auzo – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  detuinderlusten.eu  Page 9
  Egin zaitez bazkide | C...  
Gure auzo, herri eta hirietan ahultasun-egoeran, pobrezian eta baztertuta dauden pertsonei laguntzeko behar zaitugu.
Te necesitamos para ayudar a las personas en situación de vulnerabilidad, pobreza o exclusión social de nuestros pueblos, barrios y ciudades.
  CARITAS GIPUZKOAK BULTZ...  
Ikastetxe honetan, ostalaritza ikasketak jasotzen dituzte, eta pobrezia egoeratik irteten laguntzen dieten baloreetan oinarrituriko hezkuntza jasotzen dute 83 neska nerabek beka-laguntzei esker. Nairobi inguruan dauden auzo eta aldirietan bizi diren famili txikiroetako gazteak hain zuzen ere.
También han visitado la escuela de formación en catering y hostelería, de las Hermanas de Donum Dei en Nairobi. En esta escuela han becado a 83 chicas, adolescentes, donde se forman en hostelería y reciben una formación en valores que le permita salir de su situación de pobreza. Estas jóvenes proceden de familias pobres de los barrios y suburbios alrededor de Nairobi.