bay – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2 Ergebnisse questforgrowth.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Most ghûls attack with tooth and claw, but some can belch a glob of toxic acid at a distance. They flee from the light, and sometimes a torch is enough to keep a small pack at bay.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	La plupart des Ghûls attaquent avec leurs dents et leurs griffes, mais certains peuvent cracher à distance un acide toxique. Comme ils craignent la lumière, une torche suffit parfois à repousser un petit groupe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	Die meisten Ghûle greifen mit Zähnen und Klauen an, aber einige können auch aus einiger Entfernung ihren säurehaltigen Speichel verspucken. Bei Licht fliehen sie, weshalb manchmal eine Fackel ausreicht, um ein kleines Rudel in Schach zu halten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	La mayoría de los ghûls atacan con dientes y garras, pero algunos pueden escupir ácido tóxico a la distancia. Huyen de la luz, y en ocasiones una antorcha es suficiente para mantener a un pequeño grupo a raya.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	La maggior parte attacca con le zanne e gli artigli, ma alcuni possono sputare una palla di acido da lontano. Fuggono dalla luce, per cui, a volte, basta una torcia per tenere alla larga un piccolo gruppo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	A maioria dos ghûls ataca com dentes e garras, mas alguns podem lançar um jorro de ácido tóxico à distância. Eles fogem da luz e, às vezes, uma tocha basta para afastar um pequeno bando.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	구울 대부분은 이빨과 발톱을 사용하지만 멀리서 독이 든 산성액을 토하는 놈들도 있습니다. 빛을 보면 도망가기 때문에 수가 적을 때에는 횃불 하나로도 가까이 오지 못하게 할 수 있습니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	Большинство гулей дерутся клыками и когтями, но некоторые способны отрыгивать ядовитую кислоту и плеваться ею на некоторое расстояние. Гули боятся света, и иногда достаточно факела, чтобы отпугнуть небольшую стаю.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	General Castamir is the leader of Minas Ithil's military forces. A proud son of Gondor and a decorated war hero, many see him as the only thing keeping Sauron's overwhelming siege forces at bay. He is a well-respected but demanding leader with a practical and hard-nosed perspective that enables him to find unconventional solutions and take calculated risks to achieve his goals.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	Le général Castamir est à la tête des forces armées de Minas Ithil. Nombreux sont ceux qui considèrent ce héros de guerre, fier fils du Gondor, comme le dernier rempart contre l'immense armée de Sauron assiégeant la ville. Castamir est un chef exigeant et respecté dont la vision pratique et impitoyable lui permet de trouver des solutions inattendues et de prendre des risques mesurés pour atteindre ses objectifs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	General Castamir ist der Anführer von Minas Ithils Streitkräften. Viele sehen den stolzen Sohn Gondors und hochdekorierten Kriegshelden als ihre einzige Chance an, die Übermacht der Belagerungsstreitkräfte Saurons abzuwehren. Er ist ein hochangesehener, aber anspruchsvoller Anführer, der die Welt sehr praktisch und nüchtern betrachtet. So kann er unkonventionelle Lösungen finden und kalkulierte Risiken eingehen, um seine Ziele zu erreichen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	El general Castamir es el líder de las fuerzas militares de Minas Ithil. Como hijo orgulloso de Gondor y héroe de guerra galardonado, muchos lo ven como la única cosa que mantiene a raya a las abrumadoras fuerzas de asedio de Sauron. Es un líder respetado, pero exigente, con una perspectiva práctica y dura que le permite encontrar soluciones poco convencionales y tomar riesgos calculados para lograr sus objetivos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	Il Generale Castamir è il leader delle forze militari di Minas Ithil. È un onorevole figlio di Gondor e un eroe di guerra decorato. Molti lo ritengono l'unico Uomo in grado di tenere a bada le soverchianti forze d'assedio di Sauron. È un leader rispettato ma esigente, con un punto di vista pratico e inflessibile che gli permette di trovare soluzioni poco ortodosse e di correre rischi calcolati per raggiungere i propri obiettivi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	O General Castamir é o líder das forças militares de Minas Ithil. Orgulhoso filho de Gondor e herói de guerra condecorado, muitos o veem como o único homem capaz de conter o avanço das imensas forças invasoras de Sauron. É um líder bem respeitado, porém exigente. Sua perspectiva prática e firme permite a ele encontrar soluções ousadas e assumir riscos calculados para alcançar seus objetivos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	카스타미르 장군은 미나스 이실 군의 총지휘관입니다. 자랑스러운 곤도르의 아들이자 무공 훈장을 받은 전쟁 영웅으로 사우론의 압도적인 공성 부대를 막을 수 있는 유일한 존재입니다. 존경을 한 몸에 받으면서도 무거운 짐을 진 그는 실리를 추구하며 냉철한 시야로 기발한 책략을 내며, 목표를 달성하기 위해 필요한 위험까지 계산합니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shadowofwar.com als Prioritätsdomäne definieren	Генерал Кастамир возглавляет вооруженные силы Минас-Итиля. Гордый сын Гондора и удостоенный многих почестей герой, для многих людей он единственный, кто способен сдержать превосходящие силы Саурона. Это уважаемый, но требовательный военачальник, известный своей прагматичностью и непримиримостью, которые позволяют ему находить неординарные решения проблем и идти на тщательно рассчитанный риск для достижения своих целей.