avia – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.imcce.fr
  note04-en  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
IMCCE developed a system (AVIA) of digitization for analog recording useful for the reduction of video observations. The observers may contact us for more details on the reduction procedure. Examples of light-curves obtained through video cameras are available on the server of IMCCE/Bureau des longitudes in the catalogues of the observations made during the previous campaigns and in the Technical Note n°6.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imcce.fr comme domaine prioritaire
L'IMCCE a développé le système AVIA de numérisation des enregistrements analogiques, utile pour la réduction d'observations vidéo par conversion analogique/digitale. Les observateurs peuvent entrer en contact avec nous pour plus de détails sur la procédure de réduction. Les exemples de courbes de lumière obtenues par des caméras vidéo sont disponibles sur le serveur de l'IMCCE dans les catalogues des observations faites pendant les campagnes précédentes et dans la Note Technique n°6.
  note4  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The present note does not describe the methods to be used for the reduction of the observations but provides indications and help in order to make observations with this type of camera. The use of analogic-digital converters such as the one developed at IMCCE (system AVIA) will be necessary for the reduction.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imcce.fr comme domaine prioritaire
L'enregistrement d'un phénomène mutuel est délicate et nécessite de suivre quelques règles qui permettront d'obtenir un enregistrement utilisable pour l'obtention de données utiles pour l'étude de la dynamique des satellites galiléens. La première chose est la caméra qui doit produire un signal composite vidéo noir et blanc (à la norme CCIR) ou un signal couleur PAL, NTSC ou SECAM. La deuxième chose est l'enregistreur magnétoscope sur lequel on connectera un microphone permettant d'enregistrer ce qui arrive pendant l'observation ainsi que les signaux d'une horloge audio