basse fréquence – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      570 Results   196 Domains
  3 Hits ssp-moulding.vn  
- Trémie de dosage avec surpression d'air contrôle de niveau, agitateur à haute et basse fréquence (si nécessaire)
- Tolva dosificadora con control de aire sobrepresionado, control de nivel, agitador de alta velocidad (si requerido) y de baja velocidad
- Tolva de dosagem com controle de sobrepressão do ar, controle de nível, alta velocidade (se Solicitado) e agitador de baixa velocidade
  www.shokoku-ji.jp  
Modélisation des relais basse tension, de basse fréquence, de variation de fréquence et de protection contre les surintensités
Modelación de relés de tensión mínima, de frecuencia mínima, de estatismo de frecuencia y de protección de sobrecorriente
  20 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Se pencher sur l'incertitude entourant actuellement les bruits de basse fréquence des éoliennes en tant que facteur pouvant contribuer aux réactions défavorables de la collectivité.
Address the uncertainty that currently exists with respect to low frequency noise from wind turbines as a potential contributing factor to adverse community reaction.
  www.marja-aitta.fi  
L’ouvrage inclut l’installation de nouveaux éléments de champ comme signaux, actionnements, circuit de voie basse fréquence, compteurs d’essieux, équipement ASFA, boîtes à bornes et nouveau équipement de téléphonie d’exploitation.
La obra incluye la instalación de nuevos elementos de campo, tales como señales, accionamientos, circuitos de vía de audiofrecuencia, contadores de ejes, equipamiento ASFA, cajas de terminales y nuevo equipamiento de telefonía de explotación. El contrato contempla además la obra civil asociada, nuevas casetas técnicas, suministro y tendido de cables de señalización y comunicaciones y desmontaje de las instalaciones existentes.
  2 Hits millenniumindicators.un.org  
: 764.2 - Microphones et leurs supports; haut-parleurs, même montés dans leurs enceintes; écoteurs, même combinés avec un microphone; amplificateurs électriques de basse fréquence; appareils électriques d'amplification du son
Subgroup: 764.2 - Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; headphones, earphones and combined microphone/ speaker sets; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets
Subgrupo: 764.2 - Micrófonos y sus soportes; altavoces, montados o sin montar en cajas; auriculares (cascos), miniauriculares y conjuntos combinados de micrófono con altavos; amplificadores eléctricos de audiofrecuencia; equipos amplificadores eléctricos del sonido
  2 Hits www.iwsteel.com  
Le rayonnement est tout simplement de l’énergie sous forme d’ondes ou de faisceaux de particules. L’énergie produite peut être de haute fréquence (p. ex. rayons X ou rayons cosmiques) ou de basse fréquence (p. ex. micro-ondes et ondes radioélectriques).
Simply put, radiation is energy in the form of moving waves or streams of particles. This energy can be high-frequency, like X-rays or cosmic rays from outer space or low-frequency, like microwaves and radio waves. This range of energy makes up the electromagnetic spectrum and is divided into two main types of radiation: ionizing and non-ionizing.
  3 Hits esa.int  
Au cours de cette phase initiale, le radar observera la face du globe martien plongée dans la nuit, ce qui facilitera les sondages effectués sous la surface dans la mesure ou les signaux basse fréquence utilisés par l'instrument pour pénétrer le sol de Mars à une profondeur pouvant atteindre 5 kilomètres ne sont pas perturbés alors par les effets de l'ionosphère.
On 4 July, when the commissioning operations end, MARSIS will start its nominal science observations. In the initial phase, it will operate in survey mode. It will make observations of the Martian globe’s night-side. This is favourable to deep subsurface sounding, because during the night the ionosphere of Mars does not interfere with the lower-frequency signals needed by the instrument to penetrate the planet's surface, down to a depth of 5 kilometres.
  equipurina.com  
Analyse de mise à la terre basse fréquence
Low Frequency Grounding / Earthing Analysis
Análisis de puesta a tierra de baja frecuencia.
  2 Hits www.esa.int  
10h45 – 10h55 - L’instrument basse fréquence (LFI) - Reno Mandolesi, Responsable de recherche pour le LFI
10:35 - 10:45 - The High-Frequency Instrument, by Jean-Loup Puget – HFI Principal Investigator
10.45 – 10.55 Uhr - Das Niedrigfrequenzinstrument – Reno Mandolesi, Hauptexperimentator (PI) für das LFI
  9 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
Selon le système de GrowSafe, on pose des étiquettes d'identification électronique de basse fréquence passives (transpondeurs) – tous les transpondeurs fabriqués ont leur propre numéro d'identification.
Under the GrowSafe system, the animals are tagged with passive low frequency electronic identification tags (transponders) – each transponder ever manufactured has a unique identification number. When an animal visits a trough to eat or drink, the GrowSafe system automatically reads the tag that identifies the animal. At the same time, the animal is weighed; this information as well as information about its behavior are collected – and then sent wireless up to 30 miles to the data acquisition computer. There, using advanced data modeling techniques, the data is translated into real-time information about the animal's performance, weight gain and health.
  www.axesnetwork.com  
Simultanément, le système de son reçoit des instructions d’un programme Pd de modulation sonore. Le son émis est une basse fréquence, simple et viscérale, don la tonalité varie à la moindre donnée reçue via l’interface tactile.
A PC computer connected to a midi interface and then to a wireless radio receiver controls the projector, the sound system and the image on the screen. The software used is Pure Data* (Pd) an open source graphical music software very similar to the MAX software for the MAC. The receiver receives data from a wireless handset and transmits it to the Pd program which analyses the data and causes the image of the woman on the screen to start, continue or pause based on an average of a short series of readings. At the same time the sound system receives instructions from a Pd sound modulation patch. The sound used is a simple, visceral low tone that increases/ decreases in frequency with each (non-averaged) reading received from the handset and provides the user with a continuous sense of what is happening in his/her body.
  2 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
Les effets des tremblements de terre sur les structures varient en fonction de l’intensité de la secousse. Ainsi, les gros tremblements de terre génèrent un grand nombre de mouvements telluriques de basse fréquence qui sont particulièrement dommageables pour les bâtiments de grande hauteur et les ponts.
The intensity of the shaking caused by an earthquake affects structures differently. For example, large earthquakes result in a lot of low-frequency ground shaking, which is particularly hard on highrise buildings and bridges. Smaller earthquakes that cause bursts of motion over short periods can be more damaging to shorter, one- to five-storey buildings. Planning for those differences is one of the reasons it’s important for Dr. Atkinson and other engineering seismologists to track the thousands of small earthquakes that occur regularly in Canada but go largely unnoticed by most of the population.
  www.firenze-oltrarno.net  
Alexandrie, 5 juillet 2005— Dans le cadre de l’année mondiale de la physique, la Bibliotheca Alexandrina organise un atelier intitulé « Radiation et protection de l’environnement ». Cet exposé aura pour objet la basse fréquence électrique te les champs magnétiques, le laser et les rayons ...
Alexandria, 16 November 2005— The Bibliotheca Alexandrina (BA), in collaboration with the Ministry of Communication and Information Technology (MCIT) of Egypt, will participate in the World Summit on the Information Society (WSIS) Phase II held in Tunisia, 15-19 November 2005. One of the events ...
الإسكندرية في 17 أكتوبر 2005 — تستعد مكتبة الإسكندرية لاستضافة الدورة الثانية من برنامج "سوزان مبارك للمنح الدراسية لتمكين المرأة في دراسة السلام والتنمية" الذي أطلقته المنظمة الدولية للتربية والثقافة والعلوم "اليونسكو" تكريما لجهود السيدة سوزان مبارك في مجال رعاية المرأة ودورها الرائد في تعميق ...
  www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca  
Le produit sur les vents consiste en valeurs de la section efficace en radar et en vitesse estimée du vent extraites des données RSO étalonnées. Dans des circonstances favorables la direction du vent peut également être estimée d'après les variations de basse fréquence de la rétrodiffusion sur l'océan.
The wind product relies on calibrated SAR data to extract radar cross section values and estimate wind speed. Under suitable circumstances, the wind direction may also be estimated use low frequency variations in backscatter over the ocean. The output consists of a graphical display and a table of wind speeds and directions on a grid superimposed on the image.
  3 Hits parl.gc.ca  
Le risque de leucémie infantile a été reconnu dans le monde entier. Les champs magnétiques à basse fréquence ont été classés dans le groupe 2B pour leur carcinogénicité, ce qui veut dire qu'ils sont potentiellement cancérogènes.
So there is a concern about people who live near them. The childhood leukemia has been recognized internationally. Low-frequency magnetic fields have been classified as a class 2B carcinogen, meaning a possible carcinogen.
  www.expansion.be  
Alexandrie, 5 juillet 2005— Dans le cadre de l’année mondiale de la physique, la Bibliotheca Alexandrina organise un atelier intitulé « Radiation et protection de l’environnement ». Cet exposé aura pour objet la basse fréquence électrique te les champs magnétiques, le laser et les rayons ...
Alexandria, 15 January 2006— The BA is organizing the BioVisionAlexandria 2006 from 26 to 29 April, 2006 in Alexandria. The conference will be a continuation of the tradition that started with the BioVision 1999 in Lyon. Dr. Serageldin, Director of the Library of Alexandria, stated that the goal of ...
الإسكندرية في 22 ديسمبر – في إطار برنامجه الثقافي لشهر ديسمبر 2005؛ ينظم مركز منتدى الحوار التابع لمكتبة الإسكندرية يوم السبت القادم الموافق 24 ديسمبر، ندوة ثقافية بعنوان "الدور الفعال للدراسات الكلاسيكية"، يتحدث فيها الأستاذ الدكتور مصطفى العبادي أستاذ التاريخ بكلية الآداب جامعة الإسكندرية، كما ...
  5 Hits www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Au cours des deux dernières décennies, il a été mis en évidence que la salinité de la surface de la mer (SSM) peut être mesurée à partir de l'espace en utilisant le rayonnement micro-onde. De telles techniques de télédétection utilisent des micro-ondes à basse fréquence (0,5 à 2 GHz), sensibles à l'émissivité de l'eau de mer qui varie avec la concentration en sel.
Over the past two decades, it has been demonstrated that sea surface salinity (SSS) can be measured from space using microwave radiation. Such remote measurement techniques use low frequency microwaves (0.5 to 2 GHz) which are sensitive to the emissivity of sea-water, which in turn varies with salt content.
  25 Hits www.velona.gr  
Basse fréquence
Niederfrequenz
  www.de-klipper.be  
Equipé d'un haut-parleur à cône en papier d'excellente diamètre de 12 cm à l'excellente réponse à l'équilibre de masse et de raideur。 Ensemble avec le conduit bass-reflex prévu sur le dos、Obtenir une reproduction sonore à basse fréquence qui sont à la fois bon pour les riches massifs et coupe。
Equipped with a paper cone woofer of excellent 12cm diameter to the excellent response to the balance of mass and stiffness。Together with the bass reflex duct provided on the back、Achieve a low-frequency sound reproduction that are both good for the rich massive and cut。
Ausgestattet mit einem Papier-Konus-Tieftöner von ausgezeichnetem 12cm Durchmesser der hervorragenden Reaktion auf das Gleichgewicht der Masse und Steifheit。Zusammen mit dem Kanal Bassreflex auf der Rückseite versehen、Erreichen Sie eine niederfrequente Klangwiedergabe, die sowohl gut für die Reichen massiv und Schnitt sind。
Equipado con un altavoz de cono de papel de excelente diámetro de 12 cm a la excelente respuesta al equilibrio de masa y rigidez。Junto con el conducto bass reflex provisto en la parte posterior、Lograr una reproducción de sonido de baja frecuencia que sean buenas para los ricos masiva y corte。
Equipaggiato con un woofer cono di carta di ottima diametro 12cm l'eccellente risposta al bilanciamento di massa e rigidità。Insieme con il condotto Bassreflex fornito sul retro、Realizzare una riproduzione sonora a bassa frequenza che sono entrambi bene ai ricchi massiccia e taglio。
Equipado com um woofer cone de papel de 12 centímetros de diâmetro excelente para a excelente resposta ao equilíbrio de massa e rigidez。Juntamente com o duto bass reflex fornecido na parte de trás、Obter uma reprodução de som de baixa frequência que são bons para os ricos em massa e corte。
Dilengkapi dengan woofer kertas kerucut diameter 12cm yang sangat baik untuk respon yang sangat baik untuk keseimbangan massa dan kekakuan。Bersama dengan duct bass refleks yang disediakan di belakang、Mencapai reproduksi suara frekuensi rendah yang baik baik untuk besar kaya dan memotong。
Оборудовано с бумажным конусным вуфером превосходного диаметром 12 см с отличным ответ на баланс массы и жесткости。Вместе с каналом фазоинвертора, предусмотренный на заднем、Достичь воспроизведение звука низкой частоты, что оба хороши для богатых массивного и вырезать。
พร้อมกับวูฟเฟอร์กรวยกระดาษของดีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 12 ซมการตอบสนองที่ดีเพื่อความสมดุลของมวลและความแข็ง。ร่วมกับท่อสะท้อนเสียงเบสที่ให้ไว้ที่ด้านหลัง、บรรลุการทำสำเนาเสียงความถี่ต่ำที่มีทั้งที่ดีสำหรับคนรวยขนาดใหญ่และตัด。
  8 Hits nordklang.de  
Ce produit est un dispositif médical pour la magnétothérapie en haute et basse fréquence, l'électrothérapie et la thérapie par ultrasons.
Este producto es un dispositivo médico para magnetoterapia en alta y baja frecuencia, electroterapia y ultrasonido terapia.
Questo prodotto é un dispositivo medico per magnetoterapia in alta e bassa frequenza, elettroterapia e ultrasuonoterapia.
  infovisual.info  
Roulette de modulation: sert à régler le degré de vibrato ou la vitesse d'un oscillateur à basse fréquence.
Pitch-bend control: allows to control the level of vibrato or the bass frequency oscillator speed.
Control de ajuste de tono: permite controlar el nivel de vibración o la velocidad del oscilador de baja frecuencia.
  www.infovisual.info  
Roulette de modulation: sert à régler le degré de vibrato ou la vitesse d'un oscillateur à basse fréquence.
Pitch-bend control: allows to control the level of vibrato or the bass frequency oscillator speed.
Control de ajuste de tono: permite controlar el nivel de vibración o la velocidad del oscilador de baja frecuencia.
  4 Hits www.thehighlanderhotel.com  
Amplificateur de basse fréquence U2-11
amplificatore a bassa frequenza U2-11
  2 Hits www.durlum.de  
Absorbeur de basse fréquence POLYLAM® dur-SONIC [largeur : 600, hauteur : 245 mm] RAL 9010 mat
POLYLAM® dur-SONIC Tiefenabsorber [Breite: 600 mm, Höhe: 245 mm] RAL 9010 matt
  10 Hits www.haro-teppiche.de  
SignalSound Basse Fréquence Sous-marine Projecteurs
SignalSound niederfrequente Unterwasserprojektoren
  23 Hits hc-sc.gc.ca  
Se pencher sur l'incertitude entourant actuellement les bruits de basse fréquence des éoliennes en tant que facteur pouvant contribuer aux réactions défavorables de la collectivité.
Address the uncertainty that currently exists with respect to low frequency noise from wind turbines as a potential contributing factor to adverse community reaction.
  4 Hits www.nrcan.gc.ca  
Figure 6-2 : Petit (40 cm) et grand (140 cm) réflecteurs trièdres, utilisés par le Centre canadien de télédétection pour l'étalonnage radar. À basse fréquence, on utilise de plus grands réflecteurs puisque la puissance du signal renvoyé est proportionnelle au carré de la fréquence du radar.
Figure 6-2: Small (40 cm) and large (140 cm) trihedral corner reflectors used by CCRS for radar calibration. Larger reflectors are needed at lower frequencies, as the reflector gain is proportional to the square of the radar frequency. (source: CCRS)
  4 Hits www.rncan.gc.ca  
Figure 6-2 : Petit (40 cm) et grand (140 cm) réflecteurs trièdres, utilisés par le Centre canadien de télédétection pour l'étalonnage radar. À basse fréquence, on utilise de plus grands réflecteurs puisque la puissance du signal renvoyé est proportionnelle au carré de la fréquence du radar.
Figure 6-2: Small (40 cm) and large (140 cm) trihedral corner reflectors used by CCRS for radar calibration. Larger reflectors are needed at lower frequencies, as the reflector gain is proportional to the square of the radar frequency. (source: CCRS)
  3 Hits www.native-instruments.com  
LFO (oscillateur basse fréquence) — Avec cinq formes d'ondes et une sélection de modulation continue ou arbitraire
LFO (low frequency oscillator) — With five waveforms and a choice of continuous or arbitrary modulation
LFO (oscilador de baja frecuencia) — Con cinco formas de onda y una variedad de modulación continua o arbitraria
LFO (low frequency oscillator) — 5つの波形と連続または任意モジュレーション。「
  www.isdm-gdsi.gc.ca  
Le produit sur les vents consiste en valeurs de la section efficace en radar et en vitesse estimée du vent extraites des données RSO étalonnées. Dans des circonstances favorables la direction du vent peut également être estimée d'après les variations de basse fréquence de la rétrodiffusion sur l'océan.
The wind product relies on calibrated SAR data to extract radar cross section values and estimate wind speed. Under suitable circumstances, the wind direction may also be estimated use low frequency variations in backscatter over the ocean. The output consists of a graphical display and a table of wind speeds and directions on a grid superimposed on the image.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow