azhar – -Translation – Keybot Dictionary

  Events - Bibliotheca Al...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Restoration Works of Al-Azhar Mosque in Cairo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	أعمال ترميم جامع الأزهر بالقاهرة

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al-Azhar Scientific Manuscripts in a Book and on CDs in the Alexandrina International Book Fair
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	La Mémoire de l’Egypte Moderne et le Centre National de la Traduction sont les Invités d’Honneur de la 7e Foire Internationale du Livre d’Alexandrina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	معرض مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب بمشاركات عربية ودولية موسعة

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BA and Al-Azhar Co-organize a Seminar on Cultural Consensus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	مكتبة الإسكندرية والأزهر ينظمان ندوة حول التوافق الثقافي في ضوء وثيقة الأزهر

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Minister of Culture Visits the BA Embassy of Knowledge of Al-Azhar University
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Visite de Dr Mostafa El-Feki à la Foire Internationale du Livre de Charjah
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	وزير الثقافة يزور سفارة المعرفة التابعة لمكتبة الإسكندرية بجامعة الأزهر

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grand Sheikh of Al-Azhar Visits the Bibliotheca Alexandrina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	إهداء لمكتبة الإسكندرية من أكبر موسيقي المكسيك المايسترو كارديناس

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Features of Al-Azhar Methodology Regarding Religion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Le Salon du Caire Traite de la Cartographie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	فنون مرئية وترميم في مكتبة الإسكندرية

  Restoration Works of Al...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Home / Events / Restoration Works of Al-Azhar Mosque in Cairo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Accueil / Evénements / Travaux de restauration d’Al-Azhar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	الصفحة الرئيسية / فعاليات المكتبة / أعمال ترميم جامع الأزهر بالقاهرة

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alexandria— on the occasion of the Fourth Alexandrina International Book Fair, the BA issued a book entitled "Islamic and Arab Civilization Contribution in Astronomy: Scientific Manuscripts of Al-Azhar's Library".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Alexandrie— La BA organise la 7e édition de la Foire Internationale du Livre de l’Alexandrina du 19 février au 14 mars 2009. La Mémoire de l’Egypte Contemporaine et le Centre National de la Traduction seront les invités d’honneur de la Foire. L’édition 2009 de la Foire attire massivement les ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	الإسكندرية— يفتتح الدكتور إسماعيل سراج الدين، مدير مكتبة الإسكندرية والمهندس إبراهيم المعلم، رئيس اتحاد الناشرين المصريين واللواء عادل لبيب، محافظ الإسكندرية، يوم 22 فبراير الجاري، معرض مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب والذي يستمر حتى الخامس من شهر مارس القادم. وقد وجه الدكتور إسماعيل سراج الدين ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BA Center for Islamic Civilization Studies has recently published Al-Azhar Catalogue in Arabic with a prologue by Azhar Grand Imam Ahmed El-Tayeb, an introduction by Dr. Ismail Serageldin; Director of the Library of Alexandria, compiled by Mohamed El-Sayed Hamdy and Dr. Shaymaa El-Sayeh, ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	صدر عن مركز دراسات الحضارة الإسلامية بمكتبة الإسكندرية وفي طبعة فاخرة ملونة من جزئين بلغ عدد صفحاتها 786 صفحة، كتالوج "الجامع الأزهر الشريف" بتصدير من فضيلة الإمام الأكبر الدكتور أحمد الطيب شيخ الجامع الأزهر، وبتقديم وإشراف من الدكتور إسماعيل سراج الدين؛ مدير مكتبة الإسكندرية، وبإعداد للمادة ...

  Restoration Works of Al...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al-Azhar Mosque is considered to be a significant monument for all Muslims, not only in Egypt, but around the world as well, since its establishment over 1000 years ago.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Al-Azhar est considéré comme un monument de grande importance pour les musulmans, non seulement en Egypte, mais dans le monde entier, depuis sa fondation il y a plus de 1 000 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	ويعتبر الجامع الأزهر رمز وقبلة كل المسلمين ليس في مصر فقط بل في العالم أجمع منذ تأسيسه منذ ما يزيد عن الألف عــــام.

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al-Azhar is conducting a social discussion session titled “Toward a Better Future for Young People” at the BA on Thursday, 23 February at 11:00 am. Dr. Abbas Shuman, Deputy of al-Azhar; a number of Islamic and Christian religious leaders; and executive and civic leaderships from Alexandria will ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	La BA inaugurera, le mercredi 30 novembre 2016, à 17h00, l’exposition intitulée « Hurufiyya : Art et identité » qui est conjointement organisée par le Département des Expositions et des Collections d’Art de la BA et la Fondation d’Art Barjeel à Charjah, aux Emirats Arabes Unis. Le vernissage ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	يعقد الأزهر الشريف جلسة حوار مجتمعي بعنوان «نحو مستقبل أفضل للشباب» في مكتبة الإسكندرية الساعة الحادية عشرة صباح يوم الخميس 23 فبراير 2017، يحضرها الدكتور عباس شومان وكيل الأزهر، وعدد من القيادات الدينية الإسلامية والمسيحية، والقيادات التنفيذية والشعبية بمحافظة الإسكندرية. يأتي انعقاد هذا الحوار، ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BA and Al-Azhar co-organize on Sunday, 23 October 2011, a seminar entitled “Cultural Consensus in Light of Al-Azhar Declaration” at the Al-Azhar International Conference Center, Nasr City, Cairo. Al-Azhar Grand Imam Dr. Ahmed Al-Tayeb and Dr. Ismail Serageldin, Director of the Library of ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Le Forum du Dialogue de la BA accueille du 13 au 24 septembre 2011 le « Modèle du Système Electoral » (Election System Simulator (ESS)). Lancé par un groupe de jeunes indépendants de cultures et de tendances différentes, le projet vise à sensibiliser les participants aux élections ainsi qu’aux ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	تنظم مكتبة الإسكندرية ومشيخة الأزهر الشريف ندوة بعنوان "التوافق الثقافي في ضوء وثيقة الأزهر"، والتي تعقد يوم الأحد الموافق 23 أكتوبر 2011 في مركز الأزهر الدولي للمؤتمرات بمدينة نصر بالقاهرة. يفتتح الندوة فضيلة الإمام الأكبر الدكتور أحمد الطيب؛ شيخ الأزهر، والدكتور إسماعيل سراج الدين؛ مدير مكتبة ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alexandria— the BA Arts and Multimedia Library will present a recording, on Monday 18 December 2006, of a lecture entitled “Man and Islam” by His Eminence late Sheikh Attia Sakr, Former Chairman of Fatwa Committee at El- Azhar, in commemoration of the late Sheikh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Alexandria — La bibliothèque des arts organise mardi 18 décembre la tenue d’une communication enregistrée du cheikh Saqr intitulée « L’homme et l’Islam ». Le cheikh, une des éminentes personnalités d’Al-Azhar, ayant disparu samedi 9 décembre à l’âge de 92 ans. ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	الإسكندرية — تعرض مكتبة الفنون والوسـائط المتعددة بمكتبة الإسكندرية الاثنين الموافق 18 ديسمبر، محاضرة بعنوان “ الإنسان و الإسلام “ لفضيلة العالم الجليل الراحل، الشيخ عطية صقر، الرئيس الأسبق للجنة الفتوى بالأزهر الشريف، وذلك تأبيناً له. كان الموت قد غيب الداعية الكبير عن عالمنا، يوم السبت ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alexandria— The BA Manuscript Center will host Dr. Ahmed Zaki Hammad, Faculty of Languages and Translations, Department of English, Al-Azhar University, on Monday, 28 July 2008, as part of the Manuscript Center Cultural Season, to give a lecture titled “Translation of the Meanings of the Holy ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Alexandrie— L’Unité des Services de Référence à la BA tiendra sa séance mensuelle de lecture en arabe le mercredi 28 mai 2008. Les participants liront Le Roi est le Roi du dramaturge Syrien Saadallah Wannous. La séance commencera à 16h à la Bibliothèque des Arts et du Multimédia. Les ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	الإسكندرية— تستقبل مكتبة الإسكندرية يوم الخميس الموافق 31 يوليو 2008، نائب رئيس جمهورية السودان علي عثمان طه، يرافقه وفد رفيع المستوى، حيث يقوم بزيارة تفقدية للمكتبة بغرض التعرف عليها باعتبارها معلمًا تنويريًا وحضاريًا ليس في مصر والمنطقة فحسب، وإنما في العالم أجمع. يستقبل الوفد الدكتور ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BA witnessed on Wednesday, 18 May 2011, the opening of the “Cross-Cultural Encounters” Conference with the participation of researchers and academia from different countries. Representative of Al-Azhar ‘s Grand Imam Dr. Mahmoud Azab, gave the opening speech in which he talked about Islam as a ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Le Centre des Sciences du Planétarium (CSP) de la BA organise du 13 au 15 mars 2010 la Foire Intel des Sciences et de l’Ingénierie de la Bibliotheca Alexandrina (Intel BASEF) ; et ce en coopération avec l’entreprise Intel. Intel BASEF constitue un concours régional préparant les étudiants à ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	في إطار برنامج التوعية السياسية، ينظم قطاع المكتبات بمكتبة الإسكندرية ورشة عمل بعنوان "ثقافة الحوار" يوم الأثنين الموافق 23 مايو ٢٠١١، ويديرها الأستاذ هيثم عبد العزيز. تعقد الورشة للمرة الثانية بعد الإقبال الشديد عليها في الشهر الماضي. وتهدف الورشة إلى تدريب المشاركين على كيفية التعبير عن رأيهم مع ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BA Futuristic Studies Unit organizes a lecture entitled “Features of Azhar Methodology Regarding Religion” hosting Sheikh Ossama Mahmoud Al-Azhary, Lecturer at Al-Azhar University and El-Gamea Al-Azhar, and Imam of Sultan Hassan Mosque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	L’émission hebdomadaire du « Salon du Caire » présentée par Dr Ismail Serageldin, Directeur de la Bibliothèque d’Alexandrie, consacre deux épisodes aux cartes géographiques. La 1 re partie de l’épisode sera diffusée le Vendredi 1 er octobre 2010 à 20h30 sur la chaîne 1 de la Télévision ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	يقيم متحف الآثار معرض "فنون مرئية وترميم" لخبير الترميم جوزيبي فانفوني في الفترة من 16 إلى 27 يناير 2011. جوزيبي فانفوني خبير ترميم بجامعة روما لاسابيينسا، وكذلك أستاذ المشروعات بالمعهد القومي للفنون بروما. أما في مصر فقد كان أستاذًا لتقنيات الترميم بجامعة القاهرة ومؤسسًا لمركز الترميم والآثار ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al-Azhar is conducting a social discussion session titled “Toward a Better Future for Young People” at the BA on Thursday, 23 February at 11:00 am. Dr. Abbas Shuman, Deputy of al-Azhar; a number of Islamic and Christian religious leaders; and executive and civic leaderships from Alexandria will ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	La BA inaugurera, le mercredi 30 novembre 2016, à 17h00, l’exposition intitulée « Hurufiyya : Art et identité » qui est conjointement organisée par le Département des Expositions et des Collections d’Art de la BA et la Fondation d’Art Barjeel à Charjah, aux Emirats Arabes Unis. Le vernissage ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	يعقد الأزهر الشريف جلسة حوار مجتمعي بعنوان «نحو مستقبل أفضل للشباب» في مكتبة الإسكندرية الساعة الحادية عشرة صباح يوم الخميس 23 فبراير 2017، يحضرها الدكتور عباس شومان وكيل الأزهر، وعدد من القيادات الدينية الإسلامية والمسيحية، والقيادات التنفيذية والشعبية بمحافظة الإسكندرية. يأتي انعقاد هذا الحوار، ...

  Conference: Historicity...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Greek Cultural Center in Cairo in cooperation with the Universities of Alexandria, Al Azhar, Sorbonne, and Athens and the Psychico College in Athens are co-organizing an international Conference around the works of the Greek novelist Penelope Delta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Une conférence organisée par le Centre Culturel Grecque du Caire, en coopération avec les Universités d’Alexandrie, d' Al Azhar, de la Sorbonne et d’Athènes, et la Faculté Psychico à Athènes, sur les œuvres de Penelope Delta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	ينظم المركز الثقافي اليوناني بالقاهرة هذا المؤتمر بالتعاون مع جامعات الإسكندرية والأزهر والسوربون وأثينا وكلية بسيخيكو في أثينا حول الأعمال الروائية اليونانية لبينلوبي دلتا.

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al-Azhar Grand Imam Dr. Ahmed Al-Tayeb; Dr. Ismail Serageldin, Director of the Library of Alexandria; and Dr. Abdallah ben Beh, Vice President of the International Union of Muslim Scholars inaugurated on Sunday 23 October 2011, a seminar entitled “Cultural Consensus in Light of Al-Azhar ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Le Musée des Antiquités de la BA projette un film d’animation sur la momification en langues anglaise et arabe. Le film explique comment les égyptiens conservaient le corps du défunt pour qu’il puisse accéder à une seconde vie éternelle. Le Musée des Antiquités organise des programmes annuels sur ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	افتتح الدكتور إسماعيل سراج الدين؛ مدير مكتبة الإسكندرية، وفضيلة الإمام الأكبر الدكتور أحمد الطيب؛ شيخ الأزهر، والدكتور عبد الله بن بيّه؛ نائب رئيس الاتحاد العالمي لعلماء المسلمين، يوم الأحد 23 أكتوبر 20111 ندوة "التوافق الثقافي في ضوء وثيقة الأزهر"، والتي نظمها منتدى الحوار بالمكتبة، بالتعاون مع ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BA Futuristic Studies Unit organizes a lecture entitled “Features of Azhar Methodology Regarding Religion” hosting Sheikh Ossama Mahmoud Al-Azhary, Lecturer at Al-Azhar University and El-Gamea Al-Azhar, and Imam of Sultan Hassan Mosque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	L’émission hebdomadaire du « Salon du Caire » présentée par Dr Ismail Serageldin, Directeur de la Bibliothèque d’Alexandrie, consacre deux épisodes aux cartes géographiques. La 1 re partie de l’épisode sera diffusée le Vendredi 1 er octobre 2010 à 20h30 sur la chaîne 1 de la Télévision ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	يقيم متحف الآثار معرض "فنون مرئية وترميم" لخبير الترميم جوزيبي فانفوني في الفترة من 16 إلى 27 يناير 2011. جوزيبي فانفوني خبير ترميم بجامعة روما لاسابيينسا، وكذلك أستاذ المشروعات بالمعهد القومي للفنون بروما. أما في مصر فقد كان أستاذًا لتقنيات الترميم بجامعة القاهرة ومؤسسًا لمركز الترميم والآثار ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BA Futuristic Studies Unit organizes a lecture entitled “Features of Azhar Methodology Regarding Religion” hosting Sheikh Ossama Mahmoud Al-Azhary, Lecturer at Al-Azhar University and El-Gamea Al-Azhar, and Imam of Sultan Hassan Mosque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	L’émission hebdomadaire du « Salon du Caire » présentée par Dr Ismail Serageldin, Directeur de la Bibliothèque d’Alexandrie, consacre deux épisodes aux cartes géographiques. La 1 re partie de l’épisode sera diffusée le Vendredi 1 er octobre 2010 à 20h30 sur la chaîne 1 de la Télévision ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	يقيم متحف الآثار معرض "فنون مرئية وترميم" لخبير الترميم جوزيبي فانفوني في الفترة من 16 إلى 27 يناير 2011. جوزيبي فانفوني خبير ترميم بجامعة روما لاسابيينسا، وكذلك أستاذ المشروعات بالمعهد القومي للفنون بروما. أما في مصر فقد كان أستاذًا لتقنيات الترميم بجامعة القاهرة ومؤسسًا لمركز الترميم والآثار ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al-Azhar Catalogue
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	كتالوج "الجامع الأزهر الشريف"

  Restoration Works of Al...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BA Alex-Med Center is organizing a lecture on the restoration works conducted on Al-Azhar Mosque to be delivered by Professor Saleh Lamei, Professor of Architecture and Director of the Center for Conservation and Preservation of Islamic Architectural Heritage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Le Centre des Recherches Alexandrines et Méditerranéennes (Alex Med) de la BA organise une conférence sur les travaux de restauration d’Al-Azhar, animée par Dr Saleh Lamei, professeur d’architecture et directeur du Centre de conservation et de préservation du patrimoine architectural islamique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	ينظم مركز دراسات الإسكندرية وحضارة البحر المتوسط التابع لمكتبة الإسكندرية محاضرة عن أعمال ترميم جامع الأزهر للأستاذ الدكتور صالح لمعي؛ أستاذ العمارة ومدير مركز إحياء تراث العمارة الإسلامية.

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BA and Al-Azhar co-organize on Sunday, 23 October 2011, a seminar entitled “Cultural Consensus in Light of Al-Azhar Declaration” at the Al-Azhar International Conference Center, Nasr City, Cairo. Al-Azhar Grand Imam Dr. Ahmed Al-Tayeb and Dr. Ismail Serageldin, Director of the Library of ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Le Forum du Dialogue de la BA accueille du 13 au 24 septembre 2011 le « Modèle du Système Electoral » (Election System Simulator (ESS)). Lancé par un groupe de jeunes indépendants de cultures et de tendances différentes, le projet vise à sensibiliser les participants aux élections ainsi qu’aux ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	تنظم مكتبة الإسكندرية ومشيخة الأزهر الشريف ندوة بعنوان "التوافق الثقافي في ضوء وثيقة الأزهر"، والتي تعقد يوم الأحد الموافق 23 أكتوبر 2011 في مركز الأزهر الدولي للمؤتمرات بمدينة نصر بالقاهرة. يفتتح الندوة فضيلة الإمام الأكبر الدكتور أحمد الطيب؛ شيخ الأزهر، والدكتور إسماعيل سراج الدين؛ مدير مكتبة ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alexandria— The BA Alexandria and Mediterranean Research Center, in cooperation with the Greek Cultural Center in Cairo, the Universities of Alexandria, Al Azhar, Sorbonne, and Athens and the Psychico College in Athens are co-organizing an international Conference about the works of the Greek ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Alexandie— Le Centre des Arts de la BA, en coopération avec l’Institut Goethe, organise le Samedi 31 janvier 2009, une conférence sur l'état des lieux de la littérature arabe en Allemagne et aux pays germanophones, donnée par Dr Hartmut Fähndrich. Hartmut Fähndrich est l’un des traducteurs les ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	الإسكندرية— ينظم مركز دراسات الإسكندرية وحضارات البحر المتوسط التابع لمكتبة الإسكندرية يوم الأربعاء الموافق 15 إبريل 2009 محاضرة بعنوان: "من الرؤية إلى الواقعية"، يتحدث فيها الدكتور هشام الشريف؛ رائد تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات في مصر ورئيس شركة نايل كابيتال، والسيد هنري روكس إليزيس؛ رئيس المعهد ...

  Restoration Works of Al...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Center for Conservation and Preservation of Islamic Architectural Heritage has been tasked with preparing a comprehensive plan for the restoration of Al-Azhar Mosque, together with establishing the basic principles and strategies of the restoration and preservation process, in accordance with international standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Le Centre de conservation et de préservation du patrimoine architectural islamique a été chargé d’élaborer un projet complet de restauration d’Al-Azhar, mettant en place les principes de base, ainsi que les stratégies de conservation et de restauration conformes aux normes internationales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	لقد تم تكليف مركز إحياء تراث العمارة الإسلامية، الذي يرأسه الأستاذ الدكتور صالح لمعي، بإعداد مشروع متكامل لترميم جامع الأزهر، الذي اشتمل على وضع الأسس العامة والمعايير لعملية الترميم وكذلك استراتيجيات الحفاظ والترميم طبقًا للمواثيق الدولية.

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al-Azhar Declaration in Different Languages
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	وثيقة الأزهر مترجمة بعدة لغات

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BA Dialogue Forum holds on Saturday, 11 June 2011, a seminar entitled “Readings of the Contemporary Religious Discourse”, hosting Dr. Mahmoud Azab, Advisor of Al-Azhar’s Grand Imam for Dialogue, and Father Yohanna Kolta, Deputy Patriarch of Catholics in Cairo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	L’Unité des Services de Référence affiliée à la BA organise le Mercredi 30 mars 2011 sa lecture théâtrale mensuelle en langue arabe. Diatribe d’Amour contre un Homme Assis de Gabriel García Márquez fera l’objet de la lecture. C’est une pièce-monologue où une femme lance une diatribe contre son mari ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	يعلن مركز القبة السماوية العلمي بمكتبة الإسكندرية عن تنظيم بطولة الجمهورية للشطرنج في الفترة من 12 إلى 19 يونيو 2011، وذلك تحت رعاية الاتحاد المصري للشطرنج. يشارك في البطولة الناشئون والناشئات تحديدًا تحت سن 8 و10 و12 و14 سنة. كما يشارك فيها أعضاء برنامج "نادي الشطرنج"، الذي ينظمه مركز القبة ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BA and Al-Azhar co-organize on Sunday, 23 October 2011, a seminar entitled “Cultural Consensus in Light of Al-Azhar Declaration” at the Al-Azhar International Conference Center, Nasr City, Cairo. Al-Azhar Grand Imam Dr. Ahmed Al-Tayeb and Dr. Ismail Serageldin, Director of the Library of ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Le Forum du Dialogue de la BA accueille du 13 au 24 septembre 2011 le « Modèle du Système Electoral » (Election System Simulator (ESS)). Lancé par un groupe de jeunes indépendants de cultures et de tendances différentes, le projet vise à sensibiliser les participants aux élections ainsi qu’aux ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	تنظم مكتبة الإسكندرية ومشيخة الأزهر الشريف ندوة بعنوان "التوافق الثقافي في ضوء وثيقة الأزهر"، والتي تعقد يوم الأحد الموافق 23 أكتوبر 2011 في مركز الأزهر الدولي للمؤتمرات بمدينة نصر بالقاهرة. يفتتح الندوة فضيلة الإمام الأكبر الدكتور أحمد الطيب؛ شيخ الأزهر، والدكتور إسماعيل سراج الدين؛ مدير مكتبة ...

  Center for Coptic Studi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Both Muslims and Copts took part in the war to liberate Egyptian land, while Al-Azhar, Islamic institutions, the Coptic Church, and Coptic institutions offered their support to the military effort and had notable national and international positions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	تتناول المحاضرة دور الوحدة الوطنية الكبير في حرب أكتوبر المجيدة عام 1973؛ حيث تنوعت أدوار عنصري الأمة مسلمين وأقباط في الحرب، فقد شارك المسلمون الأقباط في العبور وتحرير الأرض المصرية، وقدم الأزهر والجمعيات الإسلامية الدعم، كما قدمت الكنيسة والجمعيات القبطية الدعم للمجهود الحربي؛ وكان لكلٍّ منهم مواقفه المحلية والدولية.