avo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.google.pt
  Načela za programsko op...  
Menimo, da si naši uporabniki in tudi sama podjetja v panogi želijo odpraviti to težavo. Zato stremimo k temu, da svojo programsko opremo distribuiramo le v paketih, v katerih vsi programi ustrezajo zgornjim smernicam.
Il est dans l’intérêt de nos utilisateurs et des distributeurs de logiciels dans leur ensemble de tout mettre en œuvre pour éradiquer le problème. C’est pourquoi nous avons décidé de ne distribuer nos logiciels que dans des lots dont toutes les applications répondent aux critères cités précédemment, et nous pensons que si d’autres font de même, cela profitera aux utilisateurs.
Wir sind der Meinung, dass es im Interesse unserer Nutzer und der gesamten Branche ist, wenn wir uns für die Beseitigung dieses Problems einsetzen. Aus diesem Grund bemühen wir uns darum, unsere Software nur mit Anwendungen zu bündeln, die die oben beschriebenen Richtlinien erfüllen. Wir glauben, dass es zum Vorteil der Nutzer wäre, wenn dies von anderen in der Branche ebenso gehandhabt würde.
We zijn ervan overtuigd dat we in het belang van onze gebruikers en de industrie moeten proberen dit probleem uit te bannen. We streven er daarom naar onze software alleen te verspreiden in bundels waarvan alle applicaties voldoen aan bovenstaande richtlijnen. Het is in het belang van de gebruikers als anderen in onze industrie dat ook zouden doen.
Considerem que els esforços per eliminar aquest problema beneficiaran els interessos del sector i dels usuaris. És per això que ens esforcem perquè el programari de Google es distribueixi únicament en paquets on totes les aplicacions compleixen les directrius anteriors, i creiem que els usuaris se’n beneficiaran si la resta d’empreses del sector segueixen aquesta pràctica.
Smatramo da je u interesu naših korisnika i industrije da rade na uklanjanju ovog problema. Stoga ćemo nastojati distribuirati svoj softver samo u paketima u kojima sve aplikacije zadovoljavaju gornje smjernice, i smatramo da će korisnici imati koristi ako i ostali u industriji budu činili isto.
Věříme, že odstranění tohoto problému prospěje oboru i všem uživatelům. Proto se budeme snažit, aby byl náš software distribuován pouze v balíčcích, v nichž budou všechny aplikace splňovat výše zmíněné pokyny. Myslíme si, že pokud se ostatní společnosti v oboru budou chovat stejně, uživatelům tím velmi prospějí.
Uskomme, että on käyttäjiemme ja alan etu, että pyrimme yhdessä poistamaan tämän ongelman. Tästä syystä tavoitteenamme on jakaa ohjelmistojamme ainoastaan ohjelmistokokoelmissa, joiden kaikki sovellukset noudattavat yllä mainittuja periaatteita. Uskomme käyttäjien hyötyvän, jos muut alamme toimijat tekevät samoin.
Hiszünk abban, hogy mind a felhasználóknak, mind az iparágnak érdeke e probléma kiküszöbölése. Ezért törekszünk arra, hogy szoftvereinket csak olyan csomagban terjesszük, amelyben minden alkalmazás betartja a fenti irányelveket, és úgy véljük, hogy a felhasználók csak nyerhetnek azzal, ha az iparág más résztvevői is követik példánkat.
Kami yakin bahwa ini merupakan kepentingan pengguna dan industri kami untuk berusaha melenyapkan masalah ini. Karena alasan ini, kami berupaya keras untuk mendistribusikan perangkat lunak hanya dalam paket yang semua aplikasinya memenuhi pedoman di atas, dan kami rasa pengguna akan mendapatkan manfaatnya jika pihak lain dalam industri kami juga melakukan hal yang sama.
Uważamy, że dążenie do wyeliminowania tego problemu leży w interesie użytkowników i całej branży. W związku z tym podejmiemy starania, aby rozpowszechniać nasze oprogramowanie wyłącznie w pakietach, w których wszystkie aplikacje są zgodne z powyższymi wytycznymi. Jeśli inni członkowie branży będą postępować tak samo, zapewni to korzyści wszystkim użytkownikom.
Considerăm că atât utilizatorii, cât şi domeniul în sine au interes să se implice pentru ca această problemă să fie eliminată. Din acest motiv, ne vom strădui să distribuim software-ul nostru numai în pachete în care aplicaţiile corespund regulilor de mai sus şi considerăm că utilizatorii vor avea de câştigat dacă şi alte entităţi din domeniul nostru fac acelaşi lucru.
Domnievame sa, že práca na eliminácii tohto problému, je v záujme odvetvia ako aj používatelov. Budeme sa usilovat o to, aby náš softvér bol distribuovaný iba v balíkoch, ktorých obsah splna vyššie uvedené pokyny. Sme presvedcení, že ak by sa nimi riadili aj ostatné spolocnosti z tohto odvetvia, bude to pre používatelov len a len prospešné.
Vi är övertygade om att det ligger i både våra användares och branschens intresse att eliminera detta problem. Därför arbetar vi för att enbart distribuera vår programvara i paket där alla program följer riktlinjerna ovan och vi tror att användarna tjänar på om andra leverantörer i branschen gör samma sak.
Bu sorunun ortadan kaldırılması için yapılacak çalışmaların hem kullanıcılarımızın hem de sektörün çıkarına olduğuna inanıyoruz. Bu sebeple, yazılımlarımızı yalnızca içindeki tüm uygulamaların yukarıdaki kurallara uyduğu ürün paketleri içinde dağıtmaya çalışacağız ve inanıyoruz ki sektörümüzün diğer üyelerinin de bu ilkeyi benimsemeleri kullanıcıların yararına olacaktır.
Chúng tôi cho rằng sự quan tâm của người dùng và của ngành chính là sức mạnh để xóa bỏ vấn đề này. Vì lý do như vậy, chúng tôi sẽ cố gắng chỉ phân phối phần mềm của chúng tôi theo các gói trong đó tất cả các ứng dụng đều đáp ứng được các nguyên tắc nói trên và chúng tôi cho rằng người dùng sẽ được lợi nếu các công ty khác trong ngành cũng làm thế.
Mēs uzskatām, ka darbs pie šīs problēmas novēršanas ir mūsu lietotāju un nozares interesēs. Tāpēc centīsimies izplatīt savu programmatūru tikai tādos komplektos, kuros visas lietojumprogrammas atbilst iepriekš minētajām vadlīnijām, un domājam, ka lietotāji būs ieguvēji, ja citi mūsu nozarē rīkosies tāpat.
Kami percaya yang ia adalah demi kepentingan pengguna dan industri untuk berusaha menghapuskan masalah ini. Bagi tujuan ini, kami akan bertungkus lumus untuk mengedarkan perisian kami hanya dalam gabungan yang mana semua aplikasi mematuhi garis panduan di atas, dan kami fikir pengguna akan mendapat manfaat jika yang lain dalam industri kami melakukan perkara yang sama.
  Stik z nami – Stik z na...  
Če imate težave z Googlovim izdelkom, je na voljo več možnosti: izberite eno od možnosti na spodnjem seznamu, da poiščete dodatno pomoč, objavite težavo v našem forumu ali nas obvestite o njej.
If you're having issues with a specific Google product, there are a few options – find more help, post to our forums or report issues by choosing from the list below.
Si vous rencontrez un problème avec un produit Google en particulier, plusieurs options s’offrent à vous. Vous pouvez obtenir de l’aide supplémentaire, publier un message sur nos forums ou signaler votre problème. Sélectionnez une option dans la liste ci-dessous.
Bei Problemen mit einem bestimmten Google-Produkt haben Sie mehrere Möglichkeiten: in der Produkthilfe suchen, in unseren Foren posten oder Probleme aus der nachstehenden Liste auswählen und melden.
Si estás experimentando problemas con un producto específico de Google, dispones de varias opciones: buscar ayuda adicional, preguntar en nuestros foros o notificar los problemas seleccionándolos en la siguiente lista.
Se stai riscontrando problemi con un prodotto Google specifico, hai a disposizione alcune opzioni: trovare ulteriore aiuto, pubblicare un post sul nostro forum o segnalare i problemi scegliendo dal seguente elenco.
Se estiver a ter problemas com um produto Google específico, existem algumas opções, obtenha mais ajuda, publique nos nossos fóruns ou comunique problemas selecionando na lista abaixo.
Σε περίπτωση που αντιμετωπίζετε προβλήματα με ένα συγκεκριμένο προϊόν Google, υπάρχουν ορισμένες επιλογές – να καταφύγετε σε περισσότερη βοήθεια, να δημοσιεύσετε αναρτήσεις στα φόρουμ μας ή να αναφέρετε τα προβλήματα επιλέγοντας από την παρακάτω λίστα.
Als er problemen optreden met een specifiek Google-product, heeft u een aantal opties: meer hulp zoeken, een bericht posten op onze forums of de problemen rapporteren door een van de onderstaande onderwerpen te selecteren.
Si teniu problemes amb un producte de Google concret, hi ha diverses opcions: cercar ajuda addicional, preguntar als nostres fòrums o bé notificar els problemes mitjançant la llista següent.
Ako imate problema s određenim Googleovim proizvodom, postoji nekoliko opcija – pronađite više pomoći, objavite post na našim forumima ili prijavite probleme odabirom stavki s popisa u nastavku.
Pokud máte problémy s konkrétní službou Google, máte několik možností – můžete vyhledat další nápovědu, přidat příspěvek do našich fór nebo problémy nahlásit pomocí seznamu níže.
Hvis du har problemer med et bestemt Google-produkt, findes der et par muligheder – få mere hjælp, skriv et indlæg i vores fora eller rapportér problemer ved at vælge produktet fra listen herunder.
Voit etsiä ratkaisua Google-tuotteen käyttöongelmiin muutamalla eri tavalla: tutki lisäohjeita, kirjoita keskusteluryhmään tai ilmoita ongelmastasi oheisen luettelon avulla.
Ha problémái adódtak egy bizonyos Google-termékkel, akkor több dolgot is tehet: tovább kereshet a Súgóban, közzéteheti a fórumainkon vagy jelentheti azokat az alábbi listából történő választás után.
Jika Anda mengalami masalah dengan produk Google tertentu, ada beberapa opsi – temukan bantuan lainnya, poskan ke forum kami, atau laporkan masalah dengan memilih dari daftar di bawah.
Jei kyla problemų dėl konkretaus „Google“ produkto, galite pasirinkti – rasti daugiau pagalbos, skelbti forumuose ar pranešti apie problemas naudojant sąrašą toliau.
Hvis du har problemer med et bestemt Google-produkt, har du valget mellom å søke mer hjelp, skrive et innlegg i et av forumene våre, eller rapportere problemet ved å bruke listen nedenfor.
Jeśli problem dotyczy konkretnej usługi Google, masz do wyboru kilka możliwości. Możesz wyszukać dodatkową pomoc, napisać na naszym forum lub zgłosić problem, korzystając z listy poniżej.
Dacă întâmpinaţi probleme cu un anumit produs Google, există câteva opţiuni: găsiţi ajutor suplimentar, postaţi pe forumurile noastre sau raportaţi problemele alegându-le din lista de mai jos.
Ak máte problémy s konkrétnym produktom Google, máte niekoľko možností – môžete vyhľadať ďalšiu pomoc, uverejniť príspevok v našich fórach alebo problémy nahlásiť pomocou zoznamu nižšie.
Om du har problem med en viss produkt från Google kan du leta efter svar i hjälpcentret, lägga upp en fråga i våra forum eller rapportera problemet genom att välja ett alternativ i listan nedan.
Belirli bir Google ürünüyle ilgili sorunlar yaşıyorsanız, yararlanabileceğiniz bazı seçenekler mevcuttur. Aşağıdaki listeden seçim yaparak daha fazla yardım bulabilir, sorunlarınızı forumlarımızda yayınlayabilir veya bize bildirebilirsiniz.
Nếu bạn gặp sự cố với một sản phẩm cụ thể của Google, có một số tùy chọn – tìm kiếm thêm trợ giúp, đăng bài lên diễn đàn của chúng tôi hoặc báo cáo sự cố bằng cách chọn từ danh sách bên dưới.
אם נתקלת בבעיות במוצר ספציפי של Google, קיימות מספר אפשרויות – חפש עזרה נוספת, פרסם בפורומים שלנו או דווח על בעיות על ידי בחירה מהרשימה שלמטה.
Ja jums ir radušās problēmas ar noteiktu Google produktu, varat rīkoties dažādi — meklēt palīdzību, izlikt ziņojumu mūsu forumos vai ziņot par problēmu, atlasot to tālāk redzamajā sarakstā.
Jika anda menghadapi masalah dengan produk Google tertentu, ada beberapa pilihan untuk anda lakukan – dapatkan bantuan lanjut, siarkan pada forum kami atau laporkan masalah dengan memilih daripada senarai di bawah.
Kung nagkakaroon ka ng mga isyu sa isang tukoy na produkto ng Google, mayroong ilang pagpipilian – maghanap ng higit pang tulong, mag-post sa aming mga forum o mag-ulat ng mga isyu sa pamamagitan ng pagpili mula sa listahan sa ibaba.
  Glavni izrazi – Praviln...  
Vsakemu računalniku, ki je povezan z internetom, se dodeli enolična številka, imenovana naslov internetnega protokola (IP). Te številke se ponavadi dodelijo v blokih za posamezne države, zato je po naslovu IP pogosto mogoče prepoznati državo, iz katere se računalnik povezuje z internetom.
Elke rekenaar wat aan die internet gekoppel is, word voorsien van ’n unieke nommer wat bekend staan as die internet protokol (IP)-adres. Aangesien hierdie getalle gewoonlik geallokeer word in landgebaseerde blokke, kan ’n IP-adres dikwels gebruik word om die land waarvan ’n rekenaar aan die internet koppel te identifiseer.
Svakom računalu spojenom na internet dodjeljuje se jedinstveni broj poznat kao adresa internetskog protokola (IP). Kako se ti brojevi uobičajeno dodjeljuju u blokovima koji se odnose na pojedine države, IP adresa često se upotrebljava za prepoznavanje države iz koje se računalo spaja na internet.
Každý počítač připojený k internetu má přidělené jedinečné číslo, které se nazývá adresa IP. Tato čísla jsou obvykle přidělována v blocích podle zemí. Pomocí adresy IP lze proto často zjistit, ze které země se počítač k internetu připojuje.
Alle computere, der er forbundet til internettet tildeles et unikt nummer, der er kendt som internetprotokoladresse (IP-adresse). Da disse numre som regel tildeles i landebaserede blokke, kan en IP-adresse ofte bruges til at identificere landet, hvorfra en computer skaber forbindelse til internettet.
Jokaisella internetiä käyttävällä tietokoneella on yksilöllinen tunnistenumero, jota kutsutaan nimellä IP-osoite. Koska nämä numerot määritetään yleensä maakohtaisesti, IP-osoitteesta voi yleensä päätellä maan, josta tietokone käyttää internetiä.
Minden, internetre kapcsolódó számítógéphez egy egyedi szám van rendelve, ennek neve: internetprotokoll-cím (IP-cím). Mivel ezeket a számokat országok szerinti blokkokban rendelik hozzá, egy IP-cím gyakran felhasználható annak az országnak az azonosítására, ahonnan a számítógép az internetre kapcsolódik.
Allar tölvur sem tengdar eru við internetið fá úthlutað einkvæmri tölu, sem er kölluð IP-tala (Internet Protocol). Þar sem þessum tölum er yfirleitt úthlutað í klösum á tiltekin lönd er oft hægt að nota IP-tölu til að greina í hvaða landi tölva er tengd við internetið.
Kiekvienam prie interneto prijungtam kompiuteriui priskirtas unikalus numeris, kuris žinomas kaip interneto protokolo (IP) adresas. Kadangi šie numeriai paprastai priskiriami pagal šalies blokus, IP adresas gali būti dažnai naudojamas šaliai, kurioje kompiuteris prijungiamas prie interneto, identifikuoti.
Alle datamaskiner som er tilkoblet Internett tildeles et unikt nummer, kjent som Internettprotokolladresse (IP-adresse). Disse numrene er vanligvis fordelt i landbaserte blokker, så en IP-adresse kan ofte brukes til å avgjøre i hvilket land en datamaskin er koblet til Internett.
Każdy komputer podłączony do internetu ma przypisany niepowtarzalny numer, tak zwany adres IP. Numery te są z reguły przypisywane w blokach dla danego kraju, dlatego na podstawie adresu IP często można zidentyfikować kraj, z którego dany komputer łączy się z internetem.
Fiecărui computer conectat la internet i se atribuie un număr unic, cunoscut sub numele de adresă IP (Internet Protocol – protocol internet). Întrucât aceste numere sunt atribuite, de obicei, în blocuri bazate pe ţară, o adresă IP poate fi utilizată adesea pentru a identifica ţara din care este conectat un computer la internet.
Každý počítač pripojený do siete Internet má pridelené jedinečné číslo, ktoré sa nazýva adresa IP. Pretože sú tieto čísla zvyčajne prideľované v blokoch podľa krajín, adresa IP môže byť často použitá na identifikáciu krajiny, z ktorej sa počítač do siete Internet pripája.
İnternet’e bağlı her bilgisayara İnternet protokolü (IP) adresi olarak adlandırılan benzersiz bir numara atanmıştır. Bu numaralar genellikle ülkeye bağlı bloklar içerisinde atandığından, IP adresi çoğu kez İnternet’e bağlanan bilgisayarın hangi ülkeden olduğunu tanımlamak için kullanılabilir.
Mọi máy tính kết nối Internet được gán một số duy nhất được gọi là địa chỉ giao thức Internet (IP). Vì các số này thường được gán theo nhóm quốc gia, địa chỉ IP có thể thường được sử dụng để xác định quốc gia mà một máy tính đang kết nối Internet từ đó.
Katram datoram, kurš pieslegts internetam, tiek pieškirts unikals numurs, kas tiek devets par interneta protokola (IP – Internet Protocol) adresi. Ta ka šie numuri parasti tiek pieškirti, pamatojoties uz valsti, IP adresi bieži vien var izmantot, lai noteiktu valsti, kura dators ir pieslegts internetam.
இணையத்துடன் இணைக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு கணினியும் இணைய நெறிமுறை (IP) முகவரி எனப்படும் தனித்த எண்ணைப் பெற்றிருக்கும். இந்த எண்கள் நாடு-சார்ந்த பகுதிகளின் அடிப்படையில் ஒதுக்கப்படும், நாடுகளை அடையாளம் காண கணினியிலிருந்து இணையத்திற்கு இணைக்கும் IP முகவரி பயன்படுத்தப்படும்.
Interneteko konexioa duten ordenagailu guztiei Interneteko protokoloaren (IP) helbidea esaten zaion zenbaki bat esleitzen zaie. Zenbaki horiek herrialdearen araberako bloketan esleitzen direnez, IP helbideak, askotan, ordenagailuak Internetera zein herrialdetatik konektatuta dauden identifikatzeko erabiltzen dira.
A cada ordenador que se conecta á Internet asígnaselle un número exclusivo denominado enderezo de protocolo da Internet (IP ou Internet Protocol). Dado que estes números adoitan asignarse a bloques en función do país, un enderezo IP pódese utilizar para identificar o país desde o que un ordenador se conecta á Internet.
  Varovanje računalnikov ...  
Chrome mora včasih, na primer za pravilen prikaz slik ali videoposnetkov, uporabljati drugo programsko opremo, ki jo imenujemo vtičnik, in kriminalci lahko prevzamejo nadzor nad vašim računalnikom tudi prek teh vtičnikov. Če Chrome zazna zastarel vtičnik z varnostno težavo, blokira ta vtičnik, dokler ne namestite njegove najnovejše in najvarnejše različice, ter prikaže sporočilo, da je treba vtičnik posodobiti.
Google Chrome doit parfois faire appel à d'autres logiciels, appelés plug-ins, pour effectuer certaines tâches, comme afficher correctement des images ou des vidéos. Or, ces plug-ins sont également susceptibles de permettre aux pirates informatiques de prendre le contrôle de votre ordinateur. De ce fait, si Google Chrome détecte un plug-in obsolète présentant un problème de sécurité, il le bloque jusqu'à ce que vous disposiez de la dernière version sécurisée, et affiche un message vous invitant à le mettre à jour.
Chrome muss gelegentlich mit anderer Software – sogenannten Plug-ins – arbeiten, um beispielsweise Bilder oder Videos richtig darzustellen. Auch mithilfe dieser Plug-ins können Kriminelle die Kontrolle über Ihren Computer erlangen. Sollte Chrome ein veraltetes Plug-in mit einem Sicherheitsproblem entdecken, wird dieses Plug-in gesperrt, bis Sie die aktuelle und sicherste Version heruntergeladen haben. Sie erhalten eine Nachricht darüber, dass das Plug-in aktualisiert werden muss.
A volte Chrome deve ricorrere ad altre applicazioni software, chiamate plug-in, per, ad esempio, visualizzare correttamente foto o video. Anche questi plug-in possono consentire ai criminali di assumere il controllo del tuo computer. Se Chrome rileva un plug-in obsoleto con un problema di sicurezza, blocca il plug-in fino all'installazione della versione più aggiornata e sicura e visualizza un messaggio per comunicarti che il plug-in deve essere aggiornato.
O Chrome, por vezes, tem de trabalhar com outro software, denominado plug-ins, para fazer coisas como apresentar imagens ou vídeos corretamente. Estes plug-ins também podem ser uma forma de os criminosos obterem controlo do seu computador. Se o Chrome detetar um plug-in desatualizado com um problema de segurança, este irá bloquear esse plug-in até que tenha a versão mais atualizada e segura e mostrar-lhe-á uma mensagem a indicar que o plug-in tem de ser atualizado.
يضطر Chrome في بعض الأحيان إلى العمل مع بعض البرامج، والتي يُطلق عليها "مكونات إضافية" لإجراء الأشياء مثل عرض الصور أو الفيديو على نحو صحيح. ويُمكن لهذه المكونات الإضافية أن تكون إحدى الطرق التي يتبعها المجرمون للسيطرة على جهاز الكمبيوتر لديك. وفي حالة اكتشاف Chrome لمكون إضافي قديم به مشكلات في الأمان، فسيعمل على حظر هذا المكون الإضافي لحين الحصول على أحدث الإصدارات الآمنة، ويعرض لك رسالة تُفيد بأن المكون الإضافي بحاجة إلى التحديث.
Понякога Chrome трябва да работи с друг софтуер, т.нар. приставки, например за да показва правилно снимки или видеоклипове. Тези приставки също могат да са възможност за престъпниците да придобият контрол над компютъра ви. Ако Chrome установи неактуална приставка с проблем в сигурността, ще я блокира, докато не инсталирате най-новата и защитена версия, и ще ви покаже съобщение, че тя трябва да се актуализира.
Chrome ponekad mora raditi s drugim softverom ili dodacima kako bi ispravno prikazivao slike ili videozapise. Ta proširenja također mogu pružiti put kriminalcima za preuzimanje nadzora nad vašim računalom. Ako Chrome otkrije zastarjeli dodatak sa sigurnosnim problemom, blokirat će ga dok ne nabavite najnoviju i sigurnu verziju te će vam prikazati poruku da je dodatak potrebno ažurirati.
Chrome někdy musí pracovat s jiným softwarem (tzv. pluginy), aby například správně zobrazil obrázky nebo přehrál video. Pomocí těchto pluginů mohou podvodníci také získat kontrolu nad vaším počítačem. Pokud Chrome odhalí zastaralý plugin s problémem v zabezpečení, zablokuje tento plugin, dokud neaktualizujete na nejnovější a nejbezpečnější verzi, a zobrazí vám zprávu, že je nutné plugin aktualizovat.
Chrome skal fra tid til anden arbejde med anden software, der kaldes plugins, for at udføre handlinger som f.eks. at vise billeder eller video korrekt. Disse plugins kan også være en måde for kriminelle at få kontrol over din computer på. Hvis Chrome registrerer et forældet plugin med et sikkerhedsproblem, blokeres pluginnet, indtil du har den mest opdaterede og sikre version, og du får en meddelelse om, at pluginnet skal opdateres.
Chrome को कभी-कभी फ़ोटो या वीडियो को उचित रूप से दिखाने जैसी चीज़ों करने के लिए अन्य सॉफ़्टवेयर के साथ कार्य करना पड़ता है, जिन्हें प्लग-इन कहते हैं. ये प्लग-इन भी अपराधियों के लिए आपके कंप्यूटर पर नियंत्रण प्राप्त करने का एक तरीका हो सकता है. अगर Chrome सुरक्षा समस्या के साथ किसी पुराने प्लग-इन का पता लगाता है, तो यह उस प्लग-इन को तब तक के लिए अवरोधित कर देगा जब तक कि आपको नवीनतम अद्यतित और सुरक्षित संस्करण नहीं मिल जाता है और यह एक संदेश दिखाएगा जिसके अनुसार आपको प्लग-इन को अपडेट करना चाहिए.
A Chrome-nak időnként más szoftverekkel is együtt kell működnie. Ezeket plug-ineknek hívják, és olyan funkciókat látnak el, mint például a képek vagy videók megfelelő megjelenítése. Ezek a plug-inek szintén módot adhatnak a bűnözőknek, hogy átvegyék az irányítást számítógépe felett. Ha a Chrome egy elavult, biztonsági problémákkal rendelkező plug-int észlel, a legfrissebb, biztonságos verzió beszerzéséig letiltja azt, és megjelenít egy üzenetet, amelyben a plug-in frissítésének szükségességéről tájékoztat.
Kartais „Chrome“ dirba su kita programine įranga, vadinama papildiniais, kad tinkamai atliktų funkcijas, pvz., paveikslėlių ar vaizdo įrašų rodymą. Šiais papildiniais taip pat gali naudotis nusikaltėliai norėdami užvaldyti jūsų kompiuterį. Jei „Chrome“ aptiks pasenusį papildinį, kuriame yra saugos problemų, ji užblokuos tą papildinį, kol turėsite naujausią ir saugiausią jo versiją, ir pateiks pranešimą apie tai, kad reikia atnaujinti papildinį.
Chrome trebuie să funcționeze uneori împreună cu alte programe software, numite pluginuri, pentru funcții precum afișarea corectă a fotografiilor și a videoclipurilor. Aceste pluginuri pot constitui, de asemenea, o modalitate prin care infractorii preiau controlul asupra computerului. În cazul în care Chrome detectează un plugin învechit, cu o problemă de securitate, îl va bloca până când veți avea cea mai recentă și mai sigură versiune și va afișa un mesaj prin care vă va informa că este necesară actualizarea pluginului.
บางครั้ง Chrome ต้องทำงานร่วมกับซอฟต์แวร์อื่นๆ ที่เรียกว่าปลั๊กอินเพื่อกระทำการต่างๆ อย่างเช่น แสดงรูปภาพหรือวิดีโออย่างถูกต้อง ปลั๊กอินเหล่านี้อาจกลายเป็นวิธีการที่อาชญากรสามารถใช้เพื่อควบคุมคอมพิวเตอร์ของคุณได้ด้วย หาก Chrome ตรวจพบปลั๊กอินที่ล้าสมัยซึ่งมีปัญหาด้านความปลอดภัย Chrome จะบล็อกปลั๊กอินนั้นจนกว่าคุณจะมีเวอร์ชันล่าสุดที่ปลอดภัย และแสดงข้อความแจ้งให้คุณทราบว่าปลั๊กอินจำเป็นต้องได้รับการอัปเดต
Chrome, bazen resimleri veya videoları düzgün bir şekilde göstermek gibi işlevler için eklenti adı verilen başka yazılımlarla çalışmak zorundadır. Suçlular, bu eklentileri de bilgisayarınızın kontrolünü ele geçirmek için kullanabilir. Chrome, güvenlik sorunu içeren eski bir eklenti tespit ederse bu eklentiyi, en güncel ve güvenli sürümüne sahip oluncaya kadar engeller ve size eklentinin güncellenmesi gerektiğini belirten bir mesaj gösterir.
Chrome kadangkala terpaksa berfungsi dengan perisian lain, yang dipanggil pemalam, untuk melakukan perkara seperti memaparkan gambar atau video dengan betul. Pemalam ini juga boleh menjadi salah satu cara yang digunakan oleh penjenayah untuk mendapatkan kawalan terhadap komputer anda. Jika Chrome mengesan pemalam sudah lapuk yang mempunyai masalah keselamatan, pemalam tersebut akan disekat sehingga anda memasang versi yang terkini dan paling selamat serta memaparkan anda mesej yang memberitahu anda pemalam tersebut perlu dikemaskini.
En ocasións Chrome precisa traballar con outro software, os plug-ins, para poder amosar imaxes ou vídeos correctamente. Estes plug-ins tamén poden permitir que os piratas informáticos obteñan o control do teu ordenador. Se Chrome detecta un plug-in desfasado que dispón dun problema de seguridade, bloquearao ata que dispoñas da versión máis actualizada e segura e amosarache unha mensaxe na que se indicará que é necesario actualizar o plug-in.
Chrome એ ક્યારેક ચિત્રો અથવા વિડિયો જેવી વસ્તુઓને ઠીકથી બતાવવા માટે, પ્લગ-ઇન્સ કહેવાતાં, અન્ય સોફ્ટવેર સાથે કાર્ય કરવું પડે છે. આ પ્લગ-ઇન્સ એ ગુનેગારો માટે તમારા કમ્પ્યુટર પર નિયંત્રણ મેળવવા માટેની એક રીત પણ હોઈ શકે છે. જો Chrome ને સુરક્ષા સમસ્યાવાળું કોઈ જૂનું પ્લગ-ઇન મળે છે, તો જ્યાં સુધી તમારી પાસે તદ્દન અપ-ટૂ-ડેટ અને સુરક્ષિત સંસ્કરણ ન આવી જાય ત્યાં સુધી તે પ્લગ-ઇનને અવરોધિત કરશે અને પ્લગ-ઇનને અપડેટ કરવાની જરૂર છે એમ કહેતો એક સંદેશ તમને બતાવશે.
Chrome کو کبھی کبھی اس طرح کی چیزیں جیسے کہ تصاویر یا ویڈیو کو ٹھیک سے دکھائیں کرنے کیلئے دیگر سافٹ ویئر، جنہیں پلگ انز کہا جاتا ہے، کے ساتھ مل کر کام کرنا پڑتا ہے۔ یہ پلگ انز بھی مجرموں کیلئے آپ کے کمپیوٹر پر کنٹرول حاصل کرنے کا ایک طریقہ ہو سکتے ہیں۔ Chrome کو اگر کسی ایسے پرانے پلگ ان کا پتہ چلتا ہے جس میں سیکیوریٹی کا مسئلہ ہے تو یہ اس پلگ ان کو اس وقت تک مسدود کر دے گا جب تک آپ کے پاس سب سے زیادہ تازہ ترین اور محفوظ ورژن نہ ہو اور آپ کو ایک پیغام دکھائے گا جو آپ کو بتائے گا کہ پلگ ان کو اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت ہے۔
  Stik z nami – Stik z na...  
Uporabite možnosti spodaj, da poiščete težavo in nas obvestite o njej.
Veuillez sélectionner l’option appropriée ci-dessous pour identifier et signaler votre problème.
Verwenden Sie die nachstehenden Optionen, um ein Problem zu melden.
Utiliza las opciones que se muestran a continuación para encontrar y notificar el problema.
Utilizza le seguenti opzioni per trovare e segnalare il problema.
Utilize as opções abaixo para localizar e comunicar o problema.
Χρησιμοποιήστε τις παρακάτω επιλογές για να εντοπίσετε και να αναφέρετε το πρόβλημα.
Gebruik de onderstaande opties als u een probleem wilt zoeken en rapporteren.
Feu servir les opcions que hi ha a continuació per cercar i per notificar aquest problema.
Kako biste pronašli i prijavili problem, upotrijebite opcije u nastavku.
K vyhledání a nahlášení problému prosím použijte možnosti níže.
Brug valgmulighederne nedenfor til at finde og rapportere problemet.
Ilmoita asiasta oheisten valintojen avulla.
Kérjük, használja az alábbi lehetőségeket a probléma megtalálásához és bejelentéséhez.
Gunakan opsi di bawah untuk menemukan dan melaporkan masalah.
Jei norite rasti ir pranešti apie problemą, naudokite toliau pateiktas parinktis.
Bruk alternativene nedenfor for å identifisere og rapportere problemet.
Wybierz jedną z opcji poniżej i zgłoś problem.
Utilizaţi opţiunile de mai jos pentru a găsi şi pentru a raporta problema.
Na vyhľadanie a nahlásenie problému použite možnosti nižšie.
Rapportera problemet med hjälp av alternativen nedan.
Lütfen sorunu bulup bildirmek için aşağıdaki seçenekleri kullanın.
Vui lòng sử dụng các tùy chọn bên dưới để tìm và báo cáo sự cố.
השתמש באפשרויות שלמטה כדי למצוא את הבעיה ולדווח עליה.
Lūdzu, izmantojiet tālāk norādītās iespējas, lai atrastu problēmu un ziņotu par to.
Sila gunakan pilihan di bawah untuk mendapatkan dan melaporkan masalah tersebut.
Pakigamit ang mga pagpipilian sa ibaba upang hanapin at i-ulat ang isyu.