basa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.buhlergroup.com
  Consultoría estratégica...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El éxito de nuestro enfoque del plan maestro se basa en un conocimiento profundo de sus requisitos y de la situación actual del mercado, así como en un análisis detallado de sus instalaciones actuales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buhlergroup.com as primary domain
Se você procurar por uma parceira com entusiasmo necessário e conhecimento estratégico essencial para o alcance de seus objetivos, então você deve conversar com a equipe de especialistas da Bühler. Ela irá compartilhar de seu entusiasmo para sua visão e utilizar métodos inovadores para a criação de um Master Plan que torna sua visão uma realidade. O sucesso da nossa abordagem no Master Plan se baseia em uma compreensão profunda de suas necessidades e da situação financeira atual, bem como de uma análise detalhada de sua empresa neste momento. Nossos especialistas identificam potencial não utilizado e trabalham junto com você para encontrar a melhor solução. Então eles implementam este Master Plan para que você possa alcançar seus objetivos predeterminados.
  Pastelec.  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Con Pastelec, todas las plantas de pastas alimenticias de Bühler se pueden controlar y supervisar sencilla y cómodamente. Este sistema de control inteligente se basa en la amplia experiencia de Bühler en el campo de la producción de pastas alimenticias.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buhlergroup.com as primary domain
With Pastelec, all of Bühler's pasta production lines can be conveniently controlled and regulated. This intelligent control system is based on Bühler's comprehensive know-how in the production of pasta products. It reduces the workload of operating and maintenance personnel and also increases the reliability of operation. Thus, Pastelec does not only allow for a more economical production process: It is also responsible for improving the quality of the pasta products produced on Bühler production lines. Combined know-how for optimal product quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buhlergroup.com as primary domain
Mit Pastelec können alle Teigwarenanlagen von Bühler auf einfache und bequeme Weise gesteuert und überwacht werden. Diese intelligente Steuerung basiert auf dem umfassenden Know-how von Bühler im Bereich der Teigwarenherstellung. Sie entlastet das Betriebs- und Wartungspersonal und steigert gleichzeitig die Betriebssicherheit. So ermöglicht Pastelec nicht nur eine wirtschaftlichere Produktion, sondern verbessert auch die Qualität der auf Produktionsanlagen von Bühler hergestellten Teigwaren. Kombiniertes Know-how für optimale Produktequalität.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buhlergroup.com as primary domain
Com Pastelec, todas as plantas de fabricação de massas da Bühler podem ser controladas e monitoradas de maneira fácil e conveniente. Este sistema de controle inteligente é baseado no know-how abrangente da Bühler na área de fabricação de massa alimentícia. Ele reduz a carga de trabalho do pessoal de operação e manutenção, e ao mesmo tempo aumenta a segurança operacional. Assim, o Pastelec possibilita não apenas um processo de produção mais econômico, mas também melhora a qualidade das massas alimentícias produzidas nas plantas de produção da Bühler. Know-how combinado para qualidade ideal do produto.
  FlexiNozzle™.  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Al desarrollar FlexiNozzle™, el objetivo fue, desde el principio, permitir una mayor flexibilidad en la producción. El principio de la tobera se basa en un mecanismo que se adapta automáticamente a masas muy diversas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buhlergroup.com as primary domain
FlexiNozzle™ was designed from the start to ensure high flexibility in production. The principle of the nozzle is based on a self-adapting mechanism for different masses, an innovative technology which can deposit any product – from very low to very high viscosity. It is not only the ideal solution for chocolate or filling applications but also for jelly and candy. FlexiNozzle™ can be mounted to all kind of depositors to replace traditional threaded nozzles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buhlergroup.com as primary domain
Bei der Entwicklung der FlexiNozzle™ war von Beginn an das Ziel, mehr Flexibilität in der Produktion zu ermöglichen. Das Prinzip der Düse beruht auf einem Mechanismus, der sich verschiedensten Massen automatisch anpasst. Mit dieser innovativen Technologie können Hersteller jedes Produkt ausgiessen, ganz gleich ob es eine niedrige oder hohe Viskosität aufweist. Somit ist FlexiNozzle™ nicht nur für die Herstellung von Schokoladen und Füllungsmassen geeignet, sondern auch für die Produktion von Gelee und allen anderen Süsswaren die ideale Lösung. FlexiNozzle™ kann auf alle Giesseinheiten montiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buhlergroup.com as primary domain
Desde o início do desenvolvimento do FlexiNozzle™, o objetivo era dar mais flexibilidade na produção. O princípio do bico está baseado num mecanismo que se ajusta automaticamente a diferentes massas. Esta tecnologia inovadora permite que os fabricantes despejem todo o produto, não importa se tenha baixa ou alta viscosidade. Com isso, o FlexiNozzle™ não é somente adequado para a produção de chocolate e recheios, mas também é a solução ideal para a produção de gelatina e outros produtos de confeitaria. FlexiNozzle™ pode ser instalado em todas as unidades de fundição.