bay – -Translation – Keybot Dictionary

  Vietnam - transport and...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Halong Bay (trip to the bay on a ship)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Halong Bay (Reise in die Bucht auf einem Schiff)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Halong Bay (ida e para a baía em um navio)

  Vietnam - transport and...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Halong Bay (trip to the bay on a ship)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Halong Bay (Reise in die Bucht auf einem Schiff)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Halong Bay (ida e para a baía em um navio)

  Vietnam - accommodation...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Halong Bay (trip to the bay on a ship)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	La baie d'Halong (voyage a la baie sur un bateau)

  Vietnam - accommodation...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Halong Bay (trip to the bay on a ship)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	La baie d'Halong (voyage a la baie sur un bateau)

  South African Republic ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Garden Route (from Mossel Bay to St Francis)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Garden Route (de Mossel Bay para São Francisco)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	ガーデンルート（聖フランシスモーセルベイから）

  Vietnam - detailed stre...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Halong Bay (trip to the bay on a ship)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Bahía de Halong (viaje a la bahía en un barco)

  Vietnam - detailed stre...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Halong Bay (trip to the bay on a ship)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Bahía de Halong (viaje a la bahía en un barco)

  South African Republic ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Garden Route (from Mossel Bay to St Francis)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Garden Route (de Mossel Bay à Saint-François)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Ruta de los jardines (de Mossel Bay a San Francisco)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	ガーデンルート（聖フランシスモーセルベイから）

  South African Republic ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Garden Route (from Mossel Bay to St Francis)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Garden Route (de Mossel Bay à Saint-François)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Garden Route (von Mossel Bay nach St - Franziskus)

  South African Republic ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Garden Route (from Mossel Bay to St Francis)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Garden Route (de Mossel Bay à Saint-François)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Garden Route (von Mossel Bay nach St - Franziskus)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	ガーデンルート（聖フランシスモーセルベイから）

  South African Republic ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have selected these: Boksburg, Bredasdorp, Calvinia, Cape St. Francis, cape Town, Cebe, Cebe, Darnall, De Aar, Durban, East London, Eshowe, Garies, George, Hamburg, Hankey, Heidelberg, Hofmeyr, Johannesburg, Jongensfontein, Joubertina, Kleinsee, Klerksdorp, Kokstad, Lutzville, Malmesbury, Maseru, Mdantsane, Mokhado, Mossel Bay, Nelspruit, ort Elizabeth, Oudtshoorn, Paari, Polokwane, Port Nolloth, Port Shepstone, Pretoria, Queenstown, Richmond, Riversdale, Soweto, Springs, Uitenhage, Umtata, Umzinto, Upington, Welkom, Willowmore, Worcester
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	E muito outros de fato. Selecionamos estes: Boksburg, Bredasdorp, Calvinia, Cape St. Francis, cape Town, Cebe, Cebe, Darnall, De Aar, Durban, East London, Eshowe, Garies, George, Hamburg, Hankey, Heidelberg, Hofmeyr, Johannesburg, Jongensfontein, Joubertina, Kleinsee, Klerksdorp, Kokstad, Lutzville, Malmesbury, Maseru, Mdantsane, Mokhado, Mossel Bay, Nelspruit, ort Elizabeth, Oudtshoorn, Paari, Polokwane, Port Nolloth, Port Shepstone, Pretoria, Queenstown, Richmond, Riversdale, Soweto, Springs, Uitenhage, Umtata, Umzinto, Upington, Welkom, Willowmore, Worcester
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	そしてたくさんの他本当に。 私たちはこれらを選びました： Boksburg, Bredasdorp, Calvinia, Cape St. Francis, cape Town, Cebe, Cebe, Darnall, De Aar, Durban, East London, Eshowe, Garies, George, Hamburg, Hankey, Heidelberg, Hofmeyr, Johannesburg, Jongensfontein, Joubertina, Kleinsee, Klerksdorp, Kokstad, Lutzville, Malmesbury, Maseru, Mdantsane, Mokhado, Mossel Bay, Nelspruit, ort Elizabeth, Oudtshoorn, Paari, Polokwane, Port Nolloth, Port Shepstone, Pretoria, Queenstown, Richmond, Riversdale, Soweto, Springs, Uitenhage, Umtata, Umzinto, Upington, Welkom, Willowmore, Worcester

  Australia - transport a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have selected these: Adelaide, Airlie Beach, Albany, Alice Springs, Blue Mountains, Brisbane, Broome, Bundaberg, Cairns, Canberra, Coffs Harbour, Collinsville, Darwin, Dubbo, Dunsborough, Fraser Island, Gladstone, Gondwana Rainforests, Halls Creek, Heard Island, Hobart, Innisfall, Joondalup, Kakadu NP, Katanning, Lake Eyre NP, Lake Torrens NP, Lord Howe Island, Mackay, Macquarie Island, McDonald Island, Mt Barker, Mt Gambier, Murray Bridge, Naracoorte, Newcastle Waters, Nowra, Perth, Port Lincoln, Port Macquarie, Portland, Purnulu NP, Riversleigh, Rockhampton, Shark Bay, Tasmania, Townsville, Tumby Bay, Winton, Woy Woy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Et beaucoup d'autres en effet. Nous avons choisi ceux-ci: Adelaide, Airlie Beach, Albany, Alice Springs, Blue Mountains, Brisbane, Broome, Bundaberg, Cairns, Canberra, Coffs Harbour, Collinsville, Darwin, Dubbo, Dunsborough, Fraser Island, Gladstone, Gondwana Rainforests, Halls Creek, Heard Island, Hobart, Innisfall, Joondalup, Kakadu NP, Katanning, Lake Eyre NP, Lake Torrens NP, Lord Howe Island, Mackay, Macquarie Island, McDonald Island, Mt Barker, Mt Gambier, Murray Bridge, Naracoorte, Newcastle Waters, Nowra, Perth, Port Lincoln, Port Macquarie, Portland, Purnulu NP, Riversleigh, Rockhampton, Shark Bay, Tasmania, Townsville, Tumby Bay, Winton, Woy Woy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Und viel andere tatsächlich. Wir haben diese ausgewählt: Adelaide, Airlie Beach, Albany, Alice Springs, Blue Mountains, Brisbane, Broome, Bundaberg, Cairns, Canberra, Coffs Harbour, Collinsville, Darwin, Dubbo, Dunsborough, Fraser Island, Gladstone, Gondwana Rainforests, Halls Creek, Heard Island, Hobart, Innisfall, Joondalup, Kakadu NP, Katanning, Lake Eyre NP, Lake Torrens NP, Lord Howe Island, Mackay, Macquarie Island, McDonald Island, Mt Barker, Mt Gambier, Murray Bridge, Naracoorte, Newcastle Waters, Nowra, Perth, Port Lincoln, Port Macquarie, Portland, Purnulu NP, Riversleigh, Rockhampton, Shark Bay, Tasmania, Townsville, Tumby Bay, Winton, Woy Woy

  Australia - transport a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have selected these: Adelaide, Airlie Beach, Albany, Alice Springs, Blue Mountains, Brisbane, Broome, Bundaberg, Cairns, Canberra, Coffs Harbour, Collinsville, Darwin, Dubbo, Dunsborough, Fraser Island, Gladstone, Gondwana Rainforests, Halls Creek, Heard Island, Hobart, Innisfall, Joondalup, Kakadu NP, Katanning, Lake Eyre NP, Lake Torrens NP, Lord Howe Island, Mackay, Macquarie Island, McDonald Island, Mt Barker, Mt Gambier, Murray Bridge, Naracoorte, Newcastle Waters, Nowra, Perth, Port Lincoln, Port Macquarie, Portland, Purnulu NP, Riversleigh, Rockhampton, Shark Bay, Tasmania, Townsville, Tumby Bay, Winton, Woy Woy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Et beaucoup d'autres en effet. Nous avons choisi ceux-ci: Adelaide, Airlie Beach, Albany, Alice Springs, Blue Mountains, Brisbane, Broome, Bundaberg, Cairns, Canberra, Coffs Harbour, Collinsville, Darwin, Dubbo, Dunsborough, Fraser Island, Gladstone, Gondwana Rainforests, Halls Creek, Heard Island, Hobart, Innisfall, Joondalup, Kakadu NP, Katanning, Lake Eyre NP, Lake Torrens NP, Lord Howe Island, Mackay, Macquarie Island, McDonald Island, Mt Barker, Mt Gambier, Murray Bridge, Naracoorte, Newcastle Waters, Nowra, Perth, Port Lincoln, Port Macquarie, Portland, Purnulu NP, Riversleigh, Rockhampton, Shark Bay, Tasmania, Townsville, Tumby Bay, Winton, Woy Woy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Und viel andere tatsächlich. Wir haben diese ausgewählt: Adelaide, Airlie Beach, Albany, Alice Springs, Blue Mountains, Brisbane, Broome, Bundaberg, Cairns, Canberra, Coffs Harbour, Collinsville, Darwin, Dubbo, Dunsborough, Fraser Island, Gladstone, Gondwana Rainforests, Halls Creek, Heard Island, Hobart, Innisfall, Joondalup, Kakadu NP, Katanning, Lake Eyre NP, Lake Torrens NP, Lord Howe Island, Mackay, Macquarie Island, McDonald Island, Mt Barker, Mt Gambier, Murray Bridge, Naracoorte, Newcastle Waters, Nowra, Perth, Port Lincoln, Port Macquarie, Portland, Purnulu NP, Riversleigh, Rockhampton, Shark Bay, Tasmania, Townsville, Tumby Bay, Winton, Woy Woy

  Canada - transport and ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have selected these: Alma, Aylmer, Barrie, Belleville, Brandon, Calgary, Campbell River, Cap de la Madelaine, Cornwall, Drummondville, Edmonton, Edmonton, Grande Prairie, Halifax, Charlottentown, Chatha,, Chicoutimi, Kingston, Kitchener, La Mauricie NP, Lethbridge, London, Moncton, Montreal, Niagara Falls, North Bay, Orillia, Oshawa, Owen Sound, Peterborough, Prince Albert, Prince George, Quebec, Red Deer, Regina, Rimouski, Rouyn-Norada, Saint John, Saskatoon, St Georges, Sudbury, Thunder Bay, Timmins, Trois Rivieres, Val-d Or, Valleyfield, Victoriaville, Vrnon, Welland, Winnipeg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Et beaucoup d'autres en effet. Nous avons choisi ceux-ci: Alma, Aylmer, Barrie, Belleville, Brandon, Calgary, Campbell River, Cap de la Madelaine, Cornwall, Drummondville, Edmonton, Edmonton, Grande Prairie, Halifax, Charlottentown, Chatha,, Chicoutimi, Kingston, Kitchener, La Mauricie NP, Lethbridge, London, Moncton, Montreal, Niagara Falls, North Bay, Orillia, Oshawa, Owen Sound, Peterborough, Prince Albert, Prince George, Quebec, Red Deer, Regina, Rimouski, Rouyn-Norada, Saint John, Saskatoon, St Georges, Sudbury, Thunder Bay, Timmins, Trois Rivieres, Val-d Or, Valleyfield, Victoriaville, Vrnon, Welland, Winnipeg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	以及很多另外的确实。我们选择这些： Alma, Aylmer, Barrie, Belleville, Brandon, Calgary, Campbell River, Cap de la Madelaine, Cornwall, Drummondville, Edmonton, Edmonton, Grande Prairie, Halifax, Charlottentown, Chatha,, Chicoutimi, Kingston, Kitchener, La Mauricie NP, Lethbridge, London, Moncton, Montreal, Niagara Falls, North Bay, Orillia, Oshawa, Owen Sound, Peterborough, Prince Albert, Prince George, Quebec, Red Deer, Regina, Rimouski, Rouyn-Norada, Saint John, Saskatoon, St Georges, Sudbury, Thunder Bay, Timmins, Trois Rivieres, Val-d Or, Valleyfield, Victoriaville, Vrnon, Welland, Winnipeg

  Canada - transport and ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have selected these: Alma, Aylmer, Barrie, Belleville, Brandon, Calgary, Campbell River, Cap de la Madelaine, Cornwall, Drummondville, Edmonton, Edmonton, Grande Prairie, Halifax, Charlottentown, Chatha,, Chicoutimi, Kingston, Kitchener, La Mauricie NP, Lethbridge, London, Moncton, Montreal, Niagara Falls, North Bay, Orillia, Oshawa, Owen Sound, Peterborough, Prince Albert, Prince George, Quebec, Red Deer, Regina, Rimouski, Rouyn-Norada, Saint John, Saskatoon, St Georges, Sudbury, Thunder Bay, Timmins, Trois Rivieres, Val-d Or, Valleyfield, Victoriaville, Vrnon, Welland, Winnipeg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Et beaucoup d'autres en effet. Nous avons choisi ceux-ci: Alma, Aylmer, Barrie, Belleville, Brandon, Calgary, Campbell River, Cap de la Madelaine, Cornwall, Drummondville, Edmonton, Edmonton, Grande Prairie, Halifax, Charlottentown, Chatha,, Chicoutimi, Kingston, Kitchener, La Mauricie NP, Lethbridge, London, Moncton, Montreal, Niagara Falls, North Bay, Orillia, Oshawa, Owen Sound, Peterborough, Prince Albert, Prince George, Quebec, Red Deer, Regina, Rimouski, Rouyn-Norada, Saint John, Saskatoon, St Georges, Sudbury, Thunder Bay, Timmins, Trois Rivieres, Val-d Or, Valleyfield, Victoriaville, Vrnon, Welland, Winnipeg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	以及很多另外的确实。我们选择这些： Alma, Aylmer, Barrie, Belleville, Brandon, Calgary, Campbell River, Cap de la Madelaine, Cornwall, Drummondville, Edmonton, Edmonton, Grande Prairie, Halifax, Charlottentown, Chatha,, Chicoutimi, Kingston, Kitchener, La Mauricie NP, Lethbridge, London, Moncton, Montreal, Niagara Falls, North Bay, Orillia, Oshawa, Owen Sound, Peterborough, Prince Albert, Prince George, Quebec, Red Deer, Regina, Rimouski, Rouyn-Norada, Saint John, Saskatoon, St Georges, Sudbury, Thunder Bay, Timmins, Trois Rivieres, Val-d Or, Valleyfield, Victoriaville, Vrnon, Welland, Winnipeg

  South African Republic ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Itinerary 1: Cape Town (Table Mountain + SAR history museum + Cape of Good Hope) - days: 2, Garden Route (from Mossel Bay to St Francis) + Tsitsikamma National Park - coastal scenery - trekking - days: 3, Addo Elephant National Park - African wildlife - days: 2, sea resort of Durban (beaches + Botanical Gardens) - relaxation at sea - days: 3, Ukhahlamba Drakensberg National Park (UNESCO) in mountains with art in caves - days: 2, Johannesburg (Lebedi Cultural Village + gold-digger Gold Reef City) + Pretoria - days: 2, Kruger National Park - African wildlife - trekking - days: 4, Johannesburg (Lebedi Cultural Village + gold-digger Gold Reef City) + Pretoria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Itinéraire 1: Cape Town (Montagne de la Table + musée d'histoire SAR + Cap de Bonne Espérance) - jours: 2, Garden Route (de Mossel Bay à Saint-François) + Tsitsikamma National Park - paysages côtiers - trekking - jours: 3, Addo Elephant parc national - la faune africaine - jours: 2, station balnéaire de Durban (plages + Jardin Botanique) - la détente en mer - jours: 3, Ukhahlamba Drakensberg parc national (UNESCO) dans les montagnes de l'art dans les grottes - jours: 2, Johannesburg (Lebedi Village culturel + Gold Reef City de chercheurs d'or) + Pretoria - jours: 2, Kruger parc national - la faune africaine - trekking - jours: 4, Johannesburg (Lebedi Village culturel + Gold Reef City de chercheurs d'or) + Pretoria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Reiseweg 1: Kapstadt (Tafelberg + SAR Heimatmuseum + Kap der Guten Hoffnung) - Tage: 2, Garden Route (von Mossel Bay nach St - Franziskus) + Tsitsikamma Nationalpark - Wanderung - Tage: 3, Addo Elephant National Park - Afrikanische Tierwelt - Tage: 2, Seebad von Durban (Strände + Botanischer Garten) - Entspannung an See - Tage: 3, Ukhahlamba Drakensberg Nationalpark (UNESCO) in Bergen mit Kunst in Höhlen - Tage: 2, Johannesburg (lebedi Cultural Village + Gold Reef City von Goldgräber) + Pretoria - Tage: 2, Krüger Nationalpark - Afrikanische Tierwelt - Wanderung - Tage: 4, Johannesburg (lebedi Cultural Village + Gold Reef City von Goldgräber) + Pretoria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Itinerario 1: Ciudad del Cabo (Montaña de la Mesa + museo de historia SAR + Cabo de Buena Esperanza) - días: 2, Ruta de los jardines (de Mossel Bay a San Francisco) + Tsitsikamma Parque Nacional - paisaje costero - viajando arduamente - días: 3, Addo Elephant National Park - la fauna africana - días: 2, Balneario de Durban (playas + Jardín Botánico) - la relajación en el mar - días: 3, Ukhahlamba Drakensberg Parque Nacional (UNESCO) en montañas con el arte en las cuevas - días: 2, Johannesburgo (Lebedi Cultural Village + Gold Reef City de buscadores de oro) + Pretoria - días: 2, Parque Nacional Kruger - la fauna africana - viajando arduamente - días: 4, Johannesburgo (Lebedi Cultural Village + Gold Reef City de buscadores de oro) + Pretoria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	旅程 1: ケープタウン（テーブルマウンテン + SARの歴史博物館 + 喜望峰） - 日々: 2, ガーデンルート（聖フランシスモーセルベイから） + ツィツィカマ国立公園.海岸の風景 - 旅をすること - 日々: 3, Addoエレファント国立公園.アフリカの野生生物 - 日々: 2, ダーバンの海リゾート（ビーチ + 植物園） - 海上での緩和〔くつろぎ〕 - 日々: 3, 洞窟の中でアートと山の中でUkhahlambaドラケンスバーグ国立公園（ユネスコ） - 日々: 2, ヨハネスブルグ（Lebedi民俗村 + ゴールドディガーのゴールドリーフシティ） + プレトリア - 日々: 2, クルーガー国立公園.アフリカの野生生物 - 旅をすること - 日々: 4, ヨハネスブルグ（Lebedi民俗村 + ゴールドディガーのゴールドリーフシティ） + プレトリア

  Spain - guidebooks, gui...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Spanish mainland is bordered to the south and east almost entirely by the Mediterranean Sea (except for a tiny land boundary with Gibraltar); to the north by France, Andorra, and the Bay of Biscay; and to the west by the Atlantic Ocean and Portugal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	L’Espagne, es: España écouter, est un pays d'Europe du sud qui occupe la plus grande partie de la péninsule ibérique. Son territoire est limité au nord par les Pyrénées qui constituent une frontière naturelle avec la France et l'Andorre, à l'ouest par une longue frontière nord-sud avec le Portugal, et au sud par le territoire anglais de Gibraltar et le détroit du même nom, qui sépare le continent européen de l'Afrique. Les deux villes de Ceuta et de Melilla, limitrophes du Maroc, ainsi que les archipels des Îles Canaries dans l'océan Atlantique et des Îles Baléares en Méditerranée, sont des territoires non péninsulaires de l'Espagne. Deuxième plus ancienne puissance coloniale européenne après le Portugal, le pays s'est enrichi du XVe siècle au XVIe siècle, mais a décliné avec la perte de ses colonies tout aux long du XIXe siècle. L'Espagne est membre de l'OTAN depuis 1982 et de l'Union européenne depuis 1986. C'est un des pays les plus visités au monde après la France mais c'est le pays qui engrange une grande quantité financière d'origine touristique car l'Espagne a un pouvoir d'achat très important. Elle accueille le siège de l'Organisation mondiale du tourisme (OMT). L'Espagne est divisée en 17 régions, appelées communautés autonomes. Ce sont des sortes d'États fédérés disposant d'un certain degré d'indépendance, même si les compétences cédées par l'État central peuvent beaucoup varier et si les termes « indépendance » et « fédéral » sont quelque peu tabous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Spanien (amtlich Königreich Spanien, spanisch Reino de España) ist ein Staat mit einer konstitutionellen Erbmonarchie, der im Südwesten Europas liegt und den größten Teil der Iberischen Halbinsel einnimmt. Die Hauptstadt ist Madrid. Spanien befindet sich, ebenso wie Portugal (im Westen) und das zum Vereinigten Königreich gehörende Gibraltar (im Süden), auf der Iberischen Halbinsel, zwischen 36° und 43,5° nördlicher Breite und 9° westlicher und 3° östlicher Länge (ohne Balearen, Kanaren, Ceuta und Melilla). Spanien nimmt sechs Siebtel der Iberischen Halbinsel ein. Im Nordosten, entlang des Gebirgszuges der Pyrenäen, grenzt Spanien an Frankreich und den Kleinstaat Andorra. Außerdem gehören die Inselgruppen der Balearen, im Mittelmeer gelegen, und der Kanaren im Atlantik, sowie die an der nordafrikanischen Küste gelegenen Städte Ceuta und Melilla zum Staatsgebiet. In Frankreich besitzt Spanien die Exklave Llívia. Außerdem gehören Spanien die vor der marokkanischen Küste gelegenen Inseln Islas Chafarinas, Peñón de Vélez de la Gomera, Alhucemas, Alborán, Perejil sowie die Islas Columbretes. Die Städte Ceuta und Melilla liegen an der marokkanischen Mittelmeerküste in Nordafrika. Der nördlichste Punkt Spaniens ist die Estaca de Bares in Galicien, auf dem Festland sind der westlichste Punkt das Cabo Touriñan (ebenfalls in Galicien), der südlichste die Punta Marroquí bei Tarifa und der östlichste das Cap de Creus an der Costa Brava. Die größte Ausdehnung von Norden nach Süden beträgt 856 km und von Osten nach Westen 1.020 km. Der westlichste und der südlichste Punkt Gesamtspaniens liegen auf der kanarischen Insel Hierro, der östlichste auf der Baleareninsel Menorca.

  Vietnam - tourist guide...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Itinerary 1: Hanoi (Hoan Kiem Lake + Ngoc Son Temple + Ho Chi Minh Mausoleum + One-Pillar Pagoda + National Museum of Vietnamese History) - days: 2, Halong Bay (trip to the bay on a ship) - days: 2, Dalat - town in mountains - good for trips - trekking - days: 4, Ninh Binh - countryside (Tam Coc waterways + Trang An Grottoes + Cuc Phuong National Park) - trekking - days: 3, Hoi An - a beautiful historic town (UNESCO; Old Town + Japanese Covered Bridge) - historical landmarks - days: 2, Hanoi (Hoan Kiem Lake + Ngoc Son Temple + Ho Chi Minh Mausoleum + One-Pillar Pagoda + National Museum of Vietnamese History) - days: 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Itinéraire 1: Hanoi (lac Hoan Kiem + le temple Ngoc Son + mausolée Ho Chi Minh + Pagode au pilier unique + le Musée National d'Histoire du Vietnam) - jours: 2, La baie d'Halong (voyage a la baie sur un bateau) - jours: 2, Dalat - la ville dans les montagnes - bon pour les voyages - trekking - jours: 4, Ninh Binh - Campagne (Tam Coc cours d'eau + grottes de Trang An + le parc national de Cuc Phuong) - trekking - jours: 3, Hoi An - une belle ville historique (UNESCO; de la Vieille Ville + le pont couvert japonais) - bornes historiques - jours: 2, Hanoi (lac Hoan Kiem + le temple Ngoc Son + mausolée Ho Chi Minh + Pagode au pilier unique + le Musée National d'Histoire du Vietnam) - jours: 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Reiseweg 1: Hanoi (Hoan Kiem See + Ngoc Son Tempel + Ho Chi Minh Mausoleum + One-Säulen-Pagode + National Museum - Vietnamesische History) - Tage: 2, Halong Bay (Reise in die Bucht auf einem Schiff) - Tage: 2, Dalat - Stadt in den Bergen - gut für Ausflüge - Wanderung - Tage: 4, Ninh Binh - Landschaft (Tam Coc Wasserstraßen + Trang Ein Grotten + Cuc Phuong Nationalpark) - Wanderung - Tage: 3, Hoi An - eine schöne historische Stadt (UNESCO; Altstadt + Japanische überdachte Brücke) - Historische Marksteine - Tage: 2, Hanoi (Hoan Kiem See + Ngoc Son Tempel + Ho Chi Minh Mausoleum + One-Säulen-Pagode + National Museum - Vietnamesische History) - Tage: 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Itinerario 1: Hanoi (lago Hoan Kiem + el templo Ngoc Son + Ho Chi Minh Mausoleo + la Pagoda de un Pilar + el Museo Nacional de Historia vietnamita) - días: 2, Bahía de Halong (viaje a la bahía en un barco) - días: 2, Dalat - ciudad en las montanas - bueno para los viajes - viajando arduamente - días: 4, Ninh Binh - campo (Tam Coc cursos de agua + Trang Un Grutas + Parque Nacional Cuc Phuong) - viajando arduamente - días: 3, Hoi An - una hermosa ciudad histórica (la UNESCO; la Ciudad Vieja + el puente cubierto japonés) - señales históricos - días: 2, Hanoi (lago Hoan Kiem + el templo Ngoc Son + Ho Chi Minh Mausoleo + la Pagoda de un Pilar + el Museo Nacional de Historia vietnamita) - días: 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Itinerário 1: Hanoi (Hoan Kiem lago + templo Ngoc Son + Ho Chi Minh Mausoleum + One-Pillar Pagoda + Museu Nacional de História vietnamita) - dias: 2, Halong Bay (ida e para a baía em um navio) - dias: 2, Dalat - cidade nas montanhas - bom para viagens - caminhar - dias: 4, Ninh Binh - paisagem (Tam Coc + Trang Um Grottoes + Cuc Phuong Parque Nacional) - caminhar - dias: 3, Hoi An - uma bela cidade histórica (UNESCO; Cidade Velha + ponte coberta - japones) - marcos históricos - dias: 2, Hanoi (Hoan Kiem lago + templo Ngoc Son + Ho Chi Minh Mausoleum + One-Pillar Pagoda + Museu Nacional de História vietnamita) - dias: 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	旅程 1: ハノイ（ホアンキエム湖 + Ngocの息子の寺 + ホーチミン廟 + 一柱寺 + ベトナム国立歴史民俗博物館） - 日々: 2, ハロン湾（船のベイへの旅行） - 日々: 2, ダラット-町の山の中で-トレッキングに適して - 旅をすること - 日々: 4, ニンビン-田舎（石窟 + クックフォン国立公園トランタムの水路） - 旅をすること - 日々: 3, ホイアン-美しい歴史的な街（ユネスコ + 旧市街 + 日本で覆われた橋） - 歴史的な目印〔大事件〕 - 日々: 2, ハノイ（ホアンキエム湖 + Ngocの息子の寺 + ホーチミン廟 + 一柱寺 + ベトナム国立歴史民俗博物館） - 日々: 1

  Vietnam - tourist guide...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Itinerary 1: Hanoi (Hoan Kiem Lake + Ngoc Son Temple + Ho Chi Minh Mausoleum + One-Pillar Pagoda + National Museum of Vietnamese History) - days: 2, Halong Bay (trip to the bay on a ship) - days: 2, Dalat - town in mountains - good for trips - trekking - days: 4, Ninh Binh - countryside (Tam Coc waterways + Trang An Grottoes + Cuc Phuong National Park) - trekking - days: 3, Hoi An - a beautiful historic town (UNESCO; Old Town + Japanese Covered Bridge) - historical landmarks - days: 2, Hanoi (Hoan Kiem Lake + Ngoc Son Temple + Ho Chi Minh Mausoleum + One-Pillar Pagoda + National Museum of Vietnamese History) - days: 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Itinéraire 1: Hanoi (lac Hoan Kiem + le temple Ngoc Son + mausolée Ho Chi Minh + Pagode au pilier unique + le Musée National d'Histoire du Vietnam) - jours: 2, La baie d'Halong (voyage a la baie sur un bateau) - jours: 2, Dalat - la ville dans les montagnes - bon pour les voyages - trekking - jours: 4, Ninh Binh - Campagne (Tam Coc cours d'eau + grottes de Trang An + le parc national de Cuc Phuong) - trekking - jours: 3, Hoi An - une belle ville historique (UNESCO; de la Vieille Ville + le pont couvert japonais) - bornes historiques - jours: 2, Hanoi (lac Hoan Kiem + le temple Ngoc Son + mausolée Ho Chi Minh + Pagode au pilier unique + le Musée National d'Histoire du Vietnam) - jours: 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Reiseweg 1: Hanoi (Hoan Kiem See + Ngoc Son Tempel + Ho Chi Minh Mausoleum + One-Säulen-Pagode + National Museum - Vietnamesische History) - Tage: 2, Halong Bay (Reise in die Bucht auf einem Schiff) - Tage: 2, Dalat - Stadt in den Bergen - gut für Ausflüge - Wanderung - Tage: 4, Ninh Binh - Landschaft (Tam Coc Wasserstraßen + Trang Ein Grotten + Cuc Phuong Nationalpark) - Wanderung - Tage: 3, Hoi An - eine schöne historische Stadt (UNESCO; Altstadt + Japanische überdachte Brücke) - Historische Marksteine - Tage: 2, Hanoi (Hoan Kiem See + Ngoc Son Tempel + Ho Chi Minh Mausoleum + One-Säulen-Pagode + National Museum - Vietnamesische History) - Tage: 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Itinerario 1: Hanoi (lago Hoan Kiem + el templo Ngoc Son + Ho Chi Minh Mausoleo + la Pagoda de un Pilar + el Museo Nacional de Historia vietnamita) - días: 2, Bahía de Halong (viaje a la bahía en un barco) - días: 2, Dalat - ciudad en las montanas - bueno para los viajes - viajando arduamente - días: 4, Ninh Binh - campo (Tam Coc cursos de agua + Trang Un Grutas + Parque Nacional Cuc Phuong) - viajando arduamente - días: 3, Hoi An - una hermosa ciudad histórica (la UNESCO; la Ciudad Vieja + el puente cubierto japonés) - señales históricos - días: 2, Hanoi (lago Hoan Kiem + el templo Ngoc Son + Ho Chi Minh Mausoleo + la Pagoda de un Pilar + el Museo Nacional de Historia vietnamita) - días: 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Itinerário 1: Hanoi (Hoan Kiem lago + templo Ngoc Son + Ho Chi Minh Mausoleum + One-Pillar Pagoda + Museu Nacional de História vietnamita) - dias: 2, Halong Bay (ida e para a baía em um navio) - dias: 2, Dalat - cidade nas montanhas - bom para viagens - caminhar - dias: 4, Ninh Binh - paisagem (Tam Coc + Trang Um Grottoes + Cuc Phuong Parque Nacional) - caminhar - dias: 3, Hoi An - uma bela cidade histórica (UNESCO; Cidade Velha + ponte coberta - japones) - marcos históricos - dias: 2, Hanoi (Hoan Kiem lago + templo Ngoc Son + Ho Chi Minh Mausoleum + One-Pillar Pagoda + Museu Nacional de História vietnamita) - dias: 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	旅程 1: ハノイ（ホアンキエム湖 + Ngocの息子の寺 + ホーチミン廟 + 一柱寺 + ベトナム国立歴史民俗博物館） - 日々: 2, ハロン湾（船のベイへの旅行） - 日々: 2, ダラット-町の山の中で-トレッキングに適して - 旅をすること - 日々: 4, ニンビン-田舎（石窟 + クックフォン国立公園トランタムの水路） - 旅をすること - 日々: 3, ホイアン-美しい歴史的な街（ユネスコ + 旧市街 + 日本で覆われた橋） - 歴史的な目印〔大事件〕 - 日々: 2, ハノイ（ホアンキエム湖 + Ngocの息子の寺 + ホーチミン廟 + 一柱寺 + ベトナム国立歴史民俗博物館） - 日々: 1

  India - guidebooks, gui...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is the seventh largest country by geographical area, the second most populous country and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the south, the Arabian Sea on the west, and the Bay of Bengal on the east, India has a coastline of 7,517 kilometers (4,671 mi).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	L'Inde (nom officiel : la République de l'Inde) est un pays du sud de l'Asie qui occupe la majeure partie du sous-continent indien. Le nom du pays « Inde » est dérivé de la vieille version persane du mot Sindhu, l'appellation du fleuve Indus en sanskrit (voir l'article détaillé sur l'origine du nom de l'Inde). Les textes officiels utilisent également le mot Bharat (mot hindi dérivé du nom sanskrit d'un roi hindou antique dont l'histoire peut être trouvée dans le Mahâbhârata). Un troisième nom, Hindustan écouter écouter, c'est-à-dire « terre des Hindous » en persan, est employé depuis la période de l'Empire moghol et est le plus usité aujourd'hui encore par la majorité des Indiens dans le langage courant. L'Inde est le pays le plus peuplé du monde après la Chine. Vingt-trois langues officielles y sont reconnues. La langue nationale est le hindi. Le littoral indien s'étend sur plus de sept mille kilomètres. Le pays a des frontières communes avec le Pakistan à l'ouest, la Chine, le Népal, et le Bhoutan au nord-est, le Bangladesh et la Birmanie à l'est. Sur l'océan Indien, l'Inde est à proximité des îles de la République des Maldives au sud-ouest, du Sri Lanka au sud, et de l'Indonésie au sud-est. L'Inde réclame également une frontière avec l'Afghanistan au nord-ouest. L'Inde est le foyer de civilisations parmi les plus anciennes, et un carrefour historique important des grandes routes commerciales. Quatre grandes religions ont vu le jour dans ce seul sous-continent : l'hindouisme, le bouddhisme, le jaïnisme et le sikhisme. Durant près de deux siècles, l'Inde constitua une partie importante de l'empire britannique avant d'obtenir son indépendance en 1947. À la même époque, des comptoirs français et portugais sont présents sur le territoire indien, qui lui seront rétrocédés quelques années après l'indépendance. Toutefois même durant cet épisode colonial, un tiers du territoire était constitué de royaumes et principautés vassaux du Raj britannique mais autonomes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	Indien ist ein Staat in Südasien, der den größten Teil des indischen Subkontinents umfasst. Der Himalaya bildet die natürliche Nordgrenze Indiens, im Süden umschließt der Indische Ozean das Staatsgebiet. Indien grenzt an Pakistan, die chinesische autonome Region Tibet, Nepal, Bhutan, Myanmar (Birma) und Bangladesch. Weitere Nachbarstaaten im Indischen Ozean sind Sri Lanka und die Malediven. Die vielfältige und auf teilweise jahrtausendealte Traditionen zurückblickende Kultur Indiens ist das Ergebnis seiner Stellung als Treffpunkt und Ursprungsort verschiedener Kulturen, Völker, Religionen und Ideen, die sich in vielen Bereichen gegenseitig beeinflusst haben, ihre Eigenständigkeit aber bewahren konnten. Indien ist ein Vielvölkerstaat und mit 1.129.866.000 Einwohnern (2007) das zweitbevölkerungsreichste Land und der bevölkerungsreichste demokratische Staat der Erde. Hauptstadt Indiens ist Neu-Delhi in unmittelbarer Nähe zu Delhi, das mit rund 11 Millionen Einwohnern die zweitgrößte Stadt des Landes darstellt und mit mehr als 17 Millionen Einwohnern die zweitgrößte Agglomeration. Delhi ist kultureller Mittelpunkt der hindisprachigen Gemeinschaft des Nordens. Indiens größte Stadt und wirtschaftliches Zentrum ist jedoch Mumbai (bis 1995 Bombay). Die Metropole an der Westküste zählt fast 13 Millionen Einwohner, in der Agglomeration rund 20 Millionen. An dritter Stelle folgt Bengaluru (bis 2006 Bangalore). In der 5-Millionen-Stadt im südlichen Dekkan-Hochland sind zahlreiche Hochtechnologiefirmen angesiedelt, was ihr den Beinamen „Silicon Valley Indiens“ eingebracht hat. Kolkata (bis 2001 Calcutta – eingedeutscht zu Kalkutta), die wichtigste Metropole des Ostens, liegt mit 4,6 Millionen Menschen an vierter Stelle. Sie gilt als intellektuelles Zentrum. Chennai (bis 1996 Madras), die mit 4,3 Millionen Einwohnern fünftgrößte Stadt Indiens, ist als kultureller Mittelpunkt Südindiens und insbesondere der Tamilen bekannt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	La India (devanagari: भारत Bhārat), oficialmente la República de la India (devanagari: भारत गणराज्य, Bhārat Gaarājya), país del sur de Asia que comprende la mayor parte del subcontinente indio. Es el segundo país más poblado del mundo (después de China) y es la democracia más poblada del mundo, con 1.100 millones de habitantes (estimado en 2004) y más de cien lenguas distintas. La India limita al oeste con Pakistán; con Nepal, Bhután y China al noreste; y con Myanmar y Bangladesh al este. Próximas a sus costas en el Océano Índico se encuentran las islas de Ceilán o Sri Lanka y las Maldivas. Se han encontrado escasos registros arqueológicos que indican que en el periodo neolítico de la edad de piedra, los indios originales fueron dispersados y asimilados en parte por tribus invasoras drávidas (probablemente obeidianos de la zona de Iraq de antes de los sumerios). En el 2600 a. C., en la zona del actual Pakistán (al noroeste de la India) se crearon varias aldeas, que generaron la civilización del valle del río Indo. En esa época los egipcios estaban construyendo las tres pirámides (2500 a. C.) y la vecina Sumeria (actual Iraq) estaba en su apogeo. Sus dos ciudades más importantes fueron Harappa (jarápa) y Mohenjo-Daro (mojénsho-daro). Se pueden encontrar utensilios y arte harappano hasta la zona de Nueva Delhi. Esta civilización desapareció aproximadamente en el 1700 a. C. La mayoría de los historiadores coinciden en que —según los registros arqueológicos— un grupo autodenominado aria (los arios) llegaron desde la península de Ankara hacia 1500 a. C. y esclavizaron o desplazaron a los drávidas hacia el sur (donde todavía más de 180 millones de personas hablan en lenguas dravídicas, que representan el cuarto grupo lingüístico del mundo). Los nuevos yacimientos arqueológicos ahora propagan la teoría que la supuesta invasión aria nunca tuvo lugar. De hecho la palabra arya en sánscrito se usa para decir ‘caballero’ o ‘gentilhombre’. Estas teorías también dicen que los arios como raza no existieron. Según parece la antigua teoría tiende a ser cada vez menos aceptada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	A Índia (em hindi भारत, transl. Bharat; em inglês India), é um país federal asiático que ocupa a maior parte do subcontinente indiano e ainda as ilhas Laquedivas e Andamão e Nicobar. Limita ao norte com a República Popular da China, o Nepal e o Butão, a leste com Mianmar, ao sul e a leste com o Bangladesh e a Baía de Bengala, ao sul com o Estreito de Palk, defronte a ilha do Ceilão (Sri Lanka), com o oceano Índico e o mar das Laquedivas, a oeste com o mar Arábico e a oeste e norte com o Paquistão. É o segundo país mais populoso do mundo (depois da China), com mais de um bilhão de habitantes, e o sétimo maior por área. O nome oficial do país é República da Índia, e sua capital é Nova Délhi. A Índia reconhece 23 línguas oficiais, dentre elas o híndi (falada no norte, é a língua da administração central), o tâmil (no sul) e o inglês. A civilização indiana é uma das mais antigas do mundo. Quatro grandes religiões surgiram no subcontinente: o hinduísmo, o budismo, o jainismo e o siquismo. Após décadas de estagnação econômica, o país vem se desenvolvendo nos últimos quinze anos, em especial depois das reformas de 1991, embora ainda enfrente altos níveis de pobreza, analfabetismo, desnutrição e problemas ambientais. Já é uma potência regional e é apontada como uma das futuras grandes potências do século XXI. A civilização do Vale do Indo surgiu no século XXXII a.C. e atingiu a maturidade a partir do século XXV a.C. Seguiu-se-lhe a civilização védica, que foi a primeira civilização avançada e o primeiro registro histórico do uso do metal. A origem dos indo-arianos é um assunto de relativa controvérsia. A maioria dos estudiosos acredita em algum tipo de hipótese de migração indo-ariana, segundo a qual os arianos, um povo semi-nômade possivelmente da Ásia Central ou do norte do Irã, teriam migrado para o noroeste do subcontinente entre 2000 e 1500 a.C. A natureza de tal migração, o local de origem, e até mesmo a própria existência dos arianos como povo distinto, são fortemente discutidos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain	印度共和国（印地语：भारत गणराज्य，罗马转写Bhārata Gaṇarājya，英文：Republic of India）位於亚洲南部的印度次大陆，与孟加拉国、缅甸、中华人民共和国、不丹、尼泊尔和巴基斯坦等国家接壤，与斯里兰卡和马尔代夫等国隔海相望。印度和中华人民共和国、巴基斯坦有领土争端，印度宣称藏南地区是印度领土，并实际控制该地区，即阿鲁纳恰尔邦；按印度官方的观点，阿富汗也是它的一个鄰国，因为现在被巴基斯坦控制的、与阿富汗相连的克什米尔北部地區也被印度政府认为是印度的领土；另外，印度宣称中国控制的阿克塞钦地区为其领土。印度是南亚地区最大的国家，面积为3,287,590平方公里 ，实际控制面积为3,166,414平方公里，居世界第七位。印度是世界上人口第二多的国家，拥有人口11.03亿（2005年），仅次于中国。印度民族和种族众多，号称“民族博物馆”，其中印度斯坦族占印度总人口的大约一半，是印度最大的民族。印度各个民族都拥有各自的语言，仅宪法承认的官方语言就有22种之多，其中印地语被定为国语，英语在印度非常流行，特别是在南印，地位甚至高于印地语。另外，印度也是一个多宗教的国家，世界上几乎所有宗教都能在印度找到信众，但大部分印度人信仰印度教，伊斯兰教在印度也有大量信徒，近年来，印度的穆斯林人口排名上升至世界第三,前兩名分別為印尼與巴基斯坦。印度是一个著名的文明古国，古印度人创造了光辉灿烂的古代文明，印度也是世界三大宗教之一——佛教的发源地。但是，近代印度陷于长期分裂和经济落后状态，被西方列强入侵，1856年，除少部分领土外，全境为英国殖民地，1947年获得独立，但分裂为印度和巴基斯坦两个国家。印度实行议会民主制，按西方国家的观点，印度是世界上最大的民主国家。印度经济近年来发展迅速，但依然相对较为落后，按国民生产总值计算，印度是世界第12大经济体，尚落后于人口远少于自己的韩国，不过如果按购买力平价来计算，印度是全球第四大经济体。由于人口众多，按人均国民生产总值来计算，印度经济依然处于相当落后的水平。