bab – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.sujb.cz
  AzÉ™rbaycan :: BaÅŸ sÉ™...  
643 – The occupation of Derbendi-Bab al-Abvabi by the Arabs. Peace agreement.
639-640 – Les premières attaques des arabes en Azerbaïdjan
643 - Der Kalif Utba bin Farkad wird zum “Leiter von Aserbaidschan
  AzÉ™rbaycan :: BaÅŸ sÉ™...  
Baha\'i religion, founded in the period a follower of the Bab, Mirza Hussein Ali Baha\'u\'llah (1817-1892), inherited the basic ideas Babism, but differed from Babism rejection of the revolutionary-democratic elements.
Le Babisme au bahaïsme s’est raffiné des facteurs révolutionnaires et démocratiques par le disciple de Bab dans cette époque, Mirze Hüseyn Ali Behaulla (1819 – 1850).
In dieser Zeitabschnitt ist der Fortführer von Babs, Mirze Hüseyn Ali Behaulla (1817-1892) hat den Bahaismus von Babischen revolutionären und demokratischen Elemente geläutert.
  AzÉ™rbaycan :: BaÅŸ sÉ™...  
Known as a founder of Russian Oriental Studies, Mirze Kazim Bey’s “Bab babidy” book, published in 1865 in St. Petersburg in Russian, is a valuable resource that describes the history of origin and the main directions of the religious currents babidov.
Le livre « Bab ve Babiler » (en Russe) que Mirze Kazım Bey qui était considéré le père de la science orientale russe a écrit en 1865 à St. Petersburg peut être considéré comme une ressource précieuse.
Das Buch Bab und Babis (Russisch) von Mirze Kazım Bey, der als Vater des Russischen Orientalismus gilt, das er im Jahre 1865 in St. Petersburg geschrieben hat, kann auch als eine wertvolle Quelle in diesem Thema gelten.
  AzÉ™rbaycan :: BaÅŸ sÉ™...  
In the XIX century, on the ideological basis of religious doctrine has arisen sheyhitov Babism, whose founder was Mohammed Seid Ali Bab (1819-1850), who assumed the title of the Bab (Gate), implying that the fact that he is the Gate (mediator), through which the Imam Mehdi will be for people.
La doctrine de babisme basant sur l’illuminisme a apparu au 19ème siècle. Le fondateur de ce courant, Seyid Ali Mehemmed Bab (1819 – 1850), a dit que les idées d’Imam Mehdi étaient un médiateur dans la transmission de ces idées à la société. Bab s’est annoncé prophète en 1947 et à cause de cela, il a été exécuté.
Im 19. Jahrhundert ist die Lehre des Babismu entstanden, der auf Scheihismus basiert. Der Gründer dieser Schule Seyid Ali Mehemmed Bab (1819-1850) hat gemeint, dass er ein Vermittler ist, der die Gedanken von İmam Mehdi an die Öffentlichkeit übertragt. Bab hat sich im Jahre 1847 als Propheten verkündet und wurde aus diesem Grund hingerichtet.
  AzÉ™rbaycan :: BaÅŸ sÉ™...  
In the XIX century, on the ideological basis of religious doctrine has arisen sheyhitov Babism, whose founder was Mohammed Seid Ali Bab (1819-1850), who assumed the title of the Bab (Gate), implying that the fact that he is the Gate (mediator), through which the Imam Mehdi will be for people.
La doctrine de babisme basant sur l’illuminisme a apparu au 19ème siècle. Le fondateur de ce courant, Seyid Ali Mehemmed Bab (1819 – 1850), a dit que les idées d’Imam Mehdi étaient un médiateur dans la transmission de ces idées à la société. Bab s’est annoncé prophète en 1947 et à cause de cela, il a été exécuté.
Im 19. Jahrhundert ist die Lehre des Babismu entstanden, der auf Scheihismus basiert. Der Gründer dieser Schule Seyid Ali Mehemmed Bab (1819-1850) hat gemeint, dass er ein Vermittler ist, der die Gedanken von İmam Mehdi an die Öffentlichkeit übertragt. Bab hat sich im Jahre 1847 als Propheten verkündet und wurde aus diesem Grund hingerichtet.
  AzÉ™rbaycan :: BaÅŸ sÉ™...  
In the XIX century, on the ideological basis of religious doctrine has arisen sheyhitov Babism, whose founder was Mohammed Seid Ali Bab (1819-1850), who assumed the title of the Bab (Gate), implying that the fact that he is the Gate (mediator), through which the Imam Mehdi will be for people.
La doctrine de babisme basant sur l’illuminisme a apparu au 19ème siècle. Le fondateur de ce courant, Seyid Ali Mehemmed Bab (1819 – 1850), a dit que les idées d’Imam Mehdi étaient un médiateur dans la transmission de ces idées à la société. Bab s’est annoncé prophète en 1947 et à cause de cela, il a été exécuté.
Im 19. Jahrhundert ist die Lehre des Babismu entstanden, der auf Scheihismus basiert. Der Gründer dieser Schule Seyid Ali Mehemmed Bab (1819-1850) hat gemeint, dass er ein Vermittler ist, der die Gedanken von İmam Mehdi an die Öffentlichkeit übertragt. Bab hat sich im Jahre 1847 als Propheten verkündet und wurde aus diesem Grund hingerichtet.