bb – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.bio-pro.de
  Biotechnology / Life Sc...  
In addition to being the CSO of Vital Solutions Swiss AG, Dr. Berger Büter is also Director R&D at Breeding Botanicals International AG (www.bb-international.ch), a company that specialises in breeding, propagation, field studies and the large-scale cultivation of bioactive plants.
Die Vital Solutions Swiss AG wurde im Juni 2013 in Tägerwilen gegründet und hat zum Ziel, natürliche Inhaltsstoffe zum Einsatz in Phytomedizin, Lebensmitteln, Nahrungsergänzungsmitteln und Kosmetika zu entwickeln und zu vermarkten. Dr. Karin Berger Büter ist darüber hinaus Forschungsleiterin der Breeding Botanicals International AG (www.bb-international.ch), einem Unternehmen, das auf Züchtung, Vermehrung, Feldstudien und großangelegte Kultivierung bioaktiver Pflanzen spezialisiert ist.
  Biotechnology / Life Sc...  
The company is also developing bone cement containing growth factor BB-1. A system for the repair of cartilage tissue is in the planning stage and consists of selected polymers that promote the differentiation of cartilage cells.
Des Weiteren wird zur beschleunigten Heilung von Knochenbrüchen ein mit dem sensitiven Wachstumsfaktor BB-1 beladener Knochenzement entwickelt. Vorgesehen ist außerdem ein Reparatursystem für Knorpelgewebe, das aus ausgewählten, die Differenzierung von Knorpelzellen unterstützenden Matrixpolymeren besteht. Diese sind mit einem maßgeschneiderten Wachstumsfaktor beladen, der auf der Grundlage der „Growth Factor Technology Platform“ von Biopharm entwickelt wird. Die Regeneration von Knorpel ist ein besonders attraktives Geschäftsfeld, das potenziell auf den riesigen Markt der Therapie von Gelenk- und Bandscheibenschädigungen zielt.
  Biotechnology / Life Sc...  
Biopharm has developed a new growth factor that has been shown to have greater potential in the regeneration of tissue in bone fractures than other known growth factors. The growth factor BB-1 is a disulphide-linked beta-chain homodimer.
Biopharm hat in seiner Technologieplattform einen neuen Wachstumsfaktor entwickelt, der im Vergleich zu anderen bekannten Wachstumsfaktoren ein wesentlich höheres Potenzial zur Regeneration von Knochengewebe bei Knochenbrüchen aufweist. Diesen „growth factor-BB-1“, ein durch eine Disulfid-Brücke verbundenes Homodimer der beta-Kette des Proteins, entwickelt Biopharm jetzt in Verbindung mit einem neuartigen bioresorbierbaren Knochenzement auf Calciumphosphat-Basis zu einem Therapeutikum bei Osteoporose-geschädigten Wirbelkörpern. Gegenüber bisherigen Verfahren verspricht der neue Ansatz wesentliche Fortschritte: eine durch den Wachstumsfaktor geförderte Reorganisation und Stabilisierung der geschwächten Knochenstruktur im Verlauf der Resorption des Biozements.
  Biotechnology / Life Sc...  
Biopharm has developed a new growth factor that has been shown to have greater potential in the regeneration of tissue in bone fractures than other known growth factors. The growth factor BB-1 is a disulphide-linked beta-chain homodimer.
Biopharm hat in seiner Technologieplattform einen neuen Wachstumsfaktor entwickelt, der im Vergleich zu anderen bekannten Wachstumsfaktoren ein wesentlich höheres Potenzial zur Regeneration von Knochengewebe bei Knochenbrüchen aufweist. Diesen „growth factor-BB-1“, ein durch eine Disulfid-Brücke verbundenes Homodimer der beta-Kette des Proteins, entwickelt Biopharm jetzt in Verbindung mit einem neuartigen bioresorbierbaren Knochenzement auf Calciumphosphat-Basis zu einem Therapeutikum bei Osteoporose-geschädigten Wirbelkörpern. Gegenüber bisherigen Verfahren verspricht der neue Ansatz wesentliche Fortschritte: eine durch den Wachstumsfaktor geförderte Reorganisation und Stabilisierung der geschwächten Knochenstruktur im Verlauf der Resorption des Biozements.