ay – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.iik-duesseldorf.de
  IIK Düsseldorf :: Yoğu...  
Yurtdışından da yer ayırtabilirsiniz
already bookable from abroad
peut être réservé à partir de l'étranger
bereits im Ausland buchbar
disponible para reservar desde el extranjero
prenotabile dall´Italia
إمكانية الحجز من خارج ألمانيا
قبلا در خارج از کشور قابل رزرو است
Podpisanie umowy mozliwe jest bezposrednio w Panstwa kraju
возможность оформления за границей
  IIK Düsseldorf :: Yoğu...  
Başkent havasını bizimle yaşayın! Berlin'de Yaz kampanyalarımız:
Discover Germany’s capital city with us! Our course offers for summer courses in Berlin:
Découvrez avec nous la capitale fédérale! Nos offres pour votre été à Berlin:
Erleben Sie mit uns die Bundeshauptstadt! Unsere Angebote für Ihren Sommer in Berlin:
Descubra la capital alemana! Nuestras ofertas para su verano en Berlín:
Scoprite con noi la capitale tedesca! Le nostre offerte per la vostra estate a Berlino:
اكتشف معنا عاصمة ألمانيا! لدينا عروض لهذا الصيف بمدينة برلين:
ドイツの首都での生活を体験してみませんか?ベルリンでのサマーコースの詳細は以下をご覧ください。
با ما سفر به پایتخت یعنی برلین را تجربه می کنید
Посетите с нами столицу Германии! Наши летние предложения в Берлине:
和我们一起领略探索德国的首都吧!我们为您提供的夏季课程在柏林:
  IIK Düsseldorf :: Vize...  
Vize başvurunuzu, ilgili Alman makamına zamanında yapınız(normal şartlar altında kurs başlangıcından 3-4 ay önce). Adresler ve ayrıntılı bilgi için:
Please place your request early (usually 3-4 months prior to arrival) at the agency abroad. You can find addresses and additional detailed information here:
Posez votre demande suffisamment tôt (en général 3-4 mois avant le début des cours) auprès des représentations diplomatiques compétentes à l'étranger. Vous trouverez ici leurs adresses ainsi que des informations supplémentaires:
Den Antrag stellen Sie bitte frühzeitig (in der Regel 3-4 Monate vorher) bei der zuständigen Auslandsvertretung. Die Adressen und nähere Informationen finden Sie hier:
Por favor haga la solicitud con anticipación (entre 3 y 4 meses antes) ante la embajada correspondiente. Aquí encontrará direcciones y más detalles:
Si prega di presentare la domanda per tempo (normalmente 3 o 4 mesi prima) all´ufficio esteri di competenza. Gli indirizzi ed informazioni piu´dettagliate li potete trovare qui:
الرجاء تقديم الطلب الى البعثة الدبلوماسية المختصة قبل فترة كافية من بدء الدورة (قبل 3 ـ 4 أشهر). يمكنك هنا الاطلاع على العناوين والحصول على مزيد من المعلومات :
Den Antrag stellen Sie bitte frühzeitig (in der Regel 3-4 Monate vorher) bei der zuständigen Auslandsvertretung. Die Adressen und nähere Informationen finden Sie hier:
Wniosek prosze zlozyc wczesniej (z reguly 3-4 miesiace predzej) w Niemieckiej Placowce Dyplomatycznej. Adresy oraz blizsze informacje znajda Panstwo tutaj:
Пожалуйста, отправьте запрос в соответствующее иностранное представительство заранее (как правило за 3 - 4 месяца). Адреса и более подробную информацию вы найдете здесь: