gis – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.tertullian.org
  Tertullian : Berthold A...  
7. Original sin is taught to be vitium originis in De anima 41 : The poison of evil desire has invaded human nature through the sin of Adam; this is the vitium originis which has become a naturale quodammodo through the devil. Nevertheless, infant baptism is not advisable except in cases of necessity (Bapt. 18).
6. Die Seele des Kindes ist ein Ableger (tradux, Traduzianismus) der Seele des Erzeugers, daher erklärt sich auch die Ähnlichkeit der seelischen Anlagen in Eltern und Kind (an. 36/37).
  Tertullian : Berthold A...  
Waszink, Mnemosyne 9, 1940, 129/37 and 11, 1942, 68ff. (text. crit.). Brou, Ephemerides liturgicae (Rome) 1938, 237/57 (Tert. in the Officium Joannis Bapt). ----View that Tert. was not a priest defended by: H. Koch, Theologische Studien und Kritiken (Gotha) 1931, 108/14; J. Schrijnen, Charakteristik des altchristl.
Kultur, Staat, Religion: A. d'Alès, REG 1937, 320/62 (T. helléniste).---- M. M. Baney, Some reflections of life in North Africa in the writings of T., Wa 1948.----Basanoff, ACl 1950, 463/5 (Fortleben heidn. Vorstellungen bei T. und Aug.).----A. Beck, Römisches Recht bei T. und Cypr., 1930.---- Daly, IER 1958, 14/23 (T. on Roman education).---- Demougeot, SP 3, 354/65 (Paganus, Mithra et T.).----Hornus, RHPhR 1958, 1/38 (pensée politique).---- V. Nemes, T. görög müveltsege, Pannonhalma 1935 (griech. Bildung T.s).---- S. Oswiecimski, De scriptorum |151 romanorum vestigiis apud T. obviis quaestiones selectac, Krakow 1951.---- H. Pétré, L'exemplum chez T., Dijon 1945.---- A. Rölli, T.s Stellung zum röm. Staat, Diss. T 1944.---- K. Vysoky, Remarques sur les sources des œuvres de T., Prag 1937.