axuden – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.cesga.es  Seite 7
  Cesga - O CESGA inaugur...  
Por outra parte, terán a oportunidade de coñece-las instalacións do centro a través dunha visita guiada, realizar actividades didácticas que lles axuden a comprender como funcionan e para que se empregan as máquinas de cálculo existentes e visita-lo Punto Neurálxico da Rede de Ciencia e Tecnoloxía de Galicia.
Durante esta semana, as pessoas que se acheguem até o Cesga poderão conhecer alguns dos primeiros computadores, supercomputadores e componentes de processo e de cor que chegaram a Galiza, ademais de explorar uma exposição didáctica sobre a evolução das tecnologias da computação. A maior parte das peças expostas na amostra foram cedidas para esta amostra por Universidades Galegas e particulares ou pertencem ao Cesga. Por outra parte, terão a oportunidade de conhecer as instalações do centro através de uma visita guiada, realizar actividades didácticas que lhes ajudem a compreender como funcionam e para que se empregam as máquinas de cálculo existentes e visitar o Ponto Nevrálgico da Rede de Ciência e Tecnologia da Galiza.
  Cesga - Ficha de proxecto  
O obxetivo do proxecto é diseñar, crear e probar unha infraestructura sostible de soporte as Pequeñas e Medianas Empresas do sector manufactureiro, para mellorar su competitividade internacional a través da inclusión de software libre de CAD e CAE que lles axuden a mellorar o deseño dos seus productos e procesos.
The project's objective is to design, set-up and test a sustainable infrastructure to support Small and Medium Enterprises of manufacturing sectors to improve its international competitiveness through the usage ofopen source software including CAD and CAE, in order to boost the design of their products and processes.
The project's objective is to design, set-up and test a sustainable infrastructure to support Small and Medium Enterprises of manufacturing sectors to improve its international competitiveness through the usage ofopen source software including CAD and CAE, in order to boost the design of their products and processes.
  Cesga - Graduado Superi...  
Senén Barro considera que na actualidade a docencia regrada, xa sexa universitaria ou non, non é capaz de atender a demandas de profesionais especializados nas TIC, a pesar do número de titulados relacionados co sector. "Son precisas iniciativas que axuden a paliar esta carencia", sinalou o director do Graduado Superior.
Senén Barro considera que na actualidade a docencia regrada, já seja universitária ou não, não é capaz de atender a demandas de profissionais especializados nas TIC, apesar do número de intitulados relacionados com o sector. "São precisas iniciativas que ajudem a paliar esta carência", assinalou o director do Escalonado Superior. A este respeito, Barro Amieiro disse que Espanha, e particularmente Galiza, sufren um retraso muito significativo, "retraso, que ainda se pode encurtar, recuperando a distância com respeito aos países mais avançados nesta área".
  Cesga - Empresas de Gal...  
O proxecto CLOUDPYME está a crear unha infraestrutura sustentable de soporte ás Pequenas e Medianas Empresas do sector manufacturero, para mellorar a súa competitividade internacional a través da inclusión de software libre de CAD e CAE que lles axuden a mellorar o deseño dos seus produtos e procesos.
O projeto CLOUDPYME está a criar uma infraestrutura sustentável de suporte às Pequenas e Médias Empresas do setor manufatureiro, para melhorar a sua competitividade internacional através da inclusão de software livre de CAD e CAI que lhes ajudem a melhorar o desenho dos seus produtos e processos. O projeto está desenvolvido pelo CESGA e o Centro Tecnológico AIMEN (na Galiza) e os Centros Tecnológicos CATIM e AINMAP (no Norte de Portugal) e oferece não só capacidade de computação senão também suporte técnico sócio ao desenho e simulação numérica de produtos.
  Cesga - Empresas de Gal...  
O proxecto CLOUDPYME está a crear unha infraestrutura sustentable de soporte ás Pequenas e Medianas Empresas do sector manufacturero, para mellorar a súa competitividade internacional a través da inclusión de software libre de CAD e CAE que lles axuden a mellorar o deseño dos seus produtos e procesos.
O projeto CLOUDPYME está a criar uma infraestrutura sustentável de suporte às Pequenas e Médias Empresas do setor manufatureiro, para melhorar a sua competitividade internacional através da inclusão de software livre de CAD e CAI que lhes ajudem a melhorar o desenho dos seus produtos e processos. O projeto está desenvolvido pelo CESGA e o Centro Tecnológico AIMEN (na Galiza) e os Centros Tecnológicos CATIM e AINMAP (no Norte de Portugal) e oferece não só capacidade de computação senão também suporte técnico sócio ao desenho e simulação numérica de produtos.