|
ile kör üst tabaka ve iç tabakalar ya da alt tabaka ve iç tabakalar arasında ara bağlantı için sorumlu olan bir dış tabakayı ve baskılı devre levhası içindeki bir veya daha fazla iç katman bağlanır.
|
|
Aveugle par l'intermédiaire relie une couche externe et une ou plusieurs couches internes à carte de circuit imprimé, responsable de l'interconnexion entre la couche supérieure et les couches internes ou couche inférieure et des couches intérieures.
|
|
Blind-Durch verbindet eine äußere Schicht und eine oder mehrere Innenschichten in der Leiterplatte, die für die Verbindung zwischen Deckschicht und Innenschicht bzw. Unterschicht und Innenschicht.
|
|
Vía ciega se conecta una capa externa y una o más capas interiores en placa de circuito impreso, responsable de la interconexión entre la capa superior y las capas interiores o capa inferior y capas internas.
|
|
Cieco tramite comunicazione uno strato esterno e uno o più strati interni di circuito stampato, responsabile per l'interconnessione tra strato superiore e strati interni o strato inferiore e strati interni.
|
|
Via cega conecta uma camada externa e uma ou mais camadas interiores em placa de circuito impresso, responsável pela interligação entre a camada superior e camadas internas ou camada inferior e camadas interiores.
|
|
أعمى عبر يربط طبقة خارجية واحدة واحدة أو أكثر من طبقات الداخلية في لوحات الدوائر المطبوعة، مسؤولة عن الربط بين الطبقة العليا والطبقات الداخلية أو الطبقة السفلية والطبقات الداخلية.
|
|
Τυφλή μέσω συνδέει ένα εξωτερικό στρώμα και ένα ή περισσότερα εσωτερικά στρώματα σε πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος, υπεύθυνο για τη διασύνδεση μεταξύ άνω στρώματος και εσωτερικών στρωμάτων ή κάτω στρώμα και εσωτερικά στρώματα.
|
|
Blinde via verbind een eksterne laag en een of meer binneste lae in gedrukte stroombaan, wat verantwoordelik is vir interkonneksie tussen bolaag en binneste lae of onderste laag en binneste lae.
|
|
Blind via lidh një shtresë e jashtme dhe një ose më shumë shtresa e brendshme në bordit qark të shtypura, përgjegjës për ndërlidhje në mes të shtresës së lartë dhe shtresat e brendshme apo shtresa e poshtme dhe shtresat e brendshme.
|
|
Via cega es connecta una capa externa i una o més capes interiors en placa de circuit imprès, responsable de la interconnexió entre la capa superior i les capes interiors o capa inferior i capes internes.
|
|
Slepá přes spojuje jednu vnější vrstvu a jednu nebo více vnitřních vrstev v desce s plošnými spoji, které je odpovědné za propojení mezi horní vrstvou a vnitřní vrstvy nebo dolní vrstvy a vnitřní vrstvy.
|
|
Blind via forbinder et ydre lag og et eller flere indre lag i printpladen, der er ansvarlig for sammenkobling mellem toplaget og indre lag eller bundlaget og indre lag.
|
|
ब्लाइंड के माध्यम से एक बाहरी परत और मुद्रित सर्किट बोर्ड में एक या अधिक भीतरी परतों, ऊपर परत और भीतरी परतों या नीचे की परत और भीतरी परतों के बीच एक दूसरे का संबंध के लिए जिम्मेदार जोड़ता है।
|
|
Buta melalui menghubungkan satu lapisan eksternal dan satu atau lebih lapisan dalam di papan sirkuit cetak, yang bertanggung jawab untuk interkoneksi antara lapisan atas dan lapisan dalam atau lapisan bawah dan lapisan dalam.
|
|
Ślepej próby za pomocą łączy jedną warstwę zewnętrzną i jedną albo więcej wewnętrznych warstw w płytce obwodu drukowanego, odpowiedzialną za połączenia pomiędzy górną warstwą i warstwy wewnętrznej lub dolnej warstwy i wewnętrznej warstwy.
|
|
Blind prin conectează un strat exterior și unul sau mai multe straturi interioare din placa de circuite imprimate, responsabil pentru interconectarea între stratul superior și straturile interioare sau stratul inferior și straturile interioare.
|
|
Слепые с помощью соединяет один внешний слой и один или несколько внутренних слои в печатной плате, ответственном за взаимосвязи между верхним слоем и внутренними слоями или нижним слоем и внутренними слоями.
|
|
Slepa preko povezuje eno zunanjo plast in eno ali več notranjih plasti na tiskanem vezju, ki je odgovoren za medsebojno povezavo med zgornjim slojem in notranje plasti ali spodnje plasti in notranje plasti.
|
|
Blinda via förbinder ett yttre skikt och ett eller flera inre skikt i tryckta kretskort, som ansvarar för sammankopplingen mellan toppskikt och inre skikt eller bottenskikt och inre skikt.
|
|
คนตาบอดผ่านทางเชื่อมต่อชั้นนอกและชั้นด้านหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งในแผงวงจรพิมพ์มีความรับผิดชอบสำหรับการเชื่อมต่อระหว่างชั้นบนและชั้นด้านในหรือชั้นล่างและชั้นด้าน
|
|
Blind qua kết nối một lớp bên ngoài và một hoặc nhiều lớp bên trong bảng mạch in, chịu trách nhiệm về kết nối giữa lớp trên và lớp bên trong hoặc lớp dưới cùng và lớp bên trong.
|
|
ຕາບອດທາງເຊື່ອມຕໍ່ຊັ້ນພາຍນອກຫນຶ່ງແລະຊັ້ນຮູ້ແຈ້ງພາຍໃນຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນໃນຄະນະວົງຈອນພິມ, ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງ layer ເທິງແລະຊັ້ນໃນຫຼືຊັ້ນລຸ່ມແລະຊັ້ນໃນ.
|
|
අන්ධ හරහා ඉහළ ස්ථරය හා අභ්යන්තර ස්ථරයන්ට හෝ පහළ ස්ථරය හා අභ්යන්තර ස්ථරයන්ට අතර අන්තර් සබඳතාව සඳහා වගකිව යුතු මුද්රණය මණ්ඩලයේ එක් බාහිර ස්ථරය හා එකක් හෝ ඊට වැඩි අභ්යන්තර ස්ථර, සම්බන්ධ වේ.
|
|
வழியாக பிளைண்ட் ஒரு வெளிப்புற அடுக்கு மற்றும் அச்சடிக்கப்பட்ட சர்க்யூட் பலகை ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட உள் அடுக்குகளில், மேல் அடுக்கில் மற்றும் உள் அடுக்குகளில் அல்லது கீழ் அடுக்கு மற்றும் உள் அடுக்குகளுக்கு இடையில் உள்தொடர்புகளுக்கான பொறுப்பு இணைக்கிறது.
|
|
Blind kupitia unajumuisha moja ya nje safu na moja au zaidi tabaka la ndani katika mzunguko bodi printed, kuwajibika kwa uhusiano kati ya safu ya juu na tabaka la ndani au safu ya chini na tabaka ya ndani.
|
|
Blind via xira mid daaha dibadda iyo mid ama ka badan layers hoose ee guddiga circuit ku daabacan, mas'uul ka ah isku dhexeeya lakabka sare iyo layers hoose ama lakabka ugu hooseysa iyo layers hoose.
|
|
Blind bidez kanpoko geruza bat eta inprimatutako zirkuitu taula batean, barruko geruzak bat edo gehiago, goiko geruza eta barruko geruzak edo beheko geruza eta barruko geruzak arteko ardura lotzen.
|
|
Deillion drwy cysylltu un haen allanol ac un neu fwy o haenau mewnol yn bwrdd cylched brintiedig, sy'n gyfrifol am rhyng rhwng top haen a haenau mewnol neu haen isaf a haenau mewnol.
|
|
NDall via nasc sraith seachtrach amháin agus sraitheanna istigh amháin nó níos mó i ciorcad clóite, atá freagrach as idirnascadh idir ciseal barr agus sraitheanna istigh nó ciseal bun agus sraitheanna istigh.
|
|
Tauaso ala e fesootai ai le tasi vaega i fafo ma se tasi po o le sili faaputuga totonu i laupapa matagaluega lolomiina, e nafa ma sootaga tau fesootaiga i le va o vaega pito i luga ma le faaputuga o totonu po o vaega pito i lalo ma faaputuga totonu.
|
|
Bofu med chinobatanidza mumwe rukoko zvokunze uye mumwe kana kupfuura yomukati akaturikidzana mukudhinda redunhu puranga, basa interconnection pakati pamusoro rukoko uye yomukati akaturikidzana kana bottom rukoko uye yomukati akaturikidzana.
|
|
انڌي ذريعي هڪ ظاهري پرت ۽ طباعت جو گهيرو بورڊ ۾ هڪ يا وڌيڪ ڪهڙا مٿانئس جھڙ ھجي، مٿي پرت ۽ ڪهڙا مٿانئس جھڙ ھجي يا تري پرت ۽ ڪهڙا ۾ وڇوٽين جي وچ ۾ interconnection لاء ذميوار ملائي.
|
|
బ్లైండ్ ద్వారా ఒక బాహ్య పొర మరియు ప్రింటెడ్ సర్క్యూట్ బోర్డ్ లో ఒకటి లేదా మరిన్ని లోపలి పొరలలో, పైన పొర మరియు లోపలి పొరలు లేదా దిగువన పొర మరియు లోపలి పొరల మధ్య ఇంటర్ బాధ్యత కలుపుతుంది.
|
|
بلائنڈ ذریعے اوپر کی پرت اور اندرونی تہوں یا نیچے پرت اور اندرونی تہوں کے درمیان انٹرکنکشن کے لئے ذمہ دار ایک بیرونی پرت اور چھپی سرکٹ بورڈ میں ایک یا ایک سے زیادہ اندرونی تہوں، جوڑتا ہے.
|
|
בלינד דורך קאַנעקץ איין פונדרויסנדיק שיכטע און איינער אָדער מער ינער Layers אין געדרוקט קרייַז ברעט, פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ינטערקאַנעקשאַן צווישן שפּיץ שיכטע און ינער Layers אָדער דנאָ שיכטע און ינער Layers.
|
|
Afọju nipasẹ so ọkan ita Layer ati ọkan tabi diẹ ẹ sii akojọpọ fẹlẹfẹlẹ ni tejede Circuit ọkọ, lodidi fun interconnection laarin oke Layer ati akojọpọ fẹlẹfẹlẹ tabi isalẹ Layer ati akojọpọ fẹlẹfẹlẹ.
|