs facteurs. La raison principale tient à la crise économique déclenchée par les turbulences sur les marchés financiers. Autre motif du recul attendu, le taux de change défavorable du franc suisse avec l’euro et la livre sterling. Le nombre des nuitées hôtelières de touristes étrangers devrait accuser un net recul de 9,5 %. La demande intérieure également, sera probablement à la baisse (-3,9%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain	Per l’estate 2009 BAKBASEL si attende una diminuzione del numero dei pernottamenti di un netto 7,2%. I motivi di questo sensibile calo sono molteplici. Il principale è però la crisi economica innescata dalle turbolenze dei mercati finanziari. Un’altra ragione delle previste diminuzioni è costituita dai tassi di cambio sfavorevoli tra il franco svizzero e l’euro nonché la sterlina. Per quanto concerne il numero di pernottamenti di ospiti stranieri si prevede un brusco calo del 9,5%. Anche la domanda interna dovrebbe subire una flessione (-3,9%).

  3 Hits www.recettemunicipale.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein idyllisches Bergdorf wird durch eine absichtlich ausgelöste Lawine vom Rest der Welt abgeschnitten. Reto Lauenstein will den Tod seines geliebten Sohnes rächen, der vom übermächtigen Dorfkönig Adalbert Jentsch im angetrunkenen Zustand überfahren wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain	An idyllic village in the mountains is isolated from the rest of the world by an avalanche, which was intentionally triggered. Reto Lauenstein wants to seek revenge for the death of his beloved son, who was run over by a drunken driver, namely Adalbert Jentsch, the panjandrum of the village. Lauenstein threatens to trigger further avalanches if Jentsch is not executed within the next 24 hours. The village policeman, Daniel, who is Jentsch's son, is forced to take action, which means coming out of the shadows of his dominant father. In the course of the investigation, Daniel discovers that the dynamite was stolen, and all evidence leads to the fact that it lies dispersed in the mountains above the village. A race against time begins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain	Un village de montagne idyllique est coupé du monde par une avalanche provoquée sciemment. Reto Lauenstein veut venger la mort de son fils écrasé par la voiture du très puissant Adalbert Jentsch à la suite d'une beuverie. Lauenstein menace de déclencher d'autres avalanches si Jentsch n'est pas executé dans les 24 heures. Daniel, le policier du village et fils de Jentsch, doit réagir et sortir ainsi de l'ombre de son père. Durant l'enquête, Daniel constate que de la dynamite a été volée. Tous les indices portent à croire que l'explosif a été placé partout dans la montagne, au-dessus du village. Une course contre la montre s'engage...

  www.nb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der Meinung, dass das durch eine Privatinitiative ausgelöste Engagement des Bundes auch künftig auf den Einsatz der an der Literatur interessierten Kreise angewiesen sei, ist ein Verein zur Förderung des Schweizerischen Literaturarchivs gegründet worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain	En faisant don en 1989 de ses archives littéraires à la Confédération, le dramaturge Friedrich Dürrenmatt a donné l'impulsion nécessaire à la création, au sein de la Bibliothèque nationale suisse, des Archives littéraires suisses (ALS). La Confédération ne saurait respecter à l'avenir un tel engagement, dû à une initiative privée, sans la collaboration de tous les milieux intéressés à la littérature. C'est pourquoi une Association de soutien des Archives littéraires suisses (ALS) a été fondée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain	Con la donazione avvenuta nel 1989 dei suoi fondi letterari alla Confederazione, il drammaturgo Friedrich Dürrenmatt ha dato l'impulso necessario alla creazione dell'Archivio svizzero di letteratura (ASL) in seno alla Biblioteca nazionale svizzera. La Confederazione non potrebbe però mantenere l'impegno preso, scaturito da un'iniziativa privata, senza la collaborazione di tutti i protagonisti del mondo letterario. Per questa ragione è stata fondata un'Associazione per il sostegno dell'Archivio svizzero di letteratura.

  5 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Erdbeben und der Tsunami in Japan vor wenigen Wochen und der dadurch ausgelöste Strahlennotfall in der Region um das Kernkraftwerk Fukushima haben uns erneut vor Augen geführt, wie dringend wichtig es ist, beim Umgang mit der Atomkraft im Hinblick auf den Schutz der Bevölkerung die höchsten Sicherheitsstandards einzuhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain	The recent earthquake and tsunami in Japan and the consequent radiation emergency in the area surrounding the Fukushima Nuclear Power Plant reaffirm the necessity and importance of complying with the highest standards of safety when dealing with nuclear power to protect the health of populations. This also explicitly highlights the need to further enhance national capacity to prepare for and effectively respond to possible accidents, both in countries with nuclear power plants and in other countries. Nuclear accidents and disasters do not know borders, and we should make the fullest use of the instruments we have jointly developed to address events with transboundary health effects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain	Le séisme et le tsunami survenus récemment au Japon, et la crise nucléaire ainsi provoquée dans la zone située autour de la centrale de Fukushima, ont réaffirmé la nécessité et l’importance de se conformer aux plus hautes normes de sécurité en matière d’énergie nucléaire en vue de protéger la santé des populations. En outre, le besoin de renforcer les capacités nationales afin de se préparer aux éventuels accidents et de mener des interventions efficaces, dans les pays dotés ou non de centrales nucléaires, a été clairement mis en évidence. Les accidents et les catastrophes nucléaires ne connaissant pas de frontières. Nous devons utiliser au maximum les instruments que nous avons mis au point conjointement pour faire face aux situations dont les effets sanitaires dépassent le territoire national.

  www.akeuropa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Finanzkrise und die dadurch ausgelöste Schuldenkrise in Verbindung mit der schleppenden wirtschaftlichen Entwicklung haben dazu beigetragen, dass Steuerhinterziehung, Steuerbetrug und Steuervermeidung als ernsthaftes Problem erkannt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akeuropa.eu as primary domain

In combination with sluggish economic development, the financial crisis and the debt crisis that it triggered have contributed to the fact that tax evasion, tax fraud and tax avoidance are recognised as a serious problem. The revelations by "Offshore Leaks" through the International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) and investigative journalism on the one hand and the work of NGOs, for example by the Tax Justice Network, on the other have provided essential contributions that have increasingly brought the discussion out into the public. As a result the dimensions of the massive offshore fortunes have become known and the resulting tax shortfalls in the nation states have been expressed. The rapid escalation of offshore wealth also seems threatening. After the financial crisis, an increase of 28% was recorded in a period of just five years, between 2008 and 2013.

  2 Hits www.swissmedic.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	04.08.11 - Die durch das Urteil des Bundesverwaltungsgerichtes C-6885/2008 vom 17. Juni 2011 ausgelöste Praxisänderung des Instituts (Verzicht auf die Forderung, dass eine Zulassungsinhaberin die Fach- oder Patienteninformation in einem Gesamtwerk zu publizieren hat) bedingt eine Anpassung der genannten Verwaltungsverordnung im Kapitel 9.2 „Veröffentlichung der Arzneimittelinformation".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmedic.ch as primary domain	04.08.11 - Le changement de pratique de l'institut (renonciation à l'obligation de publication, par tout titulaire d'autorisation, de l'information professionnelle ou de l'information destinée aux patients dans un recueil exhaustif) découlant de l'arrêt du Tribunal administratif fédéral C-6885/2008 du 17 juin 2001 exige une adaptation du chiffre 9.2 « Publication de l'information sur le médicament » de l'ordonnance administrative susmentionnée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmedic.ch as primary domain	04.08.11 - Le changement de pratique de l'institut (renonciation à l'obligation de publication, par tout titulaire d'autorisation, de l'information professionnelle ou de l'information destinée aux patients dans un recueil exhaustif) découlant de l'arrêt du Tribunal administratif fédéral C-6885/2008 du 17 juin 2001 exige une adaptation du chiffre 9.2 « Publication de l'information sur le médicament » de l'ordonnance administrative susmentionnée.

  www.jovis.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dabei ist es vor allem die ökologisch schwer belastete Heimat, die ihn zu seinen metaphernreichen Installationen anregt. Inspiriert durch eine von saurem Regen ausgelöste Hautinfektion, entwickelte Eke für die Dakar Biennale of Contemporary African Art in Senegal 2006 erstmals eine „Acid Rain“ benannte Installation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jovis.de as primary domain

The Nigerian artist Eke Bright Ugochukwu works primarily with second-hand materials. His richly metaphorical installations are inspired above all by his homeland that is burdened by ecological issues. Inspired by a skin infection caused by acid rain, Eke developed an installation called “Acid Rain” for the 2006 Dakar Biennale of Contemporary African Art in Senegal. It is composed of a large number of small plastic bags filled with acidified water, which cumulatively have the appearance of a large toxic cloud floating in the space. The Ursula Blickle Foundation presents for the first time in Germany the vast “Cloud-Earth Twist” installation (a further development of “Acid Rain”) installation by the artist born in 1976 in Mbaise (Imo State).

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zum Beispiel: Sephora schickt eine ausgelöste E-Mail zu top Ausgaben, die Kunden mit personalisierten Vorschläge basierend auf früheren Einkäufen. Dies macht es einfach für die Kunden zu entdecken Sie neue Produkte, die extrem relevant für Ihren Geschmack–und es fühlt sich wie Sie ' ve hatte jemand hand-pick Vorschläge nur für Sie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Par exemple: Sephora envoie un e-mail déclenché au dessus des dépenses des clients avec les suggestions personnalisées en fonction de l'historique des achats. Cela rend plus facile pour le client de découvrir de nouveaux produits qui sont extrêmement pertinentes à leurs goûts–et il se sent comme ils ont eu à quelqu'un de choisir les suggestions rien que pour eux. Nice!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Per esempio: Sephora invia un innescato e-mail per top di spesa dei clienti con suggerimenti personalizzati in base agli acquisti passati. Questo rende più facile per il cliente di scoprire i nuovi prodotti che sono estremamente rilevanti per i loro gusti–e ci si sente come hanno avuto qualcuno a mano pick suggerimenti solo per loro. Bello!

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nichts von dem, was in Nahost geschieht, ist eine durch Technologie ausgelöste Revolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	To be clear, nothing happening in the Middle East today is a revolution caused by technology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Pour être clair, les événements du Moyen-Orient ne sont en aucune manière une révolution engendrée par la technologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Dicho claramente: lo que está ocurriendo en Oriente Medio no puede considerarse una revolución provocada por la tecnología.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Per essere chiari, quanto avviene in Medio Oriente non è affatto una rivoluzione attivata dalla tecnologia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Para ser claro, nada do que hoje em dia se está a passar no Médio Oriente são revoluções provocadas pela tecnologia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	بتعبير آخر، إن أياً من الأحداث التي شهدها الشرق الأوسط ناتج عن التكنولوجيا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Laat dit duidelijk zijn, niets van wat er in het Midden-Oosten gebeurt, is een revolutie die door technologie wordt veroorzaakt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Без да е причина за революцията в арабския свят, технологията изигра важна роля.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Pro ujasnění, dnešní revoluce na Blízkém východě nebyly vyvolány technikou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Olgu öeldud, et Lähis-Idas praegu toimuv ei ole üheski mõttes tehnika tekitatud revolutsioon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Tegyük egyértelművé, hogy a jelenleg a Közel-Keleten végbemenő események közül egyik sem a technológia által okozott forradalom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Við skulum hafa á hreinu að ekkert af því sem er að gerast í Mið-Austurlöndum er hægt að kalla byltingu af völdum tækni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Reikia aiškiai pasakyti, kad tai, kas vyksta Vidurio Rytuose, nėra technologijų sukelta revoliucija – nors jos ir suvaidino svarbų vaidmenį.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	For å være tydelig, ikke noe av det som skjer i Midtøsten i dag er en revolusjon forårsaket av teknologi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Trzeba jednoznacznie stwierdzić: nic, co dzieje się na Bliskim Wschodzie nie jest rewolucją wywołaną przez technologię.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Să fie clar, nimic din ceea ce se întâmplă astăzi în Orientul Mijlociu nu reprezintă o revoluţie generată de tehnologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Строго говоря, надо признать: ничто из происходящего сегодня на Ближнем Востоке не является революцией, вызванной технологией.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Pre ujasnenie, dnešnej revolúcie na Blízkom východe neboli vyvolané technikou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Moramo si biti na jasnem, da nobeno dogajanje na Bližnjem vzhodu ni revolucija, ki bi jo povzročila tehnologija.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Skaidri jāpasaka, ka nekas, kas notiek Tuvajos Austrumos šodien, nav tehnoloģijas izraisīta revolūcija.

  2 Hits www.mzes.uni-mannheim.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es wird beabsichtigt, ein Modell des politischen Interesses zu entwickeln, das Einflussfaktoren auf der individuellen Ebene mit solchen des politischen und sozialen Kontextes verknüpft. Dabei steht die Frage im Vordergrund, in welchem Maße die durch staatliche Aktivität ausgelöste Politisierung der Gesellschaft eine Rolle für das Ausmaß des politischen Interesses spielt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzes.uni-mannheim.de as primary domain

The present research project aims at the explanation of differences in the level of political interest of citizens in representative democracies. Political interest is defined here as a person's curiosity to learn more about political events. It is planned to develop a model of political interest that combines explanatory factors at the individual and the contextual level. Especially the effects of the politicisation of society by activities of the state shall be examined.

  www.laff.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Greifswald war kein Motor der Reformation, doch durch die Reformation ausgelöste Veränderungen wirken bis in die Gegenwart. Ein Beispiel: Nach der Auflösung der drei Klöster war nun die die Stadt für Bildung und Armenfürsorge zuständig – noch heute kommunale Aufgaben!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reformation-cities.org as primary domain	Greifswald was not an engine of the Reformation, but the changes brought about by the Reformation still affect us today. For example, following the dissolution of the three abbeys, the city assumed responsibility for education and welfare – which still holds true to this day! Stefan Fassbinder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reformation-cities.org as primary domain	Greifswald ne fut pas un moteur de la Réforme, mais les changements provoqués par la Réforme perdurent jusqu’à nos jours. Un exemple : Après la dissolution des trois couvents, la ville devint responsable pour l’éducation et l’assistance aux pauvres – des tâches communales qui demeurent d’actualité. Stefan Fassbinder

  www.impactcanada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grund dafür ist die durch Licht ausgelöste chemische Umwandlung der Milchinhaltsstoffe (für alle, die es genauer wissen wollen: bitte «Strecker-Abbau» googeln). Die Substanz, die dabei entsteht, ist Methional, das schon in geringer Konzentration das Fehlaroma verursacht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine group.emmi.com as primary domain

This is caused by a chemical reaction among the substances milk contains, which is triggered by light (for those wanting to know more, just google “Strecker degradation”). The substance created in the process, methional, causes an off-flavour even in low concentrations. The “damaging” light may be coming from warehouse lighting or the lights in retailers’ refrigerators. The process is accelerated depending on the intensity of the light. Just a few days of regular light exposure can be enough, however, to have an impact. The off-flavour is most easily avoided using good light protection. This is also the reason why our UHT plastic bottles have a black inner coating. A normal, white plastic bottle is sufficient for pasteurised milk due to its short shelf life.

  www.nya.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir garantieren, dass die zu Recht beanstandeten Passagen unverzüglich entfernt werden, ohne dass von Ihrer Seite die Einschaltung eines Rechtsbeistandes erforderlich ist. Dennoch von Ihnen ohne vorherige Kontaktaufnahme ausgelöste Kosten werden wir vollumfänglich zurückweisen und gegebenenfalls Gegenklage wegen Verletzung vorgenannter Bestimmungen einreichen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nya.com as primary domain

In case the content or design of this site should violate third party rights or statutory provisions, we ask for a message free of charge. We assure that all proven copyright violations on this website will be removed within a reasonable period of time, without any need on your part to seek legal assistance. However, should you cause any costs without a prior contact, we will reject them to full extent and file a counterclaim for violation of said provisions.

  www.ombudsman.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Rolle, die oral verabreichte Leukotrienen-Modifier, wie Montelukast oder Zileuton, bei der Behandlung von Asthma spielen, ist noch nicht abschließend geklärt. Sie wirken in geringem Maße als Bronchodilatatoren und reduzieren durch Allergene, Anstrengung oder Schwefeldioxid ausgelöste Bronchokonstriktionen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admit-online.info as primary domain

The role of orally applied leukotriene modifiers, like montelukast or zileuton, in asthma management is still under investigation. They have a small bronchodilator effect and reduce allergen- exercise- and sulfur-dioxide-induced bronchoconstriction. Leukotriene modifiers may serve to reduce the dose of inhaled corticosteroids in patients with moderate to severe asthma. Except single reports of Churg-Strauss syndrome leukotriene modifiers are usually well tolerated.

  www.valpiccola.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir garantieren, dass die zu Recht beanstandeten Passagen unverzüglich entfernt werden, ohne dass von Ihrer Seite die Einschaltung eines Rechtsbeistandes erforderlich ist. Dennoch von Ihnen ohne vorherige Kontaktaufnahme ausgelöste Kosten werden wir vollumfänglich zurückweisen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kompetenz-wasser.de as primary domain

No warning without previous contact! If the contents or the form and layout of these pages violate third-party rights or legal regulations, we would appreciate a corresponding message without a debit note. We warrant that the passages which are objected with justification will be removed immediately without the need for the intervention of a legal advisor. We will reject any costs you claim without prior contact. Thank you for your understanding.

  collection.volvocars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für jedes ausgelöste Bonusfeature erzielen Sie Fortschritte für alle drei Bonusfeature-Challenges. Beachten Sie bitte, dass für die Challenge ein Mindesteinsatz gilt - alle Einzelheiten finden Sie im Challenges-Fenster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fulltilt.com as primary domain	Hver gang du utløser en bonusfunksjon, vil du oppnå fremdrift i alle de tre bonusfunksjon-utfordringene. Merk deg at det gjelder et omsetningskrav for utfordringen. Ta en titt i Utfordringer-vinduet for mer informasjon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fulltilt.com as primary domain	Активируя бонусные игры, Вы будете постепенно выполнять все три задания. Обратите внимание, что для каждого задания действует минимальная ставка. Все подробности доступны в окне заданий.

  www.swankoi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meldung über ausgelöste Regeln in Echtzeit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smarthouse.de as primary domain	Realtime notification of triggered alerts

  www.eportfolio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schlußelworte: Airbagdemontage, Airbagrecycling, nicht ausgelöste Airbags, Entsorgungslogistik, Logistikentwicklungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logforum.net as primary domain	Słowa kluczowe: demontaż poduszki powietrznej, nieużyta poduszka powietrzna, rozmontowanie poduszki powietrznej, logistyka recyklingu, rozwój logistyczny

  2 Hits www.intego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch Ereignisse ausgelöste Bildschirmaufzeichnungen erfassen den Kontext von verdächtigen Aktivitäten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain	L’enregistrement de captures d’écran déclenchées par certains événements montre le contexte dans lequel se déroule l’activité suspecte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain	Capturas de pantalla si se desencadenan determinados eventos para disponer de contexto en caso de actividades sospechosas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain	Door gebeurtenis geactiveerde schermopname helpt context rond de activiteiten te verwerven

  adblockplus.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vom Hyperlink ausgelöste Umleitungen sollten keine andere Webseite präsentieren als die Zielseite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	Redirects originating from the hyperlink should not present any other webpage than the destination page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	Redirects die voortkomen uit de hyperlink dienen geen andere webpagina dan de bestemmingpagina te presenteren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	Redirects originating from the hyperlink should not present any other webpage than the destination page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	על ההפניות שמקורן בקישורים לא להציג כל דף אינטרנט אחר מאשר את עמוד היעד.

  2 Hits www.honestar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verwenden Sie join.me in IFTTT-Rezepten – entweder als Trigger oder als eine von einer anderen App ausgelöste Aktion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine join.me as primary domain	Utilisez join.me dans une nouvelle recette IFTTT, en définissant join.me en tant que déclencheur ou qu'action déclenchée par une autre app !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine join.me as primary domain	Utilice join.me en una nueva receta de IFTTT, configurando join.me como punto de desencadenamiento, o como una acción desencadenada desde otra aplicación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine join.me as primary domain	Usa join.me in una nuova ricetta IFTTT, impostando join.me come trigger, o come azione innescata da un'altra app!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine join.me as primary domain	Use o join.me em uma nova receita do IFTTT ou configure o join.me como um ponto de partida ou como uma ação desencadeada por outro aplicativo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine join.me as primary domain	Gebruik join.me in een nieuw IFTTT-recept, stel join.me in als trigger point, of als getriggerde actie vanuit een andere toepassing!

  12 Hits dermis.multimedica.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch lokale oder systemische Kortikosteroide ausgelöste akneiforme Hautveränderungen. Das Erscheinungsbild ist monomorpher als bei Akne vulgaris. Der genaue Entstehungsmechanismus ist unklar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.multimedica.de as primary domain	Acneiform reaction provoked by the oral or topical use of corticosteroids. It is usually more monomorphic than acne vulgaris. The precise mechanism is uncertain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.multimedica.de as primary domain	Réaction acnéiforme provoquée par l'administration orale ou locale de corticostéroïdes. Elles est généralement plus monomorphique que l'acné vulgaire. Le mécanisme précis de cette réaction reste encore inconnu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.multimedica.de as primary domain	Reacción acneiforme provocada por el uso tópico u oral de corticosteroides. Habitualmente, es más monomórfica que el acné vulgar. El mecanismo preciso es desconocido.

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Und ist, dass während der letzten Ausgabe der ‘ sehen uns in Valencia’ und im Bereich der Küche und FIMMA – Maderalia verteilte Bereiche der Sanierung unter der Bezeichnung ‘ Farben & Aromen’ Sie bot sich dem Besucher Früchte, Saft oder Kaffee. Mit das Geld von jedem Verbrauch und die ausgelöste konnte bei einer zu diesem Zweck aktiviert Sparschweine gelöscht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	And is that during the last edition of ‘ see you in Valencia’ and in the area of kitchen space and FIMMA – Maderalia distributed areas of restoration to under the denomination ‘ colors & Flavors’ they offered visitors fruits, juice or coffee. With the money raised by each consumption and that could drop at a piggy banks enabled for this purpose, Feria Valencia has bought a series of food and Staples to the Food Bank funds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Et c'est que lors de la dernière édition de ‘ rendez-vous à Valencia’ et dans le domaine de l'espace cuisine et FIMMA – Maderalia distribué des zones de restauration sous la dénomination ‘ couleurs & Saveurs’ ils ont offrent aux visiteurs fruits, jus ou café. Avec l'argent récolté par chaque consommation et qui pourrait tomber à un tirelires a permis à cet effet, Feria Valencia a acheté une série d'agrafes et nourriture pour les fonds de la Banque alimentaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Ed è che durante l'ultima edizione di ‘ ci vediamo a Valencia’ e nella zona di spazio cucina e FIMMA – Maderalia distribuito aree di restauro a sotto la denominazione ‘ colori & Sapori’ Ci hanno offerto ai visitatori frutta, succo di frutta o caffè. Con il denaro raccolto da ogni consumo e che potrebbe scendere a un salvadanaio abilitato per questo scopo, Feria Valencia ha comprato una serie di cibo e Staples ai fondi Food Bank.

  www.thexxx.asia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Senden Sie einmalige oder ausgelöste Nachrichten an Leads und Nutzer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercom.com as primary domain	Envoyez des messages automatisés et ponctuels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercom.com as primary domain	Envíe mensajes únicos de forma automática o manual

  www.arch.ethz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die durch den «Prime Tower» ausgelöste Debatte um Hochhäuser in Zürich in der Sendung «Kulturplatz» vom 22. September 2010 auf SF1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arch.ethz.ch as primary domain	The debate - launched by the 'Prime Tower' - about skyscrapers in Zurich in the program 'Kulturplatz' of the TV station SF1 on September 22, 2010

  12 Hits www.dermis.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch lokale oder systemische Kortikosteroide ausgelöste akneiforme Hautveränderungen. Das Erscheinungsbild ist monomorpher als bei Akne vulgaris. Der genaue Entstehungsmechanismus ist unklar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.net as primary domain	Acneiform reaction provoked by the oral or topical use of corticosteroids. It is usually more monomorphic than acne vulgaris. The precise mechanism is uncertain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.net as primary domain	Réaction acnéiforme provoquée par l'administration orale ou locale de corticostéroïdes. Elles est généralement plus monomorphique que l'acné vulgaire. Le mécanisme précis de cette réaction reste encore inconnu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.net as primary domain	Reacción acneiforme provocada por el uso tópico u oral de corticosteroides. Habitualmente, es más monomórfica que el acné vulgar. El mecanismo preciso es desconocido.

  www.hotelesboutique.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per GPS oder manuell ausgelöste Nachrichten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axiontech.ca as primary domain	GPS or manually triggered messages
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axiontech.ca as primary domain	Messages à diffusion manuelle ou par système de localisation GPS

  4 Hits www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ausgelöste Effekte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Triggered Effects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Effets déclenchés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Efectos de activación
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Effetti provocati
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Efeitos desencadeados
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	条件付き効果
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	발동 효과
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Efekty wymagające aktywacji
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Срабатывающие эффекты
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	觸發效果