auta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.aatc.tw
  lipanj 2018 - Party for...  
Prema novijim istraživanjima sveučilišta u Oxfordu i Zurichu, izbjegavanje ovih proizvoda najbolji je način da se poboljša okoliš naše planete. Čak i više od smanjenja letenja ili korištenje električnih auta.
Want to contribute to a better environment? Stop eating meat and dairy. According to a new research carried out by the universities of Oxford and Zürich, avoiding these products is the single biggest way to reduce your environmental impact on the planet – even more so than cutting down on your number of flights or … Continue Reading
Möchtest du einen Beitrag leisten für eine bessere Umwelt? Dann solltest du auf Fleisch und Milchprodukte verzichten. Laut einer neuen Studie der Universitäten von Oxford und Zürich, ist der Verzicht auf diese Produkte bei weitem der beste Weg die Umwelt unseres Planeten zu entlasten. Noch besser als weniger zu fliegen, oder elektrische Fortbewegung. Fleisch und … Continue Reading
¿Quieres contribuir a un mejor medioambiente? Entonces debes dejar de consumir carne y productos lácteos. Según un nuevo estudio realizado por las universidades de Oxford y Zurich, evitar estos productos es la mejor manera de reducir el impacto ambiental en el planeta. Incluso es mejor que dejar de volar o conducir con coches eléctricos. La … Continue Reading
Vuoi contribuire ad un ambiente migliore? Allora non devi più mangiare carne e latticini. Secondo una nuova ricerca delle università di Oxford e Zurigo, evitare questi prodotti è di gran lunga il modo migliore per ridurre l’impatto ambientale sul pianeta. Ancora meglio di volare meno o guidare elettricamente. La carne e i prodotti lattiero-caseari sono … Continue Reading
Uma maioria no Parlamento Europeu apoiou na semana passada uma proposta do Partido para os Animais holandês afim de ajustar as regras agrícolas da União Europeia de tal maneira que nenhum dinheiro subsidiário caia nas touradas. Estima-se que neste momento milhões de euros dos subsídios da UE acabam nas mãos de criadores de touros destinados … Continue Reading
هل تريد المساهمة في بيئة أفضل؟ يجب عليك إذن عدم تناول اللحوم ومنتجات الألبان. وفقا لدراسة جديدة أجرتها جامعتا أوكسفورد وزيوريخ، يعتبر تجنب هذه المنتجات هو أفضل طريقة للحد من التأثير البيئي على الكوكب. أفضل حتى من النقص من التنقل الجوي أو القيادة الكهربائية. اللحوم ومنتجات الألبان هي مصدر غذاء غير فعال: فهي لا تنتج … Continue Reading
Majoritatea membrilor Parlamentului European au susținut săptămâna trecută o propunere a Partidului neerlandez pentru Animale de a modifica legislația agricolă din Uniunea Europenă, astfel încât niciun fel de subvenții să nu mai ajungă la lupte cu tauri. Se estimează că milioane de euro din subvențiile UE sunt în prezent alocate anual pentru creșterea taurilor de … Continue Reading
Daha iyi bir çevreye katkıda bulunmak ister misiniz? O zaman et ve süt ürünlerini tüketmek zorunda değilsiniz. Oxford ve Zürih üniversitelerinin yeni bir araştırmasına göre, bu ürünlerden kaçınmak, gezegen üzerindeki çevresel etkiyi azaltmanın en iyi yoludur. Daha az uçmaktan veya elektrikli arabalardan bile daha iyi. Et ve süt ürünleri çok verimsiz bir besin kaynağıdır: kalorinin … Continue Reading
  Izbjegavanje mesa i mli...  
Prema novijim istraživanjima sveučilišta u Oxfordu i Zurichu, izbjegavanje ovih proizvoda najbolji je način da se poboljša okoliš naše planete. Čak i više od smanjenja letenja ili korištenje električnih auta.
Möchtest du einen Beitrag leisten für eine bessere Umwelt? Dann solltest du auf Fleisch und Milchprodukte verzichten. Laut einer neuen Studie der Universitäten von Oxford und Zürich, ist der Verzicht auf diese Produkte bei weitem der beste Weg die Umwelt unseres Planeten zu entlasten. Noch besser als weniger zu fliegen, oder elektrische Fortbewegung. Fleisch und Milchprodukte sind keine effizienten Nahrungsmittelquellen: Sie liefern nur 18% an Kalorien, aber nehmen 83% aller Landwirtschaftsflächen in Anspruch.
¿Quieres contribuir a un mejor medioambiente? Entonces debes dejar de consumir carne y productos lácteos. Según un nuevo estudio realizado por las universidades de Oxford y Zurich, evitar estos productos es la mejor manera de reducir el impacto ambiental en el planeta. Incluso es mejor que dejar de volar o conducir con coches eléctricos. La carne y los lácteos son una fuente de alimento muy ineficiente: solo rinde el 18% de las calorías, pero ocupa el 83% de todas las tierras agrícolas.
Lo studio si concentra sul danno globale provocato dall’agricoltura sul nostro pianeta ed è l’analisi più completa in questo campo fino ad oggi. I ricercatori hanno raccolto dati da 40.000 aziende agricole in 119 paesi e hanno esaminato tutti gli aspetti che riguardavano la produzione di 40 prodotti alimentari.
O estudo se concentra no dano total que a agricultura causa ao nosso planeta e é a análise mais extensiva sobre este assunto até agora. Os pesquisadores coletaram dados de 40.000 fazendas em 119 países e examinaram todos os aspectos relacionados a produção de 40 produtos alimentares.
De studie richt zich op de algehele schade die landbouw op onze planeet aanricht en is de meest uitgebreide analyse op dit gebied tot nu toe. De onderzoekers verzamelden data van 40,000 boerderijen in 119 landen en bekeken alle aspecten die het produceren van 40 voedselwaren met zich meebrengt.
Vrei să contribui la un mediu înconjurător mai bun? Atunci trebuie să nu mai mănânci carne și produse lactate. Potrivit unui studiu nou realizat de universitățile din Oxford și Zurich, evitarea acestor produse este de departe cel mai bun mod de a reduce impactul mediului asupra planetei. Chiar mai eficient decât reducerea traficului aerian sau utilizarea mașinilor electrice. Carnea și produsele lactate sunt o sursă foarte ineficientă de hrană: produc doar 18% din calorii, dar ocupă 83% din totalul terenurilor agricole.
Daha iyi bir çevreye katkıda bulunmak ister misiniz? O zaman et ve süt ürünlerini tüketmek zorunda değilsiniz. Oxford ve Zürih üniversitelerinin yeni bir araştırmasına göre, bu ürünlerden kaçınmak, gezegen üzerindeki çevresel etkiyi azaltmanın en iyi yoludur. Daha az uçmaktan veya elektrikli arabalardan bile daha iyi. Et ve süt ürünleri çok verimsiz bir besin kaynağıdır: kalorinin sadece % 18’ini oluşturur, ancak tüm tarım arazilerinin % 83’unu kapsar. Çalışma, tarımın gezegenimizde yarattığı genel hasara odaklanmakta ve bu alandaki bugüne kadar yapılan en kapsamlı analizdir.
  Naši dokumentarci - Par...  
Iako takvi filmovi često privlače pažnju javnosti na problem globalnog zatopljenja, nerijetko ignoriraju činjenicu da je jedan od glavnih uzroka klimatskih promjena pretjerana stočarska proizvodnja. Meat the Truth pokazuje kako stočne farme diljem svijeta  proizvode više plinova koji uzrokuju efekt staklenika od svih auta, kamiona, vlakova, brodova I aviona zajedno.
Meat the Truth est un documentaire de haut profil, présenté par Marianne Thieme (chef du Parti pour les Animaux). Il est un addendum aux films précédents qui lutte contre le changement climatique. Bien que ces films convaincants réussissent à attirer l’attention du public sur le réchauffement climatique, ils ont ignoré à plusieurs reprises une des causes les plus importantes du changement climatique : la production de l’élevage intensif. Meat the Truth démontre que l’élevage génère plus d’émissions de gaz à effet de serre dans le monde que toutes les voitures, camions, trains, bateaux et avions additionnées. Lisez-en davantage sur le site de Meat the Truth.
Meat the Truth ist ein vielbesprochener Dokumentarfilm, präsentiert von Marianne Thieme (Vorsitzende der Partei für die Tiere). Eine Ergänzung zu früheren, den Klimawandel adressierenden, Filmen. Obwohl solche Filme überzeugend und erfolgreich die Öffentlichkeit auf die globale Erwärmung aufmerksam machten, wurde immer wieder eine der wichtigsten Ursachen für den Klimawandel ignoriert: die Massentierhaltung. Meat the Truth zeigt, dass die Massentierhaltung weltweit mehr Treibhausgasemissionen generiert, als alle Autos, Lastwagen, Züge, Schiffe und Flugzeuge zusammen gezählt. Lesen Sie mehr auf der Website von Meat the Truth.
Meat the Truth è un documentario di alto profilo presentato da Marianne Thieme (presidente del Partito per gli Animali). Si tratta di un addendum a precedenti film che affrontano il cambiamento climatico. Anche se questi film sono riusciti ad attirare l’attenzione del pubblico al riscaldamento globale, hanno ripetutamente ignorato una delle più importanti cause del cambiamento climatico: l’allevamento intensivo. Meat the Truth dimostra che l’allevamento genera più emissioni di gas serra a livello mondiale di tutte le auto, camion, treni, barche e aerei sommati. Leggi di più sulsito web di Meat the Truth.
Meat the Truth é um documentário de alto perfil, apresentada por Marianne Thieme (líder do Partido para os Animais). É uma adenda aos filmes anteriores que abordam a mudança climática. Embora tais filmes convincente conseguiu chamar a atenção do público para o aquecimento global, eles repetidamente ignorado uma das causas mais importantes das alterações climáticas: produção pecuária intensiva. Meat the Truth demonstra que a pecuária gera mais emissões de gases com efeito de estufa em todo o mundo do que todos os carros, camiões, comboios, barcos e aviões somados. Leia mais nosite da Meat the Truth.
Onder begeleiding van het Nederlandse parlementslid Marianne Thieme, gaan twee jonge marien biologen, Marianne van Mierlo en Barbara van Genne, wereldwijd op zoek naar wetenschappelijke informatie over de conditie van onze grootste ecosystemen, die meer dan 2/3 van onze planeet bedekken. Onderwaterfotograaf Dos Winkel toont de schoonheid van het onderwaterleven en de enorme bedreigingen waaraan dat bloot staat. Voor de documentaire hebben de producenten in Newfoundland, op Bonaire, op de Noordzee, bij de Azoren en verschillende locaties in Nederland gefilmd. Overheden zoeken de oplossing in duurzame visserijprojecten terwijl toonaangevende wetenschappers zeggen dat elke vis die wordt gevangen er één te veel is. Deze documentaire laat zien dat “duurzame visserijprojecten” helaas niet bestaan. Lees meer hierover op de website van Sea the Truth.
Meat the Truth este un documentar care atrage interesul public, prezentat de Marianne Thieme (liderul Partidului pentru Animale). Este o completare la filme anterioare pe tema schimbărilor climatice. Deși astfel de filme au reușit în mod convingător să atragă atenția publicului cu privire la încălzirea globală, ele au ignorat în mod repetat una dintre cele mai importante cauze ale schimbărilor climatice: creșterea intensivă a animalelor. Meat the Truth demonstrează că creșterea animalelor generează mai multe emisii de gaze cu efect de seră la nivel mondial decât toate autoturismele, camioanele, trenurile, navele și avioanele puse împreună. Citiți mai multe despre Meat the Truth pe website.