be covered – -Translation – Keybot Dictionary

  16 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(a) a length which corresponds at least to the circumference of the shell face of the pressing to be covered,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	(a) sa longueur correspond au minimum au périmètre de la surface longitudinale du produit compressé à envelopper,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	a) eine Länge, die wenigstens dem Umfang der Mantelfläche des zu bedeckenden Presserzeugnisses entspricht,

  4 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Swiss Federal Nuclear Safety Inspectorate (ENSI) is currently verifying these figures in collaboration with external experts. The decommissioning costs have to be covered in full by the two funds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	Selon les dernières études, les coûts de désaffectation des cinq centrales nucléaires suisses et du dépôt intermédiaire de Würenlingen se montent à environ 3 milliards de francs (prix: 2011). L'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN) va examiner ces nombres en faisant appel à des experts externes. Les coûts de désaffectation doivent être intégralement couverts par le fonds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	Die Stilllegungskosten für die fünf schweizerischen Kernkraftwerke und das Zentrale Zwischenlager in Würenlingen belaufen sich nach den neuen Berechnungen auf rund 3 Milliarden Franken (Preisbasis 2011). Die Zahlen werden nun noch durch das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat ENSI unter Einbezug externer Experten überprüft. Die Stilllegungskosten müssen vollumfänglich durch den Fonds gedeckt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	Secondo i nuovi calcoli, i costi di disattivazione delle cinque centrali nucleari svizzere e del deposito intermedio centralizzato di Würenlingen ammontano a circa 3 miliardi di franchi (dati 2011). Queste cifre saranno ora sottoposti all'esame dell'Ispettorato federale della sicurezza nucleare IFSN, coadiuvato da un gruppo di esperti esterni. I costi di disattivazione devono essere coperti interamente dal Fondo.

  xnx.world  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Two routes are available, of 24 and 11 kilometres respectively, winding past the vineyards and farms of the Svečinske Gorice hills, the hiking trails of the Ratsch vineyards and the vineyard museum in Kebel. Both routes can be begun either in Svečina or in Ratsch. The 24 km route can be covered in around 6 hours, walking at a moderate pace; the 11 km route takes 3 hours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain	K dispozici jsou dvě trasy dlouhé 24 a 11 kilometrů, vedou kolem vinařských statků po Svečinských goricach, po pěších cestách račanských vinařů a kolem muzea vinařství na Keblu. Na obě trasy je možné vyjít v centru obce Svečina nebo Račane. Pozvolným tempem trvá překonání 24 kilometrové trasy asi 6 hodin, 11-ti kilometrové trasy asi 3 hodiny.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain	Itt két útvonal, egy 24 km-es és egy 11 km-es út áll a túrázók rendelkezésére, melyek a Svečinske goricén lévő szőlősgazdaságok, a račanski szőlőskertek és a Keblben lévő borászati múzeum mellett vezetnek el. Mindkét útvonalon Svečine vagy Račane központjából indulhatunk el. Egyenletesen haladva az ajánlott 24 km túraútvonalat körülbelül 6 óra alatt tudjuk megtenni, a 11 kilométert pedig 3 óra alatt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain	K dispozícii sú dve trasy dlhé 24 a 11 kilometrov, ktoré vedú popri vinohradníckych farmách v oblasti Svečinske gorice, turistických chodníkoch račianskych vinohradníkov a okolo múzea vinohradníctva na kopci Kebl. Na chôdzu po oboch trasách sa môžete vydať z centra slovinskej obce Svečina alebo rakúskeho Ratschu. Miernou chôdzou zvládnete 24 kilometrov dlhú trasu približne za 6 hodín a trasu dlhú 11 kilometrov za 3 hodiny.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain	Na voljo sta dve poti, dolgi 24 in 11 kilometrov, speljani mimo vinogradniških kmetij po Svečinskih goricah, pohodnih poteh račanskih vinogradnikov in vinogradniškega muzeja na Keblu. Obe poti je moč pričeti v središču kraja Svečine ali Račane. Pot zmerne hoje predlaganih 24 kilometrov traja okrog 6 ur, 11 kilometrov pa 3 ure.

  www.uncitral.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Commission carries out its work at annual sessions, which are held in alternate years at United Nations Headquarters in New York and at the Vienna International Centre at Vienna. Each working group of the Commission typically holds one or two sessions a year, depending on the subject-matter to be covered; these sessions also alternate between New York and Vienna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uncitral.org as primary domain	La Commission s'acquitte de ses tâches lors de sessions annuelles, qui se tiennent alternativement au Siège de l'Organisation des Nations Unies, à New York, et au Centre international de Vienne. Chaque groupe de travail de la Commission tient en règle générale une ou deux sessions par an, selon le sujet traité. Ces sessions se tiennent aussi alternativement à New York et à Vienne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uncitral.org as primary domain	La Comisión lleva a cabo su labor en períodos de sesiones anuales, que se celebran en años alternos en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York y el Centro Internacional de Viena. Cada grupo de trabajo de la Comisión celebra generalmente uno o dos períodos de sesiones al año, según el tema de que se ocupe; el lugar de celebración alterna también entre Nueva York y Viena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uncitral.org as primary domain	تضطلع اللجنة بعملها في دورات سنوية تعقد في سنوات متعاقبة في مقر الأمم المتحدة بنيويورك وفي مركز فيينا الدولي بفيينا. وفي العادة يعقد كل فريق عامل تابع للجنة دورة أو دورتين في السنة، تبعا للمواضيع التي سيتناولها؛ وتتعاقب هذه الدورات أيضا بين نيويورك وفيينا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uncitral.org as primary domain	Работа Комиссии осуществляется на ежегодных сессиях, которые проводятся поочередно через год в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке и в Венском международном центре в Вене. Каждая рабочая группа Комиссии, как правило, проводит одну или две сессии в год в зависимости от рассматриваемой темы; эти сессии также проводятся поочередно в Нью-Йорке и Вене.

  2 Hits www.zorandjindjic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here we present you various trekking routes that can be performed. Times are calculated according to the possibilities of an average hiker, and can be covered with a minimum of physical preparation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semanasanta-alzira.com as primary domain	Ici, nous vous présentons divers sentiers de randonnée qui peuvent être effectuées. Les temps sont calculés en fonction des possibilités d'un randonneur moyen, et peut être recouvert avec un minimum de préparation physique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semanasanta-alzira.com as primary domain	Aquí os damos a conocer diversos itinerarios de senderismo que pueden realizarse. Los tiempos están calculados según las posibilidades de un excursionista medio, y pueden cubrirse con un mínimo de preparación física.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semanasanta-alzira.com as primary domain	Qui vi presentiamo i vari percorsi di trekking che possono essere eseguite. I tempi sono calcolati in base alle possibilità di un escursionista medio, e può essere coperto con un minimo di preparazione fisica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semanasanta-alzira.com as primary domain	Aquí us donem a conèixer diversos itineraris de senderisme que es poden realitzar. Els temps estan calculats segons les possibilitats d'un excursionista mitjà, i poden cobrir-se amb un mínim de preparació física.

  8 Hits www.usability.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2009, at the request of Members, the OIE developed Guidelines on Veterinary Legislation, setting out the essential elements that should be covered by legislation to meet the OIE quality standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	En 2009, l'Organisation a mis au point, à la demande de ses Membres, des lignes directrices de base axées sur les éléments essentiels que doit couvrir une législation vétérinaire pour se conformer aux normes de qualité de l'OIE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	En 2009, a solicitud de los Miembros, la OIE elaboró directrices sobre legislación veterinaria que contienen los elementos esenciales que debe contemplar la legislación veterinaria para cumplir con las normas de calidad de la OIE.

  feelfreego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There is no need to worry if you do not finish your Bayonne Ham straight away: it can be stored somewhere cool and dry, but not in a refrigerator! It just needs to be covered with a cotton cloth, like a tea towel or better, a woven ham bag that will let cool air circulate around the ham but prevent insects from damaging it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jambon-de-bayonne.com as primary domain

Sollten Sie den Bayonner Schinken nicht sofort verzehren, lagern Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort (jedoch nicht im Kühlschrank!), nachdem Sie ihn mit einem leichten Baumwolltuch abgedeckt oder in einen Schinkensack gelegt haben. Vor dem nächsten Servieren entfernen Sie die erste Scheibe, die unter Umständen etwas angetrocknet ist; hierdurch wird der Geschmack des Schinkens jedoch nicht beeinträchtigt.

  www.bb-rail.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With KASAG heat exchanger systems, on the one hand, the energy requirement of the sewage treatment plant can be covered and, on the other, buildings in near vicinity can be heated or cooled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kasag.com as primary domain	Les systèmes d'échangeurs thermiques KASAG permettent de couvrir les besoins d'énergie de la station d'épuration, mais aussi d'alimenter en chauffage ou en climatisation des bâtiments à proximité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kasag.com as primary domain	Con los sistemas de intercambiadores de calor KASAG se pueden cubrir las necesidades energéticas de la propia planta depuradora e incluso calentar o refrigerar edificios en la cercanías.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kasag.com as primary domain	Grazie ai sistemi di scambiatori di calore KASAG è possibile coprire in modo autonomo il proprio fabbisogno energetico dell'impianto di depurazione e riscaldare o raffreddare anche gli edifici nelle immediate vicinanze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kasag.com as primary domain	Mit KASAG Wärmetauscher-Systemen können sowohl der Energiebedarf der Kläranlage selber gedeckt als auch Gebäude in der näheren Umgebung geheizt beziehungsweise gekühlt werden.

  www.bizkaia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The main variable in cycle accessibility is the distance to be covered, which derives, in principle, from the more or less segregating options of the town planning practices developed, and also, logically, from the radius of activity of the bicycle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain	La variable principal de la accesibilidad ciclista es la distancia a recorrer, que se deriva en primera instancia de las opciones más o menos segregadoras de la práctica urbanística desarrollada y también, lógicamente, del radio de acción del vehículo bicicleta. Así, el uso de la bicicleta es proporcionalmente superior en las ciudades medias que en las grandes y las pequeñas, pues es más habitual que en aquéllas el radio de acción de la bicicleta abarque la mayoría de las actividades, servicios y equipamientos, mientras que en las pequeñas el radio de acción de la marcha a pie puede ser suficiente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain	Bizikletazko erabilgarritasunaren aldagai nagusia ibili beharreko distantzia da, hots, lehenik, garatutako hiri praktikaren aukera bereizleetatik eratorria eta, noski, baita ere bizikleta den ibilgailuaren ekintza radiotik eratorria. Honela, bizikletaren erabilera hiri ertainetan proportzionalki handiagoa da hiri handi eta txikiekin alderatuz, normalago delako horietan bizikletaren ekintza radioak jarduera, zerbitzu eta ekipamendu gehienak biltzea; bitartean, hiri txikietan oinezko bideen ekintza radioa nahikoa izan daiteke.

  4 Hits tia21.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Even if the condition of the road is okay when you leave your house, roads in the mountains and other areas may be covered with snow or be frozen. Even now in Tochigi Prefecture, it is possible for snow to fall.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tia21.or.jp as primary domain	Ao sair de casa pode nao haver problemas, mas pode nevar ou haver formacao de gelo em estradas montanhosas. Tambem em Tochigi ainda podera nevar. Antes de sair verifique as condicoes da estrada, prepare pneus de carro de inverno.

  2 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Several are in fact the routes that can be covered with bicycles and / or feet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Plusieurs sont en fait les routes qui peuvent être couvertes avec des bicyclettes et / ou des pieds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Einige sind in der Tat den Strecken, die mit Fahrrädern und / oder Füßen abgedeckt werden können.

  8 Hits intraceuticals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2009, at the request of Members, the OIE developed Guidelines on Veterinary Legislation, setting out the essential elements that should be covered by legislation to meet the OIE quality standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain	En 2009, l'Organisation a mis au point, à la demande de ses Membres, des lignes directrices de base axées sur les éléments essentiels que doit couvrir une législation vétérinaire pour se conformer aux normes de qualité de l'OIE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain	En 2009, a solicitud de los Miembros, la OIE elaboró directrices sobre legislación veterinaria que contienen los elementos esenciales que debe contemplar la legislación veterinaria para cumplir con las normas de calidad de la OIE.

  2 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many hiking and cycling kilometers can be covered in the nearby nature reserve De Borkeld, the Sallandse Heuvelrug, the Holterberg, or at the Pieterpad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	De nombreux kilomètres de randonnées pédestres et cyclistes peuvent être parcourus dans la réserve naturelle De Borkeld à proximité, le Sallandse Heuvelrug, le Holterberg ou le Pieterpad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Viele Wander- und Radkilometer können im nahe gelegenen Naturschutzgebiet De Borkeld, am Sallandse Heuvelrug, am Holterberg oder am Pieterpad zurückgelegt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	En la cercana reserva natural De Borkeld, el Sallandse Heuvelrug, el Holterberg o en el Pieterpad se pueden recorrer muchos kilómetros de senderismo y ciclismo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Molti chilometri di escursioni e in bicicletta possono essere coperti nella vicina riserva naturale De Borkeld, il Sallandse Heuvelrug, l'Holterberg o il Pieterpad.

  6 Hits www.oie.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2009, at the request of Members, the OIE developed Guidelines on Veterinary Legislation, setting out the essential elements that should be covered by legislation to meet the OIE quality standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	En 2009, l'Organisation a mis au point, à la demande de ses Membres, des lignes directrices de base axées sur les éléments essentiels que doit couvrir une législation vétérinaire pour se conformer aux normes de qualité de l'OIE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	En 2009, a solicitud de los Miembros, la OIE elaboró directrices sobre legislación veterinaria que contienen los elementos esenciales que debe contemplar la legislación veterinaria para cumplir con las normas de calidad de la OIE.

  3 Hits www.ehu.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	17. Do I have to be covered by an insurance policy?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	17. ¿Tengo la obligación de estar cubierto por un seguro?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	17. Aseguru bat izan behar al dut?

  4 Hits ssrpm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dinner and accomodation expences of the exhibition participants are to be covered by the organizing party.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpromo.az as primary domain	Sərgidə iştirak edəcək qonaq firma nümayəndələri üçün nahar və yerləşmə xərcləri təşkilatçı tərəfdən qarşılanmaqdadır.

  3 Hits eps.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- If you are lower of 28 years, will be covered by the Compulsory School Insurance that already pays in your matrícula.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eps.ua.es as primary domain	- Si eres menor de 28 años, estarás cubierto por el Seguro Escolar Obligatorio que ya pagas en tu matrícula.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eps.ua.es as primary domain	- Si eres menor de 28 anys, estaràs cobert pel Segur Escolar Obligatori que ja pagues en la teua matrícula.

  2 Hits www.base.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Debts paid by instalments or deferred must be covered by a guarantee (see Execution of guarantees).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine base.cat as primary domain	Las deudas aplazados o fraccionados deben garantizarse (ver Ejecución de garantías).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine base.cat as primary domain	Els deutes ajornats o fraccionats s’han de garantir (vegeu Execució de garanties).

  www.kukdongi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WINTECH reserves the right to change or discontinue at any time, without notice, any materials, equipment, specifications, models, products, or services described on this Web site, or the availability thereof. Products, methods, and processes described on this Web site may be covered by U.S. or foreign patents and/or other intellectual property rights.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winklevoss.com as primary domain	WINTECH se réserve le droit de modifier ou d’interrompre à tout moment, sans préavis, tout matériel, équipement, spécifications, modèles, produits, ou services décrits sur ce site Web, ou leur disponibilité. Les produits, méthodes, et processus décrits sur ce site Web peuvent être couverts par des brevets américains ou étrangers et / ou d’autres droits de propriété intellectuelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winklevoss.com as primary domain	WINTECH behält sich das Recht vor, Materialien, Ausrüstung, Spezifikationen, Modelle, Produkte oder Dienstleistungen, die auf dieser Website beschrieben sind, oder deren Verfügbarkeit jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern oder einzustellen. Produkte, Methoden und Prozesse, die auf dieser Website beschrieben werden, können durch US-amerikanische oder ausländische Patente und / oder andere geistige Eigentumsrechte abgedeckt sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winklevoss.com as primary domain	WINTECH se reserva el derecho de cambiar o descontinuar en cualquier momento, sin previo aviso, cualquier material, equipo, especificaciones, modelos, productos o servicios descritos en este sitio web, o la disponibilidad de los mismos. Los productos, métodos y procesos descritos en este sitio pueden estar cubiertos por patentes estadounidenses o extranjeras u otros derechos de propiedad intelectual.

  3 Hits emiratespalace.abudhabitophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suppliers of non-genuine parts will only provide a small range of the high volume part numbers. They will not support the complete Gema range and these parts will not be covered by the any Gema warranties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain	Les fournisseurs de pièces non d’origine ne pourront approvisionner qu’une infime partie de nos gammes de pièces. Ils ne prendront pas en charge la gamme complète Gema et ces pièces ne seront pas couvertes par les garanties Gema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain	Lieferanten von gefälschten Teilen liefern nur ein begrenztes Produktspektrum. Sie bieten keinen Service für die gesamte Gema-Produktpalette an und ihre Teile werden nicht durch Gema-Garantien abgedeckt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain	Los proveedores de piezas no genuinas solamente suministrarán una gama pequeña de los números de piezas de alto volumen. No admitirán la gama completa de Gema, y estas piezas no estarán cubiertas por ninguna de las garantías de Gema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain	I fornitori di ricambi non originali sono in grado di fornire solo una piccola gamma di articoli che normalmente riguarda i materiali di consumo. Inoltre queste organizzazioni non hanno le competenze per assicurare la giusta assistenza in caso di guasti o anomalie agli impianti, lasciando il cliente completamente solo in queste eventualità.

  2 Hits www.palautarragona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Treads should be covered with, or made from, a slip-resistant textured surface extending the full width of the tread. This surface should cover at least half the depth of the tread starting at the nosing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clearingourpath.ca as primary domain	Les marches doivent être recouvertes, ou faites, d’un matériau à surface texturée antidérapante sur toute leur largeur, et sur au moins la moitié de la profondeur de giron à partir du nez.

  www.qatarmusicacademy.com.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What types of activities do I want to be covered by the measure?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine impact-phs.eu as primary domain	Quels sont les types d’activités que doit couvrir la mesure?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine impact-phs.eu as primary domain	¿Qué tipos de actividades deseo abarcar con la medida?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine impact-phs.eu as primary domain	Quali tipi di attività voglio che siano coperti dalla misura?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine impact-phs.eu as primary domain	Jaké druhy činností chci, aby byly zahrnuty do opatření?

  6 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nuestro 4×4 exceeds 100 Km / h as if the Fezzan be covered by a perfect golden asphalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Nuestro 4×4 supera 100 Km/h como si el Fezzan estuviese cubierto por un perfecto asfalto de oro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Nossa 4×4 excede 100 Km / h, como se o Fezzan ser coberto por um asfalto perfeito ouro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Nuestro 4×4 overschrijdt 100 Km / h als de Fezzan worden gedekt door een perfecte gouden asfalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	当社の4×4 超え 100 km / hのフェザンは完璧な黄金のアスファルトで覆われているかのように.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	El nostre 4×4 supera els 100 Km/h como si el Fezzan estuviese cubierto por un perfecto asfalto de oro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Naša 4×4 prelazi 100 Km / h, kao da Fezzan biti pokriven savršenom zlatnom asfalta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Наш 4×4 превышает 100 Км / ч, как если бы Fezzan была покрыта золотом идеальный асфальт.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Gure 4×4 gainditzen 100 Km / h balitz bezala Fezzan dira urrezko perfektua asfalto estalita.

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please note that silence is obligatory from 22:00 until 06:00 hours. Any damages caused at the property must be covered by the guests. Please note that smoking is prohibited and fines will be implemented in case of smoking in the apartments and rooms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Veuillez noter que le silence doit être respecté de 22h00 à 6h00. Si vous occasionnez des dommages au sein de l'établissement, ceux-ci vous seront facturés. Merci de noter que l'Apartamenty Gdynia City Center est un établissement non-fumeurs. Des amendes s'appliqueront à toute personne fumant dans les appartements ou les chambres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Bitte beachten Sie, dass von 22:00 bis 06:00 Uhr Ruhezeit ist und kein Lärm verursacht werden darf. Eventuelle Schäden an der Unterkunft müssen vom Gast abgedeckt werden. Bitte beachten Sie, dass das Rauchen nicht gestattet ist. Sollte in den Apartments und Zimmern geraucht werden, ist eine zusätzliche Gebühr zu entrichten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Es obligatorio guardar silencio de 22:00 a 06:00. Los huéspedes son responsables de los daños y perjuicios ocasionados en el alojamiento. Se informa de que está prohibido fumar en el los apartamentos y habitaciones. El incumplimiento de dicha norma conllevará multas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Siete pregati di notare che il silenzio è obbligatorio tra le 22:00 e le 06:00. Dovrete provvedere al risarcimento di eventuali danni arrecati alla sistemazione durante il vostro soggiorno. Siete pregati di notare che è proibito fumare e che fumare negli appartamenti e nelle camere comporterà delle multe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Houd er rekening mee dat het verplicht stil is van 22:00 tot 06:00 uur. Indien u schade aan de accommodatie veroorzaakt, dient u deze te vergoeden. Let op: roken is verboden. Wordt er toch gerookt in de appartementen en kamers, dan wordt een boete opgelegd.

  dermis.multimedica.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Self-limited dermatosis of childhood characterized by the abrupt onset of small rose-pink or purple vesicular papules that may be covered with a haemorrhagic crust. The eruption is symmetrically located on the face, limbs, and buttocks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.multimedica.de as primary domain	L’acropapulose infantile est une dermatose non exceptionnelle spontanément résolutive de l'enfance caractérisée par la survenue brutale de petites papules roses ou pourpres sur les territoires acro disposés. L’ éruption symétrique se produit sur le visage, les membres et les fesses. Les démangeaisons sont signalées. Cette pathologie a été rapporté à divers types d'infections virales comprenant les virus Coxsackie, Epstein-Barr et para-influenza. Cette pathologie est cliniquement très proche de l'acrodermatite papuleuse infantile de GIANOTTI CROSTI sans cependant d’association caractéristique avec le virus de l'hépatite B. Pour ertains l’acropulose infantile représente une variante de la maladie de GIANOTTI CROSTI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.multimedica.de as primary domain	Selbstlimitierende Erkrankung des Kindesalters, die durch das plötzliche Auftreten von rosa oder purpurfarbenen Papulovesikeln gekennzeichnet ist, die von einer hämorrhagischen Kruste bedeckt sein können. Die Hautveränderungen treten symmetrisch im Gesicht, an Stamm und Gesäß auf. Juckreiz besteht häufig. Sie ähneln der Acrodermatitis papulosa eruptiva infantilis, aber ohne die charakteristische Assoziation mit einer Hepatitis B. Es könnte sich auch um eine Variante der Letzteren handeln.

  2 Hits www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the same time, further measurement tasks can be covered like determination of the exact content of platinum or testing for the presence of prohibited elements such as Ni, Cd or others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Zudem können weitere Fragestellungen wie die Bestimmung des exakten Platingehalts oder die Existenz von verbotenen Elementen wie Ni, Cd und anderen beantwortet werden.

  3 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The selection will be covered by a partially transparent area filled with the highlight color. This option lets you set the level of transparency. Since a layer mask will be used, the value ranges from 0 (full transparency) to 255 (full opacity).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Permet de rendre plus ou moins transparente la couleur qui recouvrira la sélection. Comme avec un Masque de calque, la valeur va de 0 (transparence complète) à 255 (opacité complète).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Die Auswahl wird von einem teilweise transparenten Bereich in der Glanzlichfarbe überdeckt. Mit dieser Eigenschaft können Sie den Grad der Transparenz festlegen. Da hierbei eine Ebenenmaske verwendet wird, sind Werte von 0 (vollständige Transparenz) bis 255 (vollständige Deckkraft) möglich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	La selezione verrà coperta da un'area parzialmente trasparente riempita con il colore di illuminazione. Questa opzione consente di impostare il livello di trasparenza. Poiché verrà utilizzata una maschera di livello, il valore varia tra 0 (trasparenza completa) e 255 (opacità completa).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Denne glidebrytaren bestemmer kor gjennomsiktig det valde området skal vere. Sidan dette blir gjort ved hjelp av ei lagmaske, går området for glidebrytaren frå 0 (full gjennomsikt) til 255 (full dekkevne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Выделение будет покрыто частично прозрачной областью, заполненой цветом блика. Этот параметр определяет степень прозрачности. Поскольку будет использована маска слоя, диапазон значений от 0 (полная прозрачность) до 255 (полная непрозрачность).

  49 Hits www.svb.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you want to check whether you will continue to be covered under the AOW and Anw schemes, get in touch with us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain	Contactez nos services pour savoir si vous restez assuré aux titres des lois AOW et Anw.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain	Para saber si sigue estando asegurado por la AOW y la Anw, póngase en contacto con nosotros.

  www.dermis.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Self-limited dermatosis of childhood characterized by the abrupt onset of small rose-pink or purple vesicular papules that may be covered with a haemorrhagic crust. The eruption is symmetrically located on the face, limbs, and buttocks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.net as primary domain	L’acropapulose infantile est une dermatose non exceptionnelle spontanément résolutive de l'enfance caractérisée par la survenue brutale de petites papules roses ou pourpres sur les territoires acro disposés. L’ éruption symétrique se produit sur le visage, les membres et les fesses. Les démangeaisons sont signalées. Cette pathologie a été rapporté à divers types d'infections virales comprenant les virus Coxsackie, Epstein-Barr et para-influenza. Cette pathologie est cliniquement très proche de l'acrodermatite papuleuse infantile de GIANOTTI CROSTI sans cependant d’association caractéristique avec le virus de l'hépatite B. Pour ertains l’acropulose infantile représente une variante de la maladie de GIANOTTI CROSTI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.net as primary domain	Selbstlimitierende Erkrankung des Kindesalters, die durch das plötzliche Auftreten von rosa oder purpurfarbenen Papulovesikeln gekennzeichnet ist, die von einer hämorrhagischen Kruste bedeckt sein können. Die Hautveränderungen treten symmetrisch im Gesicht, an Stamm und Gesäß auf. Juckreiz besteht häufig. Sie ähneln der Acrodermatitis papulosa eruptiva infantilis, aber ohne die charakteristische Assoziation mit einer Hepatitis B. Es könnte sich auch um eine Variante der Letzteren handeln.

  pages.ei-ie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9. Insists on a type of cooperation in which the broad spectrum of the activities of the host organisation is taken into account, leading to a programme of cooperation which is well balanced with respect to target groups, areas to be covered and themes to be dealt with;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain	9. insiste sur un type de coopération dans lequel le large spectre des activités de l'organisation hôte sont prises en considération, débouchant sur un programme de coopération judicieusement équilibré quant aux groupes cibles, aux domaines à couvrir et aux thèmes à aborder;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain	9. Insiste en un tipo de cooperación en la que se tenga en cuenta el amplio espectro de actividades de la organización receptora, para llegar a un programa de cooperación bien balanceado con respecto a los grupos al que va dirigido, las áreas que va a cubrir y los temas que va a tocar;