basa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.local-life.com
  GMP+ Buenas Prácticas d...  
GMP+ FSA se basa en requisitos de gestión de calidad ISO con la integración de un plan de Análisis de Peligros y Puntos de Control Críticos (HACCP por sus siglas en inglés).
O GMP+ FSA tem por base os requisitos de gestão de qualidade ISO com a integração de uma Análise de Perigos e Pontos Críticos de Controle (APPCC).
GMP+ FSA is gebaseerd op ISO-kwaliteitsbeheer en integratie van een Hazard Analysis and Critical Control Plan (HACCP).
Control Union Certifications は、GMP+ FRA、GTP、および安全な飼料監査も提供します。飼料と食品安全の監査を組み合わせると、作業と時間の重複を削減できます。
Программа GMP+ FSA основана на требованиях контроля качества ISO, в которые интегрирован анализ риска и критических контрольных точек (HACCP).
GMP+ FSA, Tehlike Analizleri ve Kritik Kontrol Planları (HACCP) ile birlikte ISO kalite yönetimi gerekliliklerini esas alır.
GMP+ FSA dựa trên các yêu cầu về quản lý chất lượng ISO cùng với tích hợp Kế hoạch Phân tích Mối nguy và Kiểm soát Tới hạn (HACCP - Hazard Analysis and Critical Control Plan).
Control Union Certifications 还提供 GMP+ FRA、GTP 和安全饲料审计服务。通过将针对饲料和食品安全的审计相结合可减少重复工作和所需时间。
  Biocombustibles y bioma...  
La mayoría de ellas se basa en directivas o legislaciones nacionales existentes en Europa y EE. UU.
Grande parte delas tem como base as diretivas ou legislações nacionais existentes na Europa e nos EUA.
De meeste certificeringen zijn gebaseerd op Europese richtlijnen of andere officiële wet- en regelgeving in Europa en de Verenigde Staten.
Большинство из них основаны на директивах или национальном законодательстве, существующих в Европе и США.
Bunların birçoğu Avrupa'da ve ABD'de geçerli olan ulusal mevzuatlara veya direktiflere dayanır.
Phần lớn các giấy chứng nhận này dựa trên các chỉ thị hoặc pháp chế quốc gia hiện có ở Châu Âu và Hoa Kỳ.
  Alimentación animal - C...  
El mayor programa de certificación de seguridad alimentaria, GMP+ FSA, se basa en los requisitos de gestión de calidad ISO con la integración del Análisis de Peligros y Puntos de Control Crítico (HACCP).
GMP+ FSA ist das größte Zertifizierungsprogramm für Lebensmittelsicherheit und basiert auf den ISO-Qualitätsmanagementanforderungen, einschließlich Hazard Analysis und Critical Control Points (HACCP).
Het grootste voedselveiligheidsprogramma, GMP+ FSA, is gebaseerd op ISO-kwaliteitsbeheer en integratie van Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP).
Крупнейшая программа сертификации безопасности кормов GMP+ FSA основана на требованиях контроля качества ISO, в которые интегрирован анализ риска и критических контрольных точек (HACCP).
Chương trình chứng nhận an toàn thức ăn chăn nuôi lớn nhất, GMP+ FSA, dựa trên các yêu cầu quản lý chất lượng ISO cùng kết hợp với Phân tích mối nguy và Điểm kiểm soát tới hạn (HACCP - Hazard Analysis and Critical Control Points).
  AWS - Alliance For Wate...  
La acreditación AWS se basa en los requisitos de la normativa del sistema AWS, es decir, el estándar internacional de administración de agua de AWS (Estándar AWS), los requisitos de acreditación provisional de AWS, los requisitos de certificación de AWS y los requisitos de autoverificación de AWS.
O credenciamento da AWS baseia-se nos requisitos normativos do sistema da AWS, ou seja, a Norma Internacional de Gestão da Água da AWS (AWS International Water Stewardship Standard - (Norma AWS), Requisitos de Credenciamento Provisórios da AWS, Requisitos de Certificação da AWS e Requisitos de Autoverificação da AWS.
ويستند اعتماد AWS (التحالف من أجل الإشراف على المياه إلى المتطلبات المعيارية لنظام AWS، مثل معيار AWS للإشراف على المياه (معيار AWS) ومتطلبات AWS للاعتماد المؤقت، ومتطلبات شهادة AWS ومتطلبات AWS للتحقق الذاتي..
AWS akreditasyonu, AWS sisteminin kurallarla belirlenmiş gerekliliklerine, yani AWS Uluslararası Su Yönetim Standardı (AWS Standardı), AWS Geçici Akreditasyon Gereklilikleri, AWS Sertifikasyon Gereklilikleri ve AWS Öz Doğrulama Gerekliliklerine dayanır.
Việc công nhận AWS được dựa trên các yêu cầu quy chuẩn của hệ thống AWS, ví dụ Tiêu chuẩn Quản lý Nước Quốc tế AWS (Tiêu chuẩn AWS), Yêu cầu Công nhận Tạm thời của AWS, Yêu cầu Chứng nhận của AWS và Yêu cầu Tự Xác minh của AWS.
  GRASP - Certifications  
La Evaluación de Riesgos GLOBALG.A. P para las Prácticas Sociales (GRASP) se basa principalmente en comprobaciones de documentos y su objetivo es evaluar los riesgos sociales en la producción primaria.
A Avaliação de Risco GLOBALG.AP sobre Prática Social (GLOBALG.A.P Risk Assessment on Social Practice - GRASP) baseia-se principalmente em verificações de documentos e avalia os riscos sociais na produção primária. A GRASP apoia os produtores para abordar questões sociais importantes e desenvolver a conscientização no nível da fazenda.
يقوم تقييم المخاطر في الممارسات الاجتماعية (GRASP) التابع لبرنامج GLRAALG.A.P أساسًا على عمليات التحقق من الوثائق، ويرمي إلى تقييم المخاطر الاجتماعية في الإنتاج الأولي. ويدعم GRASP المنتجين في معالجة القضايا الاجتماعية الهامة وبناء الوعي على مستوى المزرعة.
De GLOBALG.A.P Risk Assessment on Social Practice (GRASP) is voornamelijk gebaseerd op controle van documenten en is bedoeld om sociale risico's in de primaire productie te beoordelen. GRASP ondersteunt producenten om belangrijke sociale problemen aan te pakken en bewustwording te creëren op bedrijfsniveau.
Оценка рисков в общественной практике GLOBALG.A.P (GRASP) основана главным образом на проверке документов и предназначена для оценки социальных рисков в первичном производстве. GRASP поддерживает производителей в решении важных социальных вопросов и повышении информированности на уровне фермерского хозяйства.
GLOBALG.AP Sosyal Uygulamalara İlişkin Risk Değerlendirmesi (GRASP) temel olarak belge kontrollerine dayanır ve birincil üretimdeki sosyal riskleri değerlendirme amacını taşır. GRASP, üreticilere, önemli sosyal sorunlara çözüm üretme ve bu konularda çiftlik düzeyinde farkındalık yaratma konusunda destek verir.
GLOBALG.A.P Đánh giá Rủi ro về Thực hành Xã hội (GRASP) chủ yếu được dựa trên các kiểm tra tài liệu và để đánh giá rủi ro xã hội trong sản xuất chính. GRASP hỗ trợ các nhà sản xuất giải quyết những vấn đề xã hội quan trọng và xây dựng nhận thức ở cấp nông trại.
  GGL - Green Gold Label ...  
Como uno de los primeros esquemas de certificación de biomasa, Green Gold Label se basa en una trayectoria única y se aplica a escala mundial. El estándar GGL cubre una amplia gama de distintas áreas y ámbitos.
O padrão Green Gold Label conta com um histórico único como um dos primeiros sistemas de certificação de biomassa e é aplicado em todo o mundo. O padrão GGL cobre uma grande variedade de diferentes áreas e escopos. Aplicam-se padrões específicos dependendo da natureza da sua empresa, como:
ويعتمد برنامج الملصق الذهبي الأخضر على سجل فريد من نوعه باعتباره واحدًا من أقدم برامج اعتماد الكتلة الحيوية ويطبق حول العالم. ويغطي معيار GGL مجموعة واسعة من المجالات والنطاقات. وتطبق معايير محددة بناء على طبيعة عملكم الدقيقة، مثل:
Het Green Gold Label heeft een unieke trackrecord als een van de eerste vormen van biomassacertificering en wordt nu wereldwijd toegepast. De GGL-norm heeft een breed toepassingsgebied. Afhankelijk van de precieze aard van uw bedrijf gelden er specifieke normen:
Являясь одной из первых программ сертификации биомассы, Green Gold Label уникальна и применяется во всем мире. Стандарт GGL охватывает широкий диапазон различных факторов. Конкретные стандарты зависят от характера вашего бизнеса и, в частности, от таких обстоятельств как:
Green Gold Label planı, en eski biyokütle sertifikasyon planlarından biri olarak benzersiz bir başarıya sahiptir ve dünya çapında uygulanır. GGL standardı, geniş çeşitlilikte alanları ve kapsamları içerir. İşinizin tam niteliğine bağlı olarak aşağıdaki gibi özel standartlar uygulanır:
Chương trình Green Gold Label dựa trên thành tích đáng chú ý như là một trong những chương trình chứng nhận sinh khối trước nhất và được áp dụng trên toàn thế giới. Tiêu chuẩn GGL bao gồm một loạt các lĩnh vực và phạm vi khác nhau. Các tiêu chuẩn cụ thể có thể áp dụng tùy thuộc vào bản chất chính xác về doanh nghiệp của bạn, như:
  Control Union Fair Choi...  
Actualmente las demandas sociales y ambientales de nuestro planeta requieren la adopción de herramientas de certificación específicas para auditar cuestiones sociales y ambientales entre las empresas y los agricultores. El estándar social y de comercio justo de Control Union -CU Fair Choice- se basa en el desarrollo de principios humanos, sociales, ambientales y económicos.
As atuais demandas sociais e ambientais do nosso planeta exigem a adoção de ferramentas de certificação específicas para auditorias de questões sociais e ambientais entre as empresas e os agricultores. O padrão social e de comércio justo da Control Union - o CU Fair Choice - tem como base o desenvolvimento de princípios humanos, sociais, ambientais e econômicos.
تتطلب المتطلبات الاجتماعية والبيئية لكوكبنا اليوم تبني أدوات محددة للاعتماد لتدقيق القضايا الاجتماعية والبيئية بين الشركات والمزارعين. ويستند معيار Control Union للتجارة الموحدة ومعيار التجارة العادلة - الاختيار العادل من CU - على تطوير المبادئ الإنسانية والاجتماعية والبيئية والاقتصادية.
De maatschappelijke en ecologische behoeften van onze planeet vergen specifieke certificeringstools om bij bedrijven en boeren te kunnen controleren op sociale en ecologische aspecten. Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.
Сегодняшние социальные и экологические нужды нашей планеты требуют от нас принятия специальных видов сертификации для проверки соблюдения социальных и экологических норм между компаниями и фермерскими хозяйствами. Стандарт социально справедливой торговли Control Union — CU Fair Choice — основан на гуманитарных, социальных, экологических и экономических принципах.
Gezegenimizin bugünkü sosyal ve çevresel talepleri, şirketler ve çiftçiler arasındaki sosyal ve çevresel sorunların denetlenmesine yönelik özel sertifikasyon araçlarının kullanılmasını gerektirir. Control Union sosyal ve adil ticaret standardı, CU Fair Choice; insani, sosyal, çevresel ve ekonomik prensipler geliştirmeye dayanır.
Các nhu cầu về xã hội và môi trường của hành tinh chúng ta ngày nay đòi hỏi phải áp dụng những công cụ chứng nhận đặc thù để đánh giá các vấn đề xã hội và môi trường giữa các công ty và người nông dân. Tiêu chuẩn thương mại xã hội và công bằng của Control Union - Lựa chọn Công bằng CU - dựa trên sự phát triển các nguyên tắc về con người, xã hội, môi trường và kinh tế.
  Medioambiente - Certifi...  
Cada evaluación medioambiental de Control Union se basa en metodologías vanguardistas que permiten hacer evaluaciones a escala corporativa, de producto, o proyecto. Basándose en estos resultados, tendrá cimientos confiables para la comunicación corporativa relativa a su impacto medioambiental.
Alle Umweltbewertungen, die Control Union für Sie durchführt, erfolgen auf der Grundlage modernster Technologien, die Analysen auf Unternehmens-, Produkt- und/oder Projektebene ermöglichen. Basierend auf den Ergebnissen erhalten Sie eine zuverlässige Grundlage für Ihre Unternehmenskommunikation im Bezug auf Ihre Umweltleistung.
Cada verificação ambiental da Control Union tem por base metodologias de ponta, o que possibilita avaliações em nível de empresa, produto e/ou projeto. Com esses resultados, você terá uma base confiável para a sua comunicação corporativa sobre seu impacto ambiental.
ويستند كل تقييم بيئي تجريه Control Union إلى أحدث المنهجيات التي تمكن التقييمات على مستوى الشركات والمنتجات و/ أو المشاريع. وبناءً على هذه النتائج، سيكون لدى شركتكم أساس موثوق للتواصل حول تأثيركم البيئي.
Elke milieubeoordeling die Control Union uitvoert, is gebaseerd op de meest geavanceerde methoden en kan een beoordeling inhouden van een heel bedrijf of een bepaald product of project. De resultaten die dit oplevert, zijn voor u een betrouwbare basis voor uw communicatie rond uw milieu-impact.
Проводимые Control Union экологические оценки основаны на современных методологиях, позволяющих проводить оценку на уровне корпораций, продуктов и/или проектов. Эти результаты станут надежной основой для корпоративного обсуждения воздействия на окружающую среду.
Her Control Union çevre değerlendirmesi; kurumsal düzeyde, ürün ve/veya proje düzeyinde değerlendirmelere imkan veren son teknoloji metodolojilere dayanır. Bu sonuçları temel alarak çevresel etkiniz etrafındaki kurumsal iletişiminiz için güvenilir bir dayanağa sahip olursunuz.
Mỗi đánh giá môi trường của Control Union đều dựa trên các phương pháp luận hiện đại nhất cho phép đánh giá ở cấp độ doanh nghiệp, sản phẩm và/hoặc dự án. Dựa trên những kết quả này, bạn sẽ có cơ sở đáng tin cậy cho truyền thông doanh nghiệp xoay quanh tác động môi trường của bạn.
  GSES - Economía circula...  
Con GSES® usted puede medir dónde se encuentra su organización en el área de CSR, SRI, reducción de CO2 y economía circular. El sistema se basa en la estructura de alto nivel ISO y también están integrados los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU.
O Global Sustainable Enterprise System GSES® é uma norma internacional para empresas sustentáveis. O empreendedorismo circular, sustentável e socialmente responsável pode ser ambicioso para qualquer empresa. O sistema auxilia empreendedores e autoridades de contratação a alcançarem a sustentabilidade. Com o GSES®, você pode avaliar o posicionamento de sua organização na área de CSR, SRI, redução de CO2 e a economia circular. O sistema tem como base a estrutura de alto nível da ISO, e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU também estão integrados.
النظام العالمي المستدام للمشاريع GSES® هو معيار دولي للشركات المستدامة. يمكن أن تكون روح المبادرة الدائرية والمستدامة والمسؤولة اجتماعياً بعيدة المدى لكل شركة. ويدعم النظام أصحاب المشاريع والسلطات المتعاقدة في اتخاذ خطوات نحو الاستدامة. باستخدام GSES® يمكنك قياس موقف مؤسستك في مجال المسؤولية الاجتماعية للشركات، SRI، خفض CO2 والاقتصاد الدائري. يعتمد النظام على هيكل ISO عالي المستوى كما تم دمج أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة.
Küresel Sürdürülebilir İşletme Sistemi GSES®, sürdürülebilir işletmelere yönelik uluslararası bir standarttır. Döngüsel, sürdürülebilir ve sosyal olarak sorumlu girişimciliğin her şirket için geniş kapsamlı sonuçları olabilir. Sistem, sürdürülebilirliğe yönelik adımlar atma konusunda girişimcileri ve ihale makamlarını destekler. GSES® ile kuruluşunuzun CSR, SRI, CO2 azaltma ve döngüsel ekonomi alanında hangi konumda olduğunu ölçebilirsiniz. Sistem, ISO üst düzey yapısına dayanır ve UN Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri de dahil edilmiştir.
Hệ thống doanh nghiệp bền vững toàn cầu GSES® là một tiêu chuẩn quốc tế cho các doanh nghiệp bền vững. Tinh thần kinh doanh có trách nhiệm xã hội, bền vững và có tính quay vòng có thể tiếp cận được với mọi công ty. Hệ thống hỗ trợ các doanh nhân và các cơ quan ký kết hợp đồng trong việc thực hiện các bước hướng tới phát triển bền vững. Với GSES®, bạn có thể xác định vị thế tổ chức của bạn trong lĩnh vực CSR, SRI, cắt giảm CO2 và kinh tế tuần hoàn. Hệ thống này dựa trên cơ cấu mức ISO cao và các mục tiêu phát triển bền vững của LHQ cũng được lồng ghép.
  URSA - Understanding Re...  
Como proveedor de Unilever, para empezar un proceso de auditoría URSA, tendrá que completar un registro del lugar en el USQS (Sistema de Calificación de Proveedor de Unilever). Una vez hecha la solicitud de auditoría, podrá prepararse para la auditoría in situ. El informe de la auditoría se basa en una cchecklist que Unilever le presenta.
A URSA vai além dos protocolos aceitos pela indústria e avalia as práticas do fornecedor em padrões trabalhistas, de saúde e segurança, direitos humanos, integridade da empresa, gestão ambiental e direitos de posse da terra. É necessário passar por uma auditoria da URSA para atender ao requisitos da Unilever de conformidade e para atingir um fornecimento responsável e obter o Referencial de Boas Práticas. Como um fornecedor da Unilever, para começar o processo de auditoria da URSA, você precisa completar o cadastro na página do USQS (Unilever Supplier Qualification System). Após solicitar a auditoria, você poderá se preparar para a auditoria no local. Os relatórios da auditoria têm como base uma lista de verificações apresentada a você pela Unilever.
URSA gaat verder dan de in de sector aanvaarde protocollen en beoordeelt een leverancier op arbeidsomstandigheden, veiligheid en gezondheid, mensenrechten, zakelijke integriteit, milieubeheer en grondeigendom. Een URSA-audit is verplicht om aan de eisen van Unilever te voldoen en de Good Practice Benchmark te bereiken. Levert u aan Unilever en wilt u het URSA-auditproces opstarten? Dan moet u uw locatie eerst registreren in het Unilever Supplier Qualification System (USQS). Nadat u de audit hebt aangevraagd, kunt u beginnen met voorbereidingen voor de audit, die ter plaatse wordt uitgevoerd. Rapportage gebeurt op basis van een checklist die Unilever u bezorgt.
  Nuestro compromiso - Ce...  
El valor de la certificación se basa el grado de confianza establecido mediante una demostración imparcial, consistente y competente del cumplimiento de los requisitos especificados por un organismo de certificación.
O valor da certificação tem como base o grau de confiança que é estabelecido por uma demonstração imparcial, consistente e competente de cumprimento de requisitos específicos por um órgão certificador. Portanto, ser imparcial, e ser percebido como imparcial, é essencial para a Control Union Certifications B.V. inspirar essa confiança em nossas partes interessadas e é a chave para nosso sucesso. Para obter e manter a confiança, é essencial que as decisões da Control Union Certification tenham como base evidências objetivas de conformidade (ou não conformidade) e que nossas decisões não sejam influenciadas por outros interesses ou outras partes.
تستند قيمة الشهادة إلى درجة الثقة التي يتم تأسيسها من خلال عرض محايد ومتسق ومؤهل للوفاء بالمتطلبات المحددة من قبل هيئة إصدار الشهادات. لذلك، من المحتم أن تكون محايدًا ، ونظرًا إلى كونها محايدة، يعد ذفك أمرًا أساسيًا من أجل الحصول على شهادات Control Union Certifications B.V. لإلهام هذه الثقة والثقة في أصحاب المصلحة لدينا ومفتاح نجاحنا. للحصول على الثقة والحفاظ عليها ، من الضروري أن تستند قرارات Control Union Certification إلى دليل موضوعي على المطابقة (أو عدم المطابقة)، وأن قراراتنا لا تتأثر بمصالح أخرى أو بأطراف أخرى.
Sertifikasyonun değeri, bir sertifikasyon kuruluşunun belirli şartları tarafsız, tutarlı ve yetkin bir şekilde yerine getirmesiyle ortaya konan güven düzeyine bağlıdır. Bu nedenle, paydaşlarımızda bu güven duygusunu oluşturmak için Control Union Certifications B.V.'nin tarafsız olması ve tarafsız olarak algılanması çok önemlidir ve başarımızın anahtarıdır. Güven oluşturmak ve oluşan güveni korumak için Control Union Sertifikasyon Hizmetleri'nin aldığı kararların objektif uyum (veya uyumsuzluk) kanıtına dayanması ve kararlarımızın başka çıkarlardan ya da başka taraflardan etkilenmemesi gerekir.
Giá trị của chứng nhận dựa trên mức độ tin tưởng và tin cậy sau khi chứng minh một cách khách quan, nhất quán và có thẩm quyền về việc thực hiện các yêu cầu cụ thể của một cơ quan chứng nhận. Do đó, tính khách quan, và được coi là khách quan, rất cần thiết để Control Union Certifications B.V. truyền sự tin tưởng và tin cậy cho các bên liên quan và là chìa khóa cho sự thành công của chúng tôi. Để có được và duy trì sự tin tưởng, điều quan trọng là các quyết định của Control Union Certification phải dựa trên bằng chứng khách quan về việc tuân thủ (hoặc không tuân thủ) và quyết định của chúng tôi không bị ảnh hưởng bởi các lợi ích khác hoặc bởi các bên khác.
  Sistema de gestión de c...  
Se basa en los principios de acreditación y es revisado por el consejo asesor de Control Union Certifications, que consta de representantes de agricultores, procesadores y consumidores. El consejo asesora al equipo directivo de Control Union Certifications sobre el sistema de gestión de calidad, garantizando que las decisiones de certificación se tomen de forma independiente, y respetando las normas existentes y los derechos de los consumidores.
Es stützt sich auf den Prinzipien der Akkreditierung und wird durch das Control Union Certifications Advisory Council kontrolliert, das aus Vertretern der Landwirtschaft, der Verarbeitung und Verbrauchern gebildet wird. Der Rat berät das Control Union Certifications Managementteam im Zusammenhang mit dem Qualitätsmanagementsystem und stellt sicher, dass Zertifizierungsentscheidungen unabhängig unter Berücksichtigung der geltenden Regeln und Rechte der Kunden getroffen werden.
Ele tem como base os princípios de acreditação e é revisado pelo conselho assessor da Control Union Certifications, do qual fazem parte representantes de agricultores, processadores e consumidores. O conselho realiza consultorias à equipe de gestão da Control Union Certifications em relação ao sistema de gestão de qualidade, garantindo que as decisões de certificação sejam tomadas de maneira independente, respeitando as normas existentes e os direitos dos clientes.
ويقوم على مبادئ الاعتماد ويتم مراجعته من قبل المجلس الاستشاري لدى شهادات Control Union، والذي يتألف من ممثلين من المزارعين والمجهزين والمستهلكين. يقوم المجلس بتقديم المشورة لفريق إدارة شهادات Control Union حول نظام إدارة الجودة، وضمان اتخاذ قرارات الاعتماد بشكل مستقل فيما يتعلق بالقواعد القائمة وحقوق العملاء.
Het is gebaseerd op het principe van accreditatie en staat onder toezicht van de adviesraad van Control Union Certifications, waarin vertegenwoordigers zitten van landbouw- en consumentenorganisaties en de verwerkingsindustrie. De raad adviseert het managementteam van Control Union Certifications met betrekking tot het kwaliteitsbeheersysteem om ervoor te zorgen dat beslissingen rond certificering worden genomen op onafhankelijke basis en met respect voor de bestaande regels en de rechten van de klant.
Она основана на принципах аккредитации и проверена консультативным советом Control Union Certifications, состоящим из представителей фермеров, переработчиков и потребителей. Совет консультирует руководство Control Union Certifications по вопросам, связанным с системой управления качеством, гарантируя, что решения по сертификации принимаются независимо, с соблюдением существующих правил и прав клиентов.
Bu sistem akreditasyon prensiplerine dayanır ve çiftçiler, işlemciler ve tüketicilerden oluşan Control Union Certifications danışma konseyi tarafından incelenir. Konsey, Control Union Certifications yönetim ekibine kalite yönetim sistemi hakkında tavsiyede bulunur ve sertifikasyon kararlarının mevcut kurallar ve müşteri hakları uyarınca bağımsız olarak alınmasını sağlar.
Hệ thống dựa trên các nguyên tắc công nhận và được Hội đồng tư vấn của Control Union Certifications xem xét lại, bao gồm các đại diện từ nông dân, cơ sở chế biến và người tiêu dùng. Hội đồng tư vấn cho đội ngũ quản lý của Control Union Certifications về hệ thống quản lý chất lượng, đảm bảo rằng các quyết định chứng nhận được thực hiện độc lập liên quan đến những quy tắc và quyền hiện có của các khách hàng.